Památník Chatama Sofera - Chatam Sofer Memorial

Starý židovský hřbitov
Detaily
Založeno	17. století
Umístění	Ulice Nábrežie armádneho generála Ludvíka Svobodu, Bratislava
Země	Slovensko
Typ	většinou zničen v roce 1943

Památník Chatama Sofera
	Mauzóleum Chatama Sófera
	Pamětní komplex Chatama Sofera v Bratislava, Slovensko
Umístění	Ulice Nábrežie armádneho generála Ludvíka Svobodu (oficiální web: http://www.chatamsofer.sk/ )
Návrhář	Martin Kvasnica
Datum dokončení	2002
Datum otevření	8. července 2002
Věnovaná	Mojžíš Sofer

Památník Chatama Sofera, dříve Starý židovský hřbitov je pohřebiště a památník Mojžíš Sofer prominentní ortodoxní rabín z 19. století postavený na místě 17. století Židovský hřbitov v Bratislava, Slovensko.^[1]^[2]^[3] Historický hřbitov byl většinou zničen výstavbou silničního tunelu pod ním Bratislavský hrad v roce 1943 ale jednání s klérofašista Slovenský vůdce Jozef Tiso umožnil důležitou část hřbitova obsahující hroby rabíni být uchován uzavřený v beton. Později, když byl tunel přestavěn na veřejná doprava tramvaje nad místem byla postavena tramvajová zastávka. V roce 2002 byl nad místem postaven moderní památník, který byl částečně zpřístupněn veřejnosti.^[4]

Umístění

Oplocený prostor Památníku Chatama Sofera je zhruba ekvivalentní s prostorem bývalého Starého židovského hřbitova v Bratislava. Nachází se v ulici Nábrežie armádneho generála Ludvíka Svobodu a je ohraničena tramvajovým tunelem na východě a zdí na severu, Nová apoštolská církev ústředí na západ a River Park rozvoj na jih přes ulici. Je to přibližně 70 metrů od řeky Dunaj.

Tady je veřejná doprava autobusová zastávka (jedna v každém směru) a zastávka tramvaje (také jedna v každém směru) Chatam Sofer vedle památníku.

Starý židovský hřbitov v Bratislavě

V 17. století Židé se směli usadit v oblasti níže Bratislavský hrad o majetcích hrabat z rodu Pálffyů. Židovská komunita založila poblíž řeky hřbitov Dunaj který sloužil až do roku 1847. Od té doby židovská komunita používá ortodoxní a Neolog hřbitov na Žižkově ulici nedaleko. Až do poloviny 20. století oblast bezprostředně sousedila s Dunajem, oddělená od jakýchkoli domů a tichá jako provoz Bratislavský hrad a město přejelo Žižkovu ulici a další silnice nad areálem.^[5] Ve 40. letech 20. století byly poblíž postaveny nové stavby, které sloužily mezinárodnímu veletrhu v Dunaji Park kultúry a oddychu. Zároveň byl rozšířen břeh řeky a byla započata plocha zaplněná silnicemi a tramvajovými linkami a byla zahájena výstavba tunelu pod Bratislavským hradním vrchem.

Starý židovský hřbitov byl nadále dobře udržován až do let 1942-1943, kdy jej zkonfiskovala Slovenský stát a jeho antisemitský klerafašistický vůdce katolický kněz Jozef Tiso v roce 1943 byla postavena vozovka a hřbitov byl z velké části zbořen. Většina hrobů byla exhumována a znovu pohřbena na pravoslavném hřbitově ve společném hrobě za beit taharou. Na původním místě se zachoval pouze ten nejvzácnější úsek, kde byli pochováni slavní bratislavští rabíni - 23 hrobů obklopujících hrobku Chatama Sofera; Členové židovské komunity pomohli po válce obnovit pohřebiště Chatama Sofera.^[6] Jednání s režimem umožnila komunitě zachovat tuto část hřbitova, včetně hrobu Chasama Sofera, uzavřeného v betonu, pod povrchem nové silnice. Bylo nabídnuto několik vysvětlení, jak režim dodržuje touhy komunity. Jeden to říká jako důsledek velkého úplatku, zatímco jiní uvádějí cizí tlak nebo ze strachu z kletby, pokud by byly hroby zničeny.

Tato stavba umožnila, aby se oblast hřbitova stala jedním z hlavních přístupových bodů do centra Bratislavy a dnes je památník denně viděn tisíci projíždějícími autobusy a tramvajemi MHD. Do roku 2000 byla oblast oddělena od Dunaje veřejným parkem. Magistrát města Bratislavy a Starosta Bratislavy Andrej Ďurkovský prodal tento pozemek společnosti Henbury Development, která zkonstruovala River Park vývoj pár metrů od místa.

Po vyhlášení nezávislosti Slovenskem v roce 1992 byla zahájena nová jednání s cílem obnovit přístup veřejnosti k zachovaným hrobům. V polovině 90. let byl založen Mezinárodní výbor pro ochranu hrobů Geonai Pressburg, aby podporoval a dohlížel na přemisťování tramvajových tratí a stavbu mauzolea. V roce 1999 Starosta Bratislavy, Jozef Moravčík Předseda výboru Romi Cohn a předseda Bratislavské židovské náboženské komunity Peter Salner podepsali Memorandum o porozumění umožňující přístup na tuto stránku.

The architekt nového památníku Chatama Sofera Slovák Martina Kvasnicu a stavbu provedla společnost Raft. Stavba mauzolea byla dokončena po překonání řady technických, finančních a náboženských otázek a zahájena 8. července 2002.

Přístup

Od roku 2002 je web přístupný veřejnosti s omezeními. Všechny návštěvy musí být sjednány prostřednictvím místní židovské komunity nejméně 48 hodin předem a návštěvníky musí vždy doprovázet místní průvodce. Vstupné je 6 $ na návštěvníka, dalších 20 $ je za přístup mimo běžnou provozní dobu. Existuje také přísný protokol a kodex oblékání je třeba dodržovat včetně dlouhých kalhot, klobouků pro muže a zakrytých paží pro ženy. Ačkoli je tato stránka teoreticky přístupná i občanům Bratislavy, ve skutečnosti Památník navštěvují téměř výhradně zahraniční židovští návštěvníci a stává se důležitým pouť stránky.