Katolické sportovní asociace mládeže francouzského Alžírska - Catholic youth sports associations of French Algeria

Katolické sportovní asociace mládeže francouzského Alžírska
Lavigerie Charles Martial Cardinal Bonnat Léon 1888 02.jpg
Monsignore Charles Martial Lavigerie (1825–1892) byl zakladatelem Bílí otcové; přispěl k šíření sociálních křesťanských a vzdělávacích institucí uvnitř Francouzské Alžírsko. Tento olej na plátně byl namalován v roce 1888 autorem Léon Bonnat (1833–1922), francouzský malíř a portrétista. To bylo koupeno Francouzský stát pro národní sbírku a původně byl vystaven na Lucemburské muzeum. Následně byl vystaven na výstavách, které se konaly v Moskvě a v Chicagu. V současné době je k vidění v galerii historických portrétů v Versailles. Tento obraz se stal známým díky skutečnosti, že jeho rytá reprodukce byla použita při přípitku v Alžíru, kde biskup Charles Lavigerie naléhal na Francouze Katolíci - většina z nich je horlivá Monarchisté - připojit se k Francouzům republikánská vláda.
ČlenstvíKatolická mládežnická sdružení Sainte-Croix, Saint-Joseph d'Hussein Dey, Avenir d'El Biar, Union régionale oranaise, Union régionale d'Alger, Union régionale de la province d'Alger, Spartiates d'Eckmülh, Olympique du Petit Séminaire (OPS), Olympique de Saint-Eugène (OSE), Unions d'Algérie, Libellules de la Redoute, Mouettes Oranaises, Hirondelles de Notre Dame d'Afrique, Mouettes, Mimosas du champ de maneuver, Marguerites de Mustapha, Capucines de Belcourt, Glycines de Mustapha, Coquelicots de Mustapha, Rayon Sportif féminin algérien, Bleuets d'Alger, Boutons d'Or de Kouba, Bruyères d'Hussein Dey, Cyclamens de Bab El Oued, Union sportive de Laghouat (USL), Société sportive saharienne (SSS), Union sportive geryvilloise, Étoile du Sud.
ZaloženýPočátek 20. století
PřidruženíFédération gymnastique et sportive des patronages de France (FGSPF), Umělé hedvábné vlákno (RSF) Fédération sportive de France (FSF) dřívější název Fédération sportive et culturelle de France (FSCF)

The Katolické sportovní asociace mládeže francouzského Alžírska (Francouzština: patronáty de l'Algérie française) se poprvé objevil ve velkých městech na severu Alžírsko na počátku 20. století a byly vyhrazeny hlavně mladým evropským lidem.[1][2] Na začátku První světová válka některá sdružení se připojila k Fédération internationale catholique d'éducation physique et sportive, přičemž ženské organizace rychle následovaly a připojily se k Umělé hedvábné vlákno - francouzská katolická sportovní organizace pro ženy.[3] Na rozdíl od situace na severu se šíření sportu v jižních oblastech Alžírska pod záštitou Bílí otcové (Pères Blancs), převážně se jednalo o domorodé obyvatelstvo.[1]

Mužská sdružení mládeže

Giovanni Melchior Bosco, známý jako Svatý Jan Bosco, známější pod aliasem Don Bosco, fotografoval Carlo Felice Deasti, v Turín, v roce 1887.
Erb z Salesiáni s odkazem na Svatý Jan Bosco.

První z katolických sportovních svazů mládeže byla založena v roce Alžír v roce 1913,[4] jmenovitě: St. Croix (který byl již zapojen do dělnické mládeže), St. Joseph Hussein Dey a l’Avenir d’El Biar. Byly vytvořeny z iniciativy Saleziáni Dona Bosca a Kongregace Nejsvětějšího Srdce Ježíšova a zajišťovaly převážně mladé lidi evropského původu. Okamžitě se přidružili k Fédération gymnastique et sportive des patronages de France (FGSPF) a jejich zaměření, stejně jako u francouzských sdružení, bylo poskytování morálních pokynů a vojenský výcvik.[5] Byly organizovány do regionálních svazů, v nichž sdíleli odpovědnost jak náboženští, tak sekulární lidé, včetně žen.[Č. 1] První taková unie byla založena v roce Oran v listopadu 1913 otcem Koëgerem.[6]

