Cheuk Wan-chi - Cheuk Wan-chi
Tento článek může vyžadovat vyčištění setkat se s Wikipedií standardy kvality. Specifický problém je: Gramatika a jasnostprosinec 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Cheuk Wan-chi | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cheuk Wan Chi @ One Night Stand | |||||||||||
narozený | Hongkong | 28. března 1979||||||||||
obsazení | DJ, herečka, výtvarnice, spisovatelka, filmová režisérka | ||||||||||
čínské jméno | |||||||||||
| |||||||||||
Hudební kariéra | |||||||||||
Také známý jako | GC Goo-Bi, Vincci, G | ||||||||||
Původ | Hongkong | ||||||||||
Cheuk Wan-chi (narozen 28. března 1979), také známý jako Vincci, G a GC Goo-Bi, je hongkongská mediální osobnost, stand-up komik, ceremoniář, a příležitostný televizní vědátor a hostitel talk show. Poprvé se dostala do popředí jako diskžokej a osobnost rádia pracující pro Hong Kong Komerční rádio (CRHK).
Život
Cheuk Wan-Chi, populárně známý jako G, je tvůrčí a mediální osobnost z Hongkongu v Číně. V roce 2008 se Chi zapsal na Goldsmiths, University of London studovat výtvarné umění, ale nedokončila titul kvůli nízkému GPA.[1] Pracuje v různých médiích a její práce je hongkonskou metropolitní střední třídou a mládeží dobře přijímána.
Chi zahájila svou kariéru v Obchodní rádio Hong Kong (CRHK), když jí bylo 13 let, jako nejmladší rádiový DJ v historii Hongkongu. Kromě toho, že byl dlouholetým rozhlasovým moderátorem v hlavním vysílacím čase, stal se také publicistou různých novin a časopisů; antologie z těchto publikací se stala jednou z nejprodávanějších autorů v Hongkongu s měřítkem 3 nejlepších bestsellerů.
Chi také vydal prózy a komiksy.
V roce 2007 režíroval Chi dva krátké filmy „Lost & Found“ a „Homo Sapiens“. Ve stejném roce vydala dvě prozaické knihy s názvem „Enemy of Kong Qiu“ a „Dodgy“.
Dne 19. dubna 2008, což byl mimochodem den hladomoru 30, vydala Chi knihu své vybrané prózy „What is Apple in Chinese?“. Později zastávala funkci klubu pro čtení knih v klubu Miramar Hotel dne 25. dubna 2008.
Chi dokončila svůj projekt současného umění Born to Be A Witness. Samostatná výstava se konala v Madhouse Contemporary v roce 2009.
V roce 2011 uspořádala první stand-up komediální sólovou show komediantky v Hongkongu.
V oblasti schválení celebrit, často spolupracuje s mezinárodně uznávanými značkami; její veřejná osobnost je vysoce propojená s kreativitou, sociálními sítěmi a módou.
Časná kariéra a rádio
Ještě jako čtrnáctiletý student Střední školy v Canossian College svatého Františka, Chi pracoval jako DJ na částečný úvazek ve společnosti Komerční rádio; její první show byla spolupráce s Softhard. Po absolvování střední školy se stala DJkou na plný úvazek Komerční rádio FM 90,3. Ve věku 17 představila „Gee See Goo Bi - Jsem nezletilá“; tento program byl vysílán mimo špičku a pro jeho Chvilka, přilákalo nebývalé publikum.[2]
Chi také vytvořil rádiový seriál „Gee See Goo Bi Family“, z nichž postavy „Fu-Wing“ a „Little Fu Sister“ se staly vylomenými postavami. Zůstává neznámo, kdo vyjádřil „Fu-Wing“ a „Little Fu Sister“ v „Gee See Goo Bi Family“; s tvrzeními, že Chi vyjádřil všech pět postav (kromě „Fu-Wing“ a „Little Fu Sister“ také postavy „Miss Jing“, „Ani-muž-ani-žena“ a „Muž s chraplavým hlasem“) „Chi to nikdy veřejně nevyjasnil.
Chi později vytvořil další programy, včetně „Merry-Go-Round“, „Five-Star Family“, „Big Villager“ a „36 Strategems“.
