Bayreuth premiérové obsazení Parsifal - Bayreuth premiere cast of Parsifal

The Bayreuth premiérové obsazení Parsifal uvádí seznam přispěvatelů do nových inscenací zahajovací divadelní hry Richarda Wagnera Parsifal, včetně premiéry, která se konala dne 26. července 1882 v Bayreuthský festival.
O historii výkonu
V posledním představení premiérové série v roce 1882 převzal štafetu osobně Richard Wagner Hermann Levi ve 3. dějství, které si diváci nevšimli, protože přestavěná orchestřiště ve Festspielhausu učinilo dirigenta a orchestr pro veřejnost neviditelnými. Byl to jediný čas, který skladatel provedl ve svém domě sám.[1]
Parsifal byl složen speciálně pro Bayreuth Festival Theatre a jak Wagner uvedl v dopise králi Ludvíka II. Z Bavorska v roce 1880 zde mělo být provedeno výhradně. Premiéra produkce byla v Bayreuthu prakticky posvátná a zůstala téměř nezměněna na festivalovém programu po dobu 51 let. Hermann Levi zůstal dirigentem až do roku 1894, teprve v roce 1888 (a poté v roce 1897) Felix Mottl provedeno Felix Mottl. Později, Franz Fischer a Karl Muck také převzal hudební režii Parsifal festivalová vystoupení.[2]
Ochranné období 30 let po skladatelově smrti skončilo 31. prosince 1913, ale již v roce 1901 vdova po skladateli a řediteli festivalu, Cosima Wagner, obrátil se k Německý říšský sněm s požadavkem na zajištění výlučných práv na výkon pro Bayreuth. Žádost byla zamítnuta.[3] Již před koncem ochranné lhůty došlo k neoprávněným výkonům, například na Metropolitní opera v New Yorku dne 24. prosince 1903,[4] na 66. narozeniny Cosimy a v Amsterdamu.[5]
Po skončení ochranné lhůty bylo v měsíci lednu 1914 uvedeno čtyřicet inscenací díla. První z nich právní produkce začala na Silvestra 1913 v 11:30 v divadle Teatro Liceu z Barcelony.[5][6] Do dnešního dne Parsifal je nejčastěji prováděným dílem festivalu v Bayreuthu.
1934
To nebylo až do roku 1934, že nová výroba s scénickými návrhy Alfred Roller Byl předveden Hitlerův oblíbený jevištní designér, kterého si objednal Hitler. [7] Po politicky motivovaném zrušení Arturo Toscanini, který měl vést novou produkci, Richard Strauss vstoupil.
Po začátku druhé světové války již nebylo povoleno provádět dílo - pravděpodobně kvůli jeho poselství o usmíření - v Bayreuthu na Hitlerův příkaz. Jako zázrakem nebylo divadlo v Bayreuthu zničeno během spojenecké bombardovací války, ale dvě třetiny města ležely v troskách. Polovina vily Wahnfried byl také zničen 5. dubna 1945 a hala, včetně rotundy a podlahy nad ní, stejně jako jihovýchodní část domu byla vyhozena do vzduchu.
1951
Když se v roce 1951 mohl festival v Bayreuthu znovu nastolit, nový umělecký ředitel festivalu, Wieland Wagner představil radikální novou verzi Parsifal jako první výroba „nového Bayreuthu“. Upustil od podrobného naturalismus a umístil hudbu do popředí skrz abstrakce a sugestivní směr osvětlení. Události na jevišti byly výslovně zhuštěné a podtrženy jen extrémně uzavřenými, stylizovanými a smysluplnými gesty a pohyby. Jeho inscenační styl v Bayreuthu se stal hodně kopírovaným modelem pro řadu Wagnerových inscenací až do 70. let.[8][9] Nová výroba byla provedena společností Hans Knappertsbusch a byl také vydán v záznamu.[10] Produkce Wielanda Wagnera zůstala na repertoáru Bayreuthu více než dvacet let a dosáhla 101 představení. Premiéra byla uvedena s nejlepšími světovými zpěváky Wagnera, včetně Wolfgang Windgassen v titulní roli, Martha Mödl jako Kundry a George London jako Amfortas.
Premiérové castingy
Šestý sloupec zobrazuje počet představení jednotlivých inscenací.
