Bjaðmunjo Mýrjartaksdóttir - Bjaðmunjo Mýrjartaksdóttir
Bjaðmunjo Mýrjartaksdóttir | |
---|---|
![]() Jméno Bjaðmunjo, jak je uvedeno na foliu 34r z AM 47 fol (Eirspennill ): "Biaðmynio d (ottor) Myriartak".[1] | |
Manželka | Sigurðr Magnússon |
Dům | Uí Briain |
Otec | Muirchertach Ua Briain |
Bjaðmunjo Mýrjartaksdóttir (Gaelština: Blathmuine ingen Muirchertach; fl. 1102/1103) byla dcerou a Muirchertach Ua Briain, vysoký irský král.[poznámka 1] V roce 1102, ještě jako dítě, se provdala za Sigurðr, syn Magnús Óláfsson, král Norska. V tomto okamžiku se zdá, že Magnús právě nastavoval svého syna jako krále nad Hrabství z Orkneje, Království ostrovů a Království v Dublinu. Manželství dočasně svazovalo Muirchertacha a Magnúse jako spojence před jeho smrtí v následujícím roce. Sigurðr poté Bjaðmunja zapudil a odešel do Skandinávie, kde pokračoval ve sdílení Norský královský majestát se svými bratry.
Pozadí

Bjaðmunjo byla dcerou Muirchertach Ua Briain, vysoký irský král.[15] Na konci jedenáctého století, po smrti jeho otec, Muirchertach převzal kontrolu nad Království Munster a přesunul se, aby rozšířil svou autoritu po celou dobu Irsko tak jako Nejvyšší král Irska. Přitom získal kontrolu nad seversko-gaelštinou Království v Dublinu V důsledku toho začal rozšiřovat svůj vliv do blízkého okolí Království ostrovů.[16] O politické situaci na ostrovech v posledním desetiletí jedenáctého století panuje nejistota.[17] S jistotou je známo, že před koncem století Magnús Óláfsson, král Norska vedl nájezdní flotilu Skandinávie do oblasti Irského moře, kde držel moc až do své smrti v roce 1103.[18]
Katalyzátorem této norské intervence mohlo být rozšíření vlivu Muirchertachu na irské moře region po smrti Gofraid Crobán, král ostrovů.[19] Zdá se, že se region po Gofearově zániku zvrhl v chaos a zdá se, že Magnús to vzal na sebe, aby znovu potvrdil norskou autoritu.[20] Magnús podnikl dvě expedice do oblasti Irského moře. Jeden dorazil v roce 1098; druhý v roce 1102.[21] Zdá se, že zaměření druhé zámořské operace bylo Irsko sám.[22] Po zjevném norském dobytí Dublinu[23] Magnús a Muirchertach vyjednali mírovou dohodu uzavřenou sňatkem Magnúsova syna, Sigurðr a sama Bjaðmunjo.[24]
Manželství

Manželská dohoda mezi Magnús a Muirchertach je uvedena v několika zdrojích. The Annals of Inisfallen a Annals of the Four Masters odhalují, že k manželství došlo v roce 1102.[26] Mezi další zdroje uvádějící manželství patří dvanácté století Ágrip af Nóregskonungasǫgum,[27] třinácté století Sága Orkneyinga,[28] a Magnússova sága berfœtts ve třináctém století Heimskringla.[29][poznámka 2] Sigurðrovi bylo v době manželství zjevně dvanáct let,[37] ačkoli věk Bjaðmunja je nejistý.[38] Pozoruhodně mladý věk novomanželů a skutečnost, že svazek je vůbec zaznamenán v historických pramenech, naznačuje, že a dynastické manželství bylo požadováno pro uzavření míru mezi jejich otci.[39]
