Chasing the Scream - Chasing the Scream

Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs

obálka vydání ve Velké Británii
Autor	Johann Hari
Země	Spojené království Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Předmět	Kontrola drog, obchodování s drogami
Žánr	Literatura faktu
Vydavatel	Bloomsbury
Datum publikace	15. ledna 2015 (Velká Británie) 20. ledna 2015 (USA)
Typ média	Tisk (Vázaná kniha )
Stránky	389 stránek
ISBN	978-1-62040-890-2
OCLC	881418255
LC Class	HV5825.H234

Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs je kniha anglického spisovatele a novináře Johann Hari zkoumání historie a dopadů kriminalizace drog, souhrnně označovaných jako " Válka proti drogám Kniha byla vydána současně ve Velké Británii a Spojených státech v lednu 2015.

Pozadí a shrnutí

V lednu 2012 Hari na svém webu oznámil, že píše svou první knihu, studii o „válce proti drogám“.^[1]

Vydání knihy proběhlo současně se 100. výročím Zákon o daních z narkotik Harrison ve Spojených státech, což byla první legislativa na kontrolu drog na světě, když byla přijata v prosinci 1914. V Chasing the ScreamHari píše, že v roce 1914 začaly dvě globální války: první světová válka, která trvala čtyři roky, a válka proti drogám, která pokračuje.^[2]

V úvodu knihy Hari píše, že jednou z jeho prvních vzpomínek bylo to, že se pokusil probudit příbuzného z „omámeného propadu“ a že se vždy cítil „podivně přitahován k závislým a zotavujícím se závislým - cítí se jako můj kmen, moje skupina, moji lidé. “ Rovněž pojednává o jeho historii zneužívánínarkolepsie léky, což je třída léků na předpis, které někdy užívají lidé bez onemocnění, aby zůstali ve střehu.^[3][4]

Hari se ptá, zda je či není závislý, a rozhodne se hledat odpovědi na otázky, které má. „Proč začala drogová válka a proč pokračuje? Proč mohou někteří lidé užívat drogy bez problémů, zatímco jiní ne? Co skutečně způsobuje závislost? Co se stane, pokud zvolíte radikálně odlišnou politiku?“^[3]

Hari píše, že další tři roky strávil hledáním odpovědí cestováním po devíti zemích (USA, Kanada, Velká Británie, Mexiko, Portugalsko, Švýcarsko, Švédsko, Uruguay a Vietnam).^[5][6]

Profilová rané postavy drogové války jako jazzový hudebník Billie Holiday, dlouholetý závislý na heroinu; vyděrač Arnold Rothstein, časný obchodník s drogami; a Harry J. Anslinger, první komisař Federální úřad pro narkotika (kdo sám měl každodenní morfinový zvyk).^[7][8]

Dnes také vede rozhovory s drogově závislými, obchodníky, policií a zákonodárci, stejně jako s vědci, specialisty na drogové závislosti a obhájci drogové reformy jako Danny Kushlick a Steve Rolles, stejně jako João Goulão, lékař, který pomohl řídit Portugalská protidrogová politika.^[9][10]

Jeden z jeho respondentů je Bruce K. Alexander, výzkumný pracovník za „Rat Park „Experimenty s drogovými závislostmi provedené v 70. letech. Alexanderova hypotéza je, že drogy samy o sobě nezpůsobují závislost, což je do značné míry v rozporu se současnou populární vírou o drogách a drogové závislosti.

Hari píše: „Mnoho našich nejzákladnějších předpokladů o tomto tématu je chybných. Drogy nejsou to, co si myslíme, že jsou. Drogová závislost není to, co nám bylo řečeno. Válka s drogami není to, za co ji naši politici prodali za sto let a počítáme. “^[11]

Zdrojová dokumentace

Úvodní stránka Chasing the Scream uvádí, že zvukové soubory všech citací v knize z Hariho rozhovorů jsou k dispozici online na oficiálních stránkách knihy.^[12] Na webu uvádí, že v knize se objevilo více než 400 citací Hariho: „Aby byly co nejtransparentnější, jsou zveřejněny na tomto webu - takže při čtení knihy můžete poslouchat hlasy lidé v něm, jak sami vyprávějí své příběhy. “^[13] Kniha obsahuje také 60 stran vysvětlivek ke zdrojům a rozhovorům.^[14]

