Atlantis (Donovan song) - Atlantis (Donovan song)

„Atlantis“
Donovan-Atlantis (píseň) .jpg
Singl podle Donovan
z alba Barabajagal
B-strana
  • „Miluji svou košili“ (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
  • „Susan On The West Coast Waiting“ (NÁS)
Uvolněno
  • Listopad 1968 (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
  • Březen 1969 (NÁS)
NahránoKvěten 1968
Žánr
Délka4:58
Skladatel (y)Donovan Leitch
VýrobceDonovan, Richard Podolor
Donovan chronologie jednotlivců
"Hurdy Gurdy Man "
(1968)		"Atlantis"
(1968)		"Barabajagal "
(1969)

„Atlantis“ je píseň, kterou napsal a nahrál uživatel skotský zpěvák / skladatel Donovan. Bylo vydáno jako singl v roce 1968 a stal se celosvětovým úspěchem; stává se hitem číslo jedna Švýcarsko v roce 1969,[3] Č. 2 v Německo a Jižní Afrika, Č. 12 palců Kanada a č. 4 palce Rakousko. V Spojené státy, kde sloužil jako strana b na „To Susan on the West Coast, Waiting,“ dosáhlo č. 7, zatímco v rodné zemi zpěváka se singlu podařilo jen skromné ​​umístění č. 23.

V roce 2001 Donovan a německá popová kapela Žádní andělé znovu zaznamenal stopu pro závěrečné titulky z Walt Disney Feature Animation obrázek Atlantis: Ztracená říše (2001). Zahrnuto v a průvodní album pro německy mluvící hudební trh,[4] byl znovu vydán jako singl a znovu vstoupil do první pětky Rakousko a Německo.[3]

Originál Donovan

Téma

První polovina písně je tichý monolog mluvený o opakované hudební melodii písně, který vypráví o mytologické předpotopní civilizace Atlantis. Druhá polovina písně je energičtější a Donovan zpívá o hledání své pravé lásky v Atlantidě. Téma je společné pro šedesátá léta: fantazijní mytologie jako symbol hnutí kontrakultury s nadějí, že pokud bude znovu objevena Atlantida, bude nalezena pravá láska.

Navzdory přetrvávajícím pověstem Donovan v rozhovoru pro časopis Goldmine Magazine z roku 2008 uvedl, že zpěvák skupiny Beatles Paul McCartney neprovedl žádné doprovodné vokály na „Atlantis“.[5]

Uvolnění a příjem

Spory o smlouvu v té době způsobily ve Velké Británii a Spojených státech komplikovanou sérii různých verzí. To bylo původně vydáno ve Velké Británii jako singl s "I Love My Shirt" jako B-strana. V roce 1969 vyšlo toto album v USA Barabajagal. LP však ve Velké Británii nevydalo, a „Atlantis“ vyšlo v USA jako B strana „To Susan on the West Coast Waiting“.

Píseň nebyla považována za pravděpodobnou, že bude hitem v USA kvůli její délce a skutečnosti, že první třetina písně je mluvená próza, a proto není „rádiová“. Z tohoto důvodu byla „Atlantis“ navzdory úspěchu v Evropě degradována na status B-strany. Ukázalo se však, že vedoucí pracovníci nahrávací společnosti A&R se mýlili, když popularita „Atlantis“ daleko předčila popularitu její strany A. Píseň byla docela úspěšná a dosáhla čísla 7 na Plakátovací tabule a samotná píseň se stala hymnou hippie hnutí.

V roce 2000 Donovan udělal parodickou verzi pro svůj portrét v Futurama epizoda 'Hluboký jih „ve kterém popisuje ztracené město Atlanta.

