Barburgh Mill - Barburgh Mill

Barburgh Mill
Barburgh Mill sídlí v Dumfries a Galloway
Barburgh Mill
Barburgh Mill
Místo uvnitř Dumfries a Galloway
Referenční mřížka OSNX 90116 88316
Oblast Rady
ZeměSkotsko
Suverénní státSpojené království
PolicieSkotsko
oheňskotský
záchranná službaskotský
Britský parlament
Seznam míst
Spojené království
Skotsko
55 ° 10'37 ″ severní šířky 3 ° 43'37 "W / 55,176892 ° N 3,7269615 ° W / 55.176892; -3.7269615Souřadnice: 55 ° 10'37 ″ severní šířky 3 ° 43'37 "W / 55,176892 ° N 3,7269615 ° W / 55.176892; -3.7269615

Barburgh Mill je vesnička složená ze starého mlýna na prach, později rozšířeného jako mlýn na vlnu a souvisejících budov, které leží severně od Auldgirth na A76 na trase do Closeburn, v Dumfriesshire, Closeburn Parish, v Dumfries a Galloway, jihozápad Skotsko. Jeho původním jádrem byl starý mlýn s přidruženými budovami, kovárna, mýtný dům a obydlí mlynáře a dělníků. Stránka obsahuje dálnici A76, která běží poblíž Řeka Nith a Lake Burn, který kdysi poháněl mlýn pomocí meče, než se připojil k Nith. Tato oblast je známá pro své spojení s Spisovatelé.[1] Naproti mlýnu stála římská pevnost a předpokládá se, že v tomto bodě prošla Nithsdale římská silnice.

Dějiny

Pohřebiště Charlese Stuarta Mentetha z Closeburnu v Dalgarnocku.

Osada stojí asi 4 km jižně od Closeburn a je nyní důsledně známý jako „Barburgh“ a potok zaznamenaný jako Lake Burn s pramenem částečně z místa starého Closeburn Loch. Osada má zaznamenaných mnoho jmen, včetně Barbauch, Burborough, Burnburgh, Burburgh, Burbrught, Barbaroch, Barbarock, Burbrough, Bird-brugh, Barbouy a Barbuy.[2] Dříve do roku 1606 a po období do roku 1697 osada ležela ve farnosti Dalgarnocku.

První záznam jména na Royově mapě z let 1747-1755 nezřetelně zní jako „Bolybruchhead“, ale není označen žádný mlýn ani osada a může být zamýšleno to, co je nyní vrchem Whitespots.[3]

Lake Burn stéká z místa nyní vyčerpaného jezera Closeburn Loch poblíž hradu Closeburn a má zde soutok s Řeka Nith v bazénu Lintmill. Tato oblast je známá pro své spojení s Spisovatelé a události takzvaných „Killing Times“, ke kterým došlo za vlády Karel II a Jakub VI. A II a nakonec vedl k založení Presbyterián Skotská církev.[4]

V knize jmen OS 1848-58 je název uveden jako „Burbrough“ s několika chaty se zahradami a v té době paličkováním, díky čemuž byly dřevěné cívky životně důležité pro předení a tkaní, v tom, co bylo dříve vlákny nebo prádlo mlýn.[2] Malá škola v Cairns stála poblíž Cairns Farm, Blackwood a Railway Cottages v roce 1899.

V roce 1901 Watson odkazuje na „Bar Brugh“ nebo „Obrannou pevnost“ vyrobenou z „... obrovské množství kamenů přiléhajících k farmě v Cairnu a ležící na úzké pláni ohraničené na jedné straně Bar-Hill a na druhé straně Řeka Nith.„Tvrdí, že tato kruhová pevnost z necementovaných kamenů střežila vchod do farnosti z jihovýchodu. S / E záměna s N / W může vysvětlit odkaz, protože žádná taková struktura nebo název neexistuje jinde ve farnosti.[5] Železnice prochází tímto místem a mohla zničit jakoukoli pevnost, která existovala poblíž Cairn Farm.

Barburgh Mill, kovárna a Burn

Pohřebiště Bairds of Closeburn na hřbitově Closeburn.

