Chely Lima - Chely Lima

Kubánský spisovatel Chely Lima
Kubánská spisovatelka Chely Lima na Mezinárodní knižní veletrh v Miami v roce 2014.

Chely Lima (narozen 1957) je a divný Kubánský Američan spisovatel románů, poezie a divadelních her, stejně jako fotograf, redaktor a scenárista.[1]

Životopis

Lima se narodila v roce Havana, Kuba, v roce 1957. Jeho otec byl lékař a měl několik nevlastních sourozenců.[1] Vzdělání získal ve svém rodném městě, včetně studia japonštiny na Instituto de Idiomas Máximo Gorki v Miramar.[1]

V roce 1978 začal pracovat v kancelářích Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos V následujícím roce začal pracovat v rozhlase a psal pro hudební a zpravodajskou show.[2]

V roce 1979 se setkal se spisovatelem Albertem Serretem, který se stal jeho manželem a spolupracovníkem na mnoha literárních a uměleckých projektech. Pár úzce spolupracoval: „Není možné, abych vymezil Chely a Alberta,“ řekl jejich dlouholetý přítel a básník Sigfredo Ariel.[3]

Následující rok se oba přestěhovali do Isla de la Juventud,[3] kde Lima pracovala s dětskou divadelní skupinou a jako literární poradce. Začal také pracovat jako redaktor literárního časopisu.[4]

Jeho první kniha básní, Tiempo nuestro, byl propuštěn v roce 1981 poté, co vyhrál University of Havana Cena 13 de Marzo v předchozím roce. Příští rok vydal knihu příběhů, Monólogo con lluvia, který byl také oceněn v roce 1980 Davidovou cenou.[5]

Lima publikoval své první práce sci-fi v knize 1983 Espacio abierto, napsaný ve spolupráci se Serretem, s nímž také napsal své první divadelní dílo, Retratos, která vyšla v následujícím roce.[2][5]

V roce 1986 začal psát televizní skripty pro seriál Del lado del corazón, také se Serret. Následující rok měl pár premiéru Violente, úplně první kubánský rocková opera.[6]

V roce 1987 získal cenu 13 de Marzo za svou dětskou knihu El barrio de los elefantes.[7] V témže roce napsal také televizní seriál Hoy es siempre todavía ve spolupráci se Serretem, Daína Chaviano, a Antonio Orlando Rodríguez, který také obdržel několik cen.[1]

V roce 1990 vydal své první dílo z kriminalita, kniha příběhů Los asesinos las prefieren rubias, opět spoluautorem se Serretem. Pár také vydal kantáta Señor de la alborada ten rok.[8] Následující rok vydal Lima svůj první román, Brujas.[9]

V únoru téhož roku se Lima přestěhovala do Ekvádor se svým partnerem, kde pracoval na různých projektech, včetně pro televizi a rozhlas. Pracoval jako redaktor ekvádorských novin Hej, El Comercio, a La Hora. Učil také na seminářích a workshopech Papežská katolická univerzita v Ekvádoru, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil a další instituce.[2]

Vydal své romány Confessiones nocturnas a Triángulos mágicos v Mexiku v roce 1994.[10] Ten rok také začal pracovat pro ekvádorský národní televizní kanál Ecuavisa, pro kterou napsal spolu se Serretem minisérie El Chulla Romero y Flores (1995), 7 lun, 7 hadů (1996) a Solo de guitarra (1997).[11] Od roku 1997 do roku 2003 pracoval jako součást týmu pro psaní seriálu Pasado y confeso.[8] V roce 1998 získala Lima za svůj příběh Cenu Juana Rulfa za dětskou literaturu El cerdito que amaba el balet.[8]

Po 22 letech partnerství Serret zemřel v roce 2001 na infarkt.[12] Lima zůstal v Ekvádoru ještě několik let a ponořil se do různých projektů, včetně scénáře hry Tres historias de hotel, která měla premiéru v Quito v roce 2001.[2][13]

