Dvoustranné dohody o autorských právech Spojených států - Bilateral copyright agreements of the United States

Dvoustranné dohody o autorských právech Spojených států jsou dohody mezi Spojené státy a další země, která umožňuje americkým autorům nárokovat autorská práva ochrana v jiné zemi a autoři z této země, aby se domáhali ochrany podle Zákon o autorských právech Spojených států.

Dohody mohou mít ve vztahu k USA jednu ze dvou forem:

An výměna nót, který v právních předpisech USA provádí a Prezidentské prohlášení pod
- Zákon o mezinárodním autorském právu z roku 1891 (3. března 1891, 26Stat. 1106 )
- Autorský zákon z roku 1909 (4. března 1909, 35Stat. 1075 ), později Hlava 17 z Zákon Spojených států
- Zákon z 18. prosince 1919 (41Stat. 368 ), což prodloužilo dobu k dokončení autorské formality v USA zohlednit první světová válka
- Zákon ze dne 25. září 1941 (55Stat. 732 ), což prodloužilo dobu, která byla k dispozici pro splnění formalit autorských práv v USA druhá světová válka
- Zákon o autorských právech z roku 1976, který zcela přepracoval Hlava 17, zejména 17 U.S.C. 104 (b) (6)
- Zákon o uruguayských kulatých dohodách (Pub.L. 103–465, 108 Stat. 4809 ), kodifikováno jako 17 U.S.C. 104A (g), která se zabývá obnovená autorská práva
A dohoda ratifikováno Senát Spojených států, který má přímý účinek pod
- Autorský zákon z roku 1909
- Zákon o autorských právech z roku 1976 (17 U.S.C. 104 (b) a 104A )

Smlouvy, které se zabývají pouze otázkami autorského práva, se obvykle nazývají „konvence“: některé další smlouvy (např. Mírové smlouvy) však rovněž obsahují ustanovení týkající se autorských práv.

Dotčené země

Není možné poskytnout definitivní seznam zemí, které jsou ovlivněny níže uvedenými prohlášeními. Zákon zposloupnost států umožňuje de facto pokračování smlouvy nebo dohody, jakmile se stane územínezávislý a mnoho z těchto prohlášení mělo účinek na bývalých závislých územích.

The Ministerstvo zahraničí Spojených států má odpovědnost za určení, zda dohoda je stále v platnosti nebo ne, pokud jde o zasažené území: toto rozhodnutí neprovádí, pokud nejde o konkrétní případ. Pro několik bývalých závislých území je třeba ještě položit otázku a stav jejich vztahů s USA týkajícími se autorských práv je uveden jako „nejistý“ Americký úřad pro autorská práva.^[1]

Pokud dotyčná země od nezávislosti nadále chrání díla chráněná autorskými právy v USA, dohoda smět být považováno za stále v platnosti: podle práva USA rozhodnutí leží na státní tajemník. The Prezident má také možnost vydat prohlášení pod 17 U.S.C. 104A, což má za následek uznání autorských práv dotyčné země, ale poskytuje záruky pro každého, kdo použil díla ve Spojených státech a věřil, že jsou v veřejná doména. Tato druhá možnost byla od zavedení systému Zákon o uruguayských kulatých dohodách v roce 1994, pokud jde o Vietnam.^[2]

Účinek autorského zákona z roku 1976

Prohlášení vydaná před 01.01.1978, datem účinnosti Zákon o autorských právech z roku 1976, zůstávají v platnosti podle článku 104 uvedeného zákona, který stanoví, že: „Všechna prohlášení vydaná prezidentem podle oddílu 1 písm. e) nebo článku 9 písm. b) hlavy 17 ve znění platném k 31. prosinci 1977 nebo podle předchozích zákonů o autorských právech Spojených států, zůstává v platnosti, dokud jej prezident nezruší, nepozastaví nebo neopraví. ““

Chronologický seznam

K 1. lednu 2006^{[Aktualizace]}, Ministerstvo zahraničí USA uvádí následující platné dvoustranné smlouvy.^[3]