Vývoj sdružení pokračoval i po První světová válka: Union régionale de la province d'Alger uvedena v roce 1924 šest sdružení,[4] poté devět do roku 1928. Francie tento vývoj podpořila a sledovala a na základě odvolání monsignora Auguste-Fernanda Leynauda[7] Alžírský arcibiskup, 70 katolických mládežnických sportovních asociací z různých zemí Francouzská oddělení - jako Bouches-du-Rhône Alsasko, Seina, Rhône Landes a Maine et Loire - vzal 3000 gymnastů a 500 hudebníků po celém světě Středomoří účastnit se velké soutěže pro členské asociace federace. Soutěž byla uspořádána u příležitosti stého výročí založení společnosti Francouzské Alžírsko a konal se 14. června 1930.[8] Tři speciálně upravené čluny vyrazily z Marseille: Lamoricière, duc d'Aumalea Espagne. Na palubě byl výkonný tým složen z François Hebrard (francouzský profesor práva a přední sportovní byrokrat), Armand Thibaudeau (vůdce katolického sportovního svazu mládeže, který se významně podílel na rozvoji basketbalu ve Francii), a pan[je nutné ověření ] Simounet, který byl oficiálním zástupcem Státní podtajemník pro Tělesná výchova. Týmem soutěže byl Avant-Garde Saint-Denis a mistrem jednotlivců byl Robert Herold.

Po soutěži následovala recepce pořádaná Guvernér, Pierre-Louis Borde. Dva věnce byly položeny také na a válečný památník, jeden u FGSPF, a druhý a Katolická organizace z Alsasko který do soutěže přivedl 11 organizací. Výlet do Sidi-Ferruch následoval monsignor Auguste-Fernand Leynaud[7] položil základní kámen městského kostela; pro tuto příležitost byly položeny dva speciální vlaky a 18 autobusů.[9]

Alger přidal jedno další sdružení v roce 1931 a poté v roce 1932 Sparťané z Eckmülh,[N 2] Oran, byly vytvořeny otcem Baillym, který měl spojení s Don Bosco sdružení mládeže,[10] která byla v lednu 1893 založena Salesiáni. Sparťané se brzy stali největšími basketbalový klub v Alžírsku, přičemž někteří hráči byli vybráni do francouzského národního týmu.[11] V roce 1936 týmy otce Baillyho získaly všechny tituly v Oran regionu, přičemž první tým se stal šampiónem Alžírsko.[12]

Po Druhá světová válka a jako vítězové severní Afriky v letech 1948–1949 Sparťané porazili Francouzská armáda tým o 22 bodů. Poté porazili 1949 Francouzští šampioni, Villeurbanne, a byli korunováni vítězi Francouzská unie dne 11. června 1949; Oran díky tomu se stalo hlavním městem basketbalu severní Afriky. Po Alžírská nezávislost Sparťané pokračovali ve své účasti na basketbalu a gymnastice.[13]

Některá alžírská sdružení předběhla svou dobu. V roce 1931 byla založena asociace sv. Filipa Alžírského, založená v roce 1922[14] a ve kterém sportu, jako je gymnastika, a vojenský výcvik proběhlo, začalo umožňovat členství žen, a to i v rámci jejich správy.[11] Členové museli být většinového věku, měli francouzskou státní příslušnost a měli však právo vykonávat svá občanská a politická práva.[Č. 3]

The Olympique du Petit Séminaire [Č. 4] (OPS) byl poslední katolický sportovní svaz mládeže vytvořený v Alžírsku a byl založen během povstání.[Č. 5] Všichni, kdo měli na starosti OPS, patřili k sociální elitě a jeden byl členem Duchovenstvo. Kromě výuky gymnastiky a poskytování vojenský výcvik (včetně výcviku v používání pušek) sdružení podporovalo provozování jiných sportů. Také to povzbudilo pěvecký sbor zpěv a organizování rekreačních sezení a prázdninové tábory. Stanovy sdružení neumožňovaly přijímat cizince.[15]

Dne 27. ledna 1963, během roku následujícího po alžírské nezávislosti, byly změněny stanovy OPS: vojenský výcvik byl ukončen a asociace byla přejmenována Olympique de Saint-Eugène (OSE), s menším důrazem na náboženství; členství bylo i nadále tvořeno francouzskými občany. OSE definitivně přestal existovat v roce 1967.[16] Před tím, 1. července 1962, během gymnastických a hudebních mistrovství Féderation Sportive de France (FSF) v Troy, mladá gymnastka a právnice zastupující alžírské odbory, Olivier Gilbert, vrátil prezidentovi FSF vlajku alžírských mládežnických sdružení.

