Buď v pohodě - Be Cool

Buď v pohodě
Becool poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:F. Gary Gray
ProdukovanýDanny DeVito
Michael Shamberg
Stacey Sher
ScénářPeter Steinfeld
Na základěBuď v pohodě
podle Elmore Leonard
V hlavních rolích
Hudba odJohn Powell
KinematografieJeffrey L. Kimball
Upraveno uživatelemSheldon Kahn
Výroba
společnost
DistribuoványMGM Distribution Co.
Datum vydání
  • 4. března 2005 (2005-03-04)
Provozní doba
120 minut[1]
ZeměSpojené státy
Jazyk
  • Angličtina
  • ruština
Rozpočet53 milionů $
Pokladna95,2 milionu $

Buď v pohodě je Američan z roku 2005 zločin -komedie převzato z Elmore Leonard Román stejného jména z roku 1999 a pokračování Leonardova románu z roku 1990 Získejte Shorty (sám upraven do roku 1995 film stejného jména ) o vstupu gangstera Chili Palmera do hudebního průmyslu.

Filmová adaptace filmu Buď v pohodě zahájila výrobu v roce 2003. Režíroval ji F. Gary Gray, produkovaný Danny DeVito (který produkoval a hrál v prvním filmu) a hrál John Travolta, opakovat jeho roli od prvního filmu. Film byl otevřen v březnu 2005 a do distribuce videa a DVD byl uveden 7. června 2005. To bylo Robert Pastorelli Poslední film, který zemřel rok před jeho uvedením do kina.

Spiknutí

Chili Palmer, neklidný po letech filmování, vstupuje do hudebního průmyslu poté, co byl svědkem popravy ruského davu, který popravil svého přítele Tommyho Atény, majitele nahrávací společnosti. Chili nabízí pomoc vdově po Tommym, Edie Athens, při řízení selhávajícího podniku, který dluží 300 000 dolarů producentovi hip-hopu Sin LaSalle.

Na Chili udělala dojem zpěvačka Linda Moon a pomáhá jí osvobodit se od smluvních závazků vůči Nickovi Carrovi a Raji, která má homosexuála Samoan osobní strážce jménem Elliott, ctižádostivý herec a zadek Carra a Rajiho homofobní vtipy. Carr a Raji najali najatého zabijáka Joe „Loop“ Lupina, aby zabil Chili, než může zachránit Ediinu společnost tím, že pro Lindu uspořádá živé vystoupení s Steven Tyler a Aerosmith.

Lasalle požaduje zaplacení 300 000 $, ale souhlasí s tím, že dá Chili několik dní, aby získal peníze plus vig. Když se Rusové pokusí zabít Chili, Joe Loop omylem zabije zabijáka Ivana Argianiyeva, ruského davu. Carr zuří nad chybou a požaduje, aby Raji promluvil s Loopem najednou. Raji poté zabije Loop kovovou baseballovou pálkou poté, co ho Loop „nerespektuje“.

Carr se pak pokusí Chiliho oklamat podáním a zastavovací lístek s tvrzením, že Lindina smlouva je držena v zastavárně vlastněné Rusy. Protože je Chili mnohem chytřejší, než Carr očekával, dá Edie lístek policii, která Rusy navštíví. Raji a Elliott založili LaSalle tím, že ho přiměli věřit, že Carr podvedl Chiliho tím, že mu dal 300 000 dolarů, aby získal Lindin kontrakt. LaSalle a DubMD konfrontují Carra ve své kanceláři, stejně jako Bulkin a jeho muži. LaSalle, uražený Bulkinovými rasistickými poznámkami, ho zabije.

Chili se vklouzne do taneční scény s Edie (kývnutí na scénu "Twist Contest" v Pulp Fiction ), slaví, když se Linda Moon dostane k koncertu s Aerosmith. Na základě úspěchu Lindy na tomto koncertu Chili uklidňuje LaSalle tím, že z něj dělá svého producenta.