Zdá se, že v několika historických pramenech panuje ohledně manželství zmatek. Například dvanácté století Historia ecclesiastica uvádí, že Magnús sám se oženil s dcerou irského krále asi v roce 1093.[40] Podle Morkinskinna„Magnús byla v jednu chvíli připravena vzít si určitou Maktildr, popsanou jako„ císařova dcera “.[41] Je možné, že Maktildr představuje Matilda, žena, která byla sestrou panující Étgar mac Maíl Choluim, skotský král, a o kterém je známo, že se oženil Henry I., anglický král v roce 1110.[42] Ve skutečnosti epizoda týkající se Magnús a Maktildr v Morkinskinna mohly ovlivnit[37] chybné tvrzení zachováno stejným zdrojem[43] a třinácté století Fagrskinna, že Sigurðr se oženil s dcerou Máel Coluim mac Donnchada, skotský král.[44] Přibližně ve stejné době jako sňatek mezi Bjaðmunjem a Sigurðrem zajistil otec bývalého otce další manželské spojenectví prostřednictvím další dcery a Arnulf de Montgomery, hrabě z Pembroke, anglický magnát uprostřed vzpoury proti panujícímu Anglický král.[45]
Důsledky

Těsně před urovnáním míru mezi Uí Briain a Nory Muirchertach nejen bojoval s příchodem Magnúsu, ale byl také uvězněn v rozšířeném boji s Domnall Mac Lochlainn, král Cenél nEógain. Dohoda o ročním míru mezi Muirchertachem a Magnúsem však změnila Magnús z nepřítele na spojence.[47] Zatímco se zdá, že Magnús zamýšlel, aby Sigurðr vládl nad jeho nedávno vyhranými zámořskými územími - oblast táhnoucí se od Orknejí po Dublin[48]—Zdá se, že Muirchertach měl v úmyslu uplatnit vliv na ostrovy prostřednictvím svého nového zetě.[49] Ve skutečnosti během následujícího roku spolupracovali Muirchertach a Magnús na vojenských operacích po celém Irsku.[50] Bohužel pro Muirchertacha a jeho dlouhodobé ambice v Irsku a na ostrovech byl Magnús zabit v Ulsteru v roce 1103.[51] Nato Morkinskinna[52] a Fagrskinna odhalit, že Sigurðr okamžitě zapudil Bjaðmunja[53]—Jejich manželství zjevně bylo nekonzumovaný —A vrátil se do Norsko.[54] Tam Sigurðr pokračoval ke sdílení Norský královský majestát se svými dvěma bratry, Eysteinn a Óláfr.[55] Bylo to přes sto padesát let, než se na ostrovy odvážil další norský král.[56]
Viz také
- Bjaðǫk gaelská manželka / milenka / konkubína z Haraldr gilli, norský král. Haraldr gilli sám tvrdil, že je synem Magnús od jiné gaelské ženy.
Poznámky
- ^ Bjaðmunjo dostal různá osobní jména: Bé Muman,[2] Bébinn,[3] Ben Mumain,[4] Ben Muman,[5] Biadmuin,[6] Biadmunio,[7] Biadmynie,[3] Bjaðminja,[8] Bjadmunju,[3] Bjaðmynja,[9] Bjadmynja,[10] Bladmynja,[11] Bláthmín,[12] a Blathmuine.[13] Bjaðmunjovi byla přiznána různá patronyma: Bjaðmunjo Mýrjartaksdóttir,[6] a Blathmuine Ní Bhriain.[14]
- ^ Formy jména Bjaðmunjo v těchto skandinávských zdrojích naznačují, že mohou představovat gaelština Bé Binn, o kterém je známo, že ho nesou další členové Uí Briain.[30] Mezi další gaelská jména, která se rovnala Bjaðmunjovi, patří Ben Muman[31] (nebo Bé Muman,[32] Ben Mumain[33] a Bean-Mumham),[34] Blathmuine,[35] Blath-Mumham,[34] a Bláthmín.[36]
Citace
- ^ Jónsson (1916) p. 120; AM 47 Fol (E) (n.d.).
- ^ Ní Mhaonaigh (1995).
- ^ A b C Ó Cróinín (2017) 315 n. 35, 372.
- ^ Candon (2006).
- ^ Flanagan (2008); Duffy (1992).
- ^ A b Driscoll (2008).
- ^ Moc (1986).
- ^ Waßenhoven (2006).
- ^ Salvucci (2012); Aalto (2010); Beuermann (2010); Salvucci (2010); Salvucci (2005); Moc (1986).
- ^ Duffy (1992); Candon (1988).
- ^ Ní Mhaonaigh (2018).
- ^ Beuermann (2010); Silná stránka; Oram; Pedersen (2005); Oram (2000); Anderson (1922).