„Fu-Wing“ a „Little Fu Sister“ v jiných médiích
V únoru 2008 společnost Chi spolupracovala s Tchaj-wanem FunTown a jihokorejský vývojář RHAON, aby na Tchaj-wanu spustili online hru „RUNonline“, známou jako „HiYo Run Towards the Sky“, která obsahovala „Fu-Wing“ a „Little Fu Sister“.
Komiks „Rodina Gee See Goo Bi“ vytvořil Wu-Shang-Hao.[3]
Chi napsal sloupec v personě a používal pseudonym Fu-Wing s názvem „Fu-Wing's Writings“, sloupek uváděný v hongkongském lifestylovém časopise Mléko.
Chi je často připsáno jako „GC Goo-Bi“, přepis výrazu „芝 See 菇 Bi“ (Gee See Goo Bi).
Odstoupení z CRHK
Dne 19. června 2008 Chi oznámila, že opustí CRHK o dva týdny později, že to bude jen na krátkou přestávku a že bude pokračovat ve svých uměleckých projektech. Řekla, že se pravděpodobně vrátí do školy, ale že stále nebyla rozhodnuta o svém konkrétním směru.[4]
Dne 30. Června 2008, během Rozhlasová televize Hong Kong (RTHK), program „Gimme 5“, rozhlasoví moderátoři Leung Tak-Fai a Wong Tin-Yee emotivně hovořili o Cheukově odchodu.[5]
Dne 4. července 2008 hostil Chi poslední epizodu „univerzity mučení“. Následující den před jejím oficiálním odjezdem z CRHK hostila závěrečnou epizodu „Alabama“.
Dne 3. července 2009 oznámila Chi v rámci programu „Talk of the city“, že zamíří do Londýna studovat umělecký kurz.
5. července 2009 odletěla Chi do Londýna, kde absolvovala umělecký kurz na Goldsmiths College, University of London; v té době se věřilo, že Chi emigruje do Spojeného království. V září 2010 se však Chi vrátil do,[6] a oznámila, že se usadí,[7] Hongkong.[8]
Charita
V únoru 2008 byl Chi vybrán jako Světová vize Hvězda hladomoru a společně s Sammi Cheng a Gigi Leung se zúčastnil charitativního výletu do Laos.
Film a video
Scénáře Chi získaly několik nominací na ceny od hongkongských i zámořských organizací. Jako režisér Chi práce zahrnovala pestrou škálu hudebních videí, reklam, internetových šortek a 35 mm celovečerní filmy. Jako producentka produkovala 20 epizodovou sérii „Slovník 20/30“, ve které byla režisérkou módní fotografka Wing Shya.
Jako scenáristka dvou filmů, do kterých přispěla, “20 30 40 „a„ Cross Harbor Tunnel “, byly oficiálními výběry na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně Kolotoč vyhrál jí Společnost hongkongských filmových kritiků (HKFCS) Award for Best Scénář v roce 2002, a byl také nominován v kategorii scénář v Golden Horse Awards.
Chi se podílel na mnoha filmových a video produkčních projektech. Spolu s webem Now.com.hk, který vlastní společnost cyberWorks z PCCW, Chi také napsal a vytvořil internetový dramatický seriál „20 30 Dictionary“.
V roce 2011 se Chi podílel na herectví a režii krátkého filmu „Love More“;[9] krátký videoprojekt „Love More“ získal více než jeden milion zásahů pouze pomocí offline propagace.
V roce 2013 uvedla Chi jako režisérka svůj celovečerní debut, akční komedii „Kick Ass Girls“, kterou financovala společnost Lion Rock Pictures. V hlavních rolích Chrissy Chau, Dada Lo a Hidy Yu, Chi byl také součástí týmu pro psaní scénářů a ve filmu hraje hereckou roli jako goth osobní asistent.
V roce 2014 vydala Chi svůj druhý celovečerní film Dočasná rodina, který byl financován společností Edko Film. V hlavních rolích Nick Cheung, Sammi Cheng a Angelababy. Vydělal to HK $ 16 535 069 v Hongkongu a ¥ 100 436 001 v Číně.[10]
Ocenění a nominace
Filmové ceny
- "Zamilovaní hrdinové (2001)
- Mezinárodní filmový festival ve Stockholmu Bronzový kůň: Nejlepší film (soutěž)
- "Kolotoč (2002)
- Cena HKFCS za nejlepší scénář (vítězství),
- Ocenění Golden Horse Awards Nejlepší scénář k scénáři (Nominace)
- Hong Kong Film Awards Nejlepší scénář (Nominace)
- "Exodus" (2007)
- Golden Bauhinia Nejlepší scénář (Nominace)
- "Špatné vytáčení (2011)
- Stříbrná ocenění IFVA za otevřenou kategorii (vítězství).
