Carlos Ruiz (guatemalský fotbalista) - Carlos Ruiz (Guatemalan footballer)

V tomhle Španělské jméno, první nebo otcovský rodinné jméno je Ruiz a druhé nebo mateřské příjmení je Gutiérrez.
Carlos Ruiz
Carlos Ruiz.JPG
Ruiz hraje pro FC Dallas v roce 2007
Osobní informace
Celé jménoCarlos Humberto Ruíz Gutiérrez
Datum narození (1979-09-15) 15. září 1979 (věk 41)[1]
Místo narozeníMěsto Guatemala, Guatemala
Výška1,75 m (5 ft 9 v)
Hrací poziceStriker
Kariéra mládeže
1991–1995Obecní
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1995–2002Obecní143(69)
2000–2001→ PAS Giannina (půjčka)4(0)
2002–2004LA Galaxy72(50)
2005–2007FC Dallas68(31)
2008LA Galaxy10(1)
2008Toronto FC5(0)
2009Olimpia18(10)
2009–2010Puebla33(9)
2010–2011Aris16(4)
2011Philadelphia Union14(6)
2011–2012Veracruz23(10)
2013DC United13(0)
2014–2016Obecní86(72)
2016FC Dallas1(1)
Celkový506(234)
národní tým
1998–2016Guatemala133(68)
2000Guatemala Futsal (futsal)
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu

Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez (narozený 15. září 1979), původně přezdívaný El Pescadito („Malá ryba“), ale postupně známá jako spravedlivá Pescado nebo „Fish“ (dokonce i španělsky mluvící), je v důchodu guatemalský fotbalista. Produkt z CSD Municipal akademie mládeže, Ruiz hrál za pět klubů MLS (Los Angeles Galaxy, FC Dallas, Toronto FC, Philadelphia Union, a DC United ), vstřelil 88 gólů v 182 zápasech základní části MLS a 16 gólů v sezóně,[2] což je rekord pro nejvíce postsezónních cílů v historii MLS. V roce 2002 byl jmenován MLS Nejhodnotnější hráč sezóny.

Byl členem Guatemalský národní tým od roku 1998 do roku 2016. Je považován za největšího guatemalského hráče všech dob. Působil jako kapitán národního týmu, je hráčem s největším počtem čepic a je nejlepším střelcem všech dob. Hrál v pěti Kvalifikace na mistrovství světa v září 2016 se stal nejlepším střelcem všech dob v kvalifikaci na mistrovství světa s 39 góly, ačkoli jeho země se na turnaj nikdy nekvalifikovala.

Klubová kariéra

Časná kariéra (1995–2002)

Ruiz, narozen v Město Guatemala, Guatemala, zahájil svou fotbalovou kariéru v místním klubu San Carlos. Ve věku 12 let se stal členem mládežnických divizí Club Social y Deportivo CSD Municipal a v 16 letech debutoval profesionálně.[3] Stal se startérem pro Municipal a mladou hvězdou v Guatemalská liga do roku 2000, kdy odcestoval do Evropa hrát na krátkou dobu po boku krajana Guillermo Ramírez na řecký klub PAS Giannina. Po stintu s PAS se vrátil do Municipal.

Los Angeles Galaxy (2002–2005)

Ruiz hraje pro Los Angeles Galaxy.

V lednu 2002 Ruiz podepsal s Los Angeles Galaxy. Zpočátku byl skeptický The New York Times „„ Nevěděl jsem nic o MLS nebo fotbalu v USA. Všechno, co slyšíme o Major League Soccer, není tak dobré ... slyšíme, že všichni hráči sem přicházejí, aby dokončili svou kariéru. “ Zjistil však, že úroveň je lepší, než si představoval, když řekl: „Zpočátku jsem sem nebyl rád, když jsem sem přišel. Ale po několika hrách a když vidím úroveň fotbalu tady, byl jsem nadšený, že tu budu hrát . “[4] Jakmile byl v MLS, Ruiz okamžitě zářil. Ve své debutové sezóně v roce 2002 vstřelil Ruiz 24 gólů (vyhrál MLS Golden Boot ), což vede galaxii k MLS Cup bodováním jediného zlatý cíl v historii MLS Cupu. Byl jmenován MLS nejužitečnější hráč ten rok. V play-off vstřelil osm gólů a přidal dvě asistence, celkem 18 bodů a vytvořil rekord MLS pro góly a body v jedné sezóně. Ruizův gól za prodloužení v prodloužení MLS Cup 2002 dal Galaxy titul.

