Asijský kapr v Severní Americe - Asian carp in North America

Amur bílý

Představený Asijský kapr v Severní Americe představují velkou hrozbu pro ekologii, životní prostředí, ekonomiku a způsob života v EU; Horní středozápad a Oblast Velkých jezer z Spojené státy a Kanada. Asijský kapr jsou skupina druhů ryb, které zahrnují několik, o nichž je známo, že jsou invazivní, a představují nejnaléhavější potenciální nebezpečí pro ekologii Velká jezera. The Ministerstvo vnitra Spojených států a United States Fish and Wildlife Service představili svou první výroční zprávu Kongres k této otázce v prosinci 2014.[1]

Pozadí

Asijský kapr, Shedd Aquarium, Chicago
Hlavní článek: Asijský kapr

Skupina druhů ryb známých ve Spojených státech jako asijský kapr zahrnuje několik invazivních druhů. Tyto druhy kaprů škodí, když jsou představen do nových prostředí.

Konkrétně jde o čtyři nejznámější druhy invazivních asijských kaprů velká hlava, stříbrný, Černá, a Amur bílý.[2] Černý kapr se živí původními slávkami a hlemýždi, z nichž některé mohou být již ohroženy. Travní kapr může změnit potravinářské weby nového prostředí změnou společenstev rostlin, bezobratlých a ryb. Stříbrný kapr se živí plankton nezbytné pro larvální ryby a původní slávky.[3]

Bighead a stříbrný kapr se krmí filtrací planktonu z vody. Extrémně velké množství kapra obecného a kapra stříbřitého vyvolalo velké obavy kvůli potenciálu konkurence původních druhů o potravu a životní prostor. Vzhledem k jejich zvykům při krmení filtrem je obtížné je zachytit běžnými metodami lovu.

Skákací schopnost

Stříbrní kapři jsou proslulí tím, že je snadno vystraší čluny a vodní skútry, což způsobí, že vyskočí vysoko do vzduchu. Ryba může vyskočit až do výšky 2,5–3 m (8–10 stop) do vzduchu a kolize s rybami byly vážně zraněny mnoha vodáky.[4] Podle Agentura pro ochranu životního prostředí Spojených států (EPA), „hlášená zranění zahrnují poranění ploutvemi, černýma očima, zlomené kosti, poranění zad a otřes mozku.“.[5] Stříbrný kapr může dorůst do hmotnosti 45 kg (100 lb).[6] Bighead kapr normálně neskočí, když se bojí.[7] Chytání skákajících kaprů do sítí se stalo součástí Rybářský turnaj Redneck, v Bath, Illinois.[8] Ostatní strany, jako například Peoria Carp Hunters, využili skokové schopnosti jako mechanismus lovu kaprů, v některých případech k očištění invazních druhů.[9] Zvláštní chování při skákání se jeví jako jedinečné u stříbrných kaprů v Severní Americe; ti v jejich rodném asijském dosahu a představení v jiných částech světa jsou mnohem méně náchylní ke skákání. Ačkoli byly navrženy teorie (například vysoká hustota, kterou druh dosahuje v některých částech Severní Ameriky, nebo že představená severoamerická populace mohla být založena na malém počtu zvláště „nervózních“ jedinců), důvod těchto geografických rozdílů není jisté.[10][11]

Jako jídlo

Asijský kapr je v Asii oblíbenou potravou ryb po tisíce let. Existuje několik konkrétních receptů na kapry, jako např Tángcù Lǐyú [zh ] (sladkokyselý kapr) a Koikoku [ja ] (tlustý Miso polévka s kaprem). Mnoho lidí v Severní Americe si však asijské kapry spojuje s kaprem obecným, a krmení zdola, vysoce kostnaté druhy, které nejsou obecně považovány za potravu.[12]

Perlově bílé maso - komplikované řadou kostí - prý chutná treska nebo popsáno jako ochutnávka jako kříženec lastury a krabí maso. Mají málo rtuti, protože nejí jiné ryby. Aby byly ryby pro americké spotřebitele přitažlivější, byly přejmenován stříbřitý nebo Kentucky tuňák.[13] Dobrovolnické snahy o zvýšení popularity dále zahrnují výrobu a prodej pokrmů z kaprů a výrobu vnitřností hnojivo.[14]