Knižní ceny
- „Co je jablko v angličtině?“ HKPTU Best Ten Books 2009
- „Vaše srdce není veřejné WC“ HKPTU Best Ten Books 2011
- „Granny's Quotes“ HKPTU Best Ten Books 2013
- „Nezbytnost cestování“: Hong Kong Golden Book Awards 2016
- „Nezbytnost cestování“: 29. ocenění Hong Kong Print Awards 2017
Její práce
Bibliografie
Rok | Titul | Žánr | lis | ISBN |
---|---|---|---|---|
Červenec 2000 | Žít jako celý balíček (生活 全套) | Próza | SCMP | 962-17-8169-8 |
Červenec 2001 | No dobře (生活 好好 過) | Próza | SCMP | 962-17-8358-5 |
Prosince 2001 | Infinite Future (勁 有 前途, série Fu Wing) | Komik | Commercial Radio Productions (CMP) | 962-8473-24-7 |
Prosince 2001 | Zřídka proplachované (難得 面 紅) | Próza | CMP | 962-8473-23-9 |
Červen 2002 | Lovable, Still (還 可愛) | Životopis | CMP | 962-8473-27-1 |
Červenec 2003 | Misijní pozice (男 上 女 下) (Spoluautor: Jan Beránek ) | Přepis | CMP | 962-8473-50-6 |
Červenec 2007 | Enemy of Kong Qiu (孔子 的 敵人) | Próza | Ming Pao | 978-962-8959-32-7 |
Prosince 2007 | Riskantní (是 有點 狡猾) | Próza | Ming Pao | 978-962-8959-63-1 |
Květen 2008 | Co je Apple v angličtině? (蘋果 的 中文 是 甚麼?) (Cena knihy: Volba nejlepších 10 knih HKPTU 2009) | Próza | Ming Pao | 978-962-8993-11-6 |
Srpna 2008 | War of Low Cut Dresses (低胸 裙 戰爭) | Próza | Ming Pao | 978-962-8993-56-7 |
Prosince 2008 | Odkryté (走光 再 走光) | Próza | Ming Pao | 978-962-8994-03-8 |
Červenec 2009 | Push (推推推 推推推 推) | Próza | Ming Pao | 978-988-8026-75-3 |
Února 2010 | Nemohu žít (pokud je život bez VÁS?!?) (愛是永恆 (當 所 愛 是 你?!?)) | Próza | Ming Pao | 978-988-8027-36-1 |
Červenec 2010 | Vaše srdce není veřejné WC (你 的 心 不是 公廁) | Próza | Ming Pao | 978-988-8027-73-6 |
Říjen 2010 | Dobrodružství cesty Cheuk Wan Chi v Londýně: nejchladnější zima (卓韻芝 奇遇 記 - 最 冷 的 冬天) | Cestovní literatura | Ming Pao | 978-988-8081-69-1 |
Prosinec 2010 | Dobrodružství cesty Cheuk Wan Chi v Londýně: Nejteplejší léto (卓韻芝 奇遇 記 - 最熱 的 夏天) | Cestovní literatura | Ming Pao | 978-988-8081-75-2 |
Dubna 2011 | Kdo má další, kdo ne? (誰有 下次 誰 沒有 下次?) | Próza | Ming Pao | 978-988-8082-16-2 |
Červenec 2011 | Adventures of Cheuk Wan Chi Journey in Europe: In Betweenness (卓韻芝 奇遇 記 ─ 忽冷忽熱) | Cestovní literatura | Ming Pao | 978-988-8082-61-2 |
Červenec 2011 | Dobrodružství Cheuk Wan Chi: „Nejchladnější zima“, „Nejžhavější léto“ a „Mezi nimi“, s malou brožurou „g“. | Cestovní literatura | Ming Pao | 978-988-8134-03-8 |
Únor 2012 | Život jako páry (活得 像 戀人) | Próza | Ming Pao | 978-988-8134-66-3 |
Červenec 2012 | Dnes Grammův epigram (今日 阿婆 金句) | Próza | Ming Pao | 978-988-8135-37-0 |
Února 2013 | Přiznej svou lásku (承認 你 的 愛) | Próza | Ming Pao | 978-988-8206-27-8 |