- ^ Jakobsson (2013); Andersson; Gade (2012); Waßenhoven (2006); Ryan (1942).
- ^ Ryan (1942).
- ^ Hudson, B (1979) p. 98 obr. 28.
- ^ Duffy (1992) str. 104–110.
- ^ Davey (2006); Moc (1986) p. 115.
- ^ McCormic (2009) p. 102; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) 236–240; Duffy (2002) 57–59; Moc (1994) p. 216.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 239; Bracken (2004); Duffy (2002) p. 57; Duffy (1992) p. 110.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 239.
- ^ McCormic (2009) p. 102; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) 236–240; Bracken (2004); Duffy (1992) str. 110–113.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 239; Duffy (1992) str. 110–113.
- ^ McCormic (2009) 102–103; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 239.
- ^ Ní Mhaonaigh (2018) str. 146–147; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) 239–240; Bracken (2004); Duffy (2002) str. 58–59; Holland (2000) str. 129–130, 130 n. 86; Oram (2000) p. 43; Duffy (1997) p. 43; Ní Mhaonaigh (1995) p. 375, 375 n. 71; Duffy (1993a) 37–38; Duffy (1992) str. 110–112; Candon (1988) 406–407; Moc (1986) str. 125–126.
- ^ Annals of Inisfallen (2010) § 1102.6; Annals of Inisfallen (2008) § 1102.6; Bodleian Library MS. Rawl. B. 503 (n.d.).
- ^ Ní Mhaonaigh (2018) str. 146–147; Annals of the Four Masters (2013a) § 1102.11; Annals of the Four Masters (2013b) § 1102.11; Annals of Inisfallen (2010) § 1102.6; Annals of Inisfallen (2008) § 1102.6; Driscoll (2008) p. 105 n. 143; Moc (2005) p. 17, 17 n. 15; Duffy (2002) p. 59; Holland (2000) p. 130 n. 86; Duffy (1993a) p. 38; Chandler (1989) p. 10; Moc (1986) p. 122; Anderson (1922) p. 126 n. 3.
- ^ Downham (2017) p. 100; Jakobsson (2013) p. 128, 128 n. 24; Magnúsdóttir (2013) p. 94 n. 34; Aalto (2010) 93, 162–163; Driscoll (2008) str. 70–71 ch. 51; Moc (1986) p. 122 n. 2; Anderson (1922) p. 116 n. 6.
- ^ Chandler (1989) p. 10; Moc (1986) p. 122; Anderson; Hjaltalin; Goudie (1873) p. 57 ch. 30; Anderson (1922) p. 116 n. 1; Vigfusson (1887) p. 72.
- ^ Ní Mhaonaigh (2018) str. 146–147; Downham (2017) p. 100; Finlay; Faulkes (2015) p. 136 ch. 11; Jakobsson (2013) p. 128, 128 n. 24; Magnúsdóttir (2013) p. 94 n. 34; Salvucci (2012) p. 181 n. 42; Hollander (2011) str. 677–678 ch. 11; Aalto (2010) 93, 162–163; Beuermann (2010) p. 116, 116 n. 48; Salvucci (2010) p. 89 n. 19; McCormic (2009) p. 108; Salvucci (2005) p. 101 n. 19; Duffy (2002) p. 59; Oram (2000) p. 43; Moc (1986) p. 122; Anderson (1922) p. 116; Jónsson (1911) p. 525 ř. 11; Storm (1899) p. 539 ch. 11; Unger (1868) p. 649 ch. 12; Laing (1844) p. 133 ch. 12.
- ^ Ó Cróinín (2017) p. 315 n. 35; Ó Cróinín (2013) ch. 10, kap. 10 n. 30.
- ^ Flanagan (2008) p. 910; Duffy (1992) p. 112.
- ^ Ní Mhaonaigh (1995) p. 375 n. 71.
- ^ Candon (2006) p. 117 obr. 4.
- ^ A b Moc (1986) p. 125 n. 2.
- ^ Jakobsson (2013) p. 128 n. 24; Andersson; Gade (2012) p. 451 n. 5 k. 59; Waßenhoven (2006) 231 265; Ryan (1942).
