Charodei - Charodei
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Červen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Charodei | |
|---|---|
 Obal DVD | |
| Režie: | Konstantin Bromberg |
| Napsáno | Arkady Strugatsky Boris Strugatsky |
| V hlavních rolích | Aleksandra Yakovleva Aleksandr Abdulov Yekaterina Vasilyeva Valentin Gaft Jevgenij Vesnik Valery Zolotukhin |
| Hudba od | Jevgenij Krylatov |
Výroba společnost | |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 160 minut |
| Země | Sovětský svaz |
| Jazyk | ruština |
Charodei (ruština: Чародеи, překlady - Zaklínači, Čarodějové, Kouzelníci) je rok 1982 sovětský romantická fantazie hudební film režie Konstantin Bromberg.
Shrnutí spiknutí
Ivan Puhov (A. Abdulov) je zamilovaný do velmi milé a přátelské dívky Alyony (A. Yakovleva). Alyona pracuje jako čarodějnice ve výzkumné instituci, která zkoumá magii, zvané NUINU (Scientific Universal Institute of Extraordinary Services, dceřiná společnost NIICHAVO v Kitežgrad; pro NIICHAVO viz Pondělí začíná v sobotu ). Pár se chystá oženit, když Alyonin žárlivý a intrikující spolupracovník Sataneev (V. Gaft), podvede Alyoninu šéfku Kira Shemahanskaya (Ye. Vasilyeva), ředitelku ústavu, k tomu, aby Alyonu zaklínadlo. Toto kouzlo přimělo Alyonu podstoupit vážnou změnu osobnosti, nemohla ovládat své činy a zapomněla na Ivana. Přátelé Ivana a Alyony musí vymyslet způsob, jak zlomit kletbu a současně chránit kouzelnou hůlkou nejnovější vývoj výzkumu instituce.
Obsazení
- Aleksandra Yakovleva jako Alyona Igorevna Sanina
- Aleksandr Abdulov jako Ivan Sergejevič Puhov
- Yekaterina Vasilyeva jako Kira Anatolyevna Shemahanskaya
- Valentin Gaft jako Apollon Mitrofanovič Sataneev
- Jevgenij Vesnik
- Valery Zolotukhin jako Ivan Kivrin
- Emmanuil Vitorgan jako Victor Kovrov
- Michail Svetin jako Foma Ostapych Bryl
- Roman Filippov jako Modest Matveevich Kamneyedov
- Anna Ashimova jako Nina Puhova
- Semyon Farada jako host z jihu
- Leonid Kharitonov jako Amatin
Výroba
Film původně psali bratři Boris a Arkady Strugatsky jako adaptace jejich 1965 vědecká fantazie román Pondělí začíná v sobotu. Ale Bromberg odmítl scénář kvůli jeho vážnému tónu a sociální komentář a Strugatskyové museli svůj scénář přepsat jako veselý romantická komedie. Výsledkem bylo, že se film kromě prostředí a jmen několika postav téměř nepodobal knize. Historie se později opakovala s dalším filmem od Sokurov Dny zatmění (Dni zatmeniya).
Z filmu se stal klasický sovět Nový Rok romantická komedie, podobná Ironie osudu (Ironiya sud'by) a Karnevalová noc (Karnavalnaya noch).
Soundtrack k filmu
Filmový soundtrack obsahuje mnoho klasických sovětských písní (některé z nich jsou romantické), které napsal Jevgenij Krylatov a Leonid Derbenyov, počítaje v to:
- „Ženská záhada“ (Загадка женщины) provádí Irina Otieva
- „Tři bílí koně“ (Три белых коня) provedl Larisa Dolina
- „Píseň o sněhové vločce“ (Песня о снежинке) v podání Olga Rozhdestvenskaya a Dobrie Molodtsy kapela
- „Čarodějnice“ (Ведьма-речка) v podání Iriny Otieva
- „Píseň o obleku“ (Песенка про костюмчик) v podání Emmanuil Vitorgan a Michail Svetin
- „Imagine That“ (Представь себе) provádí Aleksandr Abdulov
- „Time to Sleep“ (Спать пора) provedl Michail Svetin
- Serenáda (Серенада) v podání původních členů obsazení
- „Kentaury“ (Кентавры) v podání Dobrie Molodtsy
- „By The Mirror“ (Подойду я к зеркалу) provádí Zhanna Rozhdestvenskaya
- „You Can't Command Your Heart“ (Только сердцу не прикажешь) v podání Zhanny Rozhdestvenskaya a Vladislav Lynkovskij
- „Neverte tomu, co říkají“ (Говорят, а ты не верь) v podání původních členů obsazení
Hudební vystoupení Státní symfonický orchestr kinematografie SSSR.