Lidé z Buyangu - Buyang people

Buyang
Celková populace
2,000
Regiony s významnou populací
Prefektura Wenshan, Yunnan a Napo County, Guangxi v Čína
Jazyky
Buyang, Zhuang, Jihozápadní mandarín

The Lidé z Buyangu jsou oficiálně neuznané Kra etnická skupina žijící v Prefektura Wenshan, Yunnan a Napo County, Guangxi v Čína. Jsou úzce spjaty s Laha, Qabiao, Gelao, a Lachi. The Jazyk Buyang se mluví, ačkoli mnoho Buyangů se nyní přesouvá do Zhuang a Jihozápadní mandarín. v Yunnan, čínská vláda klasifikuje Buyang jako Zhuang, zatímco jsou klasifikovány jako Yao v Guangxi (Li 2006).

Jména

Jméno Buyang pochází z Zhuang pu˨ jaaŋ˨˦ (alternativně pu˨ ȵaaŋ˨˦), což znamená „další lidé“. Buyang z Napo County, Guangxi říkají si ʔia˧ hrɔŋ˥˧, zatímco Guangnan Buyang si říkají pa˧ ha˧. v Napo a Jingxi kraje, mnoho Čuangů se jinými skupinami Čuangů nazývá „Buyang“. V jihovýchodních okresech Guizhou a Tianlin, Longlin a Xilin v Guangxi obsahuje mnoho vesnic také slovo jang 央, což naznačuje, že tyto vesnice mohou být dříve oblastmi mluvícími Buyang, které byly asimilovány Zhuang lidé.

Buyang okresu Guangnan a okres Funing jsou oficiálně klasifikovány jako Zhuang, zatímco ti v Napo County jsou klasifikovány jako Yao. Je to proto, že oblečení Buyang vypadá podobně Yao oblečení a mnoho Zhuangů a Hans si pletlo Buyang jako Yao a zavolali jim:

  • Tu Yao 土 瑶, „nativní Yao“
  • Tie Yao 铁 瑶, „Iron Yao“
  • Liu Yao 六 瑶, „Six Yao“

Buyang z Napo County jsou také nazýváni Liu Yao 六 瑶 („Six Yao“), protože dříve žili v šesti vesnicích (Li & Luo 2010). Podle Almanach County Napo (那 坡 县志), tento exonym sahá až do Dynastie Čching, kdy „Šest Yao“ žilo ve vesnicích Nianyi 念 益, Guolie 果 列, Yancun 燕 村, Rongtun 荣 屯, Gonghe 共和 a Shanhe 善 合.[1]

Kultura

Tradiční oblečení Buyang připomíná oblečení Gelao a Lachi národy, ačkoli mnozí nyní přešli na oblečení ve stylu Zhuang. Dnes většina Buyang oslavuje festivaly Zhuang, ačkoli Guangnan Buyang (nebo Paha) slaví Festival uctívání draků a Den Jinů neboli Nový rok.

Dějiny

Lidé z Buyangu mohli původně migrovat do svých současných umístění v Yunnan a Guangxi z Guizhou provincie na severu, kterou nyní okupuje Gelao lidé. Různé typy historických důkazů naznačují, že Buyang byl v minulosti mnohem lidnatější. Například mnoho vesnických jmen v Okres Xilin, Longlin County, a Napo County začínat Yang (央 nebo 秧), což naznačuje, že to mohli být dříve oblasti mluvící Buyangem alespoň z Dynastie Čching. Dnes jsou v těchto oblastech dominantní jazyky Bouyei a Yang Zhuang. Li (1999) uvádí, že následující okresy byly dříve obývány reproduktory Buyang, ale již je nemají:

Většina bydlela v Řeka Hongshui (Hongshui He 红 水河) údolí. Dnes řeka slouží jako hranice mezi severozápadem Guangxi a jihozápadní Guizhou.

Legenda mezi Buyang z Guangxi líčí, že kdysi žili tři bratři Buyangové v chudobě. Jeden zůstal v Kuang-si, další odešel do Yunnanu, aby unikl chudobě, a další migroval do severního Vietnamu. Třetí bratr, který migroval do Vietnamu, mohl být předchůdcem Vietnamu En (Nung Ven) nebo Lidé z Qabiao.

A Qing -era kronika také zmínila lidi zvaného Puyang 央 央 žijící v Guangnanu (Li & Luo 2010).

Podle Holm (2003: 15),[2] kdysi stavěl Buyang závěsné rakve, včetně zavěšených rakví na útesech nad velkým ohybem v Řeka Hongshui poblíž vesnice Banwen 板 文 村, okres Sihe 四合 乡, Donglan County, Guangxi.

Uvádí se, že Buyangové byli „vyhnáni na„ okraj oblohy a do kouta moře “, tedy mnohem dále na jih, po prohrané soutěži o rozum s Bouyeiho apikálním předkem Baeu Rodem. I nyní však , když v noci fouká vítr, vesničané stále rozsvěcují lampy, protože jinak si vracející se duchové Buyangu mýlí své domy s jeskyněmi a létají do nich. O takových nocích je na stromech vyzdobeno dámské oblečení jako způsob, jak udržet duchy Buyang v zátoce - citováno z Holm (2003: 15)[2]

Holm (2003: 159-160)[2] uvádí, že Buyang nadále existuje v legendách Zhuang lidé z Donglan County, Guangxi a Buyi lidé z Xingyi, Guizhou.

Samotní Buyangové říkají, že jejich předkové pocházeli z Kuang-tungu a Kuang-si. Ve skutečnosti jsou stopy Buyangu velmi rozšířené. V prvním Xingyi prefektura v jihozápadním Guizhou a v sub-prefektuře Xilong v dalekém severozápadním Guangxi existuje řada názvů vesnic a palisád, které jako prvek obsahují „jang“. Většina obyvatel této oblasti si říká Bouyei nebo Zhuang. Podle místních pověstí to však byl Buyang, kdo původně otevřel oblast a zkonstruoval rýžová pole. Tato okolnost je stále připomínána každý rok 6. den 6. lunárního měsíce, kdy místní Zhuang a Bouyei zabijí kuře a obětují víno na polích „rýžovým polím Buyang“, připomínající Buyang, a tím se modlí za hojná sklizeň. - citováno Holmem (2003: 159-160)[2]

Reference

  1. ^ http://www.gxdqw.com/bin/mse.exe?seachword=&K=c&A=18&rec=46&run=13
  2. ^ A b C d Holm, David. 2003. Zabíjení buvola pro předky: kosmologický text Zhuang z jihozápadní Číny. DeKalb, IL: Publikace pro jihovýchodní Asii, Centrum pro studia jihovýchodní Asie, Univerzita v severní Illinois.
  • Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson a Yongxian Luo vyd. Jazyky tai-kadai. Routledge Language Family Series. Psychology Press, 2008.
  • Li Jinfang (1999). Buyang yu yan jiu. Peking: Central University for Nationalities Press.
  • Li Jinfang a Luo Yongxian. Jazyk Buyang v jižní Číně: gramatické poznámky, glosář, texty a překlady. Pacific Linguistics Publishers, Australian National University, 2010.

Viz také