Historie grafů

Graf (1968-1969)Vrchol
pozice
Austrálie (Go-Set )15
Rakouský žebříček jednotlivců4
Holandský Top 401
Irský žebříček jednotlivců13
Německá žebříček jednotlivců2
Nový Zéland (Posluchač)[6]2
Švýcarský žebříček jednotlivců1
UK Singles Chart23
NÁS. Plakátovací tabule Hot 1007
NÁS Pokladna 100 nejlepších9
Kanada RPM 100 nejlepších12
Jihoafrický graf2

Verze Georg Danzer

„Atlantis“
Singl podle Georg Danzer
z alba Menschliche Wärme
Uvolněno3. ledna 1984
Nahráno1983
Délka4:37
OznačeníPolydor
Skladatel (y)Donovan Leitch, Georg Danzer
VýrobceGeorg Danzer
Georg Danzer chronologie jednotlivců
„Zombieball“
(1983)		"Atlantis"
(1984)		„Weiße Pferde“
(1984)

V roce 1984 rakouský hudebník Georg Danzer vydala německou verzi písně, která zůstala hudebně věrná originálu. Nejprve publikováno na albu Menschliche Wärme, později se objevilo na kompilacích Greenpeace, Hit Barometer a Überblicke. V Rakousku se stala hitem 20 nejlepších.

Sledovat výpisy

7 "Single

  1. Atlantis - 4:25
  2. Die Türken - 4:55

Grafy

Chart (1984)Vrchol
pozice
Rakouský žebříček jednotlivců19[7]

Feller verze

„Atlantis“
Singl Feller
Uvolněno5. července 1999
Nahráno1998
Délka4:37
OznačeníPolydor
Skladatel (y)Donovan Leitch
VýrobceAdam Charon

V roce 1999 německý herec Thorsten Feller pokryl píseň pod pseudonymem Feller.[8] Obálka je součástí kompilací Chartmix 5 a Top 13 (99) 20 Top Hits aus den internationalen Charts 5/99.

Sledovat výpisy

CD-Single

  1. Atlantis (Radio Edit) - 3:44
  2. Atlantis (akustická úprava) - 3:50

Žádná verze Angels

„Atlantis“
Noa-atlantis.jpg
Singl podle Žádní andělé
z alba Elle'ments
Uvolněno19. listopadu 2001
Nahráno2000
StudioPark Studios,
(Tutzing, Německo )
ŽánrPop
Délka4:14
Označení
Skladatel (y)Donovan Leitch
VýrobceLeslie Mándoki
Žádní andělé chronologie jednotlivců
"Musí tu být anděl "
(2001)		"Když andělé zpívají " / "Atlantis"
(2001)		"Něco o nás "
(2002)

Výroba a nahrávání

Na konci 90. let Walt Disney Feature Animation zahájena výroba dne Atlantis: Ztracená říše, an animovaný sci-fi /akční film, založeno na Atlantis sága. Zájem o vklouznutí jeho verze z roku 1968 do filmový soundtrack „Donovan okamžitě zahájil jednání s ateliéry; Disneyho však sotva zajímala píseň a plány nakonec padly.[4] Podle 2000, Disney spáchal Němec výrobce Leslie Mándoki produkovat doprovodné album pro německy mluvící hudební trhy s názvem Hvězdy inspirované Atlantis.[4] Poté, co narazil na původní píseň, Mándoki telefonicky oslovil Donovana a popsal mu jeho představu o spolupráci s německými nováčky Žádní andělé, s nimiž Mándoki předtím na svém debutu pracovali Elle'ments (2001) a o několik dní později se Donovan a kapela setkali na Jezero Starnberg zahájíte nahrávání.[4]

Uvolnění a příjem

„Atlantis“ sloužil jako čtvrtý singl kapely spolu s „Když andělé zpívají ", a midtempo balada z jejich debutového alba Elle'ments (2001). Fyzické singly CD z double-A single byly vydány 19. listopadu 2001 společností Cheyenne Records.[9] The maxi single zahrnuje duetovou verzi, Submarine Mix "Atlantis" a tři nové remixy "When the Angels Sing".[9]

