Chorbat Valley - Chorbat Valley - Wikipedia

Chorbat Valley
Údolí
Chorbat, Northern Areas, Pakistan.jpg
Chorbat Valley sídlí v Kašmír
Chorbat Valley
Chorbat Valley
Kašmír
Souřadnice: 34 ° 55'48 ″ severní šířky 76 ° 45'47 ″ východní délky / 34,930 ° N 76,773 ° E / 34.930; 76.763Souřadnice: 34 ° 55'48 ″ severní šířky 76 ° 45'47 ″ východní délky / 34,930 ° N 76,773 ° E / 34.930; 76.763
ZeměPákistán & Indie
ProvincieGilgit-Baltistan & Ladakhu
OkresGhanche & Leh
TehsilKhaplu & Nubra
Populace
 (2010)
• Celkem20,000

Chorbat Valley (Urdu: وادی چھوربٹ‎, Balti: སྦལ་ ཏིའ ི་) je část Shyok údolí řeky rozdělené mezi Spravováno Pákistánem a Spravováno Indy Kašmír. Pákistánem spravovaná část je v Khaplu tehsil, Ghanche District z Gilgit – Baltistan a část podaná Indem je v Nubra tehsil, Okres Leh z Ladakhu. Chorbat se táhne od opuštěné vesnice Khaplu k Bogdang vesnice Nubra.

Khan Chorbat přesunul jeho kapitál z Siksa (původně nazvaný „Chorbat“) do Turtuk v 18. století. Tyto dvě vesnice (nyní v Pákistánu a Indii) jsou největšími vesnicemi v oblasti Chorbat.

Zeměpis

[Interaktivní mapa na celou obrazovku]
Chorbat
Údolí Chorbat poblíž Hassanabadu
Údolí Chorbat poblíž Turtuk

Chorbat je nevýrazná oblast[1] na hranici mezi Baltistan a Ladakhu blízko průběhu Řeka Shyok. Je označen

  • the Chorbat La průsmyk, tradiční hranice mezi Baltistanem a Ladakhem,[2]
  • vesnici Chorbat v Baltistanu, která se nyní jmenuje Siksa, a
  • město Turtuk, v současné době v Nubra, který je považován za jeho tradiční kapitál.[3]

V prvních desetiletích Džammú a Kašmír pěkný stát, byl tam Chorbat ilaqa (podoblast) v Baltistanu wazarat (okres). Rozkládalo se podél údolí řeky Shyok z vesnice zvané Dou-U (Dawou[4]) na západě až Chalunka na východě.[5]

Mezi vesnicí Chorbat a průsmykem Chorbat La leží Chorbat Lungpa údolí.[6][7] Na jih od průsmyku Chorbat La vede údolí Hanu potok, který stéká dolů, aby se připojil k Řeka Indus poblíž vesnice Dah. Údolí Chorbat Lungpa a Hanu představovaly v minulosti hlavní cestu z Baltistanu do Ladaku.[2] Vesnice v údolí Hanu i Dah jsou opevněné, což naznačuje, že v minulosti zažily nájezdy z Baltistanu.[2] Jako hlavní cestovní trasa mezi Baltistanem a Lehem trasa nesla část Hedvábná stezka provoz, který obohatil obyvatele Chorbatu.[8]

Hlavní obydlené oblasti v Chorbatu jsou v údolí řeky Shyok, které zahrnuje asi 13 vesnic v dnešním Baltistanu a 5 vesnic v indickém Ladakhu.[4][9] Oblast je údajně osídlena lidmi z Ladaku.[10] V současné době lidé projevují kombinaci vlivů ladakhi a balti.[11]

Geograficky se široké údolí řeky Shyok v „Dolní Nubře“ zužuje na horskou rokli poblíž vesnice Yagulung (34 ° 46 'severní šířky 77 ° 08 'východní délky / 34,77 ° S 77,14 ° V / 34.77; 77.14). Shyok protéká roklí až do Khaplu, kde se údolí opět rozšiřuje.[12] Řetěz vesnic tečkuje tuto rokli, kdekoli je to možné, podél břehů řeky: Bogdang, Chalunka, Turtuk, Tyakši, a Thang na indické straně Linie kontroly; Franu, Siari, Piun, Siksa, Hassanabad, Marcha, Lunkha a Dawou na pákistánské straně. Folklór zahrnuje všechny tyto vesnice v Chorbatu.[4][9]