Přívod vody do mlýna nebyl přes Řeka Nith místo toho byl z vod jezera Burn vypálen pomocí čepele, která stékala ze statků Stepends and Whitespots Farms se systémem stavidel, přepadů a mlýnských rybníků. Tento přívod vody byl součástí schématu Garroch Waterpower[6] který poháněl Park Limesrone, mláticí stroj Stepends Farm atd. První záznam o Barburgh Mill (NX 90116 88316) je ten, že John Padzean, Covenanter, pracoval tam v roce 1684, pravděpodobně jako mlynář jako Thomas Macmurdy je také známý, ale jednoduše jako rezident.[7]

V Řeka Nith poblíž Barbrugh Mill the OS zaznamenáno název místa „Lintmill Pool“, údajně pojmenovaný podle jednorázového použití mlýna k přípravě žmolky nebo prádlo z Len (Linum usitatissimum)[2] Mlýn je poprvé zobrazen na mapách v roce 1804 a je označen jako mlýn na prach,[8] jak je tomu v roce 1821[9] a v roce 1828.[10] První mapa OS z roku 1855 zaznamenává „cívku“ (chyba pravopisu dává „Bobbing“)[11] do roku 1899 je však zobrazen jako mlýn na vlnu a zůstal jako takový až do konečného uzavření v 60. letech.[12][6]

Současný mlýn mohl postavit Charles Stuart Menteth z Closeburnského panství kolem roku 1790-1810 a do roku 1862 jej vlastnila rodina Baird, která panství koupila.[6]

Ve jmenovce OS 1848-58 je místo zaznamenáno jako paličkovací mlýn, díky čemuž jsou dřevěné cívky životně důležité pro spřádání a tkaní v dříve mlýnku na vlákna nebo len.[2]

Po jeho smrti v roce 1867 byl James Mackie McKerlie z Barburghu popsán jako „výrobce“ bez bližší specifikace, což potvrzuje, že mlýn nebyl mlýnem na kukuřici nebo mouku.[13] Alexander a John Cowan se stali nájemci a v 1900 záznamech je John Elliot zaznamenán jako nájemce.

Na počátku 19. století byl jako vlněný mlýn používán dvoupatrový barburský mlýn, stavba ve tvaru suti ve tvaru písmene L, v roce 1939 se vyráběly přikrývky[6] a uzavřen od 60. let, později částečně využíván jako obchod.[14][15] Předstřelené kolo bylo uzavřeno v kormidelně a mlýn vykazuje různá prodloužení a úpravy, jako je posunutí směru ostří.[6]

Barburgh Smithy stál na západ od mlýna, jednopodlažní a sutiny postavené s cihlovou přístavbou, bezpochyby sloužily kromě potřeb mlýna i místním potřebám. A pila na jámu byl umístěn poblíž.[16] Mohly zde být stáje i ubytování pracovníků.[6]

Barburgh Mill House stojí na západ od hoření a poskytoval ubytování mlynáři s sluneční hodiny v roce 1854, obvykle vysoký stav funkce.[17]

Římská pevnost Barburgh Mill

V roce 1945 byla poblíž mlýna objevena římská pevnost Barburgh Mill (NX 9021 8844) a v roce 1971 byla plně vytěžena před těžbou štěrku v lomových provozech, které zničily celou severní stranu tvrze a velkou část jejího jižní strana. Všechny povrchové indikace tvrze v přežívající oblasti jsou nyní pryč.

Římská silnice vedla pod návrší pevnosti. Ačkoli nebyly nalezeny turvy, nic z hradeb a vnitřního povrchu c. Bylo vypočteno 700 metrů čtverečních nebo 1/5 akru. Byly tam dvě dřevěná kasárna po šesti pokojích. Během prvního Antonínova období by taková pevnost poskytovala ubytování pro jedno století pěchoty. Příkop by byl stále patrný nejméně do 14. století. Možná byla přítomna příloha, ale nebyly nalezeny žádné vnitřní struktury.[18]

Doprava

Barburgh Mill leží v Nithsdale, přirozeném komunikačním koridoru, který vyústil v hlavní silnici A76, která jí prochází, a železnici protínající vyšší úroveň. Na cestě do vede silnice Dumfries do Ayr Thornhill z Auldgirth. Osada nikdy neměla nejbližší stanici pro cestující Sanquhar a předtím byla stanice přítomna v Auldgirth.

Jako stará silnice na dálnici měla A76 kdysi mýtný dům poprvé zaznamenaný jako Burbrught Toll v roce 1821 a také v roce 1828,[8][9][19] na mapě OS 1843-82 se však nazývá „Stepends Toll“ s váhou a vodním žlabem poblíž.[20] Do roku 1899 neexistoval žádný systém dálnice a místo je zaznamenáno jako „Whitespots Cottages“.[21]

The Killing Times

Dne 5. Května 1684 vyhlášením tito lidé z Closeburn farnost byla prohlášena za „Psanci a uprchlíci“: „Vzhledem k naší značce, v Edinburghu, 5. května, tisíc šest set osmdesát čtyři let, a naší vlády třicátý a šestý rok."