Datum proklamace	Efektivní datum	Země	Poznámky^{[je zapotřebí objasnění ]}	Odkaz
1891-07-01	1891-07-01	Belgie, Francie, Velká Británie a britské majetky, Švýcarsko		27 Stat. 981
1892-04-15	1892-04-15	Německo		27 Stat. 1021
1892-10-31	1892-10-31	Itálie		27 Stat. 1043
1893-05-08	1893-05-08	Dánsko		28 Stat. 1219
1893-07-20	1893-07-20	Portugalsko		28 Stat. 1222
1895-07-10	1895-07-10	Španělsko		29 Stat. 871
1896-02-27	1896-02-27	Mexiko		29 Stat. 877
1896-05-25	1896-05-25	Chile		29 Stat. 880
1898-12-10	1898-12-10	Španělské majetky	Dohoda	30 Stat. 1754; TS 343
1899-10-19	1899-10-19	Kostarika		31 Stat. 1955
1899-11-20	1899-11-20	Nizozemsko a nizozemské majetky		31 Stat. 1961
1903-10-08	1904-01-13	Čína	Dohoda	33 Stat. 2208
1903-11-17	1903-11-17	Kuba		33 Stat. 2324
1905-07-01	1905-07-01	Norsko		34 Stat. 3111
1905-11-10	1906-05-10	Japonsko	Konv.	34 Stat. 2890
1907-09-20	1907-09-20	Rakousko-Uhersko		35 Stat. 2155
1908-05-19	1908-08-06	Japonský majetek v Koreji	Konv.	35 Stat. 2041
1908-05-19	1908-08-06	Japonský majetek v Číně	Konv.	35 Stat. 2044
1910-04-09	1909-07-01	Rakousko-Uhersko, Belgie, Chile, Kostarika, Kuba, Dánsko, Francie, Německo, Velká Británie a britské majetky, Itálie, Mexiko,Nizozemsko a nizozemské majetky, Norsko, Portugalsko, Španělsko, Švýcarsko		36 Stat. 2685
1910-06-29	1910-06-29	Lucembursko		36 Stat. 2716
1910-12-08	1910-12-08	Německo	m	36 Stat. 2761
1911-05-26	1911-06-01	Švédsko		37 Stat. 1682
1911-06-14	1910-09-09	Norsko	m	37 Stat. 1687
1911-06-14	1909-07-01	Belgie	m	37 Stat. 1688
1911-06-14	1910-06-29	Lucembursko	m	37 Stat. 1689
1911-11-27	1911-05-29	Kuba	m	37 Stat. 1721
1912-01-30	1912-10-16	Maďarsko	Konv., M	37 Stat. 1631
1912-10-04	1912-10-04	„subjekty Tunisu“		37 Stat. 1765
1915-01-01	1915-01-01	Spojené království a britská nadvláda, kolonie a majetek s výjimkou Kanady, Austrálie, Nového Zélandu, Jižní Afriky a Newfoundlandu	m	38 Stat. 2044
1915-05-01	1915-05-01	Itálie	m	39 Stat. 1725
1916-08-04	1916-08-04	Dánská západní Indie	Dohoda	39 Stat. 1706; TS 629
1917-02-09	1916-12-01	Nový Zéland	m	39 Stat. 1815
1918-04-03	1918-03-15	Austrálie	m	40 Stat. 1764
1918-05-24	1918-05-24	Francie	m	40 Stat. 1784
1920-02-27	1920-02-01	Švédsko	m	41 Stat. 1787
1920-04-10	1920-02-02	Spojené království a britská nadvláda, kolonie a majetek s výjimkou Kanady, Austrálie, Nového Zélandu, Jižní Afriky a Newfoundlandu	mx	41 Stat. 1790
1920-12-09	1920-12-09	Dánsko	mx	41 Stat. 1810
1920-12-16	1921-09-01	Thajsko	Dohoda	42 Stat. 1928; TS 655
1921-08-24	1921-08-24	Rakousko	Dohoda	42 Stat. 1946; TS 659
1921-08-25	1921-08-25	Německo	Dohoda	42 Stat. 1939; TS 658
1921-08-29	1921-08-29	Maďarsko	Dohoda	42 Stat. 1951; TS 660
1922-05-22	1922-05-22	Rakousko	X	42 Stat. 2273
1922-05-25	1922-05-25	Německo	X	42 Stat. 2271
1922-05-25	1922-05-25	Nový Zéland	X	42 Stat. 2274
1922-06-03	1922-06-03	Itálie	X	42 Stat. 2276
1922-06-03	1922-06-03	Maďarsko	X	42 Stat. 2277
1923-02-26	1922-10-02	Nizozemsko a nizozemské majetky	m	42 Stat. 2297
1923-12-27	1924-01-01	Kanada	m	43 Stat. 1932
1924-06-26	1924-07-01	Jižní Afrika	m	43 Stat. 1957
1924-11-22	1923-07-01	Švýcarsko	m	43 Stat. 1976
1925-03-11	1920-08-01	Rakousko	m	44 Stat. 2571
1925-11-18	1925-07-01	Chile	m	44 Stat. 2590
1927-02-14	1927-02-16	Polsko	m	44 Stat. 2634
1927-04-27	1927-03-01	Československo	m	45 Stat. 2906
1928-05-14	1928-05-14	Rumunsko	m	45 Stat. 2949
1928-12-15	1929-01-01	Finsko	m	45 Stat. 2980
1929-09-28	1929-10-01	Irský svobodný stát	m	46 Stat. 3005
1932-02-23	1932-03-01	Řecko	m	47 Stat. 2502
1933-09-29	1933-10-01	Palestina (kromě Trans-Jordan )	m	48 Stat. 1713
1934-04-07	1934-04-07	Danzig	m	48 Stat. 1737
1934-08-23	1934-08-23	Argentina	m	49 Stat. 3413
1934-10-10	1934-10-10	Španělsko	m	49 Stat. 3420
1937-11-13	1938-10-01	Thajsko	Dohoda	53 Stat. 1731
1944-03-10	1944-03-10	Spojené království, některá britská území a Palestina (kromě Trans-Jordan )	xx	58 Stat. 1129
1946-11-04	1948-11-30	Čína	Dohoda	63 Stat. 1299
1947-02-10	1947-09-15	Itálie	Dohoda	61 Stat. 1245; TIAS 1648
1947-02-10	1947-09-15	Rumunsko	Dohoda	61 Stat. 1757; TIAS 1649
1947-02-10	1947-09-15	Maďarsko	Dohoda	61 Stat. 2065; TIAS 1651
1947-03-27	1947-03-27	Francie	xx	61 Stat. 1057
1947-04-24	1947-04-24	Nový Zéland	xx	61 Stat. 1065
1948-10-21	1948-10-21	Filipíny	m	62 Stat. 1568
1949-12-29	1949-12-29	Austrálie	xx (12 měsíců)	64 Stat. A385
1950-03-26	1950-12-29	Spojené království, některá britská území a Palestina (kromě Trans-Jordan )	Ó	64 Stat. A412
1950-05-04	1950-05-15	Izrael	m	64 Stat. A402
1950-05-26	1950-12-29	Francie	Ó	64 Stat. A413
1950-05-26	1950-12-29	Nový Zéland	Ó	64 Stat. A414
1951-09-08	1952-04-28	Japonsko	Dohoda	3 UST 3169; TIAS 2490
1951-11-16	1951-11-16	Finsko	xx	66 Stat. C5
1951-12-12	1951-12-12	Itálie	xx	66 Stat. C13
1952-02-04	1952-02-04	Dánsko	xx	66 Stat. C20
1952-10-15	1952-10-15	Monako	m	67 Stat. C16
1953-11-10	1952-04-28	Japonsko	m	5 UST 118
1954-10-21	1947-08-15	Indie	m	5 UST 2529
1957-04-02	1957-04-02	Brazílie	m	8 UST 424
1960-06-15	1960-06-15	Rakousko	xx	74 Stat. C69
1966-05-29	1968-06-08	Thajsko	Dohoda	19 UST 5843; TIAS 6540
1967-07-12	1967-07-12	Spolková republika Německo	xx	18 UST 2369
1987-05-18	1987-05-18	Singapur		101 Stat. 2134
1992-03-17	1992-03-17	Čínská lidová republika		57 F. reg. 9647
1998-12-23	1998-12-23	Vietnam	r	63 F. reg. 71571
2000-07-13	2001-12-10	Vietnam	Konv.	H. Doc. 107-85
2000-10-24	2001-12-17	Jordán	Konv.	H. Doc. 107-15