Údolí je obklopeno vysokými stoupajícími vrcholy Karakoram pohoří a banka Řeka Shyok. Podnebí je tvrdé s malým deštěm a extrémně chladnými zimami kvůli blízkosti Ledovec Siachen a další vrcholy a ledovce.[4]

Chorbat zabírá 4 052 čtverečních kilometrů (1 564 čtverečních mil).[Citace je zapotřebí ]

Dějiny

Podle učence Rohita Vohry byli původními osadníky oblasti Brog-pa Dards. Nad dnešním Turtukem stojí zřícenina nimi postavené velké pevnosti. Podle tradice byli Brog-pa Dards buddhističtí a žili pod neustálým nebezpečím útoku ze severu, dokud je nepřemohli dva válečníci ze „západu“ zvaní Chulli a Yandrung. Brog-pas prý uprchl a usadil se v údolí Hanu. Dnešní obyvatelé Turtuk se dělí na „Chulli-pa“ a „Yandrung-pa“, kteří pocházejí z Chulli a Yandrung.[13]

Později (16. – 17. Století) do oblasti přišli islámští misionáři. Tradice vyprávějí návštěvy „Amira Kabira“ (možná Mir Sayyid Ali Hamadani ) a Sayyid Nur Baksh, který v debatě porazil buddhistické lámy a konvertoval lidi k islámu.[14]

A Yabghu (Tibetský pravopis: Yagbo) rodina byla pod kontrolou Khaplu od nejistého data (C. 850 podle tradice).[15] V 18. století byla oblast Chorbat dána vládcem Yabgo Yahya Khan z Khaplu jeho synovi Yagbovi Nasirovi Khanovi, který přišel žít do Turtuk. Současný Turtukův vedoucí sleduje jeho sestup k němu.[14]

Moderní historie

Během posledních tří století se oblast Chorbat střídavě dostala pod kontrolu Khaplu a Ladakhu.[1] V letech 1834–1840 se Dogra Všeobecné Zorawar Singh podmanil Ladakh i Baltistan a učinil je součástí Sikhská říše. Pod Smlouva Amritsarova, oblasti byly převedeny do Maharaja Gulab Singh být součástí nového knížecího státu Džammú a Kašmír pod svrchovaností britský. Baltistan byl nejprve podáván jako wazarat s 15 ilaqas, Chorbat je jedním z nich.[16] Později se Ladakh a Baltistan spojily wazarat jehož kapitál se střídal Leh a Skardu po dobu šesti měsíců každý rok.[17]

Konflikty Indie a Pákistánu

Indicko-pákistánská válka v letech 1947–1948

V roce 1947, po získání nezávislosti Indie a Pákistán Pákistán zahájil kmenovou invazi do Džammú a Kašmíru, která vyprovokovala Mahárádžu z Džammú a Kašmíru, aby se připojili k Indii. The Agentura Gilgit na sever se vzbouřili a svrhli Maharádžovu správu. The Gilgit skauti a muslimští členové Státní síly Džammú a Kašmír umístěné v této oblasti se organizovaly pod velením plukovníka Aslam Khan a zahájila invazi do Ladakhu wazarat. V červenci – srpnu 1948 obsadili Gilgitští skauti Kargila, Skardu a Zoji La průsmyk, který spojuje Ladakh s Kašmírským údolím a dosahuje blízko Leh.

