CSI: Miami (sezóna 4) - CSI: Miami (season 4) - Wikipedia
CSI: Miami | |
---|---|
Sezóna 4 | |
![]() Sezóna 4 obal na DVD pro USA | |
V hlavních rolích | David Caruso Emily Procter Adam Rodriguez Khandi Alexander Jonathan Togo |
Země původu | Spojené státy |
Ne. epizod | 25 |
Uvolnění | |
Původní síť | CBS |
Původní vydání | 19. září 2005 22. května 2006 | –
Chronologie sezóny | |
Čtvrtá sezóna roku CSI: Miami premiéru CBS 19. září 2005 a skončila 22. května 2006. V seriálu hrají David Caruso a Emily Procter.
Popis
Horatio a Calleigh mají uprostřed krtka tým elitních vyšetřovatelů kriminální scény, když vstupují do své dosud nejnáročnější sezóny. Dynamické duo vyšetřuje pod střechou nejmodernější přepracované kriminální laboratoře řadu zločinů, včetně vraždy v nočním klubu, smrti chlapce v bazénu, znásilnění v chladném případě a vraždy s dvojitým zločinem. klauzule o ohrožení, vše pod drobnohledem anonymního krtka a čelí řadě případů, které tým ohrožují. Když byl Alexx obviněn z vraždy obtěžujícího dítěte, Horatio obviněn z vraždy nevinné ženy, Wolfe čelil ztrátě oka a Mac Taylor se připojil k týmu, když se převoz vězně zhatí, je to nakonec Delko, který čelí největší ztrátě: jeho sestra, která měl se oženit, Horatio je zastřelen gangem Mala Noche při útoku, který zahájí vyprávění opakující se během příštích několika sezón.
Obsazení
Hlavní obsazení
- David Caruso tak jako Horatio Caine; poručík CSI a ředitel kriminální laboratoře MDPD.
- Emily Procter tak jako Calleigh Duquesne; veterán CSI Detective, CSI Assistant Supervisor a odborník na balistiku.
- Adam Rodriguez tak jako Eric Delko; detektiv CSI a Wolfův partner.
- Khandi Alexander tak jako Alexx Woods; lékař přidělený CSI.
- Jonathan Togo tak jako Ryan Wolfe; nově najatý detektiv CSI a Delkův partner.
Opakující se
- Rex Linn tak jako Frank Tripp; vyšší detektiv divize loupeží a vražd (RHD) přidělený na pomoc CSI.
- Eva LaRue tak jako Natalia Boa Vista; tajný agent FBI přidělený týmu.
- Alana de la Garza jako Marisol Delko-Caine; Horatiova žena a Delkova sestra.
- Bellamy Young jako Monica West; právník pomocného státu.
- Robert LaSardo jako Memmo Fierro; člen Mala Noche.
Hostující hvězdy
- Gary Sinise tak jako Mac Taylor; ředitel kriminální laboratoře v New Yorku a detektiv NYPD.
Epizody
Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
73 | 1 | "Z hrobu" | Karen Gaviola | Ann Donahue & Elizabeth Devine | 19. září 2005 | 401 | 19.21[1] |
Tým musí najít souvislost mezi dvěma místy činu; zabití drogového dealera a znásilnění dobře zajištěné rodinné hospodyně, která je náhodou těhotná. | |||||||
74 | 2 | „Krev ve vodě“ | Duane Clark | Dean Widenmann & Sunil Nayar | 26. září 2005 | 402 | 17.38[2] |
Když je bohatá rodina uvězněna na hořící jachtě ve vodách zamořených žraloky, musí CSI vyšetřit, jak se to stalo. | |||||||
75 | 3 | "Kořist" | Scott Lautanen | Corey Miller & Barry O'Brien | 3. října 2005 | 403 | 18.67[3] |
CSI musí vyšetřit temnou stránku scény nočního klubu v Miami, když zmizí dospívající turista. Sara Jenningsová byla na cestě na Bahamy přes Miami na třídní výlet, když se jí vymkla kontrole divoká noc párty, pití a sexu. Aby ji našli, musí CSI zjistit, s kým byla a co se té noci stalo. Mezitím se Horatiova minulost v New Yorku znovu vynořila, když mu na stůl přistál starý nevyřešený případ. | |||||||
76 | 4 | „48 hodin do života“ | Norberto Barba | John Haynes a Marc Dube | 10. října 2005 | 404 | 18.49[4] |
Horatio a tým se snaží přijít na to, jak osvobodit nevinného mladíka po drsném výslechu s Frankem Trippem, který ho pošle do vězení. | |||||||
77 | 5 | "Tři cesty" | Jonathan Glassner | Marc Guggenheim & Ildy Modrovich | 17. října 2005 | 405 | 17.91[5] |