Dámské sporty

Malba od Edouarda Moreaua[17] (1825–1878): vojačka z Francouzská armáda stojící vedle člena pěchota v Alžírsku, 1845.

Členky náboženského zařízení byly po Alžírsku zodpovědné za vytvoření katolických ženských sportovních asociací První světová válka;[11] vážky pevnůstky, Birmandreis, byly založeny například v roce 1926.[11] K šíření těchto sdružení však došlo hlavně těsně před druhou světovou válkou:[3] the Mouettes Oranaises byly založeny v Oranu v roce 1938, poté Hirondelles de Notre Dame d’Afrique, Mouety, Mimosas du champ de manœuvre, Marguerites de Mustapha, Capucines de Belcourt, Glycines de Mustapha, Coquelicots de Mustapha, Rayon Sportif ženský algérien, Bleuets d’Alger, Boutons d’Or de Kouba, Bruyères d’Hussein Dey a Cyclamens de Bab El Oued byly založeny v Alžíru následujícího roku.[3]

Sdružení katolických žen pro mládež pěvecký sbor v Řasenka, Alžírsko na slavnostním ceremoniálu pro mladé kadety ze školy Trinitářské sestry: katolický náboženský řád založený v roce 1194 ve francouzském Cerfroidu dvěma francouzskými svatými, Jean de Matha a svatý Felix de Valois. Tato fotografie je datována 8. prosince 1961.

Všechna tato sdružení byla přidružena k Umělé hedvábné vlákno, která byla založena v roce 1919 Dcery charity svatého Vincenta de Paul.[Č. 6][3] Regionální zámořské výbory Rayon sportif féminin byly vytvořeny v roce 1937,[3] z podnětu Marie-Thérèse Eyquem. Kromě gymnastiky se praktikovaným sportem stal basketbal, volejbal, vězeňský míč, plavání, kanoistika a jízda na kole.[3] V každé diecézi poskytoval kaplan instruktorům duchovní výcvik - který zůstal výsadou duchovenstva a ředitelů sdružení. Rayon sportif féminin trval na tom, aby vedoucí a instruktoři praktikovali katolíky:

Nejde o jejich povzbuzení do církve; jde o uvedení církve do jejich životů.[Č. 7]

Stejně jako sdružení mužů organizovaly regionální odbory RSF velké soutěže. Ty byly podřízeny autoritě nejvýše postavených koloniálních úředníků. Modlitba k Johanka z Arku byla nabídnuta na soutěžích spolu s ceremonií zvedání vlajky.[20] Regionální odbory také pořádaly školení pro vedoucí sdružení na úrovni diecéze,[Č. 8] podporováno a dohlíženo prostřednictvím rámce pro správu se sídlem ve Francii. Bylo to během mise v Alžíru v této souvislosti, na podzim 1942 Eugenie Duisit, Náměstek generálního tajemníka FGSPF, autoritativního orgánu pro Francii zóna zdarma v té době se připojil k Zdarma francouzské síly.[21]

Účast muslimek ve sdruženích byla nízká, i když se zvyšovala s válka o nezávislost. Pozoruhodné příklady těch, kteří se zúčastnili, jsou: Nini Derdéche Philippeville, všestranný francouzský běžec v roce 1956,[20] a Lila Khelif z Alžíru, alžírská juniorka z roku 1956 na 800 m, vrh koulí a oštěpařská šampionka.[20] Sdružení katolických ženských sportovních sportů, která byla tak dlouho výhradní rezervou Evropanů, s příchodem alžírské nezávislosti do značné míry přestala existovat.[22]

Jižní teritoria

Méhariste, na jeho méhari,[Č. 9] maloval kolem roku 1887: olej na plátně podle Étienne Dinet (1861–1929).