Postavení na konci roku 1948

Ale Leh držel, posílený vzduchem a klikatou horskou karavanou z Himáčalpradéš. Indická armáda zvedla místní domobranu Nubra Guards pod velením 17letého Chewang Rinchen, který údajně zablokoval různé cesty průchodu do Leh.[18]Gilgitští skauti byli postupně tlačeni zpět za čáru spojující průsmyk Chorbat La a Chalunka. Prostřednictvím těchto dvou bodů byla na konci roku 1948 stanovena příměří.[19] Celý Chorbat ilaqa se dostal pod kontrolu Pákistánu. (Bogdang, nikdy není součástí ilaqa, zůstal pod indickou kontrolou.)

Pod pákistánskou kontrolou Gilgit dominoval Baltistanu a oba regiony byly spravovány jako nepopsatelná „severní území“ federální vládou Paksitanu. Chorbat byl sloučen do Khaplu niabat během tohoto období.[20]

[Interaktivní mapa na celou obrazovku]
Pozice na konci roku 1972

Dvě další války vedly Indie a Pákistán o Kašmír. V Válka 1965 V regionu došlo k určitým krokům, ale obě země se po válce vrátily k současnému stavu. Khan Turtuk, Yagbo Mohammad Khan Kacho, byl však zjevně vypleněn pákistánskou armádou o jeho trůn a všechny ostatní cennosti.[3]

V válka 1971 Rinchenovi strážci Nubry, nyní součást Ladakh skauti, pokračoval k zachycení dalších oblastí Chorbatu. Nejprve zachytili vrchol ve výšce 18 620 stop s výhledem na Chalunku. Pak dvě společnosti z Skauti Karakoramu bránící Chalunka byli přemoženi, což je vedlo k útěku do Turtuk. Turtuk byl poté odvezen za čtyři dny, následovaný Tyakshi a Thang.[21] Vesničané se zpočátku báli, ale Rinchen je uklidnil.[22]

Rozdělení mezi Indií a Pákistánem

Školačky v Turtuku

Po válce v roce 1971 dosáhly Indie a Pákistán Dohoda Simla, čímž se linie příměří války stala novou Linie kontroly, trvale rozdělující Chorbat mezi Indii a Pákistán. Baltisové tvrdí, že pákistánský předseda vlády Zulfikar Ali Bhuttová nestaral se o baltské vesnice zajaté Indií a zanedbával vyjednání jejich návratu.[23]

Vesničané patřící do těchto vesnic přes noc změnili své občanství z Pákistánu na Indii. Zprávy naznačují, že Indie zacházela s vesničany dobře a integrovala je do národního proudu. V tomto ohledu je indická armáda zvlášť oceněna.[24] Vesničané, kteří před válkou pro obchod, studium nebo cestování odešli do jiných částí Pákistánu, však zůstali na pákistánské straně a nikdy se nemohli vrátit do svých domovů.[25] Jeden člen rozdělené rodiny se hlásí k hranici s bílou vlajkou a dopisem indické armády a chce přivést zpět svou rodinu. Byl však zadržen pákistánskou armádou a odmítl se vrátit domů.[26]

Balti vědec Senge Sering uvádí, že pákistánský Inter-Services Intelligence (ISI) se pokusil zavést do této oblasti džihád. Místní obyvatelé jsou zmatení ze své loajality, protože žili pod pákistánskou i indickou kontrolou, někteří z nich sloužili v pákistánské armádě před převzetím Indie. Mnoho z nich má také příbuzné žijící v linii kontroly, kteří jsou zastrašováni ze strany ISI. Během infiltrace Kargilu Pákistánem bylo podezření, že někteří z místních obyvatel pomohli infiltrátorům. Indická armáda některé z nich vzala do vazby, ale všechny později propustila. Místní obyvatelé jsou údajně vděční za pozornost, kterou projevuje armáda, a v současné době podporují iniciativy armády, jako je Operace Sadbhavana.[27]

Údajné indické vniknutí

Pákistánské zdroje tvrdí, že v roce 1972, krátce po podpisu dohody Dohoda Shimla, překročily indické jednotky Linie kontroly (LoC) v sektoru Chorbat La a zmocnili se asi 4 čtverečních mil pákistánského území.[28] V roce 1988 Indie opět překročila LoC a obsadila čtyři pákistánská místa v sektoru Qamar, který leží mezi údolím Chorbat a NJ9842.[28][29]

Zdroje

Mezi přírodní zdroje údolí patří zemědělství, zahradnické zdroje, řeka shyok, hory a vrcholy.

