Christine Montalbetti - Christine Montalbetti

Christine Montalbetti je francouzština prozaik, dramatik a profesor literatury na VŠE University of Paris. Ve svém psaní Montalbetti cvičí co Warren Motte nazývá „rušivé vyprávění“ nebo styl vyprávění, který zapojuje čtenáře přímo do dialogu. Montalbetti tak v jedné ze svých povídek čtenáři poznamenává: „Jste jedinou osobou, která si mnozí bezchybně představují konkrétní potíže, které nešťastný hrdina tohoto příběhu zažívá.“^[1]

Christine Montalbetti napsala devět beletristických děl, z nichž mnohé byly přeloženy do angličtiny a publikovány v angličtině Dalkey Archive Press. Její nejnovější kniha, Nic než vlny a vítr, byl oceněn v roce 2014 Franz-Hessel-Preis za nejlepší dílo současné fikce. Anglický překlad Nic než vlny a vítr vychází z Dalkey Archive Press v roce 2017.^[2]

Funguje

• Sa fable achevée, Simon sort dans la bruine. [Jeho bajka skončila, Simon vstoupil do mrholení.] P.O.L, 2011.
• L'Origine de l'homme. [Původ člověka.] P.O.L, 2002. Dalkey Archive Press, 2012.
• Zkušenost de la campagne. [Zážitek z venkova.] P.O.L, 2005.
• Západní. P.O.L, 2005. Dalkey Archive Press, 2009.
• Nouvelles sur le sentiment amoureux. [Příběhy o pocitu lásky.] P.O.L, 2007.
• Petits Déjeuners avec quelques écrivains célebres. [Snídaně s několika slavnými autory.] P.O.L, 2008.
• Journée américaine. [Americký den.] P.O.L, 2009.
• Le Cas Jekyll. [Případ Jekyll.] P.O.L, 2010.
• L'Évaporation de l'oncle. [The Evaporation of Uncle.] P.O.L, 2011.
• Plus rien que les vagues et le vent. [Nic než vlny a vítr.] P.O.L, 2014. Dalkey Archive Press, 2017.

Reference