Babooshka (píseň) - Babooshka (song)

"Babooshka"
Kate Bush - Babooshka.png
Singl podle Kate Bush
z alba Nikdy navždy
B-strana„Ran Tan Waltz“
Uvolněno27. června 1980
NahránoLeden – červen 1980[1]
ŽánrUmělecký rock
Délka3:26
OznačeníEMI
Skladatel (y)Kate Bush
Výrobce
Kate Bush chronologie jednotlivců
"Dýchání "
(1980)		"Babooshka"
(1980)		"Army Dreamers "
(1980)
Hudební video
"Babooshka" na Youtube
Ukázka zvuku

"Babooshka„je píseň anglického zpěváka Kate Bush, převzato z jejího alba Nikdy navždy. Vydáno jako singl v červnu 1980, strávilo 10 týdnů v britském žebříčku a vyvrcholilo u čísla pět.[2] Byl to ještě větší hit v Austrálii, kde vyvrcholil u čísla dva a byl 20. nejprodávanějším singlem roku.[3]

Pozadí

Podle rozhovoru poskytla Kate Bush australskému televiznímu seriálu Odpočítávání v roce 1980 píseň zaznamenává touhu manželky otestovat loajalitu jejího manžela. K tomu se ujme nom de chochol Babooshky a posílá poznámky svému manželovi v přestrojení za mladší ženu - něco, čeho se obává, je opakem toho, jak ji její manžel v současné době vidí[4] (odtud ostnaté čáry „Stejně jako jeho žena, než na něj„ zamrzla “/ Stejně jako jeho žena, když byla krásná“.)[5]

Pasti nastává, když se Babooshka ve své hořkosti a paranoii domluví s manželem, kterého přitahuje postava, která mu v dřívějších dobách připomíná jeho manželku. Tím ničí vztah kvůli své paranoii.[4]

Bush citoval anglickou lidovou píseň "Sovay “, ve kterém se žena obléká jako loupežník a oslovuje svého milence, aby otestovala jeho oddanost, jako inspirace pro příběh Babooshky.[6] „Jsem si jistý, že jsem o tom slyšel v některých televizních seriálech před lety, když jsem byl dítě,“ poznamenal Bush k příběhu písně. „Víš, ty dobové věci, které BBC dělat. Myslím, že je to pro někoho mimořádná věc ... Proto mi to připadalo fascinující. “[7]

Hudební video zobrazuje Bushe vedle kontrabasu (kontrabas), který symbolizuje manžela v černém kombinézu a závoj v její roli rozhořčené manželky.[4] To se mění v extravagantní, mýtický a spíše řídký „ruský“ kostým jako její alter-ego, Babooshka. Ilustrace od Chris Achilleos pro obálku knihy z roku 1978 Raven - Swordsmistress of Chaos byl základem kostýmu.[8][9]

Funkce trati John Giblin na basu a označuje význam bezpražcový bas zní jako instrumentální „mužský“ partner prostřednictvím hudby Kate na počátku osmdesátých let.

Píseň končí ukázkou rozbití skla, což je jeden z prvních příkladů ukázky vytvořené pomocí nově dostupné Fairlight CMI digitální syntezátor.[10]

Kate Bush řekla, že je to „něco, co jsem si v té době neuvědomovala“,[4] když se to naučila ба́бушка (babushka ) je ruské slovo pro „babičku“ (ačkoli stres v ruštině spadá na první slabiku, ne na druhou).

„Babooshka“ se stala Bushovým druhým pětkou hitů ve Velké Británii a získala certifikát stříbrný za prodej přes 250 000 podle BPI.[11]"Babooshka" dosáhl čísla pět ve Francii a prodal 547 000 kopií, čímž se stal 465. nejprodávanějším singlem všech dob.[12]

B-side obsahuje její píseň „Ran Tan Waltz“, její druhé non-album B-side. Tato píseň se hraje jako tragikomedie, kde Bush líčí muže, který si stěžuje na svou smůlu v životě, když se oženil se svojí matkou. Tato píseň používá slovo „péro“ v prvním verši jako kakofemismus pro penis.[13] Bush uvedla, že obvykle nepoužívá tak drsný jazyk ani nepíše takový sexuálně explicitní materiál, ale že považuje píseň za „dobrou nezbednou zábavu“.