Ve své druhé sezóně se Ruiz výrazně ochladil, ale útočník sezónu stále dokončil Taylor Twellman za vedení ligy v cílech s 15. Pokračoval statisticky v roce 2004 a dal 11 gólů. Ruiz měl zkoušky na anglické straně Wolverhampton Wanderers v sezóně 2003–04.

FC Dallas (2005–2007)

V roce 2005, kdy Landon Donovan vyjádřil své přání vrátit se k MLS, Galaxy vyměnil Ruize FC Dallas pro # 1 přidělení v pořadí MLS, aby mohli získat Donovana. Ruiz dokončil svůj první ročník v Dallasu s 11 góly a dvěma asistencemi. Během playoffs v semifinále konference, Ruiz vstřelil dva góly v zápase druhé etapy proti Colorado Rapids, ale FC Dallas byl vyřazen dne pokutové kopy. V únoru 2006 MLS plně koupila Ruizova smluvní práva od jeho bývalého klubu, Obecní a FC Dallas byl schopen vyjednat víceletou dohodu. V březnu 2006, a kop na kole proti kterému vstřelil branku DC United byl vybrán jako „Cíl dekády“ v MLS prostřednictvím online hlasování.[5]

Během zápasu proti 2007 Houston Dynamo „Ruiz byl účastníkem kontroverzního incidentu s záložníkem Houstonu Ricardo Clark. Po rohovém kopu, do kterého se oba hráči zapletli, Clark prudce kopl Ruize do horní části těla, když ležel na hřišti a doufal, že udělá faul.[6] Ruiz pak během následné hry zasáhl Clarkova záda kolenem a oba hráči byli vyloučeni, přičemž Clark také obdržel nejdelší vyloučení v historii ligy.

V návaznosti na závěr Sezóna 2007 Zdálo se, že Ruiz není ochoten vrátit se do Dallasu a čeká na přesun zpět do Galaxie. Dřívější pokusy o vytvoření obchodu selhaly kvůli tomu, že Ruiz byl a dědeček Určený hráč, přičemž Galaxy již má další hráče ve stejné situaci (Landon Donovan a David Beckham ). V lednu 2008 vyměnil FC Dallas Ruize do Galaxy za nezveřejněnou alokaci hotovosti a přirozený výběr Galaxy v druhém kole v následujícím roce MLS SuperDraft. Při svém odchodu řekl: „Udělal jsem vše pro to, abych vyhrál tým s Dallasem. Bohužel se to nestalo.“[7]

Návrat do LA Galaxy a obchodování s Toronto FC (2008)

Mluvil o Galaxii ESPN analytik Andrea Canales: "Stále si myslím, že Galaxy je nejlepší tým v USA. Je to nejlepší organizace. Galaxy měla vždy slavné hráče. Jsou stále týmem, který lidé vždy následují," a dodal své osobní úlevě být v týmu Galaxy, „jsem tak rád, že jsem přišel do Galaxy a ne do jiného týmu, protože bych měl pocit, že začínám znovu.“[8] V sezoně však Ruiz utrpěl zranění kolena a nemohl hrát déle než měsíc.[9] Zatímco byl Ruiz zraněn, galaxie našla neočekávaný úderný potenciál Edson Buddle, a dokonce i poté, co se vrátil ze zranění, byl Ruiz zejména stále vynechán z cestovního seznamu pro vysoce postavený zápas proti DC United. Ten vstřelil svůj první gól v sezóně 2008 dne 19. července v zápase proti New York Red Bulls.

Ruiz byl obchodován dne 19. srpna 2008 na Toronto FC který zase uvolnil Laurent Robert uvolnit místo pro Ruize. Očekávalo se od něj, že pomůže vyřešit trápení branek TFC, když v té době ve své kariéře nastřílel 82 gólů v MLS, ale v Torontu zvládl pouze pět prvních týmových zápasů, během nichž nezaznamenal žádné góly.[10] On byl propuštěn Toronto na začátku roku 2009 poté, co podepsali Dwayne De Rosario.

