Charding Nullah - Charding Nullah

Charding Nullah
Lhari proud
Charding Nullah ve vztahu k Kašmíru
Charding Nullah ve vztahu k Kašmíru
Charding Nullah ve vztahu k Kašmírská oblast
Charding Nullah ve vztahu k Tibetské autonomní oblasti
Charding Nullah ve vztahu k Tibetské autonomní oblasti
Charding Nullah ve vztahu k Tibetská autonomní oblast
Přezdívky)Řeka Demchok
Umístění
zeměIndie, Čína
provincieLadakhu, Tibetská autonomní oblast
okresLeh, Prefektura Ngari
podoblastNyoma, Gar
Fyzikální vlastnosti
Zdroj 
• umístěníCharding La
• souřadnice32 ° 33'26 ″ severní šířky 79 ° 23'02 ″ východní délky / 32,5573 ° N 79,3838 ° E / 32.5573; 79.3838
• nadmořská výška5 170 m (16 960 ft)
ÚstaŘeka Indus
• umístění
Demchok, Ladakh a Dêmqog, prefektura Ngari
• souřadnice
32 ° 42 'severní šířky 79 ° 28 'východní délky / 32,700 ° N 79,467 ° E / 32.700; 79.467Souřadnice: 32 ° 42 'severní šířky 79 ° 28 'východní délky / 32,700 ° N 79,467 ° E / 32.700; 79.467
• nadmořská výška
4200 m (13 800 ft)[1][2]
Povodí funkce
Říční systémŘeka Indus
Přítoky 
• vlevo, odjetNilu Nullah
Řeka Demchok
čínština典 角 河
Hanyu Pchin-jinDiǎnjiǎo hé

The Charding Nullah, tradičně známý jako Lhari proud a zavolal Řeka Demchok Čínou,[A] je malá řeka, která pramení poblíž Charding La průsmyk, který je také na hranici mezi oběma zeměmi a teče na severovýchod, aby se připojil k Řeka Indus poblíž vrcholu zvaného „Lhari Karpo“ (bílý svatý vrchol). Na obou stranách ústí řeky jsou vesnice, romanised as Demchok a Dêmqog. Řeka slouží jako de facto hranice mezi Čínou a Indií v Demchokův sektor.[A]

Etymologie

Indická vláda označuje řeku jako „Charding Nullah“ po místě jejího původu, průsmyku Charding La, s nullah což znamená horský potok.

Čínská vláda používá výraz „řeka Demchok“ v místě ústí poblíž vesnice Demchok.[A]

Historické dokumenty pojmenují řeku jako „potok Lhari“.[4] Lhari,[b] což znamená „svatá hora“ v tibetštině, je název používaný pro bílý skalnatý vrchol (4 865 m) za vesnicí Demchok.[5][6] V tibetských dokumentech byl také označován jako „Lari Karpo“ („bílý lhari“) a „Demchok Lari Karpo“.[7][C] „Lhari stream v Demchoku“ je výraz používaný v roce 1684 Smlouva z Tingmosgangu,[10] tvořící základ pro identifikaci proudu indickou vládou s Charding Nullah.[11][d]

Popis

[Interaktivní mapa na celou obrazovku]
Charding Nullah

Zdroje

Charding Nullah pochází z průsmyku Charding La, který je na velkém výběžku, který rozděluje Sutlej povodí od Indus povodí. V této oblasti proudí přítoky řeky Sutlej na jihovýchod do západního Tibetu a řeka Indus a její přítoky na severozápad, rovnoběžně s himálajskými oblastmi.

