Brazílie (bájný ostrov) - Brasil (mythical island) - Wikipedia

Tento článek je o bájném ostrově. Ostrov s názvem „Brazilský ostrov“ v angličtině viz Brazilský ostrov. Pro ostatní brazilské ostrovy viz Seznam ostrovů v Brazílii. Pro australský dům viz Hy Brasil (dům).

Brazílie
Nativní jméno:
Hy-Brasil, Hy Brasil, Hy Breasil, Hy Breasail, Hy Breasal, Hy Brazílie, I-Brasil
Ortelius 1572 Irsko Map.jpg
Brazílie (zcela vlevo), jak je znázorněno ve vztahu k Irsko na mapě od Abraham Ortelius (1572)
EtymologieUí Breasail: na počest potomků Bresail[1]
Zeměpis
UmístěníMytický, Atlantický oceán

Brazílie, také známý jako Hy-Brasil nebo několik dalších variant,[2] je fantomový ostrov řekl, že leží v Atlantický oceán[3] západně od Irska. Irské mýty popsal to jako maskované v mlze s výjimkou jednoho dne každých sedm let, když se stane viditelným, ale stále jej nelze dosáhnout.

Etymologie

Etymologie jmen Brazílie a Hy-Brasil není známo, ale v irské tradici se předpokládá, že pochází z irština Uí Breasail (ve smyslu „potomci (tj. klan)) Bresail "), jeden z dávných klany severovýchodního Irska. srov. Starý irský: Í: ostrov; bres: krása, hodnota, skvělá, mocná.[1]

Přes podobnost název země Brazílie, také hláskovaný Brasil, nemá žádnou souvislost s mýtickými ostrovy. Jihoamerická země byla nejprve pojmenována Ilha de Vera Cruz (Ostrov opravdového kříže) a později Terra de Santa Cruz (Země svatého kříže) portugalskými navigátory, kteří tam dorazili. Po několika desetiletích se kvůli vykořisťování domorodce začala nazývat „Brazílie“ (Brazílie, v portugalštině) brazilwood, v té době jediný vývoz půdy. v portugalština se nazývá brazilwood pau-brasil, se slovem brasil obyčejně daný etymologie "červená jako žhavý", vytvořený z latinský brasa („ember“) a přípona -il (z -iculum nebo -ilium).[4][5][6]

Vzhled na mapách

Námořní mapy identifikovaly ostrov zvaný „Bracile“ západně od Irska v Atlantském oceánu již v roce 1325, portolánový graf podle Angelino Dulcert. Později to vypadalo jako Insula de Brasil na benátské mapě Andrea Bianco (1436), připojený k jednomu z větších ostrovů skupiny ostrovů v Atlantiku. To bylo po určitou dobu identifikováno u moderního ostrova Terceira v Azory.

A Katalánský graf asi 1480 označuje dva ostrovy „Illa de brasil“, jeden na jihozápad od Irska (kde mělo být mýtické místo) a jeden na jih od „Illa verde“ nebo Grónsko.

Na mapách byl ostrov zobrazen jako bytost oběžník, často s centrální úžina nebo řeka protékající východem-západem po svém průměru. Navzdory neúspěchu pokusů o jeho nalezení se to pravidelně objevovalo na mapách ležící jihozápadně od Galway Bay do roku 1865, do té doby se tomu říkalo Brasil Rock.

Galerie map

Hledá ostrov

Expedice opustily Bristol v roce 1480 a 1481, aby hledaly ostrov; a dopis, který napsal Pedro de Ayala, krátce po návratu John Cabot (z jeho expedice v roce 1497) uvádí, že země nalezená Cabotem byla „objevena v minulosti muži z Bristolu, kteří našli Brazílii“.[7]