červenec 2013 | Obchodní úsměv (商業 笑容) | Próza | Ming Pao | 978-988-8207-13-8 |
Červenec 2014 | Director's 13 Fables (導演 的 13 個 預言) | Próza | Ming Pao | 978-988-8287-64-2 |
Prosince 2014 | Dnes Gramma's Epigram 2 (今日 阿婆 金句 II) | Próza | Ming Pao | 978-988-8288-18-2 |
Červenec 2015 | Průvodce N-Girl (N-girl 養成 術) | S vlastním vedením | Ming Pao | 978-988-8337-00-2 |
Listopad 2015 | Overnight Ink (宿 墨 傷 筆) | Próza | Ming Pao | 978-988-8337-45-3 |
Červenec 2016 | O čem mluvíme, když mluvíme o lásce (當 我們 談論 愛情 時) | Próza | Ming Pao | 978-988-83-3829-0 |
Červenec 2016 | Nezbytnost cestování (旅行 之 必要) | Cestovní literatura | Společné publikování | 978-962-04-3967-4 |
Červenec 2016 | Možná tato cesta (峰迴路轉) | Cestovní literatura | Společné publikování | 978-962-04-4300-8 |
Stand-up komedie
- „One Night Stand“, 13. – 17. Července 2011. Místo: Hongkongská akademie múzických umění.
- „One Night Stand (Again)“, 17. – 19. Března 2012. Místo: Hongkongské kongresové a výstavní centrum.
- „I Dislike You“ na jednu noc, 11. – 12. Října 2012. Místo: Queen Elizabeth Stadium, Hong Kong.
- „Nelíbí se mi“ One Night Stand, Macao, 9. března 2013. Místo: Forum de Macau, Macao.
- „HAHASEX“, 19. – 21. Prosince 2013. Místo: Queen Elizabeth Stadium, Hong Kong.
- „Call For A Drink“ na jednu noc, 32 koncertů od ledna do dubna 2015. Různé místo konání.
- „Vypadáte svobodně“ na jednu noc, 5. – 6. Prosince 2015. Místo: Stadion královny Alžběty, Hongkong. 28. – 29. Března 2016. Místo: PMQ, Hong Kong.
- „No Rain or Come Shine“ na jednu noc, 26. – 28. Srpna 2016. Místo: Macpherson Stadium, Hong Kong.
Filmografie
Herečka
Ředitel
| Scénárista
Výrobce
|
Rozhlasové programy
- Otevřený odborník na veřejné vztahy (豁達 公關) (1994)
- Softhard Morning Everyday (朝朝 軟硬 今朝) (1995)
- Dívky neuctívají (不 崇拜 的 女孩) (1995–1996)
- Gee See Goo Bi – Jsem nezletilý (芝 viz 菇 bi 我 未成年) (1996–1997)
- Gee See Goo Bi – I Have A Head (芝 viz 菇 bi 我 有 個頭) (1997–1998)
- Rodina Gee See Goo Bi (1998–2000)
- Gee See Rodinný den Goo Bi
- Bylinkový čaj (男 上 女 下) (1999)
- Skrz život (過 生活) (2000–2003)
- Univerzita mučení (五天 精華 遊) (2004–2008)
- Zavolej mi (給 我 電話) (2006)
- 903 HKCEE Here with you (903 傍 住 你 放榜) (2006)
- 903 Top 20 (903 專業 推介) (2006)
- Alabama (2008)
- Talk of the city (一 八七 二 遊 花園) (3. července 2009)
- Talk of the city (一 八七 二 遊 花園) (3. února 2011)
- Talk of the city (一 八七 二 遊 花園) (6. – 17. Února 2012)
Televize
- Zelená naděje (2000) Drama. TVB.
- Reality show Charlene (2007) TVB.
- Vím, že muži (2012) Chat show. TVB.
- Lipstick Circle (2012) Chat. TVB.
Hlasový umělec
- V online hře „Run Online“ z roku 2008 hraje Chi roli KiKi.