Olimpia (2009)

Dne 31. ledna 2009 Ruiz podepsal smlouvu s paraguayský klub Olimpia Asunción na žádost tehdejšího trenéra Někdy Hugo Almeida. Dal 10 gólů a byl oblíbeným fanouškem. Jeden z jeho nejpamátnějších cílů byl proti Cerro Porteño v derby, které Olimpia vyhrála 2–0. On také zaznamenal a hattrick proti Rubio Ñu ve vítězství 5-3 pro Olimpii.

Puebla (2009–2010)

Ruiz podepsal s Puebla dne 30. června 2009 pod hlavním trenérem José Luis Sánchez Solá. Dne 25. července 2009, v zápase proti Tygři, vstřelil svůj první gól za Puebla z pokutového kopu. Měl na sobě číslo 20, což je stejné číslo, jaké dříve nosil pro LA Galaxy, FC Dallas a národní tým Guatemaly.

Aris FC (2010)

Ruiz souhlasil, že se přidá Aris FC dne 12. července 2010. Debutoval 18. srpna 2010 v play-off kola Evropská liga proti Rakousko Vídeň se stal prvním guatemalským fotbalistou, který se kdy objevil v a UEFA soutěžní zápas. První etapa se hrála Soluň Ruiz při svém debutu vsítil Arisovi vítězství 1–0. Ve druhém zápase ve Vídni Ruiz skóroval znovu remízou 1: 1, čímž Aris získal celkové vítězství 2: 1 a poslal je do skupinová fáze, kde proti sobě vstřelil ještě jeden gól Rosenborg.

Philadelphia Union (2011)

Po zkouškách s klubem během předsezónní MLS 2011 Ruiz podepsal s Philadelphia Union dne 22. února 2011.[11] Dne 26. března vstřelil vítězný gól Philadelphie v domácím otvíráku 2011 MLS sezóna proti Vancouver Whitecaps FC. Ruiz také zaznamenal „MLS gól týdne“ v 10. týdnu sezóny vítězným úderem 35 yardů proti Chicago Fire.[12]

Veracruz (2011)

Dne 3. srpna 2011 byl Ruíz převeden do Tiburones Rojos de Veracruz.[13] Ten vstřelil svůj první gól za klub proti Correcaminos během 4. týdne 2011 Apertura turnaj[14] a zakončil rok šesti góly v pěti zápasech. Ruiz zůstal součástí klubu až do roku 2013, ačkoli byl téměř rok neaktivní.[15]

DC United (2013)

Dne 31. ledna 2013 Obecní oznámil, že Ruiz se znovu připojí ke klubu.[16] Tento krok však byl zrušen poté Veracruz odmítl ukončit Ruizovu smlouvu.[17] Dne 20. února 2013 DC United oznámil, že klub podepsal Ruiz prostřednictvím procesu přidělování MLS na roční smlouvu.[18] Dne 30. října 2013 společnost DC United oznámila, že odmítla možnost smlouvy s Ruizem.[19]

Návrat do Guatemaly (2014)

Dne 8. února 2014 Obecní oznámil, že Ruiz se znovu připojí ke klubu. Podepsal 18měsíční smlouvu, díky níž se stal nejlépe placeným fotbalistou v historii Střední Amerika.

Návrat do FC Dallas (2016)

Dne 15. Září 2016 (datum zmrazení seznamu pro to období ), FC Dallas oznámili, že podepsali Ruize na druhý stint s klubem.[20]

Mezinárodní kariéra

Celkově Ruiz získal 132 čepic a dal 68 branek za svou zemi. On hrál v Kvalifikace na mistrovství světa kampaně pro Světové poháry FIFA z 2002, 2006, 2010, 2014, a 2018. On hrál jeho první mezinárodní zápas dne 11. listopadu 1998, přátelský proti Mexiko a vstřelil svůj první gól proti El Salvador na Pohár národů UNCAF 1999. Ruiz zastupoval Guatemalu na 1999 Panamerické hry. V roce 2000 jako Guatemalský národní futsalový tým zahájil svůj vývoj, byl vybrán Ruiz spolu s dalšími fotbalovými hráči z 11 na stranu jako součást týmu, který soutěžil na Mistrovství světa ve futsalu 2000, pořádané Guatemalou. Na turnaji vstřelil jeden gól.[21]