Ačkoli byl sever Alžírska od roku 1902 rozdělen na tři francouzská alžírská oddělení (Alžír, Oran a Constantine ), Jižní Alžírsko bylo tvořeno čtyřmi vojensky spravovanými oblastmi (Ghardaïa, Ain Sefra, Touggourt a Oasis (jehož sídlo bylo v Adrar ); fr ) až do statutu ze dne 20. září 1947 přiznal status těchto oblastí také oddělení.[23] Až do té doby Francouzská cizinecká legie, Africké prapory a na Saharu Meharistes (druh francouzské kavalérie, ale spíše s velbloudy než s koňmi) byl zodpovědný za zavedení sportu účasti na jihu: nechali domorodé obyvatele postavit tenisové kurty, navíc k těm, které již existují ve větších hotelech.[24] To však jen částečně přispělo k rozšíření účasti na sportu mezi domorodým obyvatelstvem.[25] Bylo to hlavně na jiné instituci,[26] ten, který často měl blízký a doplňkový vztah s armádou, aby toho dosáhl ve významném měřítku.[4]

Kardinál Charles Martial Lavigerie (1825–1892), Alžírský arcibiskup a zakladatel Řádu Bílí otcové - oficiální jméno: Misionáři Afriky - která byla zahájena v roce 1868 ve městě Maison-Carrée, nyní pojmenovaný El Harrach, Alžírsko. Tuto fotografii pořídil Albert Capelle v Paříži ve Francii v roce 1882.

Kardinál Charles Martial Lavigerie, profesor církevních dějin na Sorbonně v letech 1854 až 1856, poté biskup v Nancy v roce 1863 byl jmenován biskupem v Alžíru v roce 1867[10]. Jeho vynikající vedení cholera vypuknutí, které tam nastalo, si získalo velkou popularitu mezi muslimskou populací.[27] Pojmenovaný Primát Afriky a apoštolský delegát pro Sahara[25] a Súdán podle Pius IX v roce 1884 založil Misionářská společnost bílých otců pracovat s kmeny M'zab. Starali se o nemocné, evangelizovali a poskytovali vzdělání dětem.[28] Vytváření sportovních sdružení kromě klinik a škol umožnilo každodenní kontakt s mladými lidmi a od roku 1884 již bílí otcové hráli roli v šíření sportu; nejprve mezi místními Kabyle populace,[28] pak v širším jižním regionu.

Členové náboženského zařízení se ve spojení s armádou velmi rychle začali organizovat méhari závody (a méhari je druh velblouda.[Č. 9]). V roce 1890 Monsignor Lavigerie založil každoroční Touggourt-Biskra dálkový závod:[Č. 10] 220 km a první cena 1000 franků.[1] Jeho pokračující úspěch vedl v roce 1934 k vládní regulaci hazardních her spojených s akcí:

Od 31. března 1898 budou pravidla sázení platná pro koňské dostihy a změny platné v Alžírsku použitelné, pokud to není v rozporu se stávajícími zákony, pro dostihy zahrnující osly nebo velbloudy.[Č. 11]

— Guvernér Jules Carde, oběžník 7262, vyhlášený dne 30. června 1934.
Méhari,[Č. 9] fotografoval Auguste Maure, v Biskra,[Č. 10] 1880.

Stejně jako tomu bylo v severních městech, tradiční sport se na jihu významně rozvinul - z institucionálního hlediska - mezi dvěma světovými válkami. V roce 1928 Union sportive et de préparation militaire de Laghouat (Sports and Military Training Union of Laghouat)[Č. 12] pokusil se sjednotit Francouze, židovský a arabština části místní komunity. Mezi dvanácti členy správní rady byli čtyři muslimové. Vojenský výcvik byl zastaven Po roce 1941 se z této instituce stal Union sportive de Laghouat (USL), (anglicky: Athletic Union of Laghouat).[31]

The Société sportive saharienne (SSS), (anglicky: Saharan Sports Association) byl uveden na seznamu Journal officiel de l'Algérie (Oficiální Úřední list Alžírska) dne 15. listopadu 1938. Jeho prezidentem byl reverend Lethielleux, představený v rámci Bílí otcové. Sdružení mělo dva basketbalové týmy, dva fotbalové týmy a 40 účastníků ve věku 10–15 let.[31]