- ^ Beuermann (2010) str. 119–120; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 239; Oram (2000) p. 43; Anderson (1922) str. 116, 116–117 n. 6.
- ^ A b Moc (1986) p. 122.
- ^ Aalto (2010) 162–163; Driscoll (2008) p. 105 n. 143; Duffy (2005); Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 239; Moc (2005) p. 17; Moc (1986) p. 122.
- ^ Aalto (2010) 162–163.
- ^ Downham (2017) p. 100; Candon (1988) p. 406; Moc (1986) str. 112–113, 113 n. 1; Lesník (1854) p. 216; Le Prevost (1852) p. 29.
- ^ Andersson; Gade (2012) str. 307–308 ch. 58; Moc (1986) 121–122; Jónsson (1932) str. 330–331; Unger (1867) str. 151–152.
- ^ Moc (1986) s. 121–122.
- ^ Jakobsson (2013) p. 128 n. 24; Andersson; Gade (2012) 303 ch. 58, 313 ch. 59; Aalto (2010) 93, str. 30, 162–163; Moc (1986) p. 122; Jónsson (1932) 323, 337; Unger (1867) 147, 156.
- ^ Jakobsson (2013) p. 128 n. 24; Aalto (2010) 93, str. 30, 162–163; Finlay (2004) 248 ch. 81, 252 ch. 85; Moc (1986) p. 122; Anderson (1922) str. 115 n. 1, 117, 118; Jónsson (1903) 320 str. 69, 328 ch. 71.
- ^ Ní Mhaonaigh (2018) str. 146–147; Downham (2017) p. 100; Ó Cróinín (2017) p. 297; Duffy (2005); Moc (2005) p. 17; Downham (2004) p. 71; Holland (2000) p. 130, 130 n. 87; Bradley (1994) p. 178; Duffy (1993a) p. 13; Chandler (1989) s. 10–11.
- ^ Hull (1913) p. 240.
- ^ McCormic (2009) 102–103; Duffy (2002) str. 58–59; Oram (2000) p. 43; Duffy (1993a) 37–38; Duffy (1992) str. 110–113.
- ^ Oram (2011) p. 51; Beuermann (2010) str. 118–119; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) p. 239; Hudson, BT (2005) p. 190; Duffy (1993a) p. 13.
- ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) 239–240; Moc (2005) p. 17; Duffy (2002) p. 59; Oram (2000) p. 43; Duffy (1993a) p. 38; Duffy (1993b) p. 16.
- ^ Driscoll (2008) p. 105 n. 143; Moc (2005) p. 17; Duffy (1993a) p. 38.
- ^ Oram (2011) p. 51; Driscoll (2008) p. 105 n. 143; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) 239–240; Moc (2005) p. 17; Duffy (2002) p. 59; Oram (2000) p. 44; Duffy (1993a) p. 38.
- ^ Andersson; Gade (2012) p. 313 ch. 59; Aalto (2010) 162–163; Driscoll (2008) p. 106 n. 146; Chandler (1989) p. 10; Jónsson (1932) p. 337; Unger (1867) p. 156.
- ^ Aalto (2010) 162–163; Driscoll (2008) p. 106 n. 146; Finlay (2004) p. 252 ch. 85; Chandler (1989) p. 10; Jónsson (1903) p. 328 ch. 71.
- ^ Krag (2009).
- ^ Norseng (2014); Krag (2009).
- ^ Duffy (2002) p. 59.
Reference
Primární zdroje
- „AM 47 Fol (E) - Eirspennill“. Skaldic Project. n.d. Archivovány od originál dne 26. ledna 2016. Citováno 21. ledna 2016.
- Anderson, AO, vyd. (1922). Rané zdroje skotské historie, AD 500 až 1286. 2. Londýn: Oliver a Boyd.
- Anderson, J; Hjaltalin, JA; Goudie, G, eds. (1873). Sága Orkneyinga. Edinburgh: Edmonston a Douglas.
- Andersson, TM; Gade, KE, eds. (2012) [2000]. Morkinskinna: Nejstarší islandská kronika norských králů (1030–1157). Islandica. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-7783-6. LCCN 99-43299.
- „Annals of Inisfallen“. Korpus elektronických textů (23. října 2008 ed.). University College Cork. 2008. Citováno 14. února 2015.
