Aswat al-Irák - Aswat al-Iraq

Aswat al-Irák
أصوات العراق
TypNezávislá zpravodajská agentura
Země
Irák
Založený2004; Před 16 lety (2004)
HesloPrvní nezávislá zpravodajská agentura v Iráku
Plochacelosvětově
Oficiální webové stránky
Aswat al-Iraq News Agency (v angličtině)

Aswat al-Irák (v arabštině اصوات العراق, kurdština ئه‌سوات ئه‌لعیراق) je nezávislá národní zpravodajská agentura v Iráku, založená v roce 2004.[1] Financováno Rozvojový program OSN,[2] as pomocí od Nadace Reuters a Internews,[3] produkuje více než 60 příběhů denně v arabštině, přibližně 20 až 25 v angličtině a 15 až 20 v angličtině Sorani kurdský dialekt. Všechny příběhy jsou zveřejněny na webových stránkách agentury.[4] Aswat al-Iraq znamená v angličtině „Voices of Iraq“.

Ředitelem Aswatu je irácký novinář a spisovatel[5] Zuhair Al-Jezairy, který v roce 2008 působil jako hostující vědec na Americký institut míru. Jeho současná operační základna je v Irácký Kurdistán region, ve městě Irbil. Agentura provozuje síť reportérů a reportérů ve všech 18 iráckých guvernérech a v regionálních městech důležitých pro irácké zprávy, jako jsou Ammán, Káhira, Damašek a Teherán.

Jeho arabská služba je již dlouho široce přetištěna a využívána médii v Iráku i v širším okolí Arabský svět, například v Londýně Al Sharq Al Awsat noviny,[6] jordánské noviny Ad Dustour,[7] a Saúdská tisková agentura. Jeho anglická služba byla citována v mezinárodních médiích, jako je The Washington Post,[8] Christian Science Monitor,[9] ve Velké Británii Opatrovník[10] a německé DPA,[11] stejně jako nevládní organizace Amnesty International.[12]

Byli zabiti tři novináři, kteří pracovali pro Aswat al-Irák Sahar Husajn al-Haideri, který v roce 2007 vyhrál a Kurt Schork cena v mezinárodní žurnalistice,[13] a v roce 2008 posmrtně získal cenu Amnesty International UK Media.[14] Aswat al-Iraq sídlil v Bagdád do roku 2005, kdy se přestěhuje do Káhira s odvoláním na bezpečnostní obavy. V Káhiře hostila společnost Egyptian Journalists Syndicate. Stůl se přestěhoval do Irbilu na jaře 2007 a v irácké metropoli udržuje síť korespondentů a editorů.[Citace je zapotřebí ]

Aswat sloužil jako výcviková škola pro žurnalistiku od svého vzniku. Rozhovory s režisérem Jezairyem, redaktory, klienty a příznivci agentury jsou online v arabštině, angličtině a kurdštině[15]

Legálně je Aswat registrován jako Offshore společnosti v Kypr a nezisková organizace v kurdské autonomní oblasti. Registrace jako nevládní organizace v Bagdádu probíhá.[Citace je zapotřebí ]

Reference

  1. ^ Farzad, Robin (18. července 2005). „Irák má mít vlastní zpravodajskou službu“. The New York Times.
  2. ^ UNDP Irák - Reuters Media-Constitution Archivováno 24. července 2011, v Wayback Machine
  3. ^ „Nadace Reuters vyvíjí nezávislou zpravodajskou agenturu pro Irák“. Reuters. Archivovány od originál 7. června 2007.
  4. ^ Aswat al Iraq Informace
  5. ^ Katalog Saqi Books 2009 Archivováno 16. července 2011 v Wayback Machine
  6. ^ "القوات البريطانية في العراق: سنسلم مطار البصرة إلى العراقيين قريبا". Al Sharq al Awsat. 12. listopadu 2008. Archivovány od originál dne 06.12.2008.
  7. ^ „مقتل جندي أميركي غرب العراق“. Ad Dustour. 21. října 2008. Archivováno od originál 8. dubna 2013.
  8. ^ Bruno, Greg (3. října 2008). „Čekání na volby ve válkou unaveném Iráku“. The Washington Post.
  9. ^ Smith, Peter (24. ledna 2008). „Přepracování irácké vlajky vymaže jeden z posledních veřejných symbolů Husajnova režimu“. Christian Science Monitor.
  10. ^ Deans, Jason (14. února 2008). „Zaměstnanci CBS uneseni v Iráku“. Opatrovník. Londýn.
  11. ^ „Irák bude diskutovat o olympijských hrách s MOV: Zpráva“. Deutsche Press Agentur. 26. července 2008.
  12. ^ „Craintes d'exécutions imminentes“. Amnesty International. 7. listopadu 2007.[trvalý mrtvý odkaz ]
  13. ^ „Institut pro podávání zpráv o válce a míru“. Institute for War and Peace Reporting. Citováno 2018-03-14.
  14. ^ „Institut pro podávání zpráv o válce a míru“. Institute for War and Peace Reporting. Citováno 2018-03-14.
  15. ^ "aswataliraq". Youtube. Citováno 2018-03-14.

externí odkazy