Cathy, pojď domů - Cathy Come Home

Cathy, pojď domů
Cathycomehome.JPG
NapsánoJeremy Sandford
Režie:Ken Loach
V hlavních rolíchCarol White
Ray Brooks
SkladateléPaul Jones
Michael Giddings[1]
Země původuSpojené království
Výroba
VýrobceTony Garnett
KinematografieTony Imi
EditorRoy Watts
Provozní doba75 minut
Uvolnění
Původní síťBBC1
Původní vydání16.listopadu 1966 (UK)
Chronologie
Související pořadyStředa Play

Cathy, pojď domů je rok 1966 BBC televizní hra podle Jeremy Sandford, produkovaný Tony Garnett a režie Ken Loach, o bezdomovectví. 1998 Radio Times čtenářský průzkum jej označil za „nejlepší televizní drama pro jednotlivce“ a za rok 2000 průzkum veřejného mínění ohodnotil jako druhý nejlepší britský televizní program, jaký kdy byl natočen.[2][3] Natočeno drsně, realistický dramatický dokument stylu, bylo poprvé vysíláno 16. listopadu 1966 BBC1. Hra byla uvedena v BBC Středa Play sborník, který často řešil sociální otázky.

Spiknutí

Hra vypráví příběh mladého páru, Cathy (hraje Carol White ) a Reg (Ray Brooks ) a jejich sestup do chudoby a bezdomovectví. Na začátku filmu Cathy opouští přeplněný venkovský dům svých rodičů a stopovat do města, kde najde práci a potká Rega, dobře placeného nákladní auto Řidič. Zamilují se, vezmou si a pronajmou si moderní byt v budově, která neumožňuje dětem. Cathy brzy otěhotní a musí přestat pracovat a Reg se při práci zraní a stane se nezaměstnaným. Ztráta příjmu a narození dítěte Sean je nutí opustit byt a nemohou najít jiné dostupné bydlení, které by umožňovalo dětem.

Přistěhují se k Regově matce, dokud se v přeplněném bytě nevyvine napětí mezi ní a Cathy. Nějaká postarší gazdiná, paní Alleyová, jim na chvíli pronajímá, a během této doby má Cathy dalšího syna Stevie. Paní Alleyová jim dokonce umožňuje zůstat, když zaostávají za nájemné. Náhle však zemře a ve dveřích se objeví agent jejího synovce a dědice, který požaduje zpětné nájemné, které nejsou schopni zaplatit. Cathy a Reg opět loví v domácnosti, ale jsou neustále odmítáni, protože nenajdou nic dostupného, ​​co by dětem umožňovalo. Během této doby Cathy porodí své třetí dítě, dívku, které se říká Marlene. Jejich nový pronajímatel je vezme k soudu a soudce rozhodne proti nim. Rodina je vystěhována soudní vykonavatelé. Rodina se poté přestěhuje do karavanu zaparkovaného v táboře, kde v karavanech již žije několik dalších rodin, ale místní obyvatelé proti táboru vznesou námitky a zapálí jej, přičemž zabijí několik dětí. Cathy, Reg a jejich děti jsou nuceni nelegálně squat v havarované, opuštěné budově. Opakovaně se snaží získat slušné bydlení prostřednictvím místní rady, ale nepomáhá jim kvůli jejich mnoha tahům a dlouhému seznamu dalších lidí, kteří také hledají pomoc s bydlením.

Cathy a Reg se rozhodnou dočasně oddělit, aby se Cathy a děti mohly dostat do stavu nouze útulek pro bezdomovce kde manželé nesmí zůstat. Reg opouští oblast a hledá zaměstnání. Cathyina osamělost a frustrace konečně vře a ona se stává agresivní s úřady útulku, kteří jsou často chladní a kritičtí vůči ženám žijícím v útulku. Cathy přidělený čas v útulku vyprší, zatímco Reg je pryč, a ona a její dvě zbývající děti (jedno bylo posláno k životu s Regovou matkou) nemají kam jít. Jdou na nádraží, kde jí odnesou Cathyiny děti sociální služby.

Obsazení

Výroba

Hru napsal Jeremy Sandford, produkovaný Tony Garnett a režie Ken Loach, který se stal významnou osobností britského filmu. Loach použil realistický dokumentární styl, využívající převážně 16 mm film na místě, což kontrastovalo s obrovským množstvím BBC drama té doby, převážná část byla zcela natočena v televizním studiu. Předpisy Unie té doby přinutily asi deset minut z Cathy, pojď domů být natočen tímto způsobem, přičemž materiál byl natočen ve studiu na elektronických kamerách nahráváno a podle potřeby se spojil do filmu.

Kameramanem byl Tony Imi. Imi inovativní použití ruční kamery k pořizování pohyblivých akčních snímků a detailů Cathy téměř pocit pocitu z publicistiky a realismu, který byl v té době v britském televizním dramatu vzácný. Tak vznikly výstřely, které někteří tradicionalisté považovali za „technicky nepřijatelné“. Imi to okomentoval: „Po práci jsem se dostal do rutiny Případová kniha Dr. Finlaye a Maigret - standardní produkce BBC. Najednou s Středa Play a Ken, existovala novost, která zapadala do toho, jak jsem v té době myslel. “

Loachův naturalistický styl pomohl zvýšit dopad hry. Mnoho scén bylo improvizováno a některé zahrnují nevědomé členy veřejnosti, například závěrečnou scénu, ve které jsou jí na nádraží odebrány Cathyiny děti (žádný z kolemjdoucích nezasáhl).[4]

Píseň, která se hraje na začátku a na konci filmu, je cover verzí „500 mil "od Sonny & Cher.