Někteří si mysleli, že sbírají kaprová vejce na kaviár, protože byl nalezen jeden kapr velký s více než 2 miliony vajec. V Americe zatím neexistuje trh s vejci kapra.[15] i když existuje hnutí, které se snaží zvýšit popularitu kaprových vajec v Evropě.[16]

V roce 2015 společnost s názvem BareItAll Petfoods se sídlem v Chicagu vytvořila první komerčně dostupné krmivo pro domácí zvířata s asijským kaprem jako prostředkem ke snížení populace na vodních cestách Středozápadu.[17]

Společné zavedení kapra

Kapr obecný byl do USA přivezen v roce 1831 a je dlouho rozšířen. Na konci 19. století byl široce distribuován po celých Spojených státech americkou komisí pro ryby jako potravní ryba.[18] Je o nich známo, že vykořenili vegetaci a vytvářejí kalnou vodu díky svému zvyku zakořenit v bahně potravu. Často se o nich předpokládá, že mají škodlivé účinky na původní druhy.[18] V Evropě je však kapr obecný ceněn jako sportovní rybka a rybaření kapra obecného se ve Spojených státech těší stále větší oblibě.

Představení asijských kaprů

V 70. letech začali asijští chovatelé ryb převážně v jižních státech dovážet asijské kapry z Číny, aby pomohli vyčistit jejich komerční rybníky.[19][20] Nárůst populací kapra obecného a kapra stříbrného byl dramatický tam, kde jsou usazeny v Povodí řeky Mississippi.[21] Ačkoli mnoho zdrojů uvádí rekordní povodně 90. let jako prostředek, kterým asijské kapry unikly z rybníků akvakultury do řeky Mississippi,[22] to je apokryfní. V roce 1995 existuje alespoň jeden známý únik kapra velkookého z rybníků akvakultury, ale kapr velký a stříbrný byly v povodí řeky Mississippi založeny před rokem 1990.[23][24] Travní kapry se množí v řece Mississippi od 70. let.[25]

Vzhledem k jejich důležitosti a proto, že byli do Spojených států dováženi mnohem později než jiní kapři pocházející z Asie, se termín „asijský kapr“ často používá v zamýšleném smyslu pouze pro trávy, černých, stříbrných a kapra obecného. Z asijských kaprů zavedených do Spojených států byly pouze dva (karas a černý kapr) není známo, že jsou pevně usazeni. Karas je pravděpodobně vyhuben.[26] Od roku 2003 však bylo z Úlovku chyceno několik dospělých, úrodných černých kaprů Atchafalaya a další řeky spojené s řekou Mississippi.[27] Dr. Leo Nico, v knize Černý kapr: Biologická synopse a hodnocení rizik zavedené rybyuvádí, že černý kapr je pravděpodobně usazen ve Spojených státech. v Jižní Florida, místní vodohospodářský okres zásobuje kanály sterilizovaným amurem pro kontrolu hydrilla zařízení, které má tendenci blokovat zámky a odvodňovací ventily používané k řízení toku vody z Everglades.

Šíření v povodích Mississippi, Missouri a Ohio

Je známo, že bighead, stříbro a amur jsou v povodí řeky Mississippi dobře zavedené (včetně jejích přítoků, Ohio a Missouri řeky), kde občas dosahují extrémně vysokých čísel, zejména v případě tolstolobika a kapra stříbrného. Bighead, stříbro a amur byli chyceni v povodí od Louisiany po Jižní Dakotu, Minnesotu a Ohio. Travní kapry jsou také usazeny v alespoň jednom dalším povodí v Texasu a mohou být usazeny jinde.

