Špatné zprávy medvědi - Bad News Bears
Špatné zprávy medvědi | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Richard Linklater |
Produkovaný |
|
Scénář | |
Na základě | Špatné zprávy medvědi podle Bill Lancaster |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Ed Shearmur |
Kinematografie | Rogier Stoffers |
Upraveno uživatelem | Sandra Adair |
Distribuovány | Paramount Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 114 minut[1] |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 35 milionů $[2] |
Pokladna | 34,3 milionu $[2] |
Špatné zprávy medvědi je Američan z roku 2005 sportovní komedie režie Richard Linklater, napsáno Glenn Ficarra a John Requa a hrát Billy Bob Thornton, Greg Kinnear, Marcia Gay Harden, Sammi Kane Kraft a Jeffrey Tedmori. Jedná se o restart sportovního filmu z roku 1976 Špatné zprávy medvědi, produkovaný Paramount Pictures. To přijalo protichůdné recenze a vydělal jen 34 milionů $ proti jeho 35 milionů $ rozpočtu.
Spiknutí
Morris Buttermaker (Billy Bob Thornton ) je umytý alkoholik baseballu, který byl džbán pro Seattle Mariners před vyhozením z profesionálního baseballu za útok na rozhodčího. Pracuje jako vyhlazovač a je surový sukničkář. Je najat Liz Whitewoodovou, aby trénoval medvědy, dětský baseballový tým se špatnými herními schopnostmi. Hrají svou první hru a nedělají ani out, než propadne. Celý tým se rozhodne přestat poté, ale Buttermaker je donutí opustit a slibuje, že bude lepším trenérem.
Amanda Whurlitzer (Sammi Kane Kraft ), zkušený džbán, je 12letá dcera jedné z jeho bývalých přítelkyň. Po několika žádostech se rozhodne připojit k týmu. Kelly Leak, místní výtržník, ale solidní hitter, se také připojil k týmu a medvědi začínají vyhrávat hry. Před mistrovským zápasem Liz blahopřeje Buttermakerovi k jeho úspěchu a pak mají sex. Medvědi se nakonec dostali do hry mistrovství. Uprostřed této hry bojují medvědi a yankeeové poté, co je Amanda strčena během hry na talíři. O několik směn později trenér Yankees Ray Bullock (Greg Kinnear ) nařizuje svému synovi Joeyovi, aby úmyslně vyšel s Mikem Englebergem, jedním z nejlepších hitů Medvědů. Místo toho, aby ho kráčel, málem zasáhl Engleberga, což způsobilo, že Ray v hněvu zatlačil na Joeyho. Jako pomstu Joey hodí Englebergovi snadné hřiště, které udeří na homerun a opustí hru se svou matkou. Později Buttermaker změní sestavu, uvede benchwarmers a vyjme některé z dobrých hráčů, což způsobí, že medvědi zaostanou a míří do poslední poloviny směny. Se dvěma outy, jeden z hráčů medvědů, Garo, jede ve dvou rozbězích a snaží se skórovat, aby vyrovnal hru, ale při těsném hovoru je vyhozen na talíř, což způsobí, že medvědi ztratí šampionát 8-7.
Po hře jim Buttermaker dá nealkoholické pivo a stříkají to na sebe navzájem. Přestože šampionát nevyhráli, mají uspokojení ze snahy, protože vědí, že vítězství není tak důležité.
Obsazení
- Billy Bob Thornton jako Morris Buttermaker
- Greg Kinnear jako Ray Bullock
- Marcia Gay Harden jako Liz Whitewood, Tobyho matka
- Ridge Canipe jako Toby Whitewood
- Brandon Craggs jako Mike Engelberg
- Jeffrey Davies jako Kelly Leak
- Timmy Deters jako Tanner Boyle
- Carlos Estrada jako Miguel Agilar
- Emmanuel Estrada jako Jose Agilar
- Troy Gentile jako Matthew Hooper
- Kenneth „K.C.“ Harris jako Ahmad Abdul Rahim
- Aman Johal jako Prem Lahiri
- Tyler Patrick Jones jako Timmy Lupus
- Sammi Kane Kraft jako Amanda Whurlitzer
- Jeffrey Tedmori jako Garo Daragabrigadien
- Arabella Holzbog jako Shari Bullock, Rayova manželka
- Carter Jenkins jako Joey Bullock, Ray & Shari syn
Uvolnění
Špatné zprávy medvědi otevřeno 22. července 2005 a zařadilo se na 5. místo v severoamerické domácí pokladně s částkou 11 382 472 $.[3] Film nakonec vydělal 32 868 349 $ v Severní Americe a 1 384 498 $ v mezinárodním měřítku, což je celosvětově celkem 34 252 847 $, čímž se stal kasovní bomba.[2]
Kritická odpověď
