Captain America and the Falcon - Captain America and the Falcon

Captain America and the Falcon
Kryt na Captain America and the Falcon #10 Umění podle Steve Epting
Informace o publikaci
Vydavatel	Marvel Comics
Plán	Měsíční
Formát	Probíhající série
Datum publikace	Květen 2004 - červen 2005
Ne. problémů	Čtrnáct
Hlavní postavy)	Kapitán Amerika Sokol
Kreativní tým
Napsáno	Christopher Priest
Penciller (y)	Bart Sears Joe Bennett Andrea Di Vito Greg Tocchini Dan Jurgens
Roztírací	Rob Hunter Jack Jadson Scott Koblish Oclair Albert Tom Palmer
Kolorista (y)	Mike Atiyeh

Captain America and the Falcon byl komiks série vydaná pro čtrnáct čísel v letech 2004 a 2005 autorem Marvel Comics. Název seriálu je opětovným použitím titulního titulu Kapitán Amerika sólová série v období, kdy Sokol dostal druhou fakturaci na přední obálce. Ačkoli nikdy oficiální název, Kapitán Amerika byl titulní titul Captain America and the Falcon z čísla 134 (z února 1971)^[1] vydat # 222 (z června 1978).^[2] Všech čtrnáct čísel sepsalo Christopher Priest, s uměleckými díly přecházejícími do různých skupin. Umělci se dvěma nejvýznamnějšími běhy byli Bart Sears a Joe Bennett.

Historie publikace

Myšlenka začít publikovat Captain America and the Falcon začal s editorem Marvel Tom Brevoort. Sólový titul Captain America byl restartován v roce 2002 jako součást Marvel Knights otisk. To vyústilo v situaci, kdy se tehdejší současné sólové příběhy postavy již neodehrávaly v Marvel's main sdílený vesmír, Marvel Universe. Captain America and the Falcon měl zaplnit mezeru vytvořenou touto situací.^[3]

Problémy začaly téměř okamžitě, problémy, které Priest později připustil, vytvořil sám a Bart Sears:

Myslel jsem, že čtenáři i společnost budou mít s námi dost trpělivosti a dostatek důvěry ve mě jako spisovatele, aby si jízdu užili a nevyžadovali okamžité uspokojení. Opravdu věřím, že čtenáři jsou nyní mnohem méně trpěliví než kdy jindy a že fanoušci rádi hrají Cancellation Roulette, a tak se vyhýbají naprosto zdravým komiksům, které fanouškovský tisk označil za neúspěchy.

Ještě komplikovanější byl zpočátku přístup vyprávění umělce Barta Searse. Bart je nyní A Name a jeho souhlas s prací na CAF jsem uvítal s radostí, především já. Musíme Bartovi poděkovat za silné uvedení CAF, protože kniha byla (pravděpodobně) zcela prodána na Bart's Name.

Ale mnoho fanoušků si Bartův styl okamžitě nelíbilo - všichni měli ohromné ​​anatomické proporce, které byly komicky extrémní - a většina byla úplně ztracena příběhem prvního čísla, což byla moje chyba. Navrhl jsem první problém, kdy se zdá, že Cap jedná z nějakého důvodu, prokládaný zjevnými vzpomínkami na události vedoucí k tomuto chování. Na konci čísla se však ukázalo, že „Cap“ není skutečný Captain America a že flashbacky vůbec nebyly flashbacky, ale byly to výřezové sekvence vyskytující se ve stejném časovém rámci.

To byla z mé strany kostkovaná volba, ale měli jsme vloženy jasné směry a časové podpisy. Důvěryhodný čtenář si mohl (a měl) uvědomit, někde v prvním čísle, že se dívá na dva různé Caps.

Pouze Bart si vybral design rozvržení stránky, který naprosto zmátl i to nejzákladnější vyprávění a úplně vykolejil tento kostkovaný misdirect. Ignorování pokynů a varování o tom, jak důležité je udržovat rovné a jasné linie, se Bart rozhodl vložit - bez zjevného důvodu - plakátové snímky kapitána Američana a Sokola na většinu každé stránky. Jejich přizpůsobení vyžadovalo, aby byly ostatní panely úplně upraveny, zmenšeny nebo zcela odstraněny, takže bylo velmi obtížné tyto stránky sledovat. Napsal jsem tu věc a neměl jsem pozemské ponětí, co se děje.

Christopher J. Priest, 2. ledna 2006^[3]

Úder smrti pro Captain America and the Falcon přišlo, když byla v roce 2005 znovu uvedena do života sólová série Captain America. S poklesem prodeje a samotným důvodem pro existující sérii, Marvel zrušil Captain America and the Falcon s číslem 14.