Přenos

Po prvním přenosu v roce 1966 se hra opakovala na BBC1 dne 11. ledna 1967, 13. listopadu 1968 a znovu na BBC2 dne 11. srpna 1976. Kanál 4 dne 31. března 1993 jako součást sezóny programů o bezdomovectví a do BBC Four v sezóně se stejným tématem v roce 2006. BBC Four také vysílal toto drama ve dnech 5. a 11. června 2003 (zobrazeno jako součást Time Shift). Dne 31. července 2016 to bylo opakováno na BBC Four jako součást retrospektivy z roku 1966 a znovu opakováno na BBC Four dne 13. listopadu 2016.

Recepce

Tato hra zahrnovala problémy, o nichž se tehdy v populárních médiích nediskutovalo bezdomovectví nezaměstnanost a práva matek mít vlastní děti. Při prvním vysílání jej sledovalo 12 milionů lidí - v té době čtvrtina britské populace. Jeho tvrdé téma a vysoce realistický dokumentární styl, nový pro britskou televizi, vytvořil obrovský dopad na její publikum.

Jeden komentátor to nazval „ledem v mozku všech, kdo to viděli“. Tato hra vyvolala bouři telefonních hovorů do BBC a diskusí v parlamentu. Po několik let poté Carol White zastavili na ulici lidé, kteří jí tlačili peníze do ruky, přesvědčeni, že musí být ve skutečnosti bezdomovec.[4]

V anketě 2000 profesionálů z oboru provedené Britský filmový institut určit BFI TV 100 20. století Cathy, pojď domů byl zvolen druhý (nejvýše umístěné drama na seznamu), za komedií Fawlty Towers. V roce 2005 byl jmenován Přenos jako nejvlivnější britský televizní program všech dob.[5][6]

Dopad

Ve světle reakce veřejnosti na film a po reklamní kampani vedené Willamem Shearmanem a Iain Macleod zdůraznění situace bezdomovců, charity Krize byla založena v následujícím roce v roce 1967.

Shodou okolností další charita pro bezdomovce, Přístřeší, byl spuštěn několik dní po prvním vysílání. Ačkoli to nebylo spojeno s programem, „film upozornil veřejnost, média a vládu na rozsah bytové krize a Shelter získal mnoho nových příznivců.“[7]

Ken Loach však uvedl, že navzdory veřejným protestům po hře to mělo malý praktický účinek při snižování bezdomovectví kromě změny pravidel, aby otcové bez domova mohli zůstat se svými manželkami a dětmi v ubytovnách.[4] Ve skutečnosti byla bytová politika reformována teprve o deset let později, až přijde EU Zákon o bydlení (bezdomovci) z roku 1977.[8]

Domácí média

V roce 2003 byla hra vydána na VHS a DVD Britský filmový institut se zvukovým komentářem Loacha a originální produkční dokumentací (BFI hru uvedla při mnoha příležitostech, mimo jiné na filmovém festivalu Ken Loach v roce 2011). V roce 2011 byla hra re-povolený na DVD by 2 Bavte se se zvukovým komentářem Loacha. Spolu s dalšími Loachovými filmy je k dispozici ke sledování na Loachově kanálu YouTube.[9] Je také k dispozici jako speciální funkce ve vydání Blu-ray a DVD Criterion z roku 2011 Kes, další film Kena Loacha.

Reference

  1. ^ „Air Marshal Sir Michael Giddings“. The Daily Telegraph. Londýn. 13. dubna 2009. Citováno 15. dubna 2010.
  2. ^ Childs, Peter; Storry, Michael, eds. (1999). Encyklopedie současné britské kultury. Londýn: Routledge. p. 159. ISBN  9780415147262.
  3. ^ Duguide, Marku. „Cathy Come Home (1966)“. Britský filmový institut. Londýn. Citováno 16. ledna 2014.
  4. ^ A b C „Witness: Cathy Come Home“. BBC World Service. 16. listopadu 2011. Citováno 23. dubna 2016.
  5. ^ „Televize, která změnila náš svět“. Skot. Edinburgh. 22. července 2005. Citováno 5. května 2013.
  6. ^ „Top 10 televizních programů, které změnily svět“. London Evening Standard. Londýn. 22. července 2005. Citováno 5. května 2013.
  7. ^ "Naše historie". Přístřeší. 12. října 2009. Citováno 18. dubna 2010.
  8. ^ Fitzpatrick, Suzanne a Hal Pawson. "Padesát let od doby, kdy se Cathy vrátila domů: kritické úvahy o britské bezpečnostní síti pro bezdomovectví." International Journal of Housing Policy 16, č. 4 (1. října 2016): 543–55.
  9. ^ „Cathy Come Home“. Youtube.

externí odkazy