John Padzean ve mlýně Bird-brugh (Barbrugh).
Thomas Macmurdy, Barbuy (Barburgh).
James Harkness v Locherbain.
Thomas Milligan v mlýně v Closeburnu.
James Gilkerse v Holm of Dalgarnocku.
James Hunter, mladší Wood-end.
James Watson, Hill-end.
William Ferguson, tři soupravy.
Robert Dalziel v Cleughfoot, Dalgarnocku.
[7]

„Kříž mučedníků“ v Dalgarnock Kirk nezaznamenává úmrtí Spisovatelé John Padzean nebo Thomas Macmurdy, což naznačuje, že přežili „časy zabíjení“.

John Kirkpatrick žil v Barburgh Head poblíž mlýna a byl odpovědný jako informátor za zajetí Covenanter John Mathison. John byl deportován do Ameriky, ale mohl se vrátit a pokračovat ve své práci. John Kirkpatrick se po smrti Johna Mathisona pomstil tím, že zničil jeho náhrobek v nočním vandalismu, jeho činy však nezůstaly nepozorovány a po obdržení následujícího dopisu byl nucen zaplatit za náhradu.[22]

"Pan. [John] Kirkpatrick [v Barburghově hlavě],

Od našich přátel v Nithsdale jsme obdrželi informace o tom, jak si zachováte svou starou zlovolnost a nepřátelství proti Božímu lidu, abyste se tam vydali na cestu dobrodružství, kdy byste měli riskovat vměšování se do pomníku mrtvých, ničení a rozbíjení náhrobku trpícího Kristova věc, která je v očích zákona velmi kriminální, a která je více než váš krk, stojí za to a zaslouží si jen přísnost, protože připomíná vaši starou nenávist a ruku, kterou jste měli v jeho utrpeních. A teď se zdá, že toužíte po návštěvě vašich starých dalších akcí, které, pokud byste je povzbudili, vás na vaše nebezpečí přísně nabijí a přikazují, abyste ten kámen opravili položením jednoho na hrob, plně tak dobrého jako ten první se stejným precizním heslem i vyrytým, a že práci provádíte se všemi expedicemi, a pokud to nebude provedeno proti prvnímu květnu [1714], což je dostatečný čas, slibujeme, že vás navštívíme, třeba náklady a pokud nás zavazujete, abychom se ujistili, že vaše staré skutky budou zapamatovány za účelem, který vás ujistí, nařídili jsme, aby to bylo napsáno v přítomnosti naší korespondence v Crawford-John, 1. března 1714, a přihlásili se k odběru naše jméno Hu [gh]. Úředník, k [ler] k.”[23]

Etymologie

Jméno „Barbrough“ říká Průzkum arzenálu znamenat „svištící město“ odvozené od bzučivého hluku z žmolky výrobní proces[2] Název „Lintmill Pool“ pochází z předchozího použití mlýna k přípravě žmolky nebo prádlo z len (Linum usitatissimum) je však také třeba poznamenat, že len (Linum usitatissimum) byl ponechán v různých hlubokých „chuchvalcích“ podél řeky jako součást procesu máčení nebo hnilobného procesu, který nastal předtím, než byl len zpracován do mlýna.[2] Barburgh byl zaznamenán jako „Bridburgh“ v roce 1247 a může pocházet z „Briddovy pevnosti“ nebo „Pevnosti ptáků“.[24]

První záznam o jménu v letech 1747-1755 zní možná jako „Bolybruchhead“ a může naznačovat pevnost spojující Watsonovy zmatené podrobnosti o „Bar Brugh“, „Fort Fort“, kruhové pevnosti poblíž farmy Cairns.[25][5]

Záznamy o smrti pro Barburgh Mill

Náhrobek Covenanter James Mathieson na hřbitově Closeburn.

Tyto podrobnosti jsou převzaty hlavně z nápisů na náhrobcích v Dalgarnocku a ukazují řadu verzí místního názvu „Barburgh“: - 28. března 1872 William Grassie zemřel v Barburgh Mill ve věku 40[26] a byl pohřben v Hřbitov v Dalgarnocku kde jeho památník stále stojí. Dne 16. října 1852 Agnes Maxwell zemřela v Burbraugh Mill ve věku 4 let. Agnesiny rodiče byli William Maxwell a Elizabeth Bennoch. Ona byla také pohřbena na Hřbitov v Dalgarnocku s rodiči.[27] V roce 1704 umístil John Nivison z Barbouy (Barburgh) památník na svého otce, který byl mlynářem v Closeburn na Hřbitov v Dalgarnocku.[28] Dne 5. února 1867 James Mackie McKerlie, výrobce, ve věku 24 let, zemřel v mlýně a 7. ledna 1867 jeho manželka Mary Ann Mackie také zemřela v mlýně ve věku 51. Isabella Love, dcera Johna a Henrietta McKerlie, zemřela v mlýně dne 15. července 1871 ve věku 18 měsíců. John McKerlie se později přestěhoval do továrny na vlnu v Cample Mill a zemřel ve věku 60 let na zranění způsobená nehodou v Campleslacks v roce 1881.[13] John Jackson byl přítomen v Barbarock Mill kolem 1840-1850.[2]

V britském použití je Enterkinfoot technicky spíše vesnička než vesnice, protože mu vždy chyběl vlastní formální kostel.

