Ayla: Dcera války - Ayla: The Daughter of War - Wikipedia
| Ayla: Dcera války | |
|---|---|
 Filmový plakát | |
| Režie: | Může Ulkay |
| Produkovaný | Caglar Ercan Christopher H.K. Závětří Evrim Sanal Ayse Ilker Turgut Mustafa Uslu |
| Napsáno | Yigit Güralp |
| V hlavních rolích | Çetin Tekindor İsmail Hacıoğlu Kim Seol Ali Atay Murat Yıldırım |
| Hudba od | Fahir Atakoglu |
Výroba společnost | Dijital Sanatlar Production |
| Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 124 minut |
| Země | krocan Jižní Korea |
| Jazyk | turečtina korejština Angličtina |
| Pokladna | 16,2 milionu $[1][2] |
Ayla: Dcera války (turečtina: Ayla) je turecký dramatický film z roku 2017, který režíroval Může Ulkay. Bylo vybráno jako turecký záznam pro Nejlepší cizojazyčný film na 90. ročník udílení Oscarů, ale nebyl nominován.[3][4]
Spiknutí
Turecko vyslalo do Jižní Koreje brigádu v důsledku výzvy OSN o pomoc, když v roce 1950 vpadla Severní Korea do Jižní Koreje. Seržant Süleyman, jeden z vojáků vyslané brigády, našel malou dívku, jejíž matka a otec byli zavražděn na nočním bojišti.
Mladou dívku téměř zmrzlou k smrti zachrání Süleyman, který jí dá přezdívku Ayla, protože ji našel v měsíčním světle. Ti dva navazují přátelství navzdory jazykové bariéře mezi nimi, ale jsou roztrháni, když se Süleyman musel vrátit domů.[5][6]
Obsazení
- Çetin Tekindor jako Süleyman (starý)
- İsmail Hacıoğlu jako Süleyman (mladý)
- Lee Kyung-jin jako Ayla (dospělý)
- Kim Seol jako Ayla (dítě)
- Ali Atay jako Ali
- Damla Sönmez jako Nuran
- Murat Yıldırım jako poručík Mesut
- Claudia van Etten tak jako Marilyn Monroe
- Eric Roberts jako generálmajor Coulter
Výroba
Natáčení příběhu, který byl převzat ze skutečného příběhu během Korejská válka která začala v roce 1950, začala v roce 2016.[Citace je zapotřebí ]
Ayla je založen na skutečném příběhu Kim Eun-ja a Süleyman Dilbirliği, jejichž setkání v reálném životě bylo uvedeno v roce 2010 Munhwa Broadcasting Corporation dokumentární Kore Ayla režie Chuncheon MBC.[3][7][8] Při castingu v Jižní Koreji v roce 2016 byla dětská herečka Kim Seol, který předtím hrál roli Jin-ju v populárním jihokorejském televizním seriálu Odpověď 1988, byl vybrán pro roli mladé Ayly.[8] Ko Eun-min hrála roli mladé Aylyiny matky.[9]
Film sponzoroval Turkish Airlines s podporou Turecka Ministerstvo kultury a cestovního ruchu. Většina natáčení byla provedena v Turecku.[3][5] Natáčení v Turecku bylo dokončeno v červnu 2017.[9] První promítání filmu Ayla se konalo dne 11. září 2017 v rámci programu Mezinárodní filmový festival v Torontu.[Citace je zapotřebí ] Film byl propuštěn 27. října 2017 v Turecku a 21. června 2018 v Jižní Korea.[Citace je zapotřebí ]
Viz také
- Seznam příspěvků na 90. ročník udílení Oscarů za nejlepší neanglicky mluvený film
- Seznam tureckých příspěvků na Oscara za nejlepší neanglicky mluvený film
Reference
- ^ "Ayla". Pokladna Mojo. Citováno 13. listopadu 2017.
- ^ "Ayla". Čísla. Citováno 23. prosince 2017.
- ^ A b C „Türkiye'nin Oscar adayı belli oldu“. Hürriyet Daily News. 24. srpna 2017. Citováno 24. srpna 2017.
- ^ Holdsworth, Nick (25. srpna 2017). „Oscary: Turecko vybralo pro cizojazyčnou kategorii film„ Ayla: Dcera války ““. The Hollywood Reporter. Citováno 25. srpna 2017.
- ^ A b Betul, Sinem (2. května 2017). "'Ayla, film založený na srdcervoucím 65letém skutečném příběhu “. korea.net. Citováno 27. srpna 2017.
- ^ Mitchell, Robert (25. srpna 2017). „Turecko si vybralo skutečnou drámu„ Ayla “jako cizojazyčného Oscara. Odrůda. Citováno 27. srpna 2017.
- ^ 'MBC 스페셜' 한국 전쟁 고아 소녀 아일 라 (김은자), 60 년 만 에 만난 터키 아버지 와 눈물 의 포옹 [MBC Special: Korejská válka sirotek Ayla (Kim Eun-ja) se setkává s tureckým otcem po šedesáti letech na scéně plné slz]. Busan Ilbo. 6. března 2017. Citováno 27. srpna 2017.
- ^ A b „응팔“ 진주 김설, 한국 - 터키 합작 영화 „아일 라“ 주연 발탁 [Kim Seol, který hrál „Jin-ju“ v „Odpovědi 1988“, byl vybrán pro roli ve společné produkci Jižní Korea - Turecko „Ayla“]. Newsen. 23. listopadu 2016. Citováno 27. srpna 2017.
- ^ A b 고은 민, 한국 * 터키 합작 영화 '아일 라' 출연… 터키 현지 촬영 완료 [Ko Eun-min se objevuje v turecké společné produkci 'Ayla'; místní natáčení v Turecku dokončeno]. Korea Economic Daily Televize. 4. července 2017. Citováno 27. srpna 2017.