Po vstřelení osmi gólů v devíti zápasech během Kvalifikace na mistrovství světa 2002 kampaň a již úspěšnou kariéru v MLS, byl Ruiz ústředním bodem guatemalského týmu v kvalifikaci na mistrovství světa ve fotbale 2006 a vedl tým v bodování, když dosáhli konečné fáze CONCACAF kraj. Neměli by však nárok na mistrovství světa.

Dne 14. června 2008 se Ruiz zlomil Juan Carlos Plata dosavadní rekord jednotlivých gólů v Guatemale dosažením čtyř branek proti Svatá Lucie v Guatemale Kvalifikace na mistrovství světa 2010 zahajovací zápas. Ruiz dal 39 gólů, o čtyři více než Plata celkem. Ruiz se také stal prvním guatemalským hráčem, který vstřelil čtyři góly v kvalifikačním zápase mistrovství světa. Dne 10. září 2008, Ruiz vstřelil dva góly proti Kuba v Guatemale Kvalifikace na mistrovství světa 2010 ve 3. zápase 3. kola kvalifikace CONCACAF kraj. Tyto dva góly prodloužily jeho historický rekord jednotlivců v Guatemale na 41 gólů, o šest více než Plata.[22]

Dne 9. února 2009, Ruiz oznámil svůj odchod z mezinárodního fotbalu.[23] Dne 4. ledna 2011 však prohlásil, že se vrací k mezinárodnímu fotbalu, čímž udělal Mistrovství UNCAF 2011 se bude konat v Panamě jeho první mezinárodní turnaj za poslední dva roky.[24] Poté se zúčastnil Zlatý pohár CONCACAF 2011,[25] vstřelil jeden gól Grenada v prvním kole a další proti Mexiko ve čtvrtfinále v porážce 2–1.

Dne 16. října 2012 Ruiz znovu oznámil svůj odchod z mezinárodní soutěže po ztrátě 3: 1 ve Spojených státech Livestrong Sporting Park, který vyloučil Guatemalu z Kvalifikace na mistrovství světa 2014. Vrátil by se však znovu za Guatemalu a stal se druhým guatemalským hráčem, který se objevil v pěti kvalifikačních procesech Světového poháru (Juan Manuel Funes jako první), když začal v druhé kolo kvalifikace na mistrovství světa 2018 v jejich úvodním zápase proti Bermudy. Dne 6. září 2016, Ruiz vstřelil 5 gólů proti Svatý Vincenc a Grenadiny ve svém posledním zápase na rozloučenou za Guatemalu mu dal celkem 39 gólů ve 47 kvalifikačních hrách, což z něj dělá nejvyššího střelce všech dob v Kvalifikace FIFA World Cup Dějiny.

Mezinárodní cíle

Ruiz je nejproduktivnějším střelcem v historii guatemalského národního týmu se 68 góly ve 133 zápasech.
Správné od 7. října 2016[26]