Tři příměstské ženy v domácnosti na víkendu dívek v Miami jsou hlavními podezřelými, když je zavražděn hezký chlapec z hotelu. Když je Horatio informován, že jeho tým čelí překvapivé kontrole účinnosti, musí důvěřovat Calleighovi, Ericovi a Ryanovi, aby společně našli vraha. Když však nezávisle sledují důkazy, každý zjistí, že jejich analýza ukazuje na jiného zabijáka. | |||||||
78 | 6 | „Podezření“ | Sam Hill | Sunil Nayar a Barry O'Brien | 24. října 2005 | 406 | 19.94[6] |
CSI musí závodit s časem, když všechny důkazy v případě vraždy ukazují na Horatia. Když se objeví zavražděná žena, Horatio připouští, že ji viděl a že byl poslední, kdo ji viděl naživu. Ačkoli důkazy logicky poukazují na Horatia jako zabijáka, naši CSI musí nyní hledat hlouběji, aby našli skutečného zabijáka a zjistit, kdo by měl motiv a metodu, jak ho postavit. | |||||||
79 | 7 | "Felony Flight" | Scott Lautanen | Elizabeth Devine & Anthony E. Zuiker & Ann Donahue | 7. listopadu 2005 | 407 | 18.39[7] |
Odsouzený sériový vrah unikne poté, co sabotoval letadlo, které ho letělo z New Yorku do Miami, kde údajně pohřbil tělo. Po útěku z místa havárie se muž vydá na smrtící řádění a unese vysokoškolského studenta. Mac Taylor přijíždí do Miami, aby pomohl Horatiovi a týmu sledovat vraha, protože Mac původně uvěznil muže v New Yorku. Tato epizoda začíná crossover s CSI: NY který končí „Manhattan Manhunt ". | |||||||
80 | 8 | "Přibitý" | Karen Gaviola | Corey Miller a Barry O'Brien | 14. listopadu 2005 | 408 | 19.36[8] |
CSI jsou povoláni k vyšetřování vraždy mladé ženy, která se chystala podepsat rozvodové papíry. Manžel se brzy ukázal jako ideální podezřelý. Jedinou podivnou věcí na případu je vražedná zbraň: a hřebík. Věci se však stávají osobními pro tým, když je Ryan napaden a zraněn poté, co byl při revizi na místě činu střelen hřebíkem do očí. | |||||||
81 | 9 | „Urban Hellraisers“ | Matt Earl Beesley | Dean Widenmann a Marc Guggenheim | 21. listopadu 2005 | 409 | 19.36[9] |
Eric se ocitl uprostřed loupeže, zatímco byl v bance. Tým se brzy dozví, že bankovní loupež je součástí videohry Urban Hellraisers, která se hraje v reálném životě. Aby je Ryan zastavil, musí hrát hru a zjistit další pohyb lupičů, než dojde k dalšímu zločinu. | |||||||
82 | 10 | "Rozbité" | Scott Lautanen | Ildy Modrovich | 28. listopadu 2005 | 410 | 19.77[10] |
Ve svém sídle Coconut Grove je zastřelen drogový magnát a podezřelý zatčený na místě činu tvrdí, že prodává marihuanu Delkovi. Stetler z Internal Affairs to vyšetřuje a případ se rychle stane osobním, když se do toho zapojí Horatio. Pokud jde o střelbu, CSI se dozvěděli, že to mohli být dva ozbrojenci. Calleigh také učinila zásadní rozhodnutí týkající se její práce. | |||||||
83 | 11 | „Payback“ | Sam Hill | Příběh : Marc Dube & Ildy Modrovich & Marc Guggenheim Teleplay od : Marc Dube | 19. prosince 2005 | 411 | 20.33[11] |
Horatio loví muže odpovědného za brutální znásilnění ženy před lety, poté, co nová technologie testování DNA shledá usvědčeného násilníka nevinným. Alexx a Eric vyšetřují lékaře, jehož pacient zemřel na toxický šok po slepého střeva. | |||||||
84 | 12 | "Skóre" | Jonathan Glassner | Barry O'Brien | 9. ledna 2006 | 412 | 20.15[12] |
CSI vyšetřují brutální vraždu muže, který se učí, jak vyzvedávat ženy v horkém nočním klubu. Mezitím se Horatio snaží pomoci Marisol, Delkově sestře, která byla zatčena kvůli obvinění z drog. | |||||||
85 | 13 | "Tlumič" | Ernest R. Dickerson | Sunil Nayar | 23. ledna 2006 | 413 | 19.69[13] |
Mala Noche znovu udeří a je na CSI, aby je jednou provždy srazil. Také jsou odhalena hlavní tajemství o postavách a jejich milostných životech. | |||||||
86 | 14 | "Odeznít" | Scott Lautanen | Corey Miller | 30. ledna 2006 | 414 | 20.43[14] |
Když důkazy ukazují, že řada vražd souvisí s organizovaným zločinem, vede Horatio a tým k dvojici studentů filmu, kteří mají scénář s podrobnostmi o zločinech. Ryan se mezitím dozví, že se jeho zrak zhoršuje poté, co byl napaden v hře „Nailed“, a jako takový by mohl ohrozit nejen jeho kariéru jako CSI, ale také jeho budoucnost v laboratoři zločinu. Epizoda končí tím, že Ryan zuřivě bušil do dveří své skříňky, zatímco Horatio tiše hledí z dálky. | |||||||