Čtrnáct čísel Captain America and the Falcon byly rozděleny do různých příběhů. První příběh s názvem „Two Americas“ byl obsažen v prvních čtyřech číslech. Další tři čísla (číslovaná # 5, 6 a 7) byla spojovací čísla pro Avengers Disassembled crossover. Po vydání crossoverů The Avengers Disassembled následoval pětdílný (vydání č. 8 - 12) „Brothers & Keepers“ storyarc a dvoudílný (vydání # 13 a 14) „American Psycho“ storyarc.

„Anti-Cap“

Hlavní vedlejší postava, kolem které je většina příběhů Captain America and the Falcon revolving byl znám jako „Anti-Cap“. Název „Anti-Cap“ pro tuto postavu pochází z řádku v čísle 2:

... nejde jen o to, že ten chlápek vypadá jako vy. Předběhl humvee a dal dvanáct mariňáků do nemocnice. Sedací místnost mu říká „Anti-Cap“.

— ŠTÍT. agent Ali Morales Captain America^[4]

Žádné oficiální skutečné nebo krycí jméno ve vesmíru nebylo nikdy odhaleno a tato přezdívka se stala de facto jménem postavy.

„Anti-Cap“ je a Navy SEAL operativní z Office of Naval Intelligence. Poprvé se pokusil připojit k ozbrojeným silám Spojených států poté, co byla jeho přítelkyně zabita v USA Bombardování Oklahoma City, ale byl odmítnut ze zdravotních důvodů.^[5] Po tomto neúspěchu byl rekrutován O.N.I. za účelem účasti v a černá op program určený k vytvoření tajného super operativu, který bude používán výhradně O.N.I.^[6]

Jeho nadlidská síla a vytrvalost pochází z léku jménem acetovaxidol, který je v jeho systému regulován pomocí počítače naroubovaného na páteř. Acetovaxidol je droga, která se dříve objevila ve vesmíru Marvel jako zdroj Luke Cage pravomoci. Na rozdíl od neustálého vnitřního zásobování Cage získává „Anti-Cap“ svůj acetovaxidol prostřednictvím kožních náplastí. Bez oprav, které mu tyto opravy poskytnou, by „Anti-Cap“ zanikl možná fatálně vybrání příznaky.

Synopse spiknutí

Problémy č. 1–4: „Dvě Ameriky“

První otázka se otevírá uprostřed krize. Falcon zlomil americkou novinářku Leilu Davisovou, s níž má minulý vztah Zadržovací tábor v zálivu Guantánamo. Postava, ve které se čtenář později naučí být „Anti-Cap“ Kuba hledající Sokola. Nakonec ho najde a uchýlí se do neslavného komplexu rodiny Rivasů drogový kartel s CIA připojení. Zatímco se to děje, Captain America se pokouší zjistit, proč byla Leila Davis zatčena. Nenašel žádné odpovědi a odchází na Kubu, aby pomohl svému partnerovi.^[7]

Po zajetí Leily Davisové a Sokola ukradla „Anti-Cap“ nákladní letadlo z Námořní základna v zálivu Guantánamo a začne to létat zpět k Spojené státy. Někde přes Úžiny na Floridě toto letadlo se srazí s letadlem, které má Captain America a Scarlet Witch na palubě. Obyvatelé obou letadel unikli bez úhony a vraceli se zpět na souši. Falcon, Leila Davis a „Anti-Cap“ končí v Florida. Captain America je teleportován na Kubu Scarlet Witch, který pak odejde k návratu do Spojených států. Captain America se poté setká s ŠTÍT. agent Ali Morales, který mu dává celý S.H. Známé informace I.E.L.D. o „Anti-Cap“.^[4]

"Anti-Cap" je nalezen vyplavený v Miami Beach dvěma záchranáři. Zabije je a vezme jim vozidlo. Na Kubě cestují Captain America a Agent Morales do komplexu Rivas Family. Tam zjistí, co Leila Davis našla a co způsobilo, že byla zavřena v zadržovacím táboře v zátoce Guantánamo přilepená na zadní straně Sokola Avengers ID a schovaný za záchodem. Jeho skutečná podstata není čtenáři odhalena, ale je popsána jako „třetí světová válka v Petriho misce“. Je také zmíněno, že „samo o sobě je neškodné“. Kapitán a agent Morales poté odletí do Miami. V tom městě se Falcon a Leila uchýlí k některým starým spolupracovníkům gangu Falconu. „Anti-Cap“ je rychle najde a zaútočí. Právě když se chystá zabít Sokola, vtrhne Captain America, aby zachránil svého partnera.^[5]