Po svém vydání debutovali „When the Angels Sing“ / „Atlantis“ na čísle pět na Německá žebříček jednotlivců v týdnu 3. prosince 2001.[10] Strávil šest týdnů v první desítce a vypadl z grafu ve 14. týdnu,[10] stal se 79. nejprodávanějším singlem roku 2001 v Německu.[11] V Rakousku debutoval singl double-A na desátém místě v Rakousku Ö3 Rakousko Top 40.[12] To vyvrcholilo u čísla pět ve svém třetím týdnu a strávil další čtyři týdny v první desítce, přičemž top 75 po 14 týdnech.[12] Ve Švýcarsku vstoupily do „Když andělé zpívají“ / „Atlantis“ Švýcarská hitparáda na čísle 56 v týdnu od 2. prosince.[13] To dosáhlo svého vrcholu, číslo 16, ve svém druhém týdnu, se stal prvním singlem kapely vynechat první desítku. Po dvanácti týdnech v žebříčku vypadl z top 100.[13]

Hudební video

Singl je hudební video režíroval Hannes Rossacher pro DoRo Productions a zastřelil Berlín, Německo na podzim 2001.[4] Ukazuje Donovana a kapelu v nahrávacím studiu zdůrazněném podmořským prostředím, kulisami a scénami inspirovanými animovaným filmem.

Sledovat výpisy

Maxi single[9]
Ne.TitulDélka
1."Atlantis " (Radio Mix)4:14
2.„Když andělé zpívají“ (New Radio Mix)3:47
3.„Když andělé zpívají“ (Vánoční mix)3:56
4.„Když andělé zpívají“ (Special X-Mas Mix)4:08
5.„Atlantis“ (Submarine Mix)4:00

Úvěry a personál

Kredity adaptované z poznámek k nahrávce Elle'ments.[9]

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Rakousko (IFPI Rakousko)[15]Zlato20,000*
Německo (BVMI )[16]Zlato250,000^

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Reference

  1. ^ Fontenot, Robert (29. října 2015). „Co je to folk-rocková hudba?“. ThoughtCo.com. Archivovány od originál dne 13. března 2017. Citováno 12. března 2017.
  2. ^ C. Grunenberg a J. Harris, Summer of Love: Psychedelic Art, Social Crisis and Counterculture In the 1960s(Liverpool University Press), s. 140, ISBN  0853239193
  3. ^ A b "Historie grafu". Swisscharts. Archivovány od originál dne 2006-05-26. Citováno 2019-06-18.
  4. ^ A b C d E Peitz, Dirk (2001-11-23). „Mit 'Atlantis' aus der Versenkung". Rhein Zeitung. Citováno 2007-12-23.
  5. ^ Časopis Goldmine, 10. října 2008.
  6. ^ "příchuť Nového Zélandu - posluchač vyhledávání". Flavourofnz.co.nz.
  7. ^ Hung, Steffene. „Georg Danzer - Atlantis“. Austriancharts.at.
  8. ^ "Serienstar singt". Berliner-Kurier.de. 4. června 1999.
  9. ^ A b C d „Když andělé zpívají / Atlantis“. Diskotéky. Citováno 2017-04-13.
  10. ^ A b C "Offiziellecharts.de - No Angels & Donovan - Atlantis / When The Angels Sing ". Žebříčky GfK Entertainment. Vyvolány 11 October je 2018.
  11. ^ A b „Top 100 Singles-Jahrescharts (2002)“. Offiziellecharts.de. Citováno 2015-11-22.
  12. ^ A b C "Austriancharts.at - No Angels & Donovan - Atlantis / When The Angels Sing " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 2012-07-06.
  13. ^ A b C "Swisscharts.com - No Angels & Donovan - Atlantis / When The Angels Sing ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 2012-07-06.
  14. ^ „Jahreshitparade Singles 2002“. austriancharts.at. Citováno 2020-06-17.
  15. ^ „Rakouská jednotná certifikace - No Angels - Atlantis“ (v němčině). IFPI Rakousko. Citováno 2017-04-13.
  16. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (No Angels; 'When the Angels Sing')“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 2017-04-13.

externí odkazy