87 | 15 | "Kostry" | Karen Gaviola | John Haynes a Elizabeth Devine | 6. února 2006 | 415 | 18.68[15] |
Když Horatioův nemesis, Walter Resden zacílí na někoho z jejich minulosti, Horatio se ho pokusí zastavit. Také Delkov vztah s Natalií je testován, když si myslí, že může být těhotná. | |||||||
88 | 16 | „Deviantní“ | Scott Lautanen | Krystal Houghton | 27. února 2006 | 416 | 18.43[16] |
Alexxina DNA se nachází v jejím sousedství, kde je podezření, že je odpovědná za smrt odsouzeného obtěžujícího dítěte. Tým CSI brzy zjistí, že myšlení okolí může vést k tomu, že některá z komunit bude chtít, aby byl muž pryč. Tým musí zjistit, kdo byl skutečný vrah, aby Alexxe vyčistil. | |||||||
89 | 17 | „Kolize“ | Sam Hill | Dean Widenmann | 6. března 2006 | 417 | 18.61[17] |
Z toho, co se zdá být hroznou autonehodou, která si vyžádá život ženy, se ve skutečnosti stal případ vraždy. Důkazy ukazují více informací a jiného orgánu. Během vyšetřování Natalia přiznává tajnou historii manželského zneužívání, aby pomohla vyřešit případ. | |||||||
90 | 18 | „Double Jeopardy“ | Scott Lautanen | Brian Davidson | 13. března 2006 | 418 | 19.01[18] |
Obhájce Miami-Dade ztratil velmi uveřejněný soud s vraždou, v němž je manžel obviněn ze zabití své mladé nevěsty a poté její tělo hodil do jezera. Po ukončení soudu se však tělo ženy zotavilo a 'doložka o dvojím ohrožení vylučuje, aby byl manžel znovu souzen. Vzhledem k tomu, že se CSI obávají, že spravedlnosti nemusí být dosaženo, nové důkazy naznačují, že manžel mohl nejprve praktikovat nejprve jinou oběť, a Horatio věří, že CSI může být schopna přimět manžela k opakování z různých důvodů. | |||||||
91 | 19 | "Řízeno" | Orel Egilsson | Ildy Modrovich | 20. března 2006 | 419 | 19.86[19] |
Poté, co byla z luxusních denních lázní ukradena skupina bohatých mladých ženských automobilů, vedou CSI důkazy k domněnce, že se jedná o součást mnohem většího podvodného krácení automobilů a každá z těchto žen je zaměřena na domácí loupež. Záležitosti se zhoršují, když Horatio zjistí, že Marisol byla během loupeže také v lázních a on ji ochrání, když je nyní ohrožen její život. Ryan se mezitím musí vypořádat s následky zmrazení během nájezdu na chopshop. | |||||||
92 | 20 | "Volný pád" | Scott Lautanen | Marc Dube | 10. dubna 2006 | 420 | 17.16[20] |
Tým CSI se musí pokusit zjistit, kdo se pokouší zabít mladý pár (představený v epizodě 86), který je propuštěn z vězení. Pár, který se stal „mediálními miláčky“ typu Bonnie a Clyde, brzy zjistí, že ne každý je jako takový považuje. Calleigh musí při řešení případu spolupracovat s bývalým přítelem. | |||||||
93 | 21 | "Mrtvý vzduch" | Sam Hill | John Haynes | 24.dubna 2006 | 421 | 18.74[21] |
Tým CSI musí najít ženu, která byla unesena a vytočila špatné číslo na svém mobilním telefonu. Aby se tým pokusil najít, musí tým nejprve zjistit, na koho se unesená žena pokoušela kontaktovat. Mezitím má Marisol těžké rozhodnutí a Horatio jí pomáhá. Natalia je překvapená, když Ryan požádá Delka o svolení vzít ji na rande. | |||||||
94 | 22 | "Otevřená voda" | Scott Lautanen | Marc Dube & Ildy Modrovich | 1. května 2006 | 422 | 19.31[22] |
Výletní loď zakotvená v Miami je dějištěm dvojnásobné vraždy. Tým vyšetřuje dlouhý seznam potenciálních podezřelých a brzy se seznam dramaticky zkrátí, když CSI zjistí, že v kajutě oběti chybí velké množství peněz. Mezitím se vztah Horatia a Marisol dále vyvíjí. | |||||||
95 | 23 | "Šokovat" | Karen Gaviola | Brian Davidson a Corey Miller | 8. května 2006 | 423 | 19.96[23] |
