Jazyk barai - Barai language - Wikipedia

Barai
KrajPapua-Nová Guinea
Rodilí mluvčí
800 (2003)[1]
Kódy jazyků
ISO 639-3bbb
Glottolognucl1630[2]
Mapujte všechny souřadnice pomocí: OpenStreetMap  
Stáhnout souřadnice jako: KML  · GPX

Barai je Koiarian jazykem, kterým se mluví Provincie Oro z Papua-Nová Guinea.

Místa

Birarie dialekt je mluvený v Itokama (9 ° 11'55 ″ j. Š 148 ° 15'54 ″ východní délky / 9,198601 ° S 148,265012 ° E / -9.198601; 148.265012 (Itokama)), Madokoro, Naokanane (9 ° 16'27 ″ j. Š 148 ° 14'14 ″ východní délky / 9,27403 ° S 148,237107 ° E / -9.27403; 148.237107 (Naukuanane)) a Umuate (9 ° 15'49 ″ j. Š 148 ° 14'12 ″ V / 9,263631 ° J 148,236668 ° E / -9.263631; 148.236668 (Umuwate)) vesnice v oddělení Ufie, Před Rural LLG. Mluví se také jinými barajskými dialekty Rigo Inland Rural LLG.[3][4]

Abeceda

Jazyk Barai má 19 písmen (Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Kk, Mm, Nn, Oo, Rr, Ss, Zz, Tt, Uu, Vv) a dvojhláska (Ae ae).

Ukázkový text

Godi Asoe nuvuone kabo gufe samuamo. Nikdo není Akae ije aroeke. Žádná vierafe nejsou ro ire boeje ume igia naovo ije samuagiadufuo. Ro kuke no vierafe izege saove gufia bu kevo ijiege e ume igia kariva ije bu vame besu ijiege kenoedufuo. Ivia ire no mumaza inoedufuo ije vajuone. Ro ni izege e binobuo ise ije no giana arevo ijiege ni ise nuvuone guona arene. Ro ade no kena una vame ise ijia biesiruomo. Ro kuke ni ifejuoga no ire ise ije Setani fu kena vame nuvuone arafiruomo ijia akariakinu oenoene.[5]

Reference

  1. ^ Barai na Etnolog (18. vydání, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Barai". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Eberhard, David M .; Simons, Gary F .; Fennig, Charles D., eds. (2019). „Jazyky Papuy-Nové Guineje“. Etnolog: Jazyky světa (22. vydání). Dallas: SIL International.
  4. ^ Organizace spojených národů v Papui-Nové Guineji (2018). „Vyhledávání souřadnic vesnice Papua-Nová Guinea“. Humanitární výměna údajů. 1.31.9.
  5. ^ MAT06

externí odkazy