Ayla (Chrono Trigger) - Ayla (Chrono Trigger)

Ayla
Chrono charakter
Ayla Chrono.jpg
Oficiální umění pro Aylu.
První hraChrono Trigger (1995)
VytvořilTakashi Tokita
NavrhlAkira Toriyama

Ayla (japonský: エ イ ラ, Hepburn: Eira) je fiktivní postava v roce 1995 video hra Chrono Trigger. Je jeskynní ženou z doby 65 000 000 před naším letopočtem, která se připojuje ke skupině cestovatelů v čase ve snaze zabránit nepřátelům Lavos od ukončení světa v roce 1999 našeho letopočtu. Je vůdkyní vesnice Ioka a často se střetává s plazí rasou zvanou Reptité.

Byla vytvořena Chrono Trigger ředitel Takashi Tokita a ilustrováno Akira Toriyama. Její design postavy patřila k nejdrastičtěji proměněným Chrono Trigger a vzal inspiraci od zpěváka Ouyang Fei Fei. Její jméno pochází z Klan jeskynního medvěda charakter stejný název. Ona je bisexuální v japonské verzi, ale toto bylo upraveno v anglické verzi. Za vzdor vůči genderovým normám a stereotypům se jí dostává obecně kladného přijetí.

Koncept a tvorba

Ayla byla vytvořena uživatelem Chrono Trigger režisér Takashi Tokita a ilustrován Akira Toriyama.[1][2] Je to jeskynní žena, která žije v roce 65 000 000 před naším letopočtem. Tokita se inspiroval zpěvákem Ouyang Fei Fei když byla její výroba a její jméno převzato z Klan jeskynního medvěda charakter stejný název.[2][3] Přidal ji také kvůli nedostatku jednoduchých postav založených na instinktu a potenciálu pro humor. Poznal ji jako svou oblíbenou postavu ve hře.[2] Její design spolu s protagonistou Robo To bylo to, co nejvíce změnilo hlavní obsazení.[1] Ayla měla vlasy původně rovné, ale grafický designér Masanori Hoshino chtěl, aby její vlasy byly „divočejší, zvlněné“, takže je nechali změnit Toriyamou.[1] Její design byl změněn tak, aby byl úhlednější a upravenější.[1] Ayla prsa původně měla více odrazů, dokud je producent Kazuhiko Aoki nedovolil, aby to snížily, ačkoli odraz je ve finální verzi poněkud zachován.[4] Z anglické verze hry byla také vystřižena její láska saké.[5]

Ayla je bisexuální, jak ukazuje dialog v japonské verzi Super Nintendo mezi ní, Crono, a Lucca Ashtear, kde zjistí, že ji oba přitahují kvůli jejich moci.[6] Scéna byla cenzurována v anglické verzi, místo toho měla Ayla ukázat úctu k moci Luccy.[6] V anglické verzi Chrono Trigger na Nintendo DS, scéna je napsána tak, aby naznačovala pouze přitažlivost Ayly k Lucce.[7] V japonštině i angličtině mluví Ayla barbar mluvený projev.[8] Její slovní zásoba je ostatními považována za neslušná a k označení sama sebe používá japonské zájmeno „あ た い“, což představuje ženskost a houževnatost. Anglická verze tento kontext při lokalizaci ztrácí.[9]

Vystoupení

Ayla se objeví v Chrono Trigger jako jeden ze sedmi protagonistů.[10] Poprvé se objeví, když se Crono a spojenci objeví v roce 65 000 000 před naším letopočtem, kde je zachrání před rasou Reptites. Poznává jejich sílu a zve je na slavnostní večírek. Vyzývá Crono na soutěž o pití s ​​cenným Dreamstone jako cenu, kterou Crono vyhrává. Klíč brány, objekt, který Lucca vytvořila pro cestování časem, ukradnou Reptites a jeho vůdce Azala částečně kvůli jejímu partnerovi Kinu a podaří se jim ho vzít zpět. Po útoku na antagonisty Mág, jsou posláni zpět na 65 000 000 před naším letopočtem časovým portálem vytvořeným kolegou protivníkem Lavos. Když se probudí, Ayla se připojí k jejich straně a pomáhá jim v jejich snaze zabránit Lavosovi zničit svět v roce 1999 našeho letopočtu. Po útoku na Reptity a Azalu začíná Lavos sestupovat na Zemi. Ayla se pokusí zachránit Azalu, ale Azala rezignuje na smrt. Ayla a společnost uniknou a Lavos poté zasáhne Zemi. To způsobí, že svět vstoupí do doba ledová a Reptité vyhynuli. Jméno Lavos dala Ayla („la“ znamená „oheň“ a „vos“ znamená „velký“ v Iokanu) a nadále jim pomáhá porazit Lavose. Když je Lavos poražen, Ayla se vrací do doby 65 000 000 před naším letopočtem a vezme si Kina. To je ukázal, že kolega protagonista Marle je potomkem Ayly a Kina.