Během domácí párty v seznamu A je dědička nalezena elektrickým proudem ve vlastní vaně. Seznam podezřelých zahrnuje jejího přítele hudebníka, jejího asistenta a jejího hlavního rivala v modelingu. Delko se dozví, že Horatio a Marisol se brzy vdají, a má ze své svatby smíšené pocity. | |||||||
96 | 24 | „Řádění“ | Duane Clark | Ann Donahue a Sunil Nayar | 15. května 2006 | 424 | 17.50[24] |
Soud s gangem Mala Noche je zastaven, když obžalovaný unikne pomocí falešného svědka a střelce v publiku. Delko zjistí, že krásný, ale narušený bývalý milenec pronásleduje každou ženu, která je mu nyní také blízká, včetně jeho sestry. Když je zásah nařízen gangem Mala Noche na Horatio, je Marisol kriticky zraněna odstřelovačskou kulkou a později její raně podlehne a zemře. Když je střelec nalezen, Caine a Delko jsou ostražití ve své touze vidět spravedlnost. | |||||||
97 | 25 | "Jeden z našich" | Matt Earl Beesley | Příběh : Elizabeth Devine Teleplay od : Barry O'Brien a Krystal Houghton | 22. května 2006 | 425 | 19.96[25] |
Horatio a Delko prohledávají Miami, aby po vraždě Marisol jednou provždy svrhli gang Mala Noche. Dále, po další střelbě související s Mala Noche, je důstojník Aaron Jessop zabit ruční granátovou pastí na místě činu. Snaha ukončit řádění zločinů je ohrožena, když federálové pod vedením agenta Glen Cole provedou razii v laboratoři CSI a hledají chybějící důkazy o penězích na základě neznámého tipu. Napětí stoupá a krtek je konečně odhalen jako Natalia Boa Vista, ačkoli to je asistentka SA, Monica Westová, s pomocí jejího snoubence, agenta pokladny Petera Elliota, který je odhalen za chybějícími penězi. Případné zajetí vůdce gangu Diega Riaza přináší další problémy, protože přijde o výhodnou koupi prosby a je deportován do Brazílie - Caine a Delko jsou ponecháni nové misi hledající spravedlnost. |
Reference
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 27. září 2005. Archivovány od originál 15. srpna 2010. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 4. října 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 11. října 2005. Archivovány od originál 15. srpna 2010. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 18. října 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 25. října 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 1. listopadu 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 15. listopadu 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 22. listopadu 2005. Citováno 2009-11-25.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 29. listopadu 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 6. prosince 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 28. prosince 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 18. ledna 2005. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 31. ledna 2006. Archivovány od originál dne 28. července 2014. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 7. února 2006. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 14. února 2006. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 7. března 2006. Archivovány od originál 15. srpna 2010. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 14. března 2006. Archivovány od originál 11. října 2014. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 21. března 2006. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 28. března 2006. Archivovány od originál 9. prosince 2014. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 18. dubna 2006. Archivovány od originál 15. srpna 2010. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 2. května 2006. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 9. května 2006. Archivovány od originál 15. srpna 2010. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 16. května 2006. Archivovány od originál dne 2010-05-28. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 23. května 2006. Citováno 2009-12-21.
- ^ „Týdenní hodnocení programu“. ABC Medianet. 31. května 2006. Citováno 2009-12-21.