Web obsahuje část věnovanou otázkám a opravám, s poznámkou Hariho, která žádá čtenáře, aby předložili jakékoli faktické chyby v knize, které mají být opraveny „pro budoucí vydání a pro záznam“. Tato část také obsahuje několik transkripčních chyb ze zaznamenaných rozhovorů, které byly zaznamenány až po zveřejnění; například citát z Bruce K. Alexander rčení „... naučit se vypořádat se s moderní dobou“ bylo v knize nesprávně přepsáno a vytištěno jako „... naučit se žít s moderní dobou“.^[15] Autor a bojovník proti plagiátorství Jeremy Duns obvinil Hariho z nepřesností v některých jeho citacích a tvrdil, že Hari „zde zkroutil pravdu, protože to očistilo jeho vyprávění“.^[16]

Recepce

Kritická odpověď

Chasing the Scream získala převážně pozitivní recenze od kritiků a novinářů.

Kate Tuttle z Boston Globe nazval ji „vášnivou a aktuální knihou“ a to, že čtením příběhů Hariho subjektů rozhovorů, včetně narkomanů, drogových dealerů, vědců a politiků, jejich kombinovaná svědectví tvoří přesvědčivou stručnost, že zákaz drog mohl způsobit tolik kriminality, násilí , a zármutek jako kdy užívání drog. “^[9]

Recenzent Nick Romeo z Christian Science Monitor napsal zdlouhavý souhrn dne Chasing the Scream, analyzující prezentaci knihy o historii kriminalizace drog, jejích rasových aspektech a vědeckých datech týkajících se závislosti. Romeo o Hari napsal: „Jeho zpravodajství je vyvážené a komplexní; provádí rozhovory s policií a vězni, závislými a obchodníky, politiky a aktivisty. Rovněž se ponoří do různých historických období jako případové studie nákladů a přínosů drogové války. Jeho kniha by měla povinné čtení pro každého, kdo je zapojen do drogové války, a pohled na státní rozpočet ukazuje, že každý, kdo platí daně, je zapojen do drogové války. “^[17]

Ed Vulliamy označil knihu za „spravedlivý útok“ a „dlouho očekávanou historii“ války proti drogám, „která uvězní miliony a pronásleduje další“. Byl kritický, že kniha vynechala dva zásadní aspekty situace - první je to, jak „válka“ ve skutečnosti probíhá proti závislým, a nikoli proti těm, kteří z drog finančně profitují, a druhá se týká podrobností fungování legalizace drog. v praktičnosti. Vulliamy dospěl k závěru, že opomenutí těchto aspektů nesnižuje „z argumentu knihy nebo ze spravedlivého hnutí, jehož je Hari odhadnutelným mluvčím“. Zmínil autorův skandál z roku 2011 a napsal, že „ostudný“ Hari odešel, aby se věnoval dokumentování války proti drogám a že Chasing the Scream „je marnotratné ovoce této práce a s ní i vykoupení, pokud to bylo potřeba.“^[18]

Ve své recenzi pro Opatrovník, John Harris chválil části knihy, ale byl celkově negativní. Napsal, že ačkoli je dílo „silným příspěvkem k naléhavé debatě“ o drogové politice, Hari používá „gauche novinářský ekvivalent narativního hlasu nalezeného v Mills & Boon Harris také zpochybnil, proč je z Hariho rozhovoru vytištěno „pouhých 52 slov“ Dr. Robert DuPont, první ředitel USA Národní institut pro zneužívání drog a hlavní řečník na a Světová federace proti drogám konference se zúčastnil Hari.^[14] Harris rovněž připustil, že Hariho minulost představuje výzvu recenzentům, a učinil ho skeptičtějším k věcem, jako je rozhovor s DuPont, psaní, „ačkoli by mohlo být hezké odložit události roku 2011 a umožnit mu nový začátek, jeho přestupky nevyhnutelně vybarvujte svůj zážitek z knihy. “^[14]

Hugo Rifkind napsal ve své recenzi pro Časy že je „lákavé, i když malicherné, číst Chasing the Scream méně jako kniha a více jako akt rehabilitace. "Rifkind to nakonec nazval„ promyšleným, důkladným a náročným a plným čerstvých a skutečných reportáží o aspektech drogové ekonomiky. "^[19]

Kirkus Recenze ocenil knihu a označil Hariho za „ostrého soudce charakteru“ a tato kniha je „soucitným a humánním argumentem k zvrácení drakonické drogové politiky“.^[8]