Ohrožení Velkých jezer

Průtok vody před a po stavbě Sanitární a lodní kanál v Chicagu. Všimněte si, že předchozí obrázek zde nezahrnuje rozložení transkontinentální propasti Illinois a Michiganský kanál (postavený 1848), který existoval v té době (1900), ale obecně neovlivňoval tok vod

EPA je znepokojena možností migrace asijských kaprů přes Evropu Rozdíl řeky Saint Lawrence k Velkým jezerům povodí.[28] V roce 2002 US Army Corps of Engineers (USACE) dokončil elektrická rybářská bariéra v Sanitární a lodní kanál v Chicagu. Kanál spojuje povodí řeky Mississippi (přes Řeka Illinois a jeho přítok Řeka Des Plaines ) do Vodní cesta Great Lakes (přes Řeka Chicago ) a je jediným splavným vodním spojem mezi těmito povodími. Počáteční bariéra pro ryby byla použita jako demonstrační projekt ke studiu účinnosti designu. Po pozitivních výsledcích byla v roce 2004 zahájena výstavba trvalé bariéry.[29] Kromě kanálu identifikovalo USACE 18 lokalit v pěti dalších státech, od Minnesoty po New York, které by mohly umožnit přesun kaprů z povodí Mississippi do oblasti Velkých jezer.[30]

Asijské kapry byly nalezeny v Jezero Calumet v Illinois.[31] Travní kapry byly chyceny v každém Velkém jezeře kromě Lake Superior, ale zatím žádné důkazy nenaznačují reprodukující se populaci. V žádném Velkém jezeře nebyl dosud nalezen žádný kapr ani černý kapr. Kapr obecný je hojný po celém Velkých jezerech.[32]

Zpráva, kterou v roce 2012 vydala Komise pro velká jezera, dospěla k závěru, že fyzické oddělení povodí Velkých jezer a povodí řeky Mississippi je nejlepším dlouhodobým řešením, jak zabránit migraci asijských kaprů a jiných invazivních druhů mezi vodními plochami.[33]

Zastavení šíření těchto invazivních kaprů Lake Erie je dalším zájmem mnoha zúčastněných, protože jezero Erie poskytuje ideální prostředí pro přežití kaprů. To by mohlo vést k tomu, že ryby zadusí ostatní původní ryby, které tam existují, což by vedlo k velké ztrátě pro odvětví sportovního rybolovu v této oblasti. To platí zejména proto, že lov těchto kaprů tradičními rybářskými metodami je obtížný, což průmyslu ztěžuje přesun sportovního rybolovu z jedné ryby na druhou.[34] V říjnu 2013 vědci poprvé zdokumentovali, že asijský kapr se rozmnožoval v Ohiu Sandusky River, přítok jezera Erie.[35] Studie zveřejněná v roce 2015 podrobně popsala devastující potenciál možné invaze kaprů na jezero Erie.[36]

V květnu 2013 proběhla zkouška na eDNA kapra stříbrného ve vodách Sturgeon Bay v Michiganském jezeře Green Bay, Wisconsin, byl pozitivní. Květen je měsíc, kdy jsou kapři aktivní. Výsledek byl zveřejněn v říjnu a vědci znovu otestují v květnu 2014.[37]

V roce 2016 mnoho kapitánů charterových lodí Velkých jezer obnovilo výzvy k rychlé reakci na hrozbu invaze kaprů.[38] V srpnu 2016 Michiganské ministerstvo přírodních zdrojů uvedli, že nebyly nalezeny žádné důkazy o asijských kaprech při jejich odběru vzorků z vod státu nebo ze systému Velkých jezer.[39]

Soudní spory

21. prosince 2009 Mike Cox podal žalobu na Nejvyšší soud USA usilující o okamžité uzavření Sanitární a lodní kanál v Chicagu udržet asijského kapra mimo Michiganské jezero. Sousední státy Velkých jezer a US Army Corps of Engineers, který kanál zkonstruoval, jsou spoluobžalovanými v žalobě.[40]