V roce 1674 kapitán John Nisbet tvrdil, že ostrov viděl na cestě z Francie do Irska, přičemž uvedl, že ostrov obývali velcí černí králíci a kouzelník, který žil sám v kamenném zámku, ale postava a příběh byly literární vynález irského autora Richard Head.[8] Roderick O'Flaherty v Chorografický popis West nebo H-Iar Connaught (1684) nám říká „Nyní žije, Morogh O'Ley (Murrough Ó Laoí ), který si představuje, že byl osobně na O'Brasilu dva dny, a viděl z toho ile z Aranu, Golamhead [autor Lettermullen ], Irrosbeghill a na dalších místech západního kontinentu, s nimiž byl seznámen. “

Hy-Brasil byl také identifikován Porcupine Bank, hejno v Atlantském oceánu asi 200 kilometrů západně od Irska[9] a objeven v roce 1862. Již v roce 1870 byl přečten papír Irské geologické společnosti, který tuto identifikaci navrhl.[10] Návrh se od té doby objevil více než jednou, např. Ve vydání z roku 1883 Poznámky a dotazy[11] a v různých publikacích dvacátého století jedna z novějších bytostí Graham Hancock kniha Underworld: The Mysterious Origins of Civilization.

V populární kultuře

Kvůli podobnosti s Brazílií se název „Hy Brasil“ používá k označení Jižní Amerika v Warhammer 40 000 sci-fi franšíza.

v Jack Vance je Lyonesse Trilogy, největší ostrov Starých ostrovů, kde se nachází titulární království, se nazývá „Hybras“, což je podle prologu první knihy původ vesmíru ve jménu Hy-Brasil.

Ve filmu Erik Viking, postavy musí cestovat do Hy-Brasilu, aby získaly magický roh. Naplnění kletby vede k potopení ostrova.

Povídka Mary Burkeové používá tento mýtus jako alegorii porušení způsobených Severním irským problémem. Mary Burke, „Hy-Brasil“ Nejlepší nové irské povídky společnosti Faber, 2004–5 Vyd. David Marcus. London: Faber & Faber, 2005, 101-05.[12]

Ve své básni z roku 1867 „Keltská řeč“ Lionel Johnson označuje to jako „svatý Hy.“

Viz také

Reference

  1. ^ A b McKillop, James (1998). „Hy Brasil“. Slovník keltské mytologie. Oxford University Press.
  2. ^ Hy Brasil, Hy Breasil, Hy Breasail, Hy Breasal, Hy Brazílie, I-Brasil
  3. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Brazílie nebo Brazílie“. Encyklopedie Britannica. 4 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 438.
  4. ^ CNRTL - Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (francouzsky)
  5. ^ Michaelis - Moderno Dicionário da Língua Portuguesa (v portugalštině)
  6. ^ iDicionário Aulete Archivováno 29. února 2012 v Wayback Machine (v portugalštině)
  7. ^ Seaver, K.A. (1995) Frozen Echo, Stanford University Press, str. 212 ISBN  0-8047-3161-6
  8. ^ Barbara Freitag - Hy Brasil: Proměna ostrova, Rodopi, 2013
  9. ^ Velasco, Francisco; Jorge Landa; Joaquín Barrado; Marian Blanco (2008). „Distribuce, hojnost a růst ďasů (Lophius piscatorius) na Porcupine Bank (západně od Irska)“. ICES Journal of Marine Science. 65 (7): 1316. doi:10.1093 / icesjms / fsn130. Citováno 18. listopadu 2010.
  10. ^ Winsor, Justin (1889). Narativní a kritická historie Ameriky (svazek 01). Houghton, Mifflin and Company. str. 51.
  11. ^ Frazer, W. (prosinec 1883), „O'Brazile nebo Hy Brazile“, Poznámky a dotazy, s6-VIII (207): 475, doi:10.1093 / nq / s6-VIII.207.475a
  12. ^ https://www.theguardian.com/books/2005/may/28/featuresreviews.guardianreview18

Další čtení

  • Freitag, Barbara (2013). Hy Brasil: proměna ostrova: od kartografické chyby po keltské elysium. Amsterdam: Rodopi. ISBN  9789042036413.
  • Sean Lynch (2010). "Předběžné náčrtky k opětovnému objevení HyBrazilu". Utopická studia. 21 (1): 5–15. doi:10,1353 / utp 0,0003. S2CID  145104066.