Objevily se však nepředvídané problémy. Asociace la Vie au Grand Air[Č. 13] v Geryville (nyní El Bayadh ), který nabízel atletiku, fotbal a basketbal, měl mezi svými 11 členy správní rady tři muslimy. Sdílení moci se ale ukázalo jako problematické a v roce 1939 byla vytvořena další dvě sdružení: Sportovní sportovní geryvilloise (Geryville Athletic Union) vedená Agha Si Larbi Ben Din, vedoucí zaouïa Oualed Sidi Cheikh a Knight of the Čestná legie a Étoile du sud[Č. 14] pod vedením bílých otců. Legislativa zavedená Vichyho režim, nicméně vedlo k rozpadu těchto sdružení dne 1. března 1941 a k opětovnému založení jediného sdružení: Stade Gérivyllois (Stadion Gerivylle), přičemž nadřízený Bílých otců pokračuje ve funkci viceprezidenta.[32]

Vzhledem k úsilí bílých otců a armády, sahrawi lidé z jihu se také začali účastnit organizovaného sportu, přestože byl založen především pro Evropany ve městech na severu.[1] Usazená populace získala přístup k účasti na sportu - zejména k fotbalu - a oficiální úřady řádně organizovaly a řídily tradiční fyzické pronásledování kočovných beduínů.

Poznámky

  1. ^ V roce 1946 Union régionale d'Oran předsedal mu Canon Fabre; s otcem Jeanem, knězem z Lourmel jako sekretářka; pan Perisson jako viceprezident; a pan Fonclair jako pokladník. Ve stejném roce byl Eugene Simon předsedou Regionálního svazu v Alžíru.
  2. ^ Eckmülh je okres Oran.
  3. ^ Je však třeba si uvědomit, že Zákon z roku 1901 připisuje nezáviděníhodný stav zahraniční sdružení jakémukoli sdružení, jehož jediným ředitelem je cizinec.
  4. ^ V angličtině: Little Seminary Olympic.
  5. ^ The Olympique du Petit Séminaire byla založena dne 8. července 1959 zveřejněním v časopise Journal officiel de l'Algérie (Official Úřední list Alžírska) číslo 167, 22. července 1959.
  6. ^ Ve francouzštině Dcery charity svatého Vincenta de Paul jsou také známé jako Filles de la Charité a Filles de la Charité de Saint Vincent de Paul.[18]
  7. ^ Původní francouzský citát: Il ne s’agit pas de les faire entrer à l’église, mais de mettre l’église dans leur vie.[19]
  8. ^ První instruktoři diecéze Oran, 14. září 1942, kteří poskytli instruktory tělesné výchovy pro školy a také manažery pro mládežnické sportovní asociace.[20]
  9. ^ A b C Méhara bylo původně arabské mužské podstatné jméno v jednotném čísle[29] používaný v severní Africe velbloudi velbloudi. Jak získalo moderní smysl, stala se singulární forma méhari,[30] s množným číslem se nakonec stalo méhara[29] nebo volitelně méharis.[30] Moderní slovo označuje velblouda, na kterém jezdí a méhariste, osoba, která jezdí a méhari nebo méhara za účelem cestování pouští. Méhara dromedáře jsou vyšší a štíhlejší než dromedáry používané jako sbalit zvířata. Jsou to svrchovaně ušlechtilá zvířata, štíhlá, pyšná na vzhled a s pláštěm bílé srsti. Jsou to zvířata na ježdění, vhodná pro razzias (vojenské nájezdy ) a závodní a pocházejí z Alžírsko.
  10. ^ A b (v arabštině) Biskra – arabština: بسكرة
  11. ^ Původní francouzský citát: Le règlement du pari mutuel Concernant les courses de chevaux du 31. března 1898 a další modifikace aplikace en Algérie seront, en ce qu’ils ne sont pas contraires aux présentes dispozitions, applbles aux courses d’ânes et de méhara.
  12. ^ Vytvořeno 23. června[je nutné ověření ] a schváleno dne 8. března 1929 pod referenčním číslem 13202.
  13. ^ Založena 6. prosince 1936.
  14. ^ V angličtině: Star of the South.