Zemědělství v údolí je založeno pouze na létě kvůli extrémnímu chladu v zimě, kdy teplota klesá na mínus 10. Plodiny zahrnují některé fazole, kukuřici a jiné potravinářské plodiny, ale komunity experimentovaly méně se zemědělstvím kvůli přirozeným omezujícím faktorům, tj. Extrémní Studený.

Údolí Chorbat se skládá z více než 13 vesnic v Pákistánu a 5 vesnic v Indii. V Pákistánu jsou vesnicemi Dawou, Marcha, Kuwas, Hassanabad, Partuk, Piun, Siksa, Kalaan, Sukhmos, Chhowar, Thongmus, Siari a Franu a v Indii jsou Doethang, Tyaqsi, Turtuk, Chalunka, a Beyoqdan.[30][31]

Okolí

Hory a okolí obecně nemají lesy, ale jsou zde k dispozici keře a byliny, které místní komunity obecně používají jako léčivé byliny. K dispozici je také les stromů vytvořený člověkem, který je největším lesem v celém okrese.

The Řeka Shyok procházení poblíž údolí je jedním z důležitých zdrojů této oblasti a zavlažuje celou zemi. Stejná řeka však někdy v létě způsobí zmatek díky svým nepředvídatelným povodním.

Reference

  1. ^ A b Vohra, Mythic Lore z údolí Nubra (1990) „Přesný dělící bod od místa, kde lze oblast Chorbat vymezit, není v současnosti možný. Oblast Chorbat během posledních tří století nepřetržitě měnila majitele mezi vládci Khapalu a Ladaku.“
  2. ^ A b C Drew, Jummoo a Kašmír Territories (1875): „Chorbatský průsmyk je v tomto směru hranicí Baltistanu; touto cestou také přicházeli pobaltští nájezdníci, jak dokazují pozůstatky pevnosti v Yogma Hanū, kterou proti nim postavili obyvatelé údolí.“
  3. ^ A b Nandiní Mehta, Turtukův deník, Výhled, 8. srpna 2011. Citát: „Turtukský chán, Mohammad Khan Kacho z dynastie Yabgo z Chorbatu Khaplu, aby mu dal svůj plný titul. Jeho předkové odvozovali svou moc a bohatství (nyní bohužel zmenšené) ze strategického umístění Turtuk na přivaděč Silk Route vedoucí do Střední Asie přes Skardu a Yarkand. “
  4. ^ A b C d „Chorbat Valley: Malebné údolí Gilgit Baltistan, Pákistán“. Pákistán Zdroj. 8. dubna 2016. Archivovány od originál dne 23. října 2016.
  5. ^ Místopisný kašmír a ladak (1890), str. 274.
  6. ^ Enriquez, říše bohů (1915), str. 210–211.
  7. ^ Bhattacharji, Ladakh (2012), Ch. 4.
  8. ^ Archita Suryanarayanan, V ladakhské vesnici Turtuk pokračuje život tak, jak to funguje od 15. století, The Hindu, 13. října 2018.
  9. ^ A b Chorbat Valley Baltistan, VisitPakistanOnline.com, vyvoláno 28. července 2019.
  10. ^ Vohra, Mythic Lore z údolí Nubra (1990).
  11. ^ Vohra, Mythic Lore z údolí Nubra (1990), str. 225: „Celková muslimská populace je asi 2 800 a až na několik rodin v Hundaru (Ladakhi) leží všechny jejich vesnice v oblasti Chorbat, jejichž systém kulturní víry ukazuje směs vlivů Ladakhi a Balti.“
  12. ^ Údolí řeky Shyok mezi Diskitem a Khaplu, OpenStreetMap, vyvoláno 28. července 2019.
  13. ^ Vohra, Mythic Lore z údolí Nubra (1990), str. 229–230.
  14. ^ A b Vohra, Mythic Lore z údolí Nubra (1990), str. 231.