Fotbalová brankadatumMístoOponentSkóreFináleSoutěž
1.19. března 1999San Jose, Kostarika El Salvador1–1KreslitPohár národů UNCAF 1999
2.18. června 2000Město Guatemala, Guatemala Antigua a Barbuda8–1VyhrátKvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
3.3. července 2000Montreal, Kanada Haiti4–1ZtrátaPřátelský
4.16. července 2000Mazatenango, Guatemala Spojené státy1–1KreslitKvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
5.22. července 2000Quetzaltenango, Guatemala Barbados2–0VyhrátKvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
6.8. října 2000Bridgetown, BarbadosBarbados Barbados3–1VyhrátKvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
7.15. listopadu 2000Mazatenango, Guatemala Kostarika2–1VyhrátKvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
8.15. listopadu 2000Mazatenango, GuatemalaKostarika Kostarika2–1VyhrátKvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
9.6. ledna 2001Miami, Spojené státyKostarika Kostarika2–5ZtrátaKvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
10.6. ledna 2001Miami, Spojené státyKostarika Kostarika2–5ZtrátaKvalifikace na mistrovství světa ve fotbale 2002
11.6. ledna 2002Havana, Kuba Kuba1–0VyhrátPřátelský
12.31. října 2002Město Guatemala, Guatemala Jamaica1–1KreslitPřátelský
13.18. února 2003město Panama, Panama Nikaragua5–0Vyhrát2003 Pohár národů UNCAF
14.18. února 2003Panama City, PanamaNikaragua Nikaragua5–0Vyhrát2003 Pohár národů UNCAF
15.18. února 2003Panama City, PanamaNikaragua Nikaragua5–0Vyhrát2003 Pohár národů UNCAF
16.17. července 2003Miami, Spojené státy Kolumbie1–1KreslitZlatý pohár CONCACAF 2003
17.5. května 2004Město Guatemala, GuatemalaHaiti Haiti1–0VyhrátPřátelský
18.20. června 2004Město Guatemala, Guatemala Surinam3–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2006
19.20. června 2004Město Guatemala, GuatemalaSurinam Surinam3–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2006
20.18. srpna 2004Burnaby, Kanada Kanada2–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2006
21.18. srpna 2004Burnaby, KanadaKanada Kanada2–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2006
22.8. září 2004San Pedro Sula, Honduras Honduras2–2KreslitKvalifikace FIFA World Cup 2006
23.13. října 2004Město Guatemala, GuatemalaHonduras Honduras1–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2006
24.13. listopadu 2004Washington DC., Spojené státy Bolívie1–0VyhrátPřátelský
25.21. prosince 2004Caracas, Venezuela Venezuela1–0VyhrátPřátelský
26.17. ledna 2005Los Angeles, Spojené státyKolumbie Kolumbie1–1KreslitPřátelský
27.26. března 2005Město Guatemala, Guatemala Trinidad a Tobago5–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2006
28.26. března 2005Město Guatemala, GuatemalaTrinidad a Tobago Trinidad a Tobago5–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2006
29.8. července 2005Carson, Spojené státyJamaica Jamaica3–4ZtrátaZlatý pohár CONCACAF 2005
30.8. července 2005Carson, Spojené státyJamaica Jamaica3–4ZtrátaZlatý pohár CONCACAF 2005
31.8. července 2005Carson, Spojené státyJamaica Jamaica3–4ZtrátaZlatý pohár CONCACAF 2005
32.8. října 2005San Luis Potosí, Mexiko Mexiko2–5ZtrátaKvalifikace FIFA World Cup 2006
33.12. října 2005Město Guatemala, GuatemalaKostarika Kostarika3–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2006
34.10. října 2006Atlanta, Spojené státyHonduras Honduras1–2ZtrátaPřátelský
35.12. června 2007Foxborough, Spojené státyTrinidad a Tobago Trinidad a Tobago1–1KreslitZlatý pohár CONCACAF 2007
36.14. června 2008Město Guatemala, Guatemala Svatá Lucie6–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2010
