Chanyuan Qinggui - Chanyuan Qinggui
The Chanyuan qinggui (čínština : 禪 苑 清 規; pchin-jin : Chányuàn qīngguī; Wade – Giles : Ch'an-yüan ch'ing-kuei; japonský: 禅 苑 清 規, Zenen Shingi; korejština: Sōnwōn chō'nggyu; vietnamština: Thiền Uyển Thanh Quy) nebo Pravidla čistoty v klášteře Chan, je velmi vlivný soubor pravidel pro Zen kláštery sestavené čínským mnichem Changlu Zongze v roce 1103. Přestože bude následovat mnoho dalších klášterních kódů zaměřených na zenovou školu, Chanyuan qinggui je nejstarší dochovanou prací svého druhu. Před Pravidla čistoty, různé překlady indického jazyka Vinaya texty existovaly v Číně od pátého století, zatímco čínští mniši začínali na Daoan vytvořil sangha předpisy ve 4. století. Žádný však nebyl rozsáhlý nebo zaměřený na konkrétní sektu, která v té době existovala. Oba typy předpisů mají přímý vliv na Chanyuan qinggui, ale ani jeden z nich nebyl tak rozsáhlý ani autoritativní. Text upravuje téměř všechny aspekty každodenního života v klášteře, od správného protokolu pro obřady až po správný způsob návštěvy toalety. Zahrnuje také Tso-chan-i, nejdříve známý Chan buddhistický průvodce meditací vsedě.
Text se stal standardní referencí pro své téma nejen v Dynastie písní Čína, ale také dobře do Yuan Dynasty, stejně jako v zahraničí v Koreji a Japonsku.[1]
Reference
- ^ Yifa (2002), Počátky buddhistických klášterních kódů v Číně: anotovaný překlad a studium chanyuanského qinggui„Honolulu: University of Hawaii Press, s. 1“ xix-xxii, ISBN 0824824946