Aththa - Aththa

Aththa
ඇත්ත
Aththa cover.png
TypTýdně
Zakladatel (é)B.A. Siriwardena, H.G.S. Ratnaweera
VydavatelPragathi Press (Pvt.) Ltd
ŠéfredaktorJinadasa Kankanamge
Přidružený redaktorAga Jayasena
Spisovatelé zaměstnancůSaman Jayakody, Dakshina Kankanamge, Widuneth Siyambalapitiya, Chalaka lunuwilage, Saalani Abeysundara, Danushi Jayawardhana
Založený1964
Politické sladěníKomunistický
JazykSinhálština
Zastavila publikaci1995
Obnoveno2016
Hlavní sídloColombo
Oběh5 000 (nyní) (41 000 v roce 1971)
Sesterské novinyVpřed, Deshabhimani
webová stránkawww.aththa.lk

Aththa (Sinhálština: ඇත්ත„Pravda“) byl a Sinhálština deník, vydávaný od Colombo podle Komunistická strana Srí Lanky v letech 1964 až 1995.[1][2][3] Jméno bylo vypůjčeno z ruských novin Pravda.[1] Jak 1971, to mělo vydání kolem 41 000. Mělo to speciální nedělní vydání.[3] Počátkem sedmdesátých let B.A. Siriwardena působila jako šéfredaktorka novin, Newton Seneviratne jako redaktor zpravodajství a Surath Ambalangoda jako redaktor funkcí.[3] Od poloviny 80. let 20. století H.G.S. Ratnaweera byl šéfredaktorem Aththa.[4]

Aththa se ukázal jako důležitý nový prvek sinhálské žurnalistiky.[5] Finanční podpora publikace obdržené od komunistické strany byla důležitým důvodem jejího dopadu. Ale styl žurnalistiky a pokrytí každodenních záležitostí se také výrazně lišil od jiných současných publikací a získal si respekt i za hranicemi stran.[5] Podle Mervin de Silva, předsedy vlády Dudley Senanayake byl častým čtenářem Aththa.[6]

Nedělní vydání Aththa zvláště stal se známý jako prominentní příklad vokální žurnalistiky.[7] Aththa byl známý pro své „energické psaní a nadšené titulky“.[8] Aththa editor H.G.S. Ratnaweera vysvětlil, že noviny byly úspěšné, protože: „[jako] mnoho buržoazních publikací s jejich pseudoscholarly a velkolepým stylem, Aththa hovoří jednoduchým, přímým a výstižným jazykem pracovníků. Na mnoha školách to učitelé používají jako model moderního sinhálského stylu novin. “[4]

Pomocí poutavých titulků a senzacíchtivých projevů, Aththa zesměšňoval korupci mezi politiky na vysoké úrovni.[9] Když vlády cenzurovaly články v Aththa, noviny odpověděly tak, že místo cenzurovaných textů nechaly obrovské prázdné znaky. Prázdná pole by obsahovala malý komentář, ve kterém by bylo uvedeno „tato zpráva byla sežrána psy“.[10] Během doby United Front vláda (na níž se podílela komunistická strana), se na prázdném místě na přední straně používalo znění „naši vlastní psi nás rozžvýkali“. V době, kdy, Aththa byl ovládán frakcí uvnitř komunistické strany, která kritizovala koalici Sjednocené fronty.[11]

Aththa byly jediné noviny v sinhálštině, které pokrývaly vypalování Jaffna knihovny.[12] An Aththa fotograf událost zachytil. Po zveřejnění fotografie se vláda rozhodla vypnout Aththa a členové komunistické strany byli zatčeni. Vláda však brzy udělala volte tvář a místo toho se rozhodl obvinit levici ze zničení knihovny.[13]

Aththa trpěl tlakem ze strany vlád a také čelil pronásledování: společnostem hrozily špatné následky, pokud by inzerovaly v novinách a na obchodníky s novinami byl vyvíjen tlak, aby je neprodávali.[4] V roce 1992 Aththa karikaturista Jiffrey Yoonoos byl pobodán a hrozil mu smrt, pokud nepřestane kreslit karikatury prezidenta Ranasinghe Premadasa.[2][14] Ve stejném roce, po zveřejnění svědectví o vraždách provládní polovojenské skupiny „Černá kočka“, byl zahájen soudní proces proti Aththa.[15] Článek vycházel ze seznamu 830 lidí, kteří byli podle bývalého šéfa Úřadu pro zvláštní operace, náměstka generálního inspektora policie Premadase Udugampoly, zabiti „černými kočkami“ v období od července do listopadu 1989.[16]

Reference

  1. ^ A b Wiswa Warnapala, W. A. Politika na Srí Lance: Sbírka esejů o osobnostech a otázkách. Colombo: S. Godage & Bros, 2001. s. 177
  2. ^ A b UNHCR. Refugee Review Tribunal, Research Response Number: LKA17721, 8. prosince 2005
  3. ^ A b C Ceylon Press Directory. 1971. s. 10
  4. ^ A b C World Marxist review, Vol.28, Eds. 1–6. Progress Books., 1985. str. 49-50
  5. ^ A b Peiris, G. H. Studie o tisku na Srí Lance a v jižní Asii. Kandy: Mezinárodní středisko pro etnická studia, 1997. s. 91
  6. ^ Nedělní pozorovatel. Tichý hlas je tichý Archivováno 10.04.2012 na Wayback Machine
  7. ^ Wiswa Warnapala, W. A. Místní politika na Srí Lance: Analýza voleb do místní správy v květnu 1991. Nové Dillí: South Asian Publishers Pvt. Ltd. ve spolupráci s Windsor Marketing (Pvt.) Ltd., Colombo, 1993. str. 56
  8. ^ Gunawardena, C. A. Encyklopedie Srí Lanky. Illinois?: New Dawn Press, 2006. str. 32
  9. ^ Richardson, John M. Paradise Poisoned: Učení o konfliktu, terorismu a vývoji z občanských válek na Srí Lance. Kandy, Srí Lanka: Mezinárodní středisko pro etnická studia, 2005. s. 244
  10. ^ Himal Southasia. Cenzura cenzury (Srí Lanka) Archivováno 2013-01-25 v Archiv. Dnes
  11. ^ University of California, Berkeley. Ústav mezinárodních studií. Asijský průzkum, sv. 12. University of California Press, 1972. str. 110
  12. ^ Vaidika, Vedapratāpa. Etnická krize na Srí Lance: možnosti Indie. Nové Dillí, Indie: národní, 1986. s. 56
  13. ^ Stálá mise Srí Lanky při OSN v Ženevě. Srí Lanka: Pozadí července 1983
  14. ^ KarikaturistéPráva. Srí Lanka Archivováno 19. září 2012, v Wayback Machine
  15. ^ Baehr, Peter R. Ročenka lidských práv v rozvojových zemích 1994. Deventer, Nizozemsko: Kluwer Law International, 1994. s. 363
  16. ^ Hyndman, Patricia a Jeannine Guthrie. Odpovědnost za lidská práva na Srí Lance: 31. května 1992. New York, NY u.a: Human Rights Watch, 1992. str. 42