V reakci na Michigan soud, 5. ledna 2010, Illinois AG Lisa Madigan podal a proti obleku u Nejvyššího soudu a požaduje, aby Michiganova tvrzení zamítl. The Illinois obchodní komora a Američtí provozovatelé vodních cest oba se postavili na stranu Illinois při podání žaloby čestná prohlášení (amicus briefs) a argumentovat, že uzavření sanitárního a lodního kanálu v Chicagu by narušilo pohyb milionů tun životně důležitých zásilek Železná Ruda, uhlí, obilí a další náklad, v celkové výši více než 1,5 miliardy USD ročně, a přispívají ke ztrátě stovek, možná tisíců pracovních míst. V reakci na to Michigan uvedl, že hodnota sportovního rybářského a rekreačního průmyslu, který je již silně zasažen v jiných státech s velkou populací kaprů, by poklesla o více než 3,0 miliardy USD a vedla ke ztrátě nejméně 4 000 pracovních míst. Prezident Obama a jeho administrativa podpořili snahy Illinois o udržení kanálu otevřeného; s podporou USGS a US Fish and Wildlife service zprávy neustále popírají, že asijský kapr představuje hrozbu.[41]

19. ledna 2010 Nejvyšší soud zamítl žádost o soudní příkaz z Michiganu, ale na samostatnou žádost Michiganu o opětovné otevření starších případů týkajících se odběru vody z Chicaga z Michiganského jezera nepodnikl žádné kroky.[42] Soudní spor probíhá u nižších soudů.[43]

Dne 1. ledna 2010 podala vláda Ontaria také žalobu (spolu s americkými státy) na americký soud s cílem zastavit ukládání asijských kaprů do oblasti Velkých jezer, což je potenciálně škodlivý čin pro rybářský průmysl (Kanady).[44]

Ohrožení povodí horní řeky Mississippi

Hlavní články: Řeka Mississippi § Horní Mississippi, a Horní řeka Mississippi

The Geologický průzkum Spojených států spolupracoval s University of Minnesota připravit rozsáhlou zprávu o používání environmentální deoxyribonukleové kyseliny (napřDNA ) k detekci druhu ve vodní cestě. Tato zpráva byla sestavena po rozsáhlém terénním výzkumu vyplývajícím z pozitivních nálezů eDNA asijských kaprů na vodních cestách v Minnesotě v roce 2011. Zkoumanými řekami jsou řeky Mississippi a St. Croix. Nový výzkum však nebyl schopen znovu zjistit přítomnost asijských kaprů, ačkoli v Minnesotě bylo za poslední dva roky uloveno několik.[45] Mezi důvody, proč nebyly asijské kapry zjištěny, patří změna metody odběru vzorků nebo zmizení kapra z vodních toků v Minnesotě. V květnu 2013 byl proveden test eDNA kapra stříbrného ve vodách Sturgeon Bay v Michiganském jezeře poblíž Green Bay ve Wisconsinu. byl pozitivní. Kapry jsou aktivní v květnu. Výsledek byl zveřejněn v říjnu a vědci budou znovu testováni v květnu 2014.[37]

V roce 2011 Služba národního parku vyvinul a zveřejnil akční plán, který načrtl doporučení, jak zastavit šíření asijských kaprů v Minnesotě.[46]

Zákon o horním Mississippi CARP byl představen Kongresu teprve v roce 2013. Zákon o horních Mississippi CARP, který představil kongresman Ellison z Minnesoty, by zmocnil ministra armády k přijetí strategií, které byly dříve určeny k zabránění dalšímu šíření asijských kaprů a zahájení eliminace druhu. . V této legislativě je zahrnut požadavek, aby armádní sbor inženýrů uzavřel zámek vodopádu Upper St. Anthony Falls, pokud jsou v části řeky Mississippi poblíž Twin Cities detekovány asijské kapry. Americký senátor Amy Klobuchar řekl Pierce County Herald: „Asijští kapři nejen vážně ohrožují životní prostředí Minnesoty, ale také ohrožují rekreační a rybářský průmysl, který hraje klíčovou roli v ekonomice státu. Musíme udělat vše pro to, abychom zastavili další šíření tento invazivní druh do našich jezer a řek a tato legislativa pomůže státu přijmout opatření na ochranu vodních cest v Minnesotě “.[47]

V roce 2015 byly plavební komory St. Anthony Falls Lock a Dam uzavřeny, aby kontrolovaly šíření asijských kaprů, čímž se Minneapolis stal opět vedoucím plavby na Mississippi.[48]

V červnu 2015 byl chycen kapr velký rekreační rybáři v řece St. Croix.[2]V únoru 2016 byl kapr velký také chycen společností komerční rybáři v Řeka Minnesota.[49][50] Tyto události se setkaly s obavami ze strany Minnesota ministerstvo přírodních zdrojů.