Seznam skladeb

  1. „Babooshka“ (Kate Bush) - 3:28
  2. „Ran Tan Waltz“ (Bush) - 2:40

Personál

Grafy

Chart (1980)Vrchol
pozice
Austrálie (Kent Music Report )[14]2
holandský Jeden Top 100[15]24
Holandský Top 40[16]15
Francouzský graf SNEP[17]4
Německá žebříček jednotlivců[18]14
Izraelská žebříček jednotlivců[19]5
Italská žebříček jednotlivců5
Irský žebříček jednotlivců[20]5
Novozélandský žebříček jednotlivců8
Norský žebříček jednotlivců4
Jihoafrická republika (Springbok SA Top 20)[21]12
UK Singles Chart[2]5

Reference

  1. ^ „Gaffaweb - Kate Bush - PHOENIX - Historie ukázek Cathy - sestavil Wieland Willker“. Gaffa.org. Citováno 16. října 2016.
  2. ^ A b "Babooshka". Official Charts Company. Citováno 10. července 2020.
  3. ^ "Australský graf". Austchartbook.com.au. Archivovány od originál dne 5. března 2016. Citováno 2016-10-16.
  4. ^ A b C d „Interview Kate Bushe 1980“. 11. srpna 2006. Citováno 16. října 2016 - přes Youtube.
  5. ^ „Kate Bush Discography - Song Index - Babooshka“. Gaffa.org. Archivovány od originál dne 22. listopadu 2007.
  6. ^ Melody Maker, „Paranoia and Passion of the Kate Inside“, Colin Irwin, 4. října 1980.
  7. ^ BBC Radio 1: 'Saturday Live', 25. února 1984
  8. ^ "Polska Strona Kate Bush". www.katebush.pl. Citováno 29. června 2011. Umělecké koncepty a choreografie v celém kostýmu Kate Bush Babooshka na základě ilustrace Chris Achilleos a vydané Pamela Keats.
  9. ^ „Spojení mezi Kate Bush a sexy mečem a čarodějnickými romány“. Zatracený. 3. srpna 2016. Citováno 2. února 2020.
  10. ^ „Fairlight: Rolls Royce syntezátorů“. www.theregister.co.uk. Citováno 22. července 2017.
  11. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 24. září 2009. Citováno 2009-02-05.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  12. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 13. listopadu 2008. Citováno 2008-06-09.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  13. ^ "The Lyrics -" Ran Tan Waltz (původní název, The Ran Tan) "". Gaffa.org. Archivovány od originál dne 18. října 2006.
  14. ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. p. 50. ISBN  0-646-11917-6.
  15. ^ http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Kate+Bush&titel=Babooshka&cat=s
  16. ^ https://www.top40.nl/kate-bush/kate-bush-babooshka-4448
  17. ^ Billboard Magazine, Hits of the World, 1980. Billboard Magazine. 20. prosince 1980. Citováno 20. září 2012.
  18. ^ Billboard Magazine, Hits of the World, prosinec 1980. Billboard Magazine. 13. prosince 1980. Citováno 20. září 2012.
  19. ^ Billboard Magazine, Hits of the World, 1980. Billboard Magazine. 6. září 1980. Citováno 20. září 2012.
  20. ^ „The Irish Charts - All there is to know“. Irishcharts.ie. Archivovány od originál dne 2. června 2009. Citováno 2016-10-16.
  21. ^ „Springbok SA Top 20“. Citováno 27. února 2018.

externí odkazy