Reference

  1. ^ A b C d Fatès 2004, str. 209.
  2. ^ Fatès 2004, str. 203.
  3. ^ A b C d E F Fatès 2004, str. 213.
  4. ^ A b C Fatès 2004, str. 210.
  5. ^ Fatès 2004, str. 209–210.
  6. ^ Fatès 2004, str. 211–212.
  7. ^ A b C † H. „Arcibiskup Auguste-Fernand Leynaud (1865–1953)“. Hierarchie katolické církve: Aktuální a historické informace o jejích biskupech a diecézích. catholic-hierarchy.org. Citováno 4. listopadu 2011.
  8. ^ Hervet1948, str. 80–144
  9. ^ Fédération internationale catholique d'éducation physique et sportive (FGSPF) (29. června 1930). Pro ty, kteří se vracejí z Alžíru. Mládí. 401–409.
  10. ^ A b (francouzsky) J'ai grandi au milieu des clochers, Point de vuetím, že Abdelkader Djemaï.[i] Le Monde, 17. prosince 2004, 17:22. Aktualizováno 17. prosince 2004, 17:38. Konzultováno dne 9. září 2011.
  11. ^ A b C d Fatès 2004, str. 211.
  12. ^ Fédération internationale catholique d'éducation physique et sportive (FGSPF) Young, číslo 770, 14. března 1937, str.[je nutné ověření ]
  13. ^ Fates 2009, str. 47.
  14. ^ Sv. Filip Alžírský, založený na základě prohlášení č. 921, 24. dubna 1922, zveřejněného v Úředním věstníku č. 124 ze dne 7. května 1922.
  15. ^ Fatès 2004, str. 52.
  16. ^ Fatès 2004, str. 212.
  17. ^ Lepage, George-A. (1956). „À offer du peintre sedanais Edouard Moreau (1825–1878)“ (PERH13 1). Annales sedanaises (francouzsky). Sedan (Ardeny, Francie): archive.cg08.fr. 39–40. č. 28. Citováno 8. prosince 2011.
  18. ^ (francouzsky) Les Filles de la Charité de Saint Vincent de Paul: oficiální webové stránky.
  19. ^ Fédération internationale catholique d'éducation physique et sportive (FGSPF) (15. ledna 1939). [je nutné ověření ]. Mladá. str.&#91, stránka potřebná &#93, .
  20. ^ A b C d Fatès 2004, str. 214.
  21. ^ Fatès 2004, str. 214–217.
  22. ^ Fatès 2004, str. 215.
  23. ^ Fatès 2004, str. 203–204.
  24. ^ Fatès 2004, str. 205.
  25. ^ A b Fatès 2004, str. 206.
  26. ^ Fatès 2004, str. 206–207.
  27. ^ Fatès 2004, str. 216.
  28. ^ A b Fatès 2004, str. 207.
  29. ^ A b (francouzsky) Francouzská definice / méhara Definice méhara, francouzsky srov. Reverzní Definice a synonyma francouzského slovníku.
  30. ^ A b (francouzsky) Méhari v jednotném čísle, méharis v množném čísle srov. Reverso: Dictionnaire français des définitions et des synonymes.
  31. ^ A b Fatès 2004, str. 208.
  32. ^ Fatès 2004, str. 207–208.

Poznámka

  1. ^ Abdelkader Djemaï je spisovatel a autor asi patnácti románů a příběhů, včetně: Camus à Oran (vydání Michalon ), Bolest, Adour et fantaisie (edice Le Castor astral), Gare du Nord a Un moment d'oubli (podmínky Le Seuil ).

Bibliografie

  • Fatès, Youssef; Combeau-Mari, Évelyne (říjen 2004). Algérie coloniale: les patronages et le sport [Francouzské koloniální Alžírsko: katolické asociace mládeže a sport] (francouzsky). Le Publieur. 203–218. ISBN  978-2-35061-000-9.
  • Fatès, Youssef (únor 2009). Sport et politique en Algérie [Sport a politika v Alžírsku] (francouzsky). Paříž: L'Harmattan. ISBN  978-2-296-07865-9.
  • Hervet, Robert (1948). La Fédération Sportive de France (1898–1948) [Francouzská sportovní federace (1898 až 1948)] (francouzsky). François Hebrard. Paříž. p. 173. OCLC  66302325. HER1948.CS1 maint: ref = harv (odkaz)