Přítomnost v Kanadě a Mexiku

V Kanadě federální Ministerstvo rybářství a oceánů vyhodnotil riziko napadení asijských kaprů kanadskými vodami, zejména Velkými jezery, a to buď zavedením z Mississippi, nebo prostřednictvím trhu se živými kapry.[51] V oblastech Velkých jezer v Kanadě bylo uloveno několik kaprů a amurů. Od roku 2019 Asijský kapr je známo, že v současné době sídlí v Kanadě.[52]

Existují obavy, že se stříbrný kapr může rozšířit do Cypress Hills z Alberta a Saskatchewan přes Battle Creek, Francouzská řeka a další řeky tekoucí na jih z kopců do Mléčná řeka. Mléčná řeka je přítokem řeky Řeka Missouri, kde jsou populace asijských kaprů dobře zavedené.

V červenci 2015 byly v uzavřených rybnících nalezeny dva amury během několika dní po sobě Toronto je Jezero Ontario nábřeží. To by mohlo znamenat celou řadu věcí, ale musí ještě dokázat, že v Ontarském jezeře dochází k rozsáhlé reprodukci,[53] ačkoli obě ryby byly mužské a plodné. Orgány USA a Kanady společně pracují na určení, odkud ryby pocházejí, a jak zastavit potenciální invazi do oblasti Velkých jezer,[54] počátkem září však byly poblíž řeky nalezeny další tři amury Toronto Islands.[55]

V Mexiku byly amury po mnoho let usazovány nejméně ve dvou říčních systémech, kde jsou považovány za invazivní, ale není známo, že by byl zaveden jakýkoli jiný asijský kapr.

Pokračující snahy zabránit invazi

Mezi další snahy o snížení počtu asijských kaprů patřilo povzbuzení veřejnosti, aby jedla více kaprů, a rybolov, který ryby přepravuje na jiné trhy, například do Izraele.[56]

Od roku 2016 existují snahy o opětovné zavedení Aligátor gar mezi Tennessee a Illinois v rámci snahy o kontrolu asijských kaprů.[57] Zatímco gar nemůže jíst dospělé kapry, může to být nedospělý kapr.[58]

Legislativa

V červenci 2007 americké ministerstvo vnitra prohlásilo všechny kapry stříbrné a kapra stříbrného za velké druhy pod Lacey Act.[5] V červenci 2012 Kongres zahrnul „Zákon o zastavení invazivních druhů“ jako dodatek k schválenému zákonu o přepravě. Zákon vyžaduje, aby USACE urychlilo provádění strategií na ochranu Velkých jezer před asijskými kapry.[59]

Americký zástupce Dave Camp z 4. okres v Michiganu a senátor Debbie Stabenow z Michiganu představil Close All Routes and Prevent Asian Carp Today (CARPACT), který nařizuje Army Corps of Engineers, aby přijaly opatření k zabránění vstupu asijských kaprů do oblasti Velkých jezer, jejichž cena se v roce 2010 odhaduje na více než 30 milionů USD. zajistí, že plavební komory a stavidla v O'Brien Lock and Dam a Chicago Controlling Works jsou zavřené a zůstanou zavřené, dokud nebude vyvinuta lepší strategie. Zákon také posílí stávající bariéry a monitorovací systémy tím, že zmocní armádní sbor inženýrů k získání nemovitostí potřebných pro stavbu a údržbu bariéry. Sbor má také pravomoc eliminovat a zabránit šíření kaprů pomocí toxických látek pro ryby, komerčního rybolovu a síťování a lovu.[60] Zpráva, kterou v roce 2012 vydala Komise pro velká jezera, dospěla k závěru, že fyzické oddělení povodí Velkých jezer a povodí řeky Mississippi je nejlepším dlouhodobým řešením, jak zabránit migraci asijských kaprů a jiných invazivních druhů mezi vodními plochami.[61]