Amfortas Titurel Gurnemanz | Parsifal | Kundry Klingsor Hlas shora | Dva rytíři grálu Čtyři panoši | Klingsorova dívka čarodějnictví | [11] | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
26. července 1882 premiéra, inscenace: Richard Wagner, dirigent: Hermann Levi, scénografie: Max Brückner, Paul von Joukowsky, Siegfried Wagner, Kurt Söhnlein[11] Tato výroba byla uvedena na festivalu v Bayreuthu až do roku 1933. | ||||||||
Theodor Reichmann August Kindermann Emil Scaria | Hermann Winkelmann | Amalie Materna Karl Hill Sophie Dompierre | Anton von Fuchs, Eugen Stumpf Hermine Galfy, Mathilde Keil, Max Mikorey, Adolf von Hübbenet | Pauline Horson Johanna Meta, Carrie Pringle, Johanna André, Hermine Galfy, Luise Reuss-Belce | 205 | |||
Inscenace 1934–1936: Heinz Tietjen, dirigent: Richard Strauss, scénografie: Alfred Roller, Emil Preetorius[12][13][11] | ||||||||
Herbert Janssen Franz Sauer Ivar Andresen | Helge Rosvaenge | Marta Fuchs Robert Burg Rut Berglund | Fritz Marcks, Hans Wrana Irmingard Scheidemantel, Edith Neudahm, Gerhard Witting, Edwin Heyer | Käthe Heidersbach, Irene Hoebink, Hildegarda Weigel, Franziska von Dobay, Irmingard Scheidemantel, Margery Booth | 11 | |||
Inscenace 1937–1939: Heinz Tietjen, dirigent: Wilhelm Furtwängler, scénografie a kostýmy: Wieland Wagner | ||||||||
Herbert Janssen Michael von Roggen Josef von Manowarda | Max Lorenz | Marta Fuchs Robert Burg Rut Berglund | Ferdinand Bürgmann, Carl Schlottmann Hilde Scheppan, Beate Asserson, Erich Zimmermann, Edwin Heyer | Käthe Heidersbach, Elfriede Marherr, Beate Asserson, Anny von Stosch, Hilde Scheppan, Rut Berglund | 15 | |||
Inscenace 1951–1973: Wieland Wagner, dirigent: Hans Knappertsbusch, zařízení: Wieland Wagner, Charlotte Vocke | ||||||||
George London Arnold van Mill Ludwig Weber | Wolfgang Windgassen | Martha Mödl Hermann Uhde Ruth Siewert | Walter Fritz, Werner Faulhaber Hanna Ludwig, Elfriede Wild, Günter Baldauf, Gerhard Stolze | Lore Wissmann, Erika Zimmermann, Hanna Ludwig, Paula Brivkalne, Maria Lacorn, Elfriede Wild | 101 | |||
Inscenace 1975–1981: Wolfgang Wagner, dirigent: Horst Stein, zařízení: Wolfgang Wagner, Reinhard Heinrich | ||||||||
Bernd Weikl Karl Ridderbusch Hans Sotin | René Kollo | Eva Randová Franz Mazura Ortrun Wenkel | Heribert Steinbach, Nikolaus Hillebrand Trudeliese Schmidt, Hanna Schwarz, Martin Finke, Martin Egel | Hannelore Bode, Trudeliese Schmidt, Hanna Schwarz, Yoko Kawahara, Irja Auroora, Alicia Nafé | 39 | |||
1982–1988 inscenace: Götz Friedrich, dirigent: James Levine, vybavení bytu: Andreas Reinhardt | ||||||||
Simon Estes Matti Salminen Hans Sotin | Peter Hofmann | Leonie Rysanek Franz Mazura Hanna Schwarz | Toni Krämer, Matthias Hölle Ruthild Engert-Ely, Sabine Fues, Helmut Pampuch, Peter Maus | Monika Schmitt, Anita Soldh, Hanna Schwarz, Francine Laurent-Gérimont, Deborah Sasson, Margit Neubauer | 33 | |||
Inscenace 1989–2001: Wolfgang Wagner, dirigent: James Levine, zařízení: Wolfgang Wagner, Reinhard Heinrich | ||||||||
Bernd Weikl Matthias Hölle Hans Sotin | William Pell | Waltraud Meier Franz Mazura Hitomi Katagiri | Richard Brunner, Sándor Sólyom-Nagy Carmen Anhorn, Annette Küttenbaum, Helmut Pampuch, Peter Maus | Christiane Hossfeld, Carmen Anhorn, Alexandra Bergmeister, Hilde Leidland, Deborah Sasson, Jane Turnerová | 65 | |||
Inscenace 2004–2007: Christoph Schlingensief, dirigent: Pierre Boulez, zařízení: Thomas George, Daniel Angermahr, Tabea Braun, osvětlení: Voxi Bärenklau | ||||||||