Špatné zprávy medvědi přijal protichůdné recenze od kritiků. Zkontrolujte agregační web Shnilá rajčata uděluje filmu hodnocení schválení 48% na základě 161 recenzí s průměrným hodnocením 5,64 / 10. Kritický konsensus webu zní: „Tento příliš věrný remake má nízký smích a vypíná snadno urážlivé; navzdory dalšímu láskyplně neodolatelnému příspěvku Thorntona postrádá sílu a originalitu souboru verze z roku 1976.“[4] Metakritický dává filmu skóre 65 ze 100, na základě 35 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[5] Na CinemaScore, diváci dali filmu průměrný stupeň „B“ na stupnici od A do F.[6]
Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu tři hvězdičky ze čtyř, ocenil zejména Thorntonův výkon a řekl: „Film je jako sloučení [Thorntonova] ošklivého opilce Špatný Santa a jeho fotbalový trenér v Světla páteční noci, přesto [nerecykluje z žádného filmu; moduluje maniakální hněv Santova a intenzitu trenéra a produkuje mrzutého poraženého, kterého máme rádi lépe než on sám. “[7] James Berardinelli z ReelViews také dal Špatné zprávy medvědi tři hvězdičky ze čtyř, nazývají jej „zábavným filmem“, který „nedovolí fanouškům zapomenout na originál, ale není tak slabý, aby zmizel ve stínu dřívějšího filmu“.[8]
Dává filmu dvě hvězdičky z pěti, Don R. Lewis z Filmová hrozba řekl, že má „pár smíchů“, ale že „se jen plazí, prochází pohyby originálu bez jiskry“ a že „trpí [nesnesitelnou, drtivou váhou“ politická korektnost."[9] Paula Nechak z Seattle Post-Intelligencer nazval film „prostě dalším z dlouhé řady naprosto zbytečných předělávek, které nemají nic nového na srdci, lpí na hlouposti a hlouposti“[10] zatímco Mick LaSalle z San Francisco Chronicle uvedl, že zatímco „scénář [...] využívá Thorntonův suchý, pokřivený humor, [...] neděje se zde nic, co by odlišovalo tento film od ostatních sportovních filmů.“[11]
Dědictví
V případě život napodobující umění, v roce 2012, a Los Angeles - oblast malá liga ve finančních potížích dostala dar od majitele místního striptýzový klub aby bylo možné pokračovat v provozu.[12] Okamžitě byla provedena srovnání scény v Špatné zprávy medvědi ve kterém tým obdržel dar od „Bo-Peeps Gentlemen's Club “a je povinen umístit na své uniformy logo strip klubu.[13] Klub skutečného života nevyžadoval podobná ustanovení, raději daroval anonymně. Místní občanští vůdci však povzbudili, aby byl dotyčný klub zveřejněn, aby mohli získat patřičné uznání, které si zaslouží.
Jeffrey Davies, mladý herec, který ztvárnil hlavní postavu Kelly Leak, byl zapojen do hitu a útěku motocykl nehoda v květnu 2019. Utrpěl mnohočetná zranění včetně traumatického poranění mozku. V současné době je invalidní vozík vázán a pracuje na obnovení mobility a funkce řeči.
Sammi Kane Kraft, který ztvárnil Amandu Whurlitzerovou, byl zabit při automobilové nehodě 9. října 2012.[14]
Reference
- ^ "BAD NEWS BEARS (12A) ". British Board of Film Classification. 22. července 2005. Citováno 6. května 2013.
- ^ A b C Špatné zprávy medvědi v Pokladna Mojo
- ^ „Výsledky víkendových pokladen za 22. – 24. Července 2005“. Pokladna Mojo. Amazon.com. 25. července 2005. Citováno 6. května 2013.
- ^ „Bad News Bears (2005)“. Shnilá rajčata. Fandango. Citováno 6. srpna 2019.
- ^ „Bad News Bears“. Metakritický. CBS.
- ^ „CinemaScore“. cinemascore.com. Archivovány od originál 16. září 2017.
- ^ Recenze špatných zpráv medvědů Roger Ebert, Chicago Sun-Times, 22. července 2005
- ^ Recenze špatných zpráv medvědů, James Berardinelli, ReelViews, 2005
- ^ Recenze špatných zpráv medvědů, Don R. Lewis, Filmová hrozba, 24. července 2005
- ^ Recenze špatných zpráv medvědů, Paula Nechak, Seattle Post-Intelligencer, 22. července 2005
- ^ Recenze špatných zpráv medvědů, Mick LaSalle, San Francisco Chronicle
- ^ http://www.nbclosangeles.com/news/weird/Strip-Club-Saves-Little-Leads-Season-Donation-142397185.html
- ^ https://sports.yahoo.com/blogs/highschool-prep-rally/l-little-league-season-saved-charitable-strip-club-114729592.html
- ^ https://www.latimes.com/entertainment/la-me-sammi-kane-kraft-20121011-story.html