Odezva veřejnosti

Obálka vydání Spojeného království z Chasing the Scream funkce chvály od Noam Chomsky, Sam Harris, Elton John, Naomi Kleinová, Stephen Fry a držitel Pulitzerovy ceny Glenn Greenwald.^[20]

David Nutt, anglický psychiatr a neuropsychofarmakolog se specializací na výzkum drog napsal pozitivní recenzi o Chasing the Scream pro Večerní standard. Pochválil Hariho výzkum časných událostí protidrogových zákonů, z nichž některé, jak Nutt poznamenal, sám zapomněl, že k nim kdy došlo. Osobní příběhy postižených označil za „nejděsivější“, když napsal: „Nedostatek důkazů o tom, že válka fungovala, spolu s rozsáhlými důkazy o neúspěchu, jsou podrobně popsány s děsivou jasností.“ Nutt, bývalý hlavní vědecký poradce britské vlády pro drogy, dospěl k závěru: „Přečtěte si to a požádejte naše politiky, aby to vzali na vědomí!“^[21]

Norm Stamper, autor a bývalý šéf Policejní oddělení v Seattlu, napsal: „Johann Hari napsal knihu o reformě drogové politiky jako nikdo jiný. Mnoho lidí studovalo nebo provádělo vědu obklopující mnohočetné neduhy zákazu užívání drog. Ale Hari dává vše do strhující podoby příběhu a humanizuje to ... Část Gonzo žurnalistika část Louis CK standup, část Mark Twain vyprávění příběhů, Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs je krásně zpracovaný: živý, vtipný a uštěpačný. A je to přesvědčivý případ, proč včera musí drogová válka skončit. “^[20]

Stephen Fry, jehož monografie z roku 2014 More Fool Me připomněl svou 15letou závislost na kokain,^[22] pochválil knihu: „Tato kniha je, odpusťte zjevnou frázi, křičící návykově. Příběh, který vypráví, čelistně děsivý, veselý a neuvěřitelný, by měl každý vědět: že je to všechno pravda, která ohromí mysl, fascinuje a rozzuří stejnou měrou. Johann Hari v brilantních prózách odhaluje jeden z největších a nejškodlivějších skandálů posledních sto let. “^[20]

Seth Mnookin, profesor psaní vědy na MIT, napsal ve svém New York Times přehodnoťte, že Hari je „nad hlavu“, když píšete o současné vědě o závislostech: „[H] je nedorozumění některých základních principů vědeckého výzkumu - že anekdoty nejsou data; že závěr není fakt - transformuje co byla ovlivňující jeremiada do partyzánské polemiky. “ Mnookin také charakterizuje Hariho historický popis časného zákazu drog jako „vynucený“. Naproti tomu Mnookinovo hodnocení Hariho diskusí o aktuálních událostech je obecně docela pozitivní.^[23]

Viz také

• Liberalizace drog
• Zákon o zákazu užívání drog
• Reforma protidrogové politiky
• Transformace protidrogové politiky Foundation

externí odkazy

• mluvit na TED - Johann Hari: Všechno, o čem si myslíte, že o závislostech víte, je špatné (9. ​​července 2015)
• chasingthescream.com - Oficiální webové stránky
• Konec války proti drogám Hari rozhovor na Late Night Live (3. února 2015)
• Na životě narkomanů záleží - Hari článek o Huffington Post (26. ledna 2015)
• Russell Brand Posádky s Johann Hari: Jak Fox lži podněcuje válku proti drogám na Youtube (20. ledna 2015)
• Zavaděč pravdy rozhovor s Johann Hari: Pravda o válce proti drogám na Youtube (24. ledna 2015)

Další čtení

• Johann Hari (2015). Chasing the Scream: The First and Last Days of the War on Drugs. Bloomsbury. ISBN  978-1-620-408902.
• Ioan Grillo (2011). El Narco: Inside Mexico's Criminal Insurgency. Bloomsbury. ISBN  978-1608192113.
• Michael Gray (1998). Drug Crazy: Jak jsme se dostali do tohoto nepořádku a jak se můžeme dostat ven. Random House. ISBN  0-679-43533-6.
• James A. Inciardi (1986). Válka proti drogám: heroin, kokain, kriminalita a veřejná politika. Mayfield Publishing Company. ISBN  0-87484-743-5.
• Sloman, Larry (1979). Reefer Madness: Historie marihuany v Americe. Bobbs – Merrill. ISBN  978-0312195236.

Reference