- „Annals of Inisfallen“. Korpus elektronických textů (16. února 2010 vyd.). University College Cork. 2010. Citováno 14. února 2015.
- „Annals of the Four Masters“. Korpus elektronických textů (3. prosince 2013 ed.). University College Cork. 2013a. Citováno 14. února 2015.
- „Annals of the Four Masters“. Korpus elektronických textů (16. prosince 2013 ed.). University College Cork. 2013b. Citováno 14. února 2015.
- "Bodleian Library MS. Rawl. B. 503". Rané rukopisy na Oxfordské univerzitě. Oxfordská digitální knihovna. n.d. Citováno 24. listopadu 2016.
- Driscoll, MJ, ed. (2008). Ágrip af Nóregskonungasǫgum: Synoptické dějiny norských králů ve 12. století. Viking Society for Northern Research Text Series (2. vydání). Londýn: Vikingská společnost pro severní výzkum. ISBN 978-0-903521-75-8.
- Finlay, A, vyd. (2004). Fagrskinna, katalog norských králů: Překlad s úvodem a poznámkami. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. ISBN 90-04-13172-8. ISSN 1569-1462.
- Finlay, A; Faulkes, A, eds. (2015). Snorri Sturluson: Heimskringla. 3. London: Viking Society for Northern Research. ISBN 978-0-903521-93-2.
- Forester, T, ed. (1854). Církevní dějiny Anglie a Normandie, od Ordericus Vitalus. Bohnova antikvariátní knihovna. 3. Londýn: Henry G. Bohn.
- Hollander, LM, ed. (2011) [1964]. Heimskringla: Historie králů Norska. Austin, TX: University of Texas Press. ISBN 978-0-292-73061-8. OL 25845717M.
- Jónsson, F, vyd. (1903). Fagrskinna: Nóregs Kononga Tal. Samfund til Udgivelse af Gammel Nordisk Litteratur. Kodaň: Háskóli Íslands. hdl:10802/4969.
- Jónsson, F, vyd. (1911). Heimskringla: Nóregs Konunga Sögur. Kodaň: G.E.C. Gads Forlag. hdl:10802/5008. OL 25104622M.
- Jónsson, F, vyd. (1916). Eirspennill: Am 47 Fol. Oslo: Julius Thømtes Boktrykkeri. OL 18620939M.
- Jónsson, F, vyd. (1932). Morkinskinna. Samfund til Udgivelse af Gammel Nordisk Litteratur. Kodaň: Háskóli Íslands. hdl:10802/4986.
- Laing, S, vyd. (1844). Heimskringla; nebo Kronika norských králů. 3. London: Longman, Brown, Green a Longmans. OL 6913111M.
- Le Prevost, A, ed. (1852). Orderici Vitalis Historiæ Ecclesiasticæ Libri Tredecim. 4. Paříž: Julium Renouard et Socios. OL 23402888M.
- Storm, G, vyd. (1899). Norges Kongesagaer. 2. Oslo: I.M. Stenersens Forlag.
- Unger, ČR, vyd. (1867). Morkinskinna. Oslo: B. M. Bentzen.
- Unger, ČR, vyd. (1868). Heimskringla; Eller, Norges Kongesagaer af Snorre Sturlasson. Oslo: Brøgger & Christie. OL 18762756M.
- Vigfusson, G, vyd. (1887). Islandská sága a další historické dokumenty týkající se osídlení a sjezdů Norů na Britských ostrovech. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 1. Londýn: Kancelář Jejího Veličenstva. OL 16401290M.
Sekundární zdroje
- Aalto, S (2010). Kategorizace jinakosti v ságách králů (Disertační práce). Publikace University of Eastern Finland Dissertations in Social Sciences and Business Studies. Univerzita východního Finska. ISBN 978-952-61-0238-2. ISSN 1798-5757.
- Beuermann, I (2010). "'Norgesveldet? ' Jižně od Cape Wrath? Fakta o politických názorech a otázky " Imsen, S (vyd.). Norská nadvláda a severský svět c. 1100 – c. 1400. Trondheim Studies in History. Trondheim: Tapir Academic Press. 99–123. ISBN 978-82-519-2563-1.