Charding – Nilu Nullah Junction

Charding Nullah teče na severovýchod úzkým horským údolím. V polovině údolí se k němu připojuje další nullah zleva, zvaný Nilu Nullah (nebo Nilung / Ninglung). The Charding – Nilu Nullah Junction (CNNJ, 4900 m) uznávají indické i čínské pohraniční jednotky jako strategický bod.[13]

Plošina Changthang

Hlavní článek: Plošina Changthang

Celá oblast obklopující Charding Nullah je označována jako Changthang plošina. Skládá se ze skalnatých horských výšin Ladakhu a Kailas pohoří a písečná údolí řek, která jsou vhodná pouze pro pasoucí se jaky, ovce a kozy (slavný pashmina kozy) chovaných nomády Changpa.[14] Indem ovládaná severní strana nulláhu je blízko Hanle, stránky Klášter Hanle. Čínská jižní strana má vesnici Tashigang (Zhaxigang), který má také klášter, oba byly postaveny vládcem Ladakhi Sengge Namgyal (r. 1616–1642).[15] Na konci Válka Tibet – Ladakh – Mughal se tibetská vojska stáhla do Tashigangu, kde se opevnila.[16]

[Interaktivní mapa na celou obrazovku]
Tyto dvě vesnice

Ústa

Na dně údolí se Charding Nullah rozvětvuje na 2 km širokou deltu, když se napojuje na řeku Indus.[17] Během Britské koloniální období, na obou stranách delty byly vesnice, které se jmenovaly „Demchok“. Zdá se, že jižní vesnice byla hlavní, často cestujícími zmiňovaná.[18][19] Před Sino-indická válka v roce 1962 založila Indie hraniční přechod na jih od delty („nový demchokský sloup“). Jak válka postupovala, místo bylo evakuováno a čínské síly jej obsadily.[20][6] Číňané napsali název vesnice jako Dêmqog. Autor cestopisů Romesh Bhattacharji uvádí, že očekávali založení obchodní vesnice, ale Indie po válce nikdy neobnovila obchod. Tvrdí, že jižní vesnice Dêmqog má pouze komerční budovy, zatímco severní vesnice má budovy související s bezpečností.[21]

Poznámky

  1. ^ A b C Dne 21. září 1965 indická vláda napsala čínské vládě a stěžovala si na čínská vojska, o nichž se říkalo, že „postupovali silou až k Charding Nullah a zaujali hrozivý postoj u indického civilního stanoviště na západě [severozápadě“ ] strana Nullah na indické straně „linie skutečné kontroly“. “ Čínská vláda odpověděla dne 24. září a uvedla: „Ve skutečnosti to byli indičtí vojáci, kteří 18. září vnikli do okolí vesnice Demchok na čínské straně„ linie skutečné kontroly “po překročení řeky Demchok z Parigasu ( v Tibetu v Číně) ... "[3]
  2. ^ Alternativní hláskování Lahri zahrnují „Lahri“, „Lari“ nebo „Lairi“
  3. ^ Učenci překládají tibetský výraz lha-ri jako „hora duše“. Je pojmenováno mnoho vrcholů v Tibetu lhari včetně "Demchok lhari" na severním předměstí Lhasy.[8][9] „Karpo“, což znamená „bílý“, slouží k odlišení vrcholku hory Ladakh od ostatních.
  4. ^ Fisher a kol. uvádí, že potok Lhari teče „pět mil jihovýchodně od Demchoku“.[12] To se zdá být nesprávné. Spíše indické vyrovnání hranice je pět mil jihovýchodně od Demchoku. Z toho vyplývá povodí proudu Lhari / Charding Nullah. Vidět Indická zpráva, 1. část (1962), Q21 (str. 38)