Reklamy
- 100. výročí Converse (2009)
- Dermes (moult company) (2008)
- Converse (2011)
Umění
Dne 31. května 2008 oznámila G na svém blogu, že produkuje umělecký projekt s názvem Born to Be Witness.[12] Dne 11. září 2008 se rozhodla pro čínské jméno pro Born to Be Witness, usazování se na postavách překládajících se do „Seznamte se s velkou scénou“ pro Milk Magazine č. 373.
The Born to Be Witness výstava probíhala od 10. do 24. ledna 2009 v Central a byla prodloužena a pokračovala od 29. do 31. @.
- Mléčný časopis Záznam
datum | Knihy č. | Téma |
---|---|---|
7. srpna 2008 | Č. 368 | Proč zlatá bauhinia: Fotografie. |
14. srpna 2008 | Č. 369 | Proč zlatá bauhinia: Chat. |
21. srpna 2008 | Č. 370 | Proč zlatá bauhinia: Uzamčeno 5 míst kamery - Sham Shui Po, Central, Park, Ovocný trh, Kwun Tong. |
28. srpna 2008 | Č. 371 | Proč zlatá bauhinia: Záznam úplných úspěchů. |
4. září 2008 | Č. 372 | Nevzhledné: Sušení bavlněné plachty. |
11. září 2008 | Č. 373 | Nevzhledný: Chat. |
11. září 2008 | Č. 374 | Nevzhledné: Vyšívané na bavlněné plachtě, Plánování, Výběr stránek, Šlo na ulici. |
25. září 2008 | Č. 375 | Nevzhledné: Vyšívané na bavlněné plachtě, Born To Be A Wintness, bavlněné plachty, ulicí pod sluncem !!! |
6. listopadu 2008 | Č. 381 | Základní příslušenství ?: Čínská medicína na těle !!! |
13. listopadu 2008 | Č. 382 | Základní příslušenství ?: Začínáme mít podezření, že „Born To Be A Witness“ nebude mít úspěch. |
20. listopadu 2008 | Č. 383 | Základní příslušenství ?: Návrhové grafy. |
27. listopadu 2008 | Č. 384 | Základní příslušenství ?: (čelenka, náušnice, oblečení, šperky) * 2. |
4. prosince 2008 | Č. 385 | Výstava: Madhouse. |
11. prosince 2008 | Č. 386 | Výstava: Born To Be A Witness # 1 # 2 # 3, Photos - Making of. |
18. prosince 2008 | Č. 387 | Výstava: Born To Be A Witness, poslední dva týdny života o G. |
1. ledna 2009 | Č. 389 | Výstava: Born To Be A Witness, G: „Chceš si hrát?“. |
8. ledna 2009 | Č. 390 | Výstava: Born To Be A Witness, G: „Začne v sobotu“. |
15. ledna 2009 | Č. 391. | Výstava: Zahajuje se živě, G neustále podepisovala knihu umění. G: „Lidé, kteří nevědí o„ Born To Be A Witness “, čtou tuto knihu a chápou, co to je, jaké to má důvody, jaký je náš duch. Pokud si ji chcete vzít domů, to je tato kniha. “ |
22. ledna 2009 | Č. 392 | Výstava: „Born To Be A Witness“ Fotografie z výstavy a průvodce G. |
Novinové sloupy
- V letech 1999 až 2002 působil Cheuk jako publicista v Orientální denně, Ne denně, Zpívat Tao denně a Zpívat Pao. Její sloupky byly sestaveny do knižní podoby jako „Live As A Whole Package“, „Well Well“ a další.
- 6. prosince 2008 ji viděl naposledy Apple Daily sloupec „Nenechte mě zemřít o víkendu“.
- 3. Března 2009 došlo k novému sloupci Ming Pao s názvem „Cheuk Wan-chi nyní píše“. Později téhož roku následovaly dva nové sloupce „Romance a předsudky“ v Nový pondělní časopis, od 3. června „Cheuk Wan-chi Journey“ pro Ming Pao týdně od 6. června.
- Aktuální Cheukův sloupec je „Velký požadavek na příliš mnoho“ Víkend Týdně.