- Bracken, D (2004). „Ua Briain, Muirchertach [Murtagh O'Brien] (asi 1050–1119)“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 20464. Citováno 5. července 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Bradley, J (1994). „Killaloe: čtvrť před Normanem?“. Peritia. 8: 171–179. doi:10.1484 / J.Peri.3.211. eISSN 2034-6506. ISSN 0332-1592.
- Candon, A (1988). „Muirchertach Ua Briain, Politics and Naval Activity in the Irish Sea, 1075 to 1119“. v Mac Niocaill, G; Wallace, PF (eds.). Keimelia: Studies in Medieval Archaeology and History in Memory of Tom Delaney. Galway: Galway University Press. 397–416.
- Candon, A (2006). „Moc, politika a polygamie: ženy a manželství v pozdním před normanském Irsku“. V Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D (eds.). Irsko a Evropa ve dvanáctém století: Reforma a obnova. Dublin: Tisk čtyř soudů. 106–127. ISBN 978-1-85182-848-7.
- Chandler, V (1989). „Poslední z Montgomerys: Roger Poitevin a Arnulf“. Historický výzkum. 62 (147): 1–14. doi:10.1111 / j.1468-2281.1989.tb01075.x. eISSN 1468-2281.
- Davey, PJ (2006). "Království člověka a ostrovů". v Koch, JT (vyd.). Keltská kultura: Historická encyklopedie. 2. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. 1057–1058. ISBN 1-85109-445-8.
- Downham, C (2004). „Anglie a irsko-mořská zóna v jedenáctém století“. v Gillingham, J (vyd.). Anglo-normanské studie. 26. Woodbridge: Boydell Press. str. 55–73. ISBN 1-84383-072-8. ISSN 0954-9927.
- Downham, C (2017). „Skotské záležitosti a politický kontext Cogadha Gaedhela re Gallaibha“. Traversing the Inner Seas: Kontakty a kontinuita kolem západního Skotska, Hebrid a Severního Irska. Edinburgh: Scottish Society for Northern Studies. str. 86–106.
- Duffy, S (1992). „Irové a ostrovní muži v královstvích Dublinu a Man, 1052–1171“. Ériu. 43: 93–133. eISSN 2009-0056. ISSN 0332-0758. JSTOR 30007421.
- Duffy, S (1993a). Irsko a oblast Irského moře, 1014–1318 (Disertační práce). Trinity College v Dublinu. hdl:2262/77137.
- Duffy, S (1993b). „Pre-Norman Dublin: Hlavní město Irska?“. Historie Irska. 1 (4): 13–18. ISSN 0791-8224. JSTOR 27724114.
- Duffy, S (1997). Irsko ve středověku. Britská historie v perspektivě. Houndmills, Basingstoke: Macmillan Press. doi:10.1007/978-1-349-25171-1. ISBN 978-1-349-25171-1.
- Duffy, S (2005). „Ua Briain, Muirchertach (1050–1119)“. V Duffy, S (ed.). Medieval Ireland: Encyclopedia. New York: Routledge. str.459 –462. ISBN 0-415-94052-4.
- Duffy, S (2002). „Únik z mlhy: Irsko a člověk v jedenáctém století“ (PDF). V Davey, P; Finlayson, D; Thomlinson, P (eds.). Mannin Revisited: Dvanáct esejů o manské kultuře a prostředí. Edinburgh: Skotská společnost pro severní studia. 53–61. ISBN 0-9535226-2-8.
- Flanagan, MT (2008) [2005]. „High-Kings With Opposition, 1072–1166“. v Ó Cróinín, D (vyd.). Prehistorické a rané Irsko. Nová historie Irska. Oxford: Oxford University Press. 899–933. ISBN 978-0-19-821737-4.
- Forte, A; Oram, RD; Pedersen, F (2005). Vikingské říše. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2.
- Holland, M (2000). „Dublin a reforma irské církve v jedenáctém a dvanáctém století“. Peritia. 14: 111–160. doi:10.1484 / J.Peri.3.398. eISSN 2034-6506. ISSN 0332-1592.
- Hudson, B (1979). „Rodina Harolda Godwinssona“. Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland. 109: 92–100. ISSN 0035-9106. JSTOR 25508756.