  15. ^ Dani, Ahmad Hasan (1998), „Západní himálajské státy“, M. S. Asimov; C. E. Bosworth (eds.), Dějiny civilizací Střední Asie, sv. IV, část 1 - Věk úspěchu: 750 let do konce 15. století - historické, sociální a ekonomické prostředí, UNESCO, str. 220, ISBN  978-92-3-103467-1
  16. ^ Místopisný kašmír a ladak (1890), str. 194.
  17. ^ Afridi, Baltistan v historii (1988), str. 266.
  18. ^ Col J. Francis (2013), Povídky z historie indické armády od srpna 1947, Vij Books India Pvt Ltd, s. 30, ISBN  978-93-82652-17-5Cituji plk. Mohammada Yusufa z pákistánské armády: „Naše inteligence odhalila, že naše opakované útoky v údolí Nubra byly zmařeny osobní srdnatostí 17letého chlapce jménem Chhewang Rinchen; kdybychom uspěli Skuru, pak by neexistovala žádná skutečná překážka pro naše zajetí Leh. “
  19. ^ Krishna Rao, Prepare or Perish (1991), str. 472, položka (d).
  20. ^ Afridi, Baltistan v historii (1988), str. 241.
  21. ^ Chakravorty, B. (1995), Příběhy o hrdinství: Vítězové PVC a MVC „Allied Publishers, s. 139–140, ISBN  978-81-7023-516-3
  22. ^ Claude Arpi, Už jste slyšeli o tomto indickém hrdinovi?, Rediff News, 22. prosince 2011.
  23. ^ Bouzas, (B) Ordering and the Politics of Belonging (2017), s. 114–115: Cituji baltského vojáka: „Pákistánci se o tyto oblasti nezajímali, protože šlo o horské oblasti, ačkoli Indie byla ochotna vesnice vrátit [v mírových rozhovorech Simly v roce 1972]. Pákistánský předseda vlády Bhuttová vyjednal návrat vesnic v sektoru Azad Džammú a Kašmír a Láhaur, ale ne náš. “
  24. ^ Khan (2017): „Mohammad má velmi rád indickou armádu. "Obdivuji indickou armádu a veškerou pomoc, kterou nám poskytli - jídlo, oblečení, vzdělání." Pro mě, upar Allah, specializovaná indická armáda," řekl.'
  25. ^ Shabbir Mir, Po válce v roce 1971 se člověk znovu setkává s otcem „The Express Tribune, 5. ledna 2016:„ Bylo mi řečeno, že moje země a moje rodina již nejsou moje, “řekl Gafoor. „Pro tu válku jsem ztratil všechno kromě naděje; doufám, že jednoho dne dojde ke shledání ...“
  26. ^ Khan (2017) „Světský vesničan, který neznal důsledky, jim řekl, že indičtí vojáci jim neublížili; místo toho se dobře starali o vesničany. Když to pákistánští vojáci slyšeli, podezřeli ho, že je špiónem indické armády, a uvěznili ho na šest let. “
  27. ^ Senge H. Sering,„Reclaiming Nubra“ - Místní obyvatelé se vyhýbají pákistánským vlivům, Institut pro obranné studie a analýzy, Dillí, 17. srpna 2009.
  28. ^ A b Cheema, Zafar Iqbal (2009). „Strategický kontext konfliktu v Kargilu: pákistánská perspektiva“. V Peter René Lavoy (ed.). Asymetrická válka v jižní Asii: Příčiny a důsledky kargilského konfliktu (ilustrované vydání). Cambridge University Press. str. 58. ISBN  9780521767217.
  29. ^ Jak Indie de facto zničila dohodu Simla s Pákistánem, voiceofeast.net, 10. srpna 2020.
  30. ^ „Turtuk, zaslíbená země mezi dvěma nepřátelskými sousedy“.
  31. ^ „Setkání s„ králem “Turtuku, pohraniční vesnice poblíž Gilgit-Baltistanu“.

Bibliografie