Aya Domenig - Aya Domenig

Aya Domenig
narozený1972
Kameoka, Kjóto,[1] Prefektura Kjóto, Japonsko
obsazeníAntropolog a filmař
Aktivní roky1999 – dosud
Pozoruhodná práce
Als die Sonne vom Himmel fiel

Aya Domenig (narozen 1972) je a filmař a antropolog z japonský –švýcarský původ.

raný život a vzdělávání

Narozen v Kameoka, Kjóto,[1] Prefektura Kjóto, Japonsko, Aya Domenig má společné švýcarské a japonské občanství.[2] Její matka je japonského původu, Domenigův otec je Švýcar a její dědeček Shigeru Doi pracoval po Hirošimské nemocnici Červeného kříže po atomové bombardování Hirošimy dne 6. srpna 1945.[3]

V roce 1976 se Domenigovi rodiče přestěhovali do Švýcarska, kde žili Kilchberg a v Zürich-Hottingen.[4] Navštěvovala gymnázium v ​​Curychu a od roku 1992 do roku 2000 studovala Sociální antropologie, Filmová studia a Japonologie na University of Zurich. Výdělky a Monbushô stipendium vlády Japonska,[1] v letech 1996/97 se Aya Domenig zúčastnila Univerzita Hitotsubashi v Tokiu. Praktické zkušenosti Aya Domenig zahrnují jazykové pobyty ve Francii a Japonsku na Sendagaya japonský institut, absolvovala dvě stáže a pracovala také jako překladatelka. Domenig vystudoval Vizuální antropologie v roce 2000 a v roce 2001 Domenig navštěvoval oddělení filmu a videa na ZHdK University Zürich kde absolvovala v roce 2005,[2] produkovat krátký hraný film Haru Ichiban (Spring Storm) ve spolupráci s Osaka University of Arts a vizuální média (Osaka Geijutsu Daigaku).[1]

Práce

Aya Domenig zveřejnila sociální studii zabývající se významem švýcarského románu Heidi v roce 2001 a v roce 2007 se jménem vlády města Curychu zúčastnila studie týkající se pohřební kultury.[5]

Prvním dokumentárním filmem Aya Domenig byl Oyakata - Pán, její absolventská práce v roce 1999, která byla uvedena v letech 2000 a 2001 na filmových festivalech v Rakousku, Německu, Švýcarsku, Velké Británii a USA.[1][6] Její dokumentární film z roku 2015 Als die Sonne vom Himmel fiel byl podpořen švýcarskou filmovou dotací (Filmovýftung) z Kanton Curych pro výzkum a výrobu,[7] a produkoval ican films gmbh a Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). Protože jsem byl teenager, vždy jsem chtěl vědět víc o pozadí svého dědečka.[8] Aya Domenig vypráví ve svém prvním celovečerním filmu osud svého dědečka, který po roce pracoval jako lékař atomové bombardování Hirošimy dne 6. srpna 1945 v nemocnici Červeného kříže v Hirošimě. Při zkoumání svého filmu v Prefektura Hirošima, dne 11. března 2011 Jaderná katastrofa ve Fukušimě Daiiči došlo a Domenig se rozhodla rozšířit svůj projekt.[9][10] Dokumentární film měl premiéru na Festival del film Locarno dne 9. srpna 2015.[10][11][12]

Filmografie (vybraná díla)

RokTitulRolePoznámky
1999Oyakata - Der Lehrmeisterjako režisér
2002Miluji tějako režisér, spisovatel a redaktor
2004Ein Tor für die Revolutionjako kameraman
2004Hitoritabi (Iio-san's Journey)jako režisér, spisovatel a redaktor
2005Haru Ichiban - Spring Stormjako režisér, redaktor a spisovatel
2006Zeit des Abschiedsjako editor[13]
2011Mürners Universumjako spisovatel
2015Als die Sonne vom Himmel fielSebejako režisér a spisovatel

Festivaly

Oyakata:

  • 2000: Internationales ethnografisches Filmfestival IWF, Göttingen, Německo.[1]
  • 2000: 7. mezinárodní festival etnografického filmu, Londýn, Anglie.[1]
  • 2001: 36 Solothurner Filmtage, Solothurn, Švýcarsko.[1]
  • 2001: University of Texas, Festival of Ethnographic Film, Texas, USA.[1]

Miluji tě:

  • 2002: Schweizerisches Film- und Videofestival Spiez, Spiez, Švýcarsko.[1]
  • 2002: Vevey Images `02, Vevey, Švýcarsko.[1]
  • 2002: Festival der Nationen, Ebensee, Rakousko.[1]

Haru Ichiban:

  • 2005: Mezinárodní filmový festival v Locarnu, Locarno, Švýcarsko.[1]
  • 2005: „Internationale Kurzfilmtage, Winterthur, Švýcarsko.[14]
  • 2006: Solothurner Filmtage, Solothurn, Švýcarsko.[14]
  • 2006: Stuttgarter Filmwinter, Stuttgart, Německo.[14]
  • 2006: FIPA Biarritz, Biarritz, Francie.[14]
  • 2006: Premier Plans, Festival d’Angers, Francie.[14]
  • 2006: Mezinárodní festival krátkých filmů, Clermont-Ferrand, Francie.[14]
  • 2006: Celosvětový festival studentských filmů, Potsdam-Babelsberg, Německo.[14]
  • 2006: Festival du Film Court de Lille, Francie.[14]
  • 2006: Poitiers International Film Schools Festival, Poitiers, Francie.[14]
  • 2006: Mediawave International Film and Music Gathering, Maďarsko.[14]