Po krátké konfrontaci, kdy „Anti-Cap“ drží rukojmí Falcona, „Anti-Cap“ uprchne. Captain America sleduje „Anti-Cap“ prostřednictvím a hurikán nyní zuří nad Miami. V tuto chvíli přicházejí informace o analýze vzorku DNA z „Anti-Cap“ získaného na Kubě. S objevem acetovaxidolu jako zdroje pravomocí „Anti-Cap“ je plánován jeho zastavení. Ukázalo se, že tento plán byl úspěšný.^[6]

O několik dní později se setkal Captain America Nick Fury a admirál Jimmy Westbrook - muž stojící za projektem, který vytvořil „Anti-Cap“. Na tomto setkání Captain America odmítá prozradit, kde skryl buď „Anti-Cap“, nebo „WWIII v Petriho misce“.^[6]

Problémy č. 5–7: „Avengers Disassembled“

Captain America a Falcon bojují proti skupině ozbrojených mužů najatých Rivasem za pomstu mimo civilní byt Captain America. Jsou zachráněni Scarlet Witch v taxíku. I když se to děje, admirál Westbrook a Nick Fury se setkávají, aby diskutovali o nedávných událostech kolem Captain America, Falcona a „Anti-Cap“. Mezitím Captain America a Falcon putují k Lukovi Cageovi Harlem v bytě za účelem získání vzorku acetovaxidolu z jeho krevního oběhu. Chtějí to použít k syntéze acetovaxidolu, aby zabránili stažení, kterému „Anti-Cap“ čelí. Po získání toho jdou do Wakandan konzulát v New York kde skryli „Anti-Cap“. Poté jdou konfrontovat Furyho a Westbrooka.^[8]

Na schůzce propukne chaos poté, co Falcon zastřelí Westbrooka, kterého zachrání neprůstřelná vesta, kterou má na sobě. Tento chaos se krátce zastaví, když dorazí Scarlet Witch Henry Pym odhalit jeho závěrečnou analýzu „WWIII v Petriho misce.“ Říká, že nejde o biologickou zbraň, nýbrž je to DNA, jeho přesné slovo zní: „Je to ... tvůj starý přítel ...“ Scéna očividně pokračuje i po tomto, ale čtenář se musí divit co tato slova znamenají. Captain America a Falcon uprchnout s Falcon vedoucí síly Westbrook pryč, aby jeho partner, aby jeho cestu zpět na Wakandan konzulátu a "Anti-Cap." Zatímco dvě hlavní postavy procházejí ulicemi New Yorku, přichází muž jménem Damocles Rivas, který nabízí dohodu Westbrookovi.^[9]

Falcon se postaví Leile Davisové, aby ji varoval, že by si pro ni mohli přijít Rivové. Jak mluví, Captain America se potýká s pocity, které má k Scarlet Witch, pocity, které jsou přímým spojením s událostmi v crossoveru Avengers Disassembled. Vydání č. 7 končí tím, že se muž probudí v rodinném komplexu Rivas Montclair, New Jersey. Obléká si CÍL přilbu, otevře tajné dveře a vstoupí do místnosti obsahující MODOK.^[10]

Problémy č. 8–12: „Bratři a strážci“

Lidé na různých místech po celém světě začínají vidět vize MODOKu, vize, které se pro pozorovatele stanou osudovými. Jak se to děje, Captain America a Falcon přímo čelí Rivům. Captain America bojuje s agenty DEA v Kolumbie. Mezi Rivas narazí na Navy SEAL na tajné misi pro Westbrook. Mezitím se Falcon postaví praní špinavých peněz pracuje pro Rivas v Newyorská čínská čtvrť. Vracejí se z těchto misí na konzulát Wakandan, aby si promluvili s „Anti-Cap“. Po odchodu najde „Anti-Cap“ na podlaze cely poznámku „Bite Me“. Později se zhroutí s personálem konzulátu, který ho prohlásí za mrtvého z a mrtvice.^[11]

Captain America a admirál Westbrook se setkávají na pohřbu „Anti-Cap“ na moři na palubě letadlová loď, USA Kirby. Poté se objeví potápěči, kteří získají rakev. Bojuje je Falcon, který se zvedne na povrch s „Anti-Cap“ a odletí pryč. O několik hodin později se „Anti-Cap“ probudí v bytě v Harlemu. Jeho rozhovor s Falconem odhalil čtenáři, že nota „Bite Me“ obsahovala paralytický enzym, který pomohl předstírat smrt „Anti-Cap“. S pomocí Nicka Furyho a agenta Ali Moralese Cap, Falcon a „Anti-Cap“ plánují infiltraci a útok na U.S.S. Saisha, osobní jachta společnosti Westbrook, kde se s Damoclesem Rivasem setkávají, stejně jako sloučenina Damocles Rivas v Montclairu.^[12]