Lima se přestěhovala do Buenos Aires v roce 2003, kde pobýval několik let.[14] Tam se připojil k týmu pro psaní telenovely Yo vendo unos ojos negros,[15] učil kurzy scenáristiky a v roce 2006 napsal spolu s Josém Zambranem Britem scénář k filmové adaptaci nepublikovaného románu v Limě Filo de amor.[16]

Na konci roku 2006 se Lima přestěhoval do Spojených států a usadil se nejprve v San Francisku, kde absolvoval stáž v USA De Young Museum.[17] V roce 2007 začal pracovat ve fotografii. Následující rok se přestěhoval do Miami, kde v současné době žije a vyučuje workshopy tvůrčího psaní a psaní scénářů na Miami-Dade College a dalších institucích.[17]

Lima je transgender a jeho práce se dotkla sexuality, genderové identity a toho, jak mohou sociální konvence bránit svobodám jednotlivce.[6] Ačkoli Lima veřejně vyšla jako trans později v životě, řekl tazateli v roce 2016, že: „V mém případě pro mé blízké přátele - alespoň ty, se kterými bych mohl být upřímný - a pro lidi, s nimiž jsem žil jako pár, nikdy nebylo tajemstvím, že jsem vždy byl mužem. Snažil jsem se oblékat jako takový od 20 let, vždy bojuji proti předsudkům a útokům, zahaleným i odhaleným, ze společnosti. “[6]

Funguje

Poezie

  • 2017: Co jim vlkodlak řekl - Lo que les dijo el licántropo. Přeloženo Margaret Randallová.
  • 2013: Discurso de la amante
  • 2011: Todo aquello que no se kostky
  • 2004: Zona de silencio
  • 1992: Rock sucio
  • 1989: Terriblemente iluminados
  • 1981: Tiempo Nuestro

Beletrie

  • 2016: Triángulos mágicos
  • 2015: Lucrecia quiere decir perfidia
  • 2014: Triángulos mágicos
  • 2014: Memorias del tiempo oběžník
  • 2010: Lucrecia quiere decir perfidia (román)
  • 2010: Isla después del diluvio (román)
  • 1994: Confessiones nocturnas (román)
  • 1994: Triángulos mágicos (román)
  • 1993: Los hijos de Adán (příběhy)
  • 1991: Brujas (román)
  • 1990: La desnudez y el alba (dvě novely, spoluautorem Alberto Serret)
  • 1990: Los asesinos las prefieren rubias (příběhy o trestné činnosti, spoluautor Alberto Serret)
  • 1983: Espacio abierto (sci-fi příběhy, spoluautor Alberto Serret)
  • 1982: Monólogo con lluvia (příběhy)

Fikce pro mladistvé

  • 2010: El planeta de los papás-bebés (příběh, spoluautor se Sergiem Andricaínem)
  • 2006: Abuela Trina y Marrasquina van a la ciudad (příběh)
  • 2000: El jardín de los seres fantásticos (dálniční známky)
  • 1998: El cerdito que amaba el balet (příběh, držitel ceny Juan Rulfo)
  • 1997: La tarde en que encontramos un hada (příběhy)
  • 1987: El barrio de los elefantes (příběhy)

Divadlo

  • 2001: Tres historias de hotel
  • 1992: Un plato de col agria (psáno s Albertem Serretem)
  • 1990: Señor de la alborada (kantáta, psáno s Albertem Serretem)
  • 1987: Violente (rocková opera, psáno s Albertem Serretem)
  • 1984: Sicotíteres (šest krátkých divadelních her pro děti, napsaných Albertem Serretem)
  • 1984: Retratos (psáno s Albertem Serretem)