Als die Sonne vom Himmel fiel:

Ocenění

  • 2000: Cena studentského videa JVC pro Oyakata.[1]
  • 2002: Goldener Drachen („bemerkenswerter Spielfilm“) pro Miluji tě.[1]
  • 2006: Prix Cinécinéma (Premier Plans, Festival d’Angers) pro Haru Ichiban.[14]
  • 2016: Švýcarská filmová cena jmenování Nejlepší dokumentární film a Nejlepší skóre filmu pro Als die Sonne vom Himmel fiel.[15]
  • 2016: Švýcarská filmová cena pro Nejlepší skóre filmu (Beste Musik) pro Marcel Vaid.[14][16]
  • 2016: Tokio, Green Image Film Festival, Green Image Award pro Als die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Schwerin, Filmkunstfest Mecklenburg-Vorpommern, zvláštní uznání pro Als die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Paříž, Festival International Jean Rouch, Prix Mario Ruspoli pro Als die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Paříž, Festival International Jean Rouch, Prix Anthropologie et Development Durable for Als die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Gilching, Fünf Seen Filmfestival, Horizonte Filmpreis pro Als die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Bozen, Bozner Filmtage, Lobende Erwähnung pro Als die Sonne vom Himmel fiel.
  • 2016: Bozcaada, Bozcaada International Festival of Ecological Documentary, Fethi Kayaalp Grand Prize - 2. cena za Als die Sonne vom Himmel fiel.

Publikace

  • Aya Domenig: „Roztomilá Heidi“. Zur Rezeption von Heidi v Japonsku. V: Heidi. Karrieren einer Figur (str. 149-165). Offizin, Curych 2001, ISBN  3-907496-09-4.

Literatura

  • Ins Landesinnere und darüber hinaus. Perspektiven des Schweizer Dokumentarfilms - 14 portréty. Vydal Schweizer Feuilletondienst (SFD). Limmat Verlag, Curych 2014, ISBN  978-3-85791-747-9.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Diplomfilme - Haru Ichiban (Frühlingssturm)“. Zürcher Hochschule der Künste. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 9. srpna 2015.
  2. ^ A b „Aya Domenig“. swissfilms.ch. Citováno 9. srpna 2015.
  3. ^ Takuro Noguchi (22. října 2012). „Švýcarský filmař natáčí dokument o přeživších A-bomb“. Asahi Shimbun. Citováno 9. srpna 2015.
  4. ^ „Auf den Spuren der Vergangenheit: Aya Domenig über ihren Dokumentarfilm“ Als die Sonne vom Himmel fiel"" (v němčině). westnetz.ch. 15. ledna 2016. Archivovány od originál dne 27. ledna 2016. Citováno 15. ledna 2015.
  5. ^ „Wandel der Bestattungskultur in der Stadt Zürich“ (v němčině). Präsidialdepartement der Stadt Zürich. 10. září 2007. Archivovány od originál dne 20. dubna 2015. Citováno 9. srpna 2015.
  6. ^ Sascha Renner (27. září 2007). „Das kleine Zürcher Filmwunder“ (v němčině). uzh.ch. Citováno 14. srpna 2015.
  7. ^ „Als die Sonne vom Himmel fiel“ (v němčině). filmstiftung.ch. Citováno 8. srpna 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
  8. ^ Giorgia Del Don (21. srpna 2015). „Aya Domenig Director“. cineuropa.org. Citováno 12. září 2015.
  9. ^ „Tragödie einer ganzen Generation“ (v němčině). 10vor10. 7. srpna 2015. Citováno 8. srpna 2015.
  10. ^ A b „Als die Sonne vom Himmel fiel“. swissfilms.ch. Citováno 8. srpna 2015.
  11. ^ „Als die Sonne vom Himmel fiel“. Festival del film Locarno. Citováno 8. srpna 2015.
  12. ^ „Spurensuche v Hirošimě: Als die Sonne vom Himmel fiel“ (v němčině). Der Landbote přes sda. 9. srpna 2015. Citováno 10. srpna 2015.
  13. ^ „Zeit des Abschieds“ (v němčině). viennale.at. Citováno 14. srpna 2015.
  14. ^ A b C d E F G h i j k l „Novinky a projekce“. Archivovány od originál dne 1. dubna 2016. Citováno 20. března 2016.
  15. ^ „Nominace na švýcarskou filmovou cenu za rok 2016“. Švýcarská filmová cena. Archivovány od originál dne 1. února 2016. Citováno 2016-01-29.
  16. ^ „Nejlepší skóre filmu za rok 2016“. Švýcarská filmová cena. Archivovány od originál dne 1. dubna 2016. Citováno 2016-03-20.

externí odkazy