37.14. června 2008Město Guatemala, GuatemalaSvatá Lucie Svatá Lucie6–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2010
38.14. června 2008Město Guatemala, GuatemalaSvatá Lucie Svatá Lucie6–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2010
39.14. června 2008Město Guatemala, GuatemalaSvatá Lucie Svatá Lucie6–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2010
40.10. září 2008Město Guatemala, GuatemalaKuba Kuba4–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2010
41.10. září 2008Město Guatemala, GuatemalaKuba Kuba4–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2010
42.28. března 2011Mazatenango, GuatemalaBolívie Bolívie1–1KreslitPřátelský
43.13. června 2011Harrison, Spojené státy Grenada4–0VyhrátZlatý pohár CONCACAF 2011
44.18. června 2011East Rutherford, Spojené státyMexiko Mexiko1–2ZtrátaZlatý pohár CONCACAF 2011
45.11. října 2011Město Guatemala, Guatemala Belize3–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2014
46.22. února 2012Luque, Paraguay Paraguay1–2ZtrátaPřátelský
47.25. května 2012San José, KostarikaKostarika Kostarika1–0ZtrátaPřátelský
48.25. května 2012San José, KostarikaKostarika Kostarika2–2ZtrátaPřátelský
49.1. června 2012Město Guatemala, GuatemalaKostarika Kostarika1–0VyhrátPřátelský
50.15. srpna 2012Washington, DC, Spojené státyParaguay Paraguay3–3KreslitPřátelský
51.7. září 2012Město Guatemala, GuatemalaAntigua a Barbuda Antigua a Barbuda3–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2014
52.7. září 2012Město Guatemala, GuatemalaAntigua a Barbuda Antigua a Barbuda3–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2014
53.11. září 2012St. John's, Antigua a BarbudaAntigua a Barbuda Antigua a Barbuda1–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2014
54.12. října 2012Město Guatemala, GuatemalaJamaica Jamaica2–1VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2014
55.16. října 2012Kansas City, Kansas, Spojené státySpojené státy Spojené státy1–3ZtrátaKvalifikace FIFA World Cup 2014
56.7. září 2014Dallas, Texas, Spojené státy Belize2–1Vyhrát2014 Copa Centroamericana
57.13. září 2014Los Angeles, Kalifornie, USA Kostarika1–2Ztráta2014 Copa Centroamericana
58.9. července 2015Chicago, Illinois, Spojené státy Trinidad a Tobago1–3ZtrátaZlatý pohár CONCACAF 2015
59.8. září 2015Město Guatemala, GuatemalaAntigua a Barbuda Antigua a Barbuda2–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2018
60.25. března 2016Město Guatemala, GuatemalaSpojené státy Spojené státy2–0VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2018
61.28. května 2016Los Angeles, Kalifornie, USA Arménie1–7ZtrátaPřátelský
62.2. září 2016Španělský přístav, Trinidad a TobagoTrinidad a Tobago Trinidad a Tobago2–2KreslitKvalifikace FIFA World Cup 2018
63.2. září 2016Španělský přístav, Trinidad a TobagoTrinidad a Tobago Trinidad a Tobago2–2KreslitKvalifikace FIFA World Cup 2018
64.6. září 2016Město Guatemala, Guatemala Svatý Vincenc a Grenadiny9–3VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2018
65.6. září 2016Město Guatemala, GuatemalaSvatý Vincenc a Grenadiny Svatý Vincenc a Grenadiny9–3VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2018
66.6. září 2016Město Guatemala, GuatemalaSvatý Vincenc a Grenadiny Svatý Vincenc a Grenadiny9–3VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2018
67.6. září 2016Město Guatemala, GuatemalaSvatý Vincenc a Grenadiny Svatý Vincenc a Grenadiny9–3VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2018
68.6. září 2016Město Guatemala, GuatemalaSvatý Vincenc a Grenadiny Svatý Vincenc a Grenadiny9–3VyhrátKvalifikace FIFA World Cup 2018