Viz také

Reference

  1. ^ Groome, Francis (1886). Ordnance Gazetteer of Scotland. Sv. III. Thomas C. Jack. str. 574.
  2. ^ A b C d E F G „Skotská místa“. Citováno 26. listopadu 2017.
  3. ^ „Roy Military Survey of Scotland, 1747-1755“. Citováno 26. listopadu 2017.
  4. ^ Groome, Francis (1886). Ordnance Gazetteer of Scotland. Thomas C. Jack. str. 574.
  5. ^ A b Watson, R. (1901). Closeburn (Dumfriesshire). Reminiscent, Historic & Traditional. Inglis Ker & Co. str. 53.
  6. ^ A b C d E F „Garroch Waterpower Scheme: Part V. Barburgh Mill od Richarda J. Clarka“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 10. května 2013. Citováno 27. listopadu 2017.
  7. ^ A b „Closeburn (Dumfriesshire); připomínající, historické a tradiční“. Citováno 26. listopadu 2017.
  8. ^ A b „William CRAWFORD - Mapa Dumfries-hrabství“. Citováno 27. listopadu 2017.
  9. ^ A b „John AINSLIE - Ainslie's Map of the Southern Part of Scotland“. Citováno 27. listopadu 2017.
  10. ^ „1828 - John THOMSON - Dumfriesshire“. Citováno 27. listopadu 2017.
  11. ^ „Dumfries Sheet XL.4 (Closeburn). Datum průzkumu: 1855. Datum vydání: 1861“. Citováno 27. listopadu 2017.
  12. ^ „Dumfriesshire 040.04 (zahrnuje: Closeburn). Datum vydání: 1900. Přepracováno: 1899“. Citováno 27. listopadu 2017.
  13. ^ A b Wright, Margaret (2005). Nápisy na památku Dalgarnock Kirkyard. Výzkumné centrum rodiny Dumfries a Galloway. str. 33.
  14. ^ „Canmore -Barburgh Mill“. Citováno 26. listopadu 2017.
  15. ^ Wright, Margaret (2005). Průmyslová archeologie Skotska. I. Nížiny a hranice. B.T.Batsford Ltd. str. 96.
  16. ^ „Canmore - Barburgh Smithy“. Citováno 26. listopadu 2017.
  17. ^ „1854-1858 - PRŮZKUM ORDNANCE - šestipalcové mapy 1. vydání Skotska“. Citováno 27. listopadu 2017.
  18. ^ „Canmore - Barburgh Mill“. Citováno 26. listopadu 2017.
  19. ^ „1828 - John THOMSON - Dumfriesshire“. Citováno 27. listopadu 2017.
  20. ^ „Ordnance Survey Maps - Six-inch 1st edition, Scotland, 1843-1882“. Citováno 26. listopadu 2017.
  21. ^ „Dumfriesshire 040.04 (zahrnuje: Closeburn). Datum vydání: 1900. Přepracováno: 1899“. Citováno 27. listopadu 2017.
  22. ^ Watson, R. (1901). Closeburn (Dumfriesshire). Reminiscent, Historic & Traditional. Inglis Ker & Co. str. 16.
  23. ^ Watson, R. (1901). Closeburn (Dumfriesshire). Reminiscent, Historic & Traditional. Inglis Ker & Co. str. 263.
  24. ^ „Odkaz na klášter v Hoddomu z osmého století“ (PDF). Citováno 26. listopadu 2017.
  25. ^ „Roy Military Survey of Scotland, 1747-1755“. Citováno 26. listopadu 2017.
  26. ^ Wright, Margaret (2005). Nápisy na památku Dalgarnock Kirkyard. Výzkumné centrum rodiny Dumfries a Galloway. str. 123.
  27. ^ Wright, Margaret (2005). Nápisy na památku Dalgarnock Kirkyard. Výzkumné centrum rodiny Dumfries a Galloway. str. 31.
  28. ^ Wright, Margaret (2005). Nápisy na památku Dalgarnock Kirkyard. Výzkumné centrum rodiny Dumfries a Galloway. str. 32.

externí odkazy