Alejandro Marco-Buhrmester Kwangchul Youn Robert Holl | Endrik Wottrich | Michelle de Young John Wegner Simone Schröder | Tomislav Mužek, Samuel Youn Julia Borchert, Atala Schöck, Norbert Ernst, Miljenko Turku | Julia Borchert, Martina Rüping, Carola Guber, Anna Korondi, Jutta Maria Böhnert, Atala Schöck | 21 | |||
Inscenace 2008–2012: Stefan Herheim, dirigent: Daniele Gatti, vybavení bytu: Heike Scheele, Gesine Völlm, video: Momme Hinrichs, Torge Møller | ||||||||
Detlef Roth Diógenes Randes Kwangchul Youn | Christopher Ventris | Mihoko Fujimura Thomas Jesatko Simone Schröder | Arnold Bezuyen, Friedemann Röhlig Julia Borchert, Ulrike Helzel, Clemens Bieber, Timothy Oliver | Julia Borchert, Martina Rüping, Carola Guber, Anna Korondi, Jutta Maria Böhnert, Ulrike Helzel | 29 | |||
Představení 2016: Uwe Eric Laufenberg, dirigent: Hartmut Haenchen, vybavení bytu: Gisbert Jäkel, Jessica Karge, osvětlení: Reinhard Traub | ||||||||
Ryan McKinny Karl-Heinz Lehner Georg Zeppenfeld | Klaus Florian Vogt | Elena Pankratová Gerd Grochowski Wiebke Lehmkuhl | Tansel Akzeybek, Timo Riihonen Alexandra Steiner, Mareike Morr, Charles Kim, Stefan Heibach | Anna Siminska, Katharina Persicke, Mareike Morr Alexandra Steiner, Bele Kumberger, Ingeborg Gillebo | 6 |
Zdroje
- Inszenierungsübersicht der Bayreuther Festspiele (vollständig ab 1951), vyvoláno 22. července 2020
- Tamino autogramy, Besetzungszettel der Aufführung vom 23. srpna 1934, vyvoláno 22. července 2020
- Tamino autogramy „Besetzungszettel der Aufführung vom 23. července 1937, vyvoláno 22. července 2020
Reference
- ^ „Jak úžasné! - Král touží slyšet o Parsifalovi.“ Die Entstehungsgeschichte von Richard Wagners "Parsifal". V Thalii: Festspiel-Magazin Bayreuth 2016 Aktuální informace 105. Richard-Wagner-Festspielen. Upravil Thalia.de, s. 9 až 11, Popis dirigentského výkonu na str. 11.
- ^ Wagneropera.net: Dirigenti Parsifal Bayreuth, vyvoláno 22. července 2020.
- ^ Bélart: Friedrich Nietzsches Freundschaftstragödie mit Richard Wagner und Cosima Wagner-Liszt, Hamburg 2013, ISBN 978-3-86347-477-5, str. 111
- ^ Metropolitní opera. (New York): Americká premiéra Parsifala Richarda Wagnera, 24. prosince 1903viz: [1], s oznámením americké premiéry s uvedením kompletního obsazení, vyvoláno 22. července 2020
- ^ A b Christian Wildhagen: Historie „Parsifal“: Loupež grálu z BayreuthuFrankfurter Allgemeine Zeitung, 22. ledna 2014, vyvoláno 22. července 2020.
- ^ Wagneropera.net: Parsifal, vyvoláno 22. července 2020.
- ^ Oskar Pausch: Návštěva Alfreda Rollera u Adolfa Hitlera 1934. Ztracený dokument. Citováno prostřednictvím [5153_OEZG_2_2012_S237-244_Pausch.pdf] 18. července 2016.
- ^ Wagnerovy opery: Parsifal, vyvoláno 22. července 2020.
- ^ Der Spiegel (Hamburg): nekrolog: Wieland Wagner, 5.1.1917-17.10.1966, 24. října 1966, č. 44/1966, vyvoláno 28. září 2016.
- ^ Amazonka: de / Richard-Wagner-Parsifal-Gesamtaufnahme-Bayreuth / dp / B000000SH0 Richard Wagner: Parsifal (kompletní nahrávka) (Live, Bayreuth 1951) Box-Set, vyvoláno 22. července 2020.
- ^ A b C Bayreuther Festspiele: Archivováno [Datum chybí] na bayreuther-festspiele.de [Chyba: neznámá adresa URL archivu] vyvoláno 22. července 2020.
- ^ Pro rok 1934 je zatím k dispozici pouze seznam herců představení ze dne 23. srpna. Jednalo se o reprízu, nikoli o premiéru, a dirigoval ji Franz von Hoesslin. Od premiéry také mohlo dojít ke změnám v sestavě zpěváků.
- ^ Seznamy obsazení Ruth Berglundová, ale tady pravopis Rut Berglund byl vybrán, protože to bylo také vybráno na obsazení v roce 1937 a v pozdějších nahrávkách, viz [2]. V případě sopránu Käthe Heidersbach byl vybrán pravopis z roku 1934, protože to byl také běžný pravopis v období po NS.