Statistiky kariéry

KlubSezónaligaDomácí pohár a play-offMezinárodníCelkový
AplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
LA Galaxy2002262468——3232
2003261522——2817
2004201131——2312
Celkový72501111——8361
Dallas2005191122——2113
2006271322——2915
200722721——248
Celkový683165——7436
LA Galaxy2008101————101
Celkový101————101
Toronto200850————50
Celkový50————50
Olimpia20091810————1810
Celkový1810————1810
Puebla2009–1033942——3711
Celkový33942——3711
Aris2010–111611083254
Celkový1611083254
Philadelphia Union2011146————146
Celkový146————146
Veracruz2011–122310————2310
Celkový2310————2310
DC United201313010——140
Celkový13010——140
Obecní2013–14138————139
2014–154425——334425
2015–16116——31147
Celkový7040——647644
FC Dallas20161120——31
Celkový1120——31
Kariéra celkem3431592318147396184

Vyznamenání

Obecní

  • Šampion ligy (2): 2000 Clausura, 2002 Clausura

Los Angeles Galaxy

  • MLS Cup (1): 2002
  • Štít příznivců (1): 2002

Individuální

  • Nejlepší střelec kvalifikace na mistrovství světa ve fotbale (39 gólů)
  • Major League Soccer MVP: 2002
  • MLS Cup MVP: 2002
  • MLS Golden Boot (24 gólů): 2002
  • MLS Golden Boot (nerozhodný výsledek) (15 gólů): 2003
  • MLS All-Star Game MVP: 2003

Další úspěchy MLS

Ruiz je v současné době 11. nejlepším střelcem všech dob v historii MLS.[27] On je také Vždy vedoucí Střelec gólu v historii play-off MLS s 16 góly v 17 hrách. Byl také kandidátem na Zápas hvězd MLS 2011.[28]

Viz také

Reference

  1. ^ „Turnaje FIFA - Hráči a trenéři - Carlos Ruiz“. FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Citováno 19. března 2020.
  2. ^ „Carlos Ruiz“. Carlos Ruiz. MLSsoccer.com. Citováno 15. září 2016.
  3. ^ „Carlos“ el pescado „Ruiz“. deguate.com.
  4. ^ Marcus, Maria (28. března 2008). „Malá ryba ve stále konkurenceschopnějším rybníku“. Blog New York Times Goal. Citováno 12. května 2008.
  5. ^ „Player bio“. mlsnet.com, Major League Soccer. Archivovány od originál dne 3. listopadu 2006. Citováno 24. listopadu 2006.
  6. ^ Ricardo Clark kope Carlos Ruiz. Youtube. 1. října 2007.
  7. ^ Aparicio, Diego (15. ledna 2008). „FC Dallas vyměnil Carlose Ruize za LA Galaxy“. Ranní zprávy z Dallasu. Citováno 11. května 2008.
  8. ^ Canales, Andrea (13. března 2008). „Návrat Ruize“. soccer365.com. Archivovány od originál dne 14. května 2008. Citováno 18. května 2008.
  9. ^ „Carlos Ruiz podstupuje operaci kolena“. Služby PA Wire. 1. dubna 2008. Archivovány od originál dne 6. dubna 2008. Citováno 18. května 2008.
  10. ^ „Nejnovější fotbalové zprávy, přenos pověstí a další“. Goal.com.
  11. ^ „Union Sign Forward Carlos Ruiz“. Philadelphia Union.
  12. ^ „Ruizův zázračný gól snadno vyhraje AT&T gól týdne“. Philadelphia Union.
  13. ^ „Zpráva: Ruiz podepisuje víceletou dohodu s mexickým Veracruzem“. MLSsoccer.com.
  14. ^ „www.youtube.com/watch?v=sh53M095nO4“.
  15. ^ „Estadísticas Veracruz - ESPN Deportes“. go.com.
  16. ^ futbol.univision.com/centroamerica/guatemala/article/2013-02-01/el-internacional-carlos-el-pescado
  17. ^ „El internacional Carlos 'Pescadito' Ruiz ya no jugará con el Municipal de Guatemala". univision.com. Archivovány od originál dne 21. května 2013.
  18. ^ Ben Bromley. „DC United podepisuje Carlose Ruize prostřednictvím procesu přidělování“. Black And Red United.
  19. ^ „DC United odmítá možnosti smlouvy pro Carlose Ruize, Lionarda Pajoye a Marcela Saragosu“. mlssoccer.com. 30. října 2013.
  20. ^ „FC Dallas podepsal útočníka Carlose Ruize“. FC Dallas podepsal útočníka Carlose Ruize. FCDallas.com. 15. září 2016. Citováno 15. září 2016.
  21. ^ "Guatemala". FIFA. Citováno 9. října 2018.
  22. ^ Zdroj: http://prensalibre.com/pl/2008/junio/15/244639.html[trvalý mrtvý odkaz ]
  23. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 28. března 2010. Citováno 2010-06-06.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  24. ^ „Prensa Libre - Periódico líder de Guatemala“. Prensa Libre.
  25. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 26. října 2012. Citováno 2011-06-05.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  26. ^ „Carlos Humberto Ruiz - století mezinárodního vystoupení“. www.rsssf.com.
  27. ^ "Pořád".
  28. ^ "Zprávy". Philadelphia Union.

externí odkazy