V Rivas Compound objeví Captain America MODOK. Po krátké konfrontaci MODOK ustoupí a umožní kapitánovi Americe nasadit si blízkou helmu AIM, o které si myslí, že je řídící jednotkou. Tento odhad se ukazuje jako správný a brzy zjistí, že lidé, které MODOK zabil po celém světě, jsou všichni bývalí agenti AIM a že MODOK to dělá instinktivně - většina jeho mysli je jinde. Mezitím „Anti-Cap“ najde a konfrontuje Westbrooka na palubě Saishy, ​​ale Westbrook odhalí zařízení, pomocí kterého může vypnout schopnost „Anti-Cap“ pohybovat se přes počítač naroubovaný na jeho páteř. Falcon dorazí právě včas, aby vyřadil Westbrooka a zachránil „Anti-Cap“. Oba jsou pak mentálně zbaveni vědomí Damocles Rivas, jehož hlava nyní vypadá podobně jako MODOK.^[13]

Konverzace v čísle 11 odhalují čtenáři, že „druhá světová válka v Petriho misce“ je vyrobena z modifikované DNA odebrané z MODOK, že to bylo navrženo tak, aby ho zabilo, že to Westbrook používal k ovládání MODOK a že mysl a sentiment MODOK nyní sídlí v těle Damocles Rivas. Z tajné základny AIM MODOK v těle Damocles Rives drží Falcona a rukojmí „Anti-Cap“. Než bude moci plně splnit své požadavky, kapitán Amerika manipuluje rozhovor takovým způsobem, že částečně vyvede mysl Damocles Rivas na povrch, aby bojoval s MODOK. Výsledný mentální boj umožňuje Falconovi a „Anti-Cap“ osvobodit se. „Anti-Cap“ poté vystřelí a zabije tělo Damocles Rivas, přičemž obě mysli posunul do těla MODOK, kde pokračuje boj o kontrolu. Během tohoto boje je do těla MODOKu injikována upravená DNA. MODOK v tomto bodě odhaluje, že mentálně zmanipuloval Westbrookovy lidi k vytvoření řetězců DNA, které by v jeho krvi mutovaly a vytvořily smrtící virus. Získání kontroly, Damocles Rivas transportuje tělo MODOK a Captain America do středu jednoho z nich Hulka řádění.^[14]

Nyní v Singapur a stále kontrolující tělo MODOKu, Damocles Rives dělá málo, aby se bránil proti Hulkovi ve snaze spáchat sebevraždu. Captain America dokáže přesvědčit Rivase, že lze najít řešení jeho situace. Rivas využívá duševní síly MODOKu, aby přivedl osobnost Bruce Bannera na povrch Hulkovy mysli. Po kontaktování Henryho Pyma a Reed Richards prostřednictvím satelitu tři vědci začínají pracovat na způsobu, jak neutralizovat virus v krvi MODOKu. Uspějí, jakmile MODOK získá kontrolu nad svým tělem. MODOK vypustí Hulka, aby se znovu rozzuřil, a přeruší satelitní spojení s Pym a Richardsem. Bez znalosti toho, jak podat lék, se Captain America spoléhá na Falcona a agenta Moralese zpět v Rivas Compound. Tito dva najdou přepravní zařízení, které Rivas používalo k cestě do Singapuru a porotní souprava aby ho MODOK zastavil po transportu zpět.^[15]

Problémy č. 13–14: „Americké psycho“

V sokolově bytě se spolu s kapitánem Amerikou ocitnou v bouřlivé hádce, která končí tím, že sokol prohlásí: „Kapitán Amerika a sokol jsou hotové!“ Kapitán Amerika smutně odchází, právě když se objeví rozzuřený bývalý spolupracovník Falcona se zbraní a střílí na Falcona. Kulka minula svůj cíl, ale zasáhla kapitána Ameriku do hlavy. Falcon spěchá s jeho partnerem do nemocnice, kde Captain America začne bojovat o život. Zatímco se to děje, „Anti-Cap“ zaútočí na velvyslanectví Baud Olan, země na Středním východě, kterou obviňuje z přechovávání teroristů. V návaznosti na to Falcon hledá „Anti-Cap“ a konfrontuje ho.^[16]

Po zotavení v nemocnici hledá Captain America „Anti-Cap“ ve snaze najít nyní chybějícího Sokola. Sleduje ho Paříž. „Anti-Cap“ odmítá prozradit, kde se Falcon nachází, a místo toho se rozhodne zaútočit na Captain America. Jejich dlouhý boj končí, když se poražený „Anti-Cap“ nechá přejet vlakem metra.^[17]

Reference

• Grand Comics Database Project

Poznámky pod čarou