Viz také

Reference

^ International Copyright U.S. Copyright Office Circular 38a: Relations of the United States (PDF). Úřad pro autorská práva Spojených států. Listopad 2010. Archivováno (PDF) z původního dne 7. dubna 2011. Citováno 20. dubna 2011.
^ „Prezidentské prohlášení 7161: Rozšíření ochrany autorských práv Spojených států na díla Vietnamské socialistické republiky“ (PDF). Kancelář prezidenta. 23. prosince 1998. Archivováno od originál (PDF) dne 23. 8. 2011.
^ Platné smlouvy: Seznam smluv a dalších mezinárodních dohod platných Spojených států k 1. lednu 2006; Dodatek A, Mezinárodní vztahy s autorskými právy Spojených států (PDF). Americké ministerstvo zahraničí. 2006.

[1] International Copyright U.S. Copyright Office Circular 38a: Relations of the United States (PDF). Úřad pro autorská práva Spojených států. Listopad 2010. Archivováno (PDF) z původního dne 7. dubna 2011. Citováno 20. dubna 2011.

[2] „Prezidentské prohlášení 7161: Rozšíření ochrany autorských práv Spojených států na díla Vietnamské socialistické republiky“ (PDF). Kancelář prezidenta. 23. prosince 1998. Archivováno od originál (PDF) dne 23. 8. 2011.

[3] Platné smlouvy: Seznam smluv a dalších mezinárodních dohod platných Spojených států k 1. lednu 2006; Dodatek A, Mezinárodní vztahy s autorskými právy Spojených států (PDF). Americké ministerstvo zahraničí. 2006.

[1]

[2]

[3]