- Hudson, BT (2005). Viking Pirates and Christian Princes: Dynasty, Religion, and Empire in the North Atlantic. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516237-0.
- Jakobsson, Á (2013). „Image is Everything: The Morkinskinna Account of King Sigurðr of Norway's Journey to the Holy Land“. Parergon. 30 (1): 121–140. doi:10.1353 / pgn.2013.0016. eISSN 1832-8334. ISSN 0313-6221.
- Krag, C. (2009). „Sigurd 1 Magnusson Jorsalfare“. Norsk Biografisk Leksikon (Vyd. 13. února 2009). Citováno 15. února 2015.
- Magnúsdóttir, A (2013). „Království, ženy a politika v Morkinskinně“. V Esmark, K; Hermanson, L; Orning, HJ; Helle, V (eds.). Sporné strategie ve středověké Skandinávii. Středověké právo a jeho praxe. Leiden: Brill. 83–106. ISBN 978-90-04-22159-8. ISSN 1873-8176.
- Hull, E (1913). Norové v Británii. New York: Společnost Thomase Y. Crowella.
- McCormick, F (2009). „Hrob Magnuse Barelega“. Ulster Journal of Archaeology. 68: 102–109. ISSN 0082-7355. JSTOR 41406683.
- Ní Mhaonaigh, M (1995). „Cogad Gáedel re Gallaib: Some Dating Considerations“. Peritia. 9: 354–377. doi:10.1484 / J.Peri.3.255. eISSN 2034-6506. ISSN 0332-1592.
- Ní Mhaonaigh, M (2018). „Vnímání a realita: Irsko c. 980–1229“. V Smith, B (ed.). Cambridge historie Irska. 1. Cambridge: Cambridge University Press. str. 131–156. doi:10.1017/9781316275399.009. ISBN 978-1-107-11067-0.
- Norseng, PG (2014). „Sigurd Jorsalfare“. Obchod Norske Leksikon (3. listopadu 2014 ed.). Citováno 18. února 2015.
- Oram, RD (2000). Vláda Galloway. Edinburgh: John Donald. ISBN 0-85976-541-5.
- Oram, RD (2011). Nadvláda a panství: Skotsko 1070–1230. The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1496-7.
- Ó Cróinín, D (2017) [1995]. Raně středověké Irsko, 400–1200 (2. vyd.). Milton Park, Abingdon: Routledge. ISBN 978-1-315-55878-3.
- Power, R (1986). „Expedice Magnuse Barelegse na Západ“. Scottish Historical Review. 65 (2): 107–132. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25530199.
- Power, R (1994). „Smrt Magnuse Barelegse“. Scottish Historical Review. 73 (2): 216–222. doi:10.3366 / shr.1994.73.2.216. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25530638.
- Power, R (2005). „Setkání v Norsku: norsko-gaelské vztahy v království člověka a ostrovů, 1090–1270“ (PDF). Saga-Book. 29: 5–66. ISSN 0305-9219.
- Ryan, J (1942). „Recenze AB Taylora, Sága Orkneyinga: Nový překlad s úvodem a poznámkami“. Irské historické studie. 3 (9): 109–111. doi:10.1017 / S0021121400036105. eISSN 2056-4139. ISSN 0021-1214. JSTOR 30005998.
- Salvucci, G (2005). „Král je mrtvý“: Thanatologie králů ve staroseverských synoptických dějinách Norska, 1035–1161 (Disertační práce). Durham University.
- Salvucci, G (2010). Smrt, posmrtný život a politika ve středověkém Norsku: The Thanatology of Kings in the Old Norse Synoptic History of Norway, 1035–1161. VDM Verlag. ISBN 978-3-639-21233-4.
- Salvucci, G (2012). „Velké finále v ságách králů mezi křesťanskou zbožností a germánským stoicismem“. Filologia Germanica. 4: 171–203. ISSN 2036-8992.
- Waßenhoven, D (2006). Skandinavier Unterwegs in Europa (1000–1250) Untersuchungen zu Mobilität und Kulturtransfer auf Prosopographischer Grundlage. Europa im Mittelalter. Berlín: Akademie Verlag. doi:10.1524/9783050048536. ISBN 978-3-05-004285-5.
Média související s Bjaðmunjo Mýrjartaksdóttir na Wikimedia Commons