Carolina de Robertis - Carolina de Robertis

Carolina de Robertis
de Robertis na texaském knižním festivalu v roce 2019
de Robertis na texaském knižním festivalu v roce 2019
narozený1975
Anglie
obsazeníAutor
JazykAngličtina, španělština
Státní občanstvíamerický
VzděláváníBA - Kalifornská univerzita v Los Angeles
MFA - Mills College
Alma materUniversity of California, Los Angeles
Pozoruhodné práceNeviditelná hora (2010)
Perla (2013)
Bohové tanga (2015)
Radikální naděje (2017)
Pozoruhodné cenyDebutová cena Rhegium Julii (2010)
Stonewall Book Award (2016)
ManželkaPamela Harris
webová stránka
carolinaderobertis.com

Carolina de Robertis je Uruguayan-Američan autor a učitel tvůrčího psaní na Státní univerzita v San Francisku. Je oceněnou autorkou čtyř románů a editorkou oceněné antologie Radical Hope (2017), která zahrnuje eseje takových autorů, jako jsou Junot Diaz a Jane Smiley.[1] Ona je také dobře známá pro své překladatelské práce, často překlady španělských děl.

Časný život a kariéra

Carolina de Robertis je dítětem dvou uruguayských rodičů. Během dětství se přestěhovala do Anglie, později se přestěhovala do Švýcarska, až nakonec skončila v Los Angeles v Kalifornii.[2][3][nespolehlivý zdroj? ] Získala titul bakaláře anglické literatury University of California, Los Angeles v roce 1996. Získala také magisterský titul v oboru tvůrčího psaní Mills College v roce 2007.[4]

de Robertis vydala svou první knihu, Neviditelná hora, v roce 2009. Román byl mezinárodním bestsellerem a byl přeložen do 17 jazyků,[5] včetně italštiny, španělštiny, němčiny, holandštiny, francouzštiny, hebrejštiny a čínštiny. To vyhrál nejlepší knihu pro San Francisco Chronicle, O, časopis Oprah, a Seznam knih. Byl také finalistou Kalifornské knižní ceny, Mezinárodní latino knižní ceny a VCU Cabell First Book Award.

Pracovala jako poradkyně pro znásilnění a byla velmi aktivní v Oblast zátoky je LGBTQ + komunita po dobu deseti let ve svých 20 letech.[6]

Funguje

Romány

  • Neviditelná hora (2009)
  • Perla (2012)
  • Bohové tanga (2015)
  • Cantoras (2019)

Překlad

Eseje

  • „42 špatně střežených tajemství o Montevideu“ pro The Indiana Review (2006)
  • "Překlad záhady Pabla Nerudy" pro Vydavatelé týdně (2012)
  • „We Need the Real, Rasist Atticus Finch“ pro San Francisco Chronicle Book Review (2015)
  • "Proč musíme poslouchat ženy" pro Easy Bay Express (2017)

jiný

Vyznamenání a ocenění

Reference

  1. ^ „Přijde v květnu - RADIKÁLNÍ NADĚJE: DOPISY LÁSKY A NENÁVISTNOSTI V NEBEZPEČNÝCH ČASECH | Carolina De Robertis“. www.carolinaderobertis.com. Citováno 2018-04-26.
  2. ^ Lee, Nicole. „Carolina de Robertis hovoří o tanci dějinami svým románem„ Bohové tanga “'". latimes.com. Citováno 2018-03-15.
  3. ^ BookBrowse. "Životopis autorky Caroliny De Robertis". BookBrowse.com. Citováno 2018-04-29.
  4. ^ "Absolventský program v angličtině | MFA & MA Alumnae / i | Mills College". inside.mills.edu. Citováno 2018-03-17.
  5. ^ "Carolina De Robertis - Bay Area Book Festival". Bay Area Book Festival. Archivovány od originál dne 2018-05-24. Citováno 2018-03-17.
  6. ^ Leon, Aya de (2016-02-01). „Romanopisec Carolina De Robertis získala cenu Stonewall Award za své historické zacházení s queer a transgender identitou v THE GODS OF TANGO“. Huffington Post. Citováno 2018-03-17.
  7. ^ „Perla (současníci) | IndieBound.org“. www.indiebound.org. Citováno 2018-04-29.
  8. ^ „Carolina De Robertis“. NEA. 2012-01-01. Citováno 2018-03-17.

externí odkazy