Film, televize a rozhlas

  • 2006: Filo de amor (psáno s José Zambrano Britem).
  • 2003: Yo vendo unos ojos negros (pod vedením Ana Montes)
  • 2001: Programa de Literatura (psáno s Mercedes Falconí)
  • 1997: Solo de guitarra (psáno s Albertem Serretem)
  • 1997–2002: Pasado y confeso (ve spolupráci s Albertem Serretem)
  • 1995: Siete lunas, siete serpientes (psáno s Albertem Serretem)
  • 1994: Sección New Age del Programa Familia
  • 1994: El chulla Romero y Flores (psáno s Albertem Serretem)
  • 1993: Tu nombre es Mujer (psáno s Albertem Serretem)
  • 1991–92: Žádná hacen falta bohužel (psáno s Albertem Serretem)
  • 1990: Shiralad o el regreso de los dioses (psáno s Albertem Serretem)
  • 1990: Castillo de cristal (psáno s Albertem Serretem)
  • 1989: Solteronas en el atardecer (psáno s Albertem Serretem a Guillermem Torresem)
  • 1987: Hoy es siempre todavía (psáno s Albertem Serretem, Daínou Chavianovou a Antoniem Orlandem Rodríguezem)
  • 1987: Que viva el různorodý (psáno s Albertem Serretem, Daínou Chavianovou a Antoniem Orlandem Rodríguezem)
  • 1986: Del lado del corazón (psáno s Albertem Serretem)
  • 1982–83: Cuentos de Pepe Toronja (rádio libreto)
  • 1979: Programa Musical de la EGREM (rádio libreto)

Reference

  1. ^ A b C d Alejandro Langape (1. května 2019). „Transgrediendo los límites. Entrevista a Chely Lima (I)“. Bohužel Tensas (ve španělštině). Citováno 19. srpna 2020.
  2. ^ A b C d „Chely Lima - EcuRed“. www.ecured.cu. Citováno 25. srpna 2020.
  3. ^ A b ""Amaba la belleza y la libertad ". Sigfredo Ariel habla sobre su amigo, el escritor Alberto Serret". Revista kulturní Árbol Invertido (ve španělštině). 1. srpna 2020. Citováno 25. srpna 2020.
  4. ^ „La Habana Elegante - Scherezada“. www.habanaelegante.com. Citováno 25. srpna 2020.
  5. ^ A b „Especial Poesia Especulativa en Cuba“ (PDF). Quibit. 48. Červenec 2010.
  6. ^ A b C „Reencuentro con Chely Lima, ahora como hombre trans“. OnCubaNews (ve španělštině). 2. března 2016. Citováno 25. srpna 2020.
  7. ^ „Chely Lima y la cicatriz que la cruza“. Revista Conexos (ve španělštině). 1. března 2014. Citováno 25. srpna 2020.
  8. ^ A b C Alejandro Langape (1. července 2019). „Transgrediendo los límites. Entrevista a Chely Lima (II)“. Bohužel Tensas (ve španělštině). Citováno 25. srpna 2020.
  9. ^ Lima, Chely (1990). Brujas. Redakční Letras Cubanas.
  10. ^ https://www.cubaencuentro.com, Cubaencuentro com & Manuel Desdin. „Chely Lima, Miami“. www.cubaencuentro.com (ve španělštině). Citováno 25. srpna 2020.
  11. ^ Lima, Chely (1. srpna 2013). „Blog literario de Chely Lima: Tres adaptaciones de la literatura para la televisión ecuatoriana“. Blog literario de Chely Lima. Citováno 25. srpna 2020.
  12. ^ Cancio Isla, Wilfredo (9. března 2001). „Fallece a los 53 el prominente escritor Alberto Serret“. El Nuevo Herald.
  13. ^ "'Memorias del tiempo cirkulární, cuatro novelas breves de Chely Lima " (PDF). Diario de Cuba. 3. března 2014.
  14. ^ Alejandro Langape (1. září 2019). „Transgrediendo los límites. Entrevista a Chely Lima (III)“. Bohužel Tensas (ve španělštině). Citováno 25. srpna 2020.
  15. ^ „Nuevo disco de Los Intrépidos. - SEP. 14, 2003 - Lo que se oye - Historicos - EL UNIVERSO“. www.eluniverso.com. Citováno 25. srpna 2020.
  16. ^ Lima, Chely (6. ledna 2014). „Blog literario de Chely Lima: Filo de amor, una novela inédita de Chely Lima llevada al cine por José Zambrano Brito“. Blog literario de Chely Lima. Citováno 25. srpna 2020.
  17. ^ A b „[re: konverzace] :: hlouběji se zabývat básníkem„ Co jim vlkodlak řekl “Chely Lima - operační systém“. Citováno 25. srpna 2020.