Recepce

Vzhledem k tomu, objevit se v Chrono TriggerAyla získala kladné přijetí. Bitmob personál nazval Aylu svou oblíbenou postavou ve hře kvůli její kráse a síle.[10] Autorka Madeleine Brookmanová diskutovala o Aylině vzdoru genderových norem s tím, že její jinak „neodmyslitelně sexualizovaný“ outfit je stále méně omezující než dámský outfit v jiných časových obdobích a že její návrh na Kino je neobvyklý na základě procenta žen, které v roce 2014 navrhly mužům.[11][12][13] Loraine pro Autostraddle měla zpočátku negativní příjem kvůli jejímu oblečení, ale byla pozitivnější kvůli jejímu vzdoru vůči genderovým rolím. Diskutuje o své dominantní roli v jejím vztahu, její silné pozici a statistikách, které jsou typičtější pro mužské herní postavy.[14] Autor Francis Montpetit diskutoval o tom, jak se Ayla odděluje od „militarizované mužskosti“ tím, že je nejsilnější mezi protagonisty.[15] Playboy modelka Pamela Horton identifikovala Aylu jako jednu ze svých oblíbených postav videohry kvůli její asertivitě a nezávislosti.[16] Ona cosplayed jako Ayla a byl to jediný cosplay, který udělala.[17] Meghan Sullivan pro IGN ocenila její úvod a její scénu s Azala jako dva z nejlepších ve videohrách.[18][19] John P. Hussey z RPGFan našel ji však zapomenutelnou.[20] Autorka Michael P. Williams měla pocit, že se přiblížila stereotypu „hloupé blondýnky“, ale vyhýbá se mu tím, že je nejschopnějším členem obsazení. Jako příklad toho uvádí její šlechtu a pragmatismus.[21] Také ji nazval nejsexi postavou ve hře.[21] Na veletrhu hraček 2010 byla vystavena socha s Aylou, Cronem a Robem.[22]

Reference

  1. ^ A b C d V-Jump, ed. (1995). Příručka hráče Chrono Trigger V-Jump (v japonštině). V-skok. str. 189.
  2. ^ A b C „Kaihatsu Shuuryou“. Famicom Tsūshin. Březen 1995.
  3. ^ Chipman, Bob (22. března 2013). "Rock On". Časopis Escapist. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 1. června 2019.
  4. ^ blackoak. „Chrono Trigger - 1995 Developer Interview Collection“. Shmuplation. Archivováno od originálu 24. listopadu 2018. Citováno 2. června 2019.
  5. ^ Szczepaniak, John (únor 2018). Nevyřčené dějiny japonských vývojářů her. 3. SMG Szczepaniak. str. 200.
  6. ^ A b Brookman, Madeleine (6. srpna 2015). "Sexualita". Publikace Nouspace. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 2. června 2019.
  7. ^ Brookman, Madeleine (5. srpna 2015). "Sexualita". Publikace Nouspace. Citováno 2. června 2019.
  8. ^ Brookman, Madeleine (5. srpna 2015). „Historie a funkce vydání Chrono Trigger SNES“. Publikace Nouspace. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 2. června 2019.
  9. ^ Brookman, Madeleine (5. srpna 2015). „Jména postav a osobnosti“. Publikace Nouspace. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 2. června 2019.
  10. ^ A b „The Rime of the Ancient RPGer: Chrono Trigger“. Venture Beat. 25. května 2009. Archivováno od originálu 2. června 2019. Citováno 2. června 2019.
  11. ^ Brookman, Madeleine (6. srpna 2015). „Pohlaví Normy“. Publikace Nouspace. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 2. června 2019.
  12. ^ Brookman, Madeleine (6. srpna 2015). „Pohlaví Normy“. Publikace Nouspace. Citováno 2. června 2019.
  13. ^ Brookman, Madeleine (5. srpna 2015). "Anestetické anime". Publikace Nouspace. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 2. června 2019.
  14. ^ Loraine (14. června 2014). „Bout of Nostalgia: Chrono Trigger makes us All Heroes“. Autostraddle. Archivováno z původního dne 26. května 2019. Citováno 2. června 2019.
  15. ^ Montpetit, Francis (2012). „Chrono Trigger - Analyse historique basée sur la jouabilité et la technologie“. Academia.edu. Archivováno od originálu 2. června 2019. Citováno 2. června 2019.
  16. ^ Nguyen, John (23. srpna 2013). „Rozhovor s Playboyovou kamarádkou a hráčkou od vedle Pamely Hortonové“. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 1. června 2019.
  17. ^ Takahashi, Dean (20. října 2012). „Playboy's Miss October mluví o hráčských stereotypech a pronikání do herního podnikání“. Venture Beat. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 1. června 2019.
  18. ^ Sullivan, Meghan (2. dubna 2013). „Nejlepší první setkání ve videohrách“. IGN. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 2. června 2019.
  19. ^ „Ohlédnutí za spouštěčem Chrono“. IGN. 3. července 2008. Archivováno od originálu 2. června 2019. Citováno 2. června 2019.
  20. ^ Hussey, John P. (5. ledna 2009). „Chrono Trigger“. RPGFan. Archivováno od originálu 31. května 2019. Citováno 2. června 2019.
  21. ^ A b Williams, Michael P. (2014). Chrono Trigger: Boss Fight Books # 2. Boss Fight Books. ISBN  978-1-940535-01-2.
  22. ^ Goldman, Tom (19. února 2010). „Neuvěřitelné sochy spouštěčů Chrono na veletrhu hraček 2010“. Časopis Escapist. Archivováno z původního dne 26. května 2019. Citováno 2. června 2019.