Carr ale nepřijímá žádnou dohodu, a tak přiměje Raji, aby dal Elliotta zabít Chili. Tím, že ujistil Elliotta, že může pomoci své herecké kariéře, se s ním Chili ujme. Poté, co se dozvěděl, že ho Chili dostal na konkurz do a Nicole Kidmanová Elliott zapne Rajiho, který vymazal zprávu na svém záznamníku. Navzdory svému plynulému mluvení a okázalému šatníku se Raji ocitá v ohňostrojovém požáru, který ho živě před kamerou. Carr je zatčen na základě obvinění z vraždy, když se Chili ujistí, že je chycen s netopýrem použitým k zabití Joe Loop, a to prostřednictvím jiného lístku do pěšce.

Na MTV Video Music Awards, Linda získává ocenění za nejlepší nový umělec a video roku. Během přijímací řeči děkuje Edie, Sinovi a Chili. Edie a Chili opouštějí slavnostní předávání cen. A jak Chili odjíždí, míjí billboard, který ukazuje, že Elliott je hvězdou nového filmu s Nicole Kidman.

Obsazení

Cameos

Soundtrack

Zvukový doprovod filmu byl propuštěn 1. března 2005.

Ne.TitulSpisovatel (s)Délka
1."Fantazie "Země, vítr a oheň3:46
2."Hollywood Swinging "Kool a gang3:26
3."Buďte vděční za to, co jste dostali "William DeVaughn5:45
4."Roda"Elis Regina2:35
5."Sexy"Black Eyed Peas4:44
6."Suga Suga " (Reggae Remix)Baby Bash4:10
7."Šéf"James Brown3:12
8.„Není žádný důvod“Christina Milian3:12
9."Věřící"Christina Milian3:14
10.„Brand New Old Skool“7774:34
11.„G a vojáci“Planet Asia představovat Kurupt4:12
12.„Cool Chill“ (instrumentální)John Powell3:56
13."Cowboy's Work Is Never Done "Sonny & Cher3:15
14."Nejsi dost žena " (Píseň country zpěváka z roku 1966 Loretta Lynn, provádí Kámen ve filmu.)Loretta Lynn3:31

Skladby obsažené ve filmu, ale nezahrnuté do soundtracku, jsou:

Uvolnění

Pokladna

S výrobním rozpočtem 53 milionů $ Buď v pohodě vydělal 56 046 979 $ v Severní Americe a 39 169 077 $ v mezinárodním měřítku, celkem až 95 216 056 $ po celém světě.

Kritický příjem

Buď v pohodě získal hodnocení 30% dne Shnilá rajčata, založené na 171 recenzích, s průměrným hodnocením 4,6 / 10. Kritická shoda webu zní: „Buď v pohodě je vlažný, čtvercový a vlažný; jako parodie na hudební průmysl má dvě levé nohy. “[2] Na Metakritický, film má skóre 37 ze 100, na základě 38 kritiků, což znamená „obecně nepříznivé recenze“.[3] Halliwell to nazval „hmatatelnou slečnou, filmem tak líným a bezstarostným, že spadl; žádný z těchto poznatků ... Získejte Shorty tak příjemné “.[4]

V rozhovoru ze srpna 2015 s Uzávěrka, ředitel F. Gary Gray diskutoval o neúspěchu filmu a uvedl: „S Buď v pohodě„Udělal jsem několik předpokladů, když jsem si myslel, že film bude fungovat. Právě jsem natočil úspěšný film PG-13 [Italská práce ], a když jsem vešel dovnitř Buď v pohodě, bylo hodnoceno R a pak mi na poslední chvíli v předprodukci bylo řečeno: ‚No, musíš udělat tento PG-13. ' Měl jsem odejít z filmu. Jednalo se o film o shylockech a gangsta rapperech a pokud nedokážete ten svět rozladit, pravděpodobně byste to neměli dělat. Vešel jsem v domnění, že natočím jeden film, a pak se to změnilo. Možná to bylo pro mě arogantní přemýšlet, protože jsem měl úspěch v této říši PG-13, mohl jsem to udělat “.[5]

Reference

  1. ^ "BUĎ V POHODĚ (12A) ". British Board of Film Classification. 18. února 2005. Citováno 8. dubna 2015.
  2. ^ Buď v pohodě na Shnilá rajčata
  3. ^ Buď v pohodě na Metakritický
  4. ^ „Průvodce Halliwellovým filmem“ ISBN  0-00-723470-8
  5. ^ https://deadline.com/2015/08/f-gary-gray-straight-outta-compton-q-and-a-1201498938/

externí odkazy