Kontroverze
Pokus o sebevraždu
Dne 18. října 2006 se Chi pokusila o sebevraždu pomocí léků ve svém domě v Kowloon City. Důvodem pro to byl smutek ze ztráty její matky, která zemřela na rakovinu. Její přítel ji objevil a kontaktoval policii. Poté, co byl certifikován jako ohrožený život ohrožujícími komplikacemi, zůstal Chi na jednotce intenzivní péče. Policie následně našla dvě sebevražedné poznámky, které odhalily její nešťastnost.
O dva týdny později se Chi vrátila do práce a pokračovala v hostování svých rozhlasových programů a také se znovu zapojila do filmové produkce.
Výpověď pro nošení kožešiny
Dne 27. února 2012 nahrála Chi do svého osobního weibo fotografii, která jí ukazovala na sobě pravou liščí srst.[13] To způsobilo rozzlobenou reakci uživatelů internetu, kteří ji odsoudili prostřednictvím Facebooku, Weibo a Diskutujte fóra. Uživatelé internetu ve Weibo se zeptali: „Jak lze mluvit o právech zvířat, když lze nosit mrtvolu kvůli marnosti?“; nepřijali Chi omluvu kvůli jejímu frivolnímu přístupu.
Dne 1. března 2012 vydala společnost Chi videoodpověď na incident na YouTube. Na fotografii se zmínila o srsti, kterou již přítel nepotřebuje, a protože to byla pravá kožešina a nechtěla ji plýtvat, přijala ji k opětovnému použití. Zdůraznila své respektování práv zvířat a omluvila se za jakékoli utrpení způsobené incidentem. Někteří uživatelé internetu však zastávali názor, že její prohlášení o dodržování práv zvířat bylo v rozporu s jejím kožešinovým oblečením; a to proto, že se neomluvila za týrání zvířat (potřebovala sklízet kožešinu) a protože veřejnost otevřeně nenaléhala, aby kožešinu odmítla, nemohli přijmout její vysvětlení ani omluvu.[14]
Dne 4. března 2012 uživatelé internetu zjistili, že Chi z nehlášených důvodů odstranila komentáře k problému na Facebooku, včetně komentářů na podporu a proti jejímu nošení kožešin. Uživatelé internetu to zpochybnili, protože vzhledem k tomu, že nastavila svůj Facebook jako veřejně přístupný a povoluje veřejné komentáře, neměla by komentáře bez rozdílu mazat.
Reference
- ^ HK Magazine Cheuk Wan-Chi rozhovor
- ^ Cosmo. „zábavná nebojácná žena - 卓韻芝 ︰ 錯 了 又 如何﹖“. Yahoo styl. Archivovány od originál dne 23. září 2011. Citováno 18. září 2011.
- ^ 8 花 齊放 - 第一節: 人物 專訪 - 動畫 創作 人 伍尚豪 Archivováno 31. Května 2008 v Wayback Machine
- ^ DJ 生涯 15 年 苦 榮 苦 妹 創 高峰 29 歲 卓韻芝 封咪 返 學 蘋果 日報 2008 年 6 月 20 日
- ^ 梁德輝 , 黃 天 頤 對 卓韻芝 的 離開 發表 感性 言論。 (1 小時 30 分 位置) Archivováno 16. února 2009 v Wayback Machine
- ^ yt (2. září 2010). „芝 出沒 注意“. Archivovány od originál dne 27. února 2011. Citováno 9. listopadu 2010.
- ^ 卓韻芝 (8. listopadu 2010). „現在 每天 仍然 有 許多 人 問 我 , 因此 再 回答 一次 : 今次 回 港 定居 下來 , 不會 回 倫敦 了。“. Citováno 9. listopadu 2010.
- ^ „我 將 入 讀 的 倫敦 大學“. 11. července 2009.
- ^ work = Love More HK
- ^ https://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?id=_fTEMPORARYFAMILY01&country=HK&wk=2014W41&id=_fTEMPORARYFAMILY01&p=.htm
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 15. dubna 2011. Citováno 25. července 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ Born To Be A Witness. Archivováno 12. prosince 2008 v Wayback Machine
- ^ 卓韻芝 身披 皮草 微 博 圖
- ^ 卓韻芝 回應 kožešina 事件 - 道歉。 事件 的 始末。
externí odkazy
Média související s Cheuk Wan Chi, Vincci na Wikimedia Commons
- Cheuk Wan-chi na IMDb jako GC Goo-Bi
- jako Vincci Cheuk na Hongkongská filmová databáze
- Blog