Björnen sover - Björnen sover

Texty a melodie.[1]

Björnen sover je švédský zpěvová hra, používá se jako a kulatý tanec a a dětská píseň. Melodie je zjednodušená verze verze použité pro Gubben Noak, publikováno Carl Michael Bellman, publikoval v Písně Fredmana v roce 1792. Ještě dnes (1999) výzkum neprokázal, zda melodii napsal Carl Michael Bellman či nikoli. Od té doby, co se proslavila, byla melodie používána pro několik různých textů během 200 let, včetně mnoha dětských písní.[2]

Hra

  1. Je jmenována jedna osoba medvěd, schovává se a předstírá, že spí
  2. Ostatní účastníci procházeli kolem „medvěda“ v kruhu a zpívali Björnen sover („medvěd spí“).
  3. Na konci písně se medvěd „probudí“ a začne pronásledovat druhého účastníka.
  4. Když někoho chytí, stane se příště „medvědem“.

Rusko a SSSR

Protože Rusko a SSSR někdy se jim říkalo Ruský medvěd termín björnen sover („Medvěd spí“) se ve švédštině někdy zmiňuje o dobách v mezinárodní politice, kdy Rusko přitahovalo méně pozornosti, ale ne každý jim důvěřuje.[3]

Nahrávky

Časné nahrávání s Kjell Lönnå s dětmi z „Riddarenovy mateřské školy“ v Sundsvall se objevil na albu 1982 Gnola och sjung.[4]

Reference

  1. ^ Palm Stenström, strana 124
  2. ^ Palm Stenström, strana 268
  3. ^ F. Lundbäck (21. srpna 2008). „Björnen sover - inte“ (ve švédštině). Vimmerby slaví. Archivovány od originál dne 21. 8. 2014. Citováno 9. listopadu 2012.
  4. ^ „Gnola och sjung“ na Svensk mediedatabas