Reference

  1. ^ Bhattacharji, Ladakh (2012), Ch. 9.
  2. ^ Místopisný kašmír a ladak (1890), str. 374–375.
  3. ^ Indie. Ministerstvo zahraničních věcí, vyd. (1966), Poznámky, memoranda a dopisy vyměněné a dohody podepsané mezi vládami Indie a Číny: leden 1965 - únor 1966, bílá kniha č. XII (PDF), Ministerstvo zahraničních věcí - prostřednictvím claudearpi.net
  4. ^ Fisher, Rose & Huttenback, Himalayan Battleground (1963), str. 107.
  5. ^ Handa, buddhistická západní Himálaj (2001), str. 160; Bhattacharji, Ladakh (2012) Kapitola 9: „Changthang: náhorní plošina“
  6. ^ A b Claude Arpi, Případ Demchok, Indická obrana, 19. května 2017.
  7. ^ Fisher, Rose & Huttenback, Himalayan Battleground (1963), str. 106–107.
  8. ^ McKay, Alex (2015), Kailas Histories: Renunciate Traditions and the Construction of Himalayan Sacred Geography, BRILL, s. 520, ISBN  978-90-04-30618-9
  9. ^ Khardo Hermitage (Khardo Ritrö), Web Mandala, University of Virginia, vyvoláno 21. října 2019.
  10. ^ Jehněčí, smlouvy, mapy a západní sektor (1965), str. 38.
  11. ^ Indická zpráva, část 2 (1962), str. 47–48: „V oblasti byl pouze jeden Lhari, a to potok spojující Indus poblíž Demchoku na 79 ° 28 'východní délky a 32 ° 42' severní šířky.“
  12. ^ Fisher, Rose & Huttenback, Himalayan Battleground (1963), str. 39.
  13. ^ Čínské jednotky opět překročily LAC v Ladaku, Indie dnes, 16. července 2014.
  14. ^ Ahmed, Monisha (2004), „The Politics of Pashmina: The Changpas of Eastern Ladakh“, Nomádské národy, Nová série, White Horse Press, 8 (2): 89–106, doi:10.3167/082279404780446041, JSTOR  43123726
  15. ^
    • Handa, buddhistická západní Himálaj (2001), str. 143: „Velkolepé kláštery byly postaveny v Hemis, Theg-mchog (Chemrey), Anle [Hanle] a Tashigong [Tashigang].“
    • Jina, Prem Singh (1996), Ladakh: Země a lidé, Indus Publishing, str. 88, ISBN  978-81-7387-057-6: "Postavil [Sengge Namgyal] mnoho klášterů, jako jsou Hemis, Chemde, Wanla [Hanle] a Tashigang. Postavil také hrad paláce Leh."
    • Shakspo, Nawang Tsering (1999), „Nejdůležitější učitelé králů v Ladaku“, Martijn van Beek; Kristoffer Brix Bertelsen; Poul Pedersen (eds.), Nedávný výzkum v Ladaku 8, Aarhus University Press, s. 286, ISBN  978-87-7288-791-3: "Založili renomované Hemis Gonpa, Chemre Gonpa a Wanla Gonpa [Hanle]. Sengge Namgyal také nechal postavit klášter v Tashigangu v západním Tibetu."
  16. ^
  17. ^ Claude Arpi, Demchok and the New Silk Road: China's double standard, Indian Defence Review, 4. dubna 2015. Obrázek „Pohled na nallu“.
  18. ^ Lange, dekódování map pohraniční oblasti z poloviny 19. století (2017), str. 353: „Obec Demchok, která se v současnosti oficiálně nachází v Indii, po dlouhou dobu označovala hranici mezi Tibetem a Ladakh. Abdul Wahid Radhu, bývalý zástupce karavanu Lopchak, popsal Demchoka ve svém cestovním účtu jako „první místo na tibetské straně hranice“. “
  19. ^ Indická zpráva, 3. část (1962), s. 3–4: Podle zprávy guvernéra Ladakhu v letech 1904–05 „jsem navštívil Demchok na hranici s Lhasou. ... Nullah spadá do řeky Indus z jihozápadu a ta (Demchok ) leží na křižovatce řeky. Napříč hranicí Lhasy, kde je 8 až 9 chat lhasa zamindarů. Na této straně jsou jen dva zamindary. "
  20. ^ Cheema, Crimson Chinar (2015), str. 190.
  21. ^ Bhattacharji, Ladakh (2012), Kapitola 9: „Changthang: Náhorní plošina“.

Bibliografie

externí odkazy