V listopadu 2009 byl genetický materiál kapra detekován mimo dvě elektrické bariéry a mezi detekovanou přítomností a jezerem Michigan zůstal pouze jediný zámek / přehrada na řece Calumet. „Je to absolutně nouze,“ úřadující prezident úřadu Joel Brammeier Aliance pro velká jezera, bylo zmíněno s odkazem na ekologickou hrozbu a také zmínku o ohrožení rekreačních vodáků. „Pan Brammeier a někteří další vyzvali k okamžitému uzavření zámku ... ačkoli jiní pochybovali, že je možné zastavit lodní dopravu [tam].“ „Všechny možnosti jsou na stole,“ řekla Jacqueline Y. Ashmonová, mluvčí USACE. „Nemáme žádné podrobnosti.“[62]

V prosinci 2009 USACE odstavila jednu z elektrických bariér pro údržbu a Illinois Department of Natural Resources reagoval dumpingem 2200 galonů toxinu rotenon do kanálu. Zpráva uvádí, že rotenon je smrtelný pro ryby, ale není škodlivý pro člověka, zvířata ani většinu ostatních vodních živočichů. Zatímco „skóre“ ryb bylo zabito, byl nalezen pouze jeden kapr, poblíž Lockport Lock a Dam a téměř šest mil pod elektronickými zábranami.[63] Zabití ryb stálo 3 miliony dolarů a vyprodukovalo 90 tun uhynulých ryb, uvedl jeden komentátor, který také zaznamenal paralelu s úmyslným zabitím ryb v Chicagu, v Lincoln Park South Pond od IDNR v listopadu 2008.[64]

Dne 8. Září 2010 Rada pro kvalitu životního prostředí oznámil jmenování Johna Gosse asijským ředitelem kaprů. Gossovou rolí je především sloužit jako hlavní poradce předsedy CEQ, Nancy Sutley o otázkách asijských kaprů a dohlížet na federální, státní a místní koordinaci úsilí o kontrolu asijských kaprů. Goss byl dříve výkonným ředitelem federace divoké zvěře v Indianě (státní pobočka USA) Národní federace divoké zvěře ), ředitel Indiana ministerstvo přírodních zdrojů a místopředseda Komise pro velká jezera.[65]

Byl zaveden zákon o zastavení asijských kaprů z roku 2011, který požaduje, aby ministr armády prozkoumal proveditelnost hydrologické separace velkých jezer a povodí řek Mississippi, jako jsou elektrické bariéry.[66] Zákon poskytl ministrovi armády 30 dní na zahájení studie o nejlepších způsobech provádění hydrologického oddělení Velkých jezer, aby se zabránilo zavlečení asijských kaprů. Mezi požadavky studie patřily výzkumné techniky, které zabraňovaly šíření kaprů před povodněmi, infrastruktura odpadních vod a dešťových vod, operace bezpečnosti vodních cest a člunová a rekreační doprava.

V roce 2012 americký senát a sněmovna představily nové návrhy zákonů zaměřené na boj proti šíření asijských kaprů do oblasti Velkých jezer urychlením některých položek zákona Stop Asian Carp Act z roku 2011.[67] Legislativa poskytuje pokyny americkému armádnímu sboru inženýrů, aby do 18 měsíců dokončili studii o tom, jak oddělit Velká jezera od povodí Mississippi.

Viz také

Reference

  1. ^ https://www.fws.gov/midwest/fisheries/asian-carp/WRRDA2014.pdf
  2. ^ A b „Invazivní kapr ulovený dále proti proudu řeky St. Croix“. Hvězdná tribuna.
  3. ^ Stříbrný kapr USDA Národní zemědělská knihovna. Citováno 29. srpna 2019.
  4. ^ P.J.Perea, Asijská invaze kaprů, OutdoorIllinois, květen 2002 (Ill. Dept. Natural Resources), v 8. ISSN  1072-7175 Citováno 02-19-2008.
  5. ^ A b "Škodlivé druhy divoké zvěře; Silver Carp a Largescale Silver Carp, Federální registr: 10. července 2007 (svazek 72, číslo 131) ".
  6. ^ „Informace o stříbrných kaprech - informační list o stříbrných kaprech“. Fishing.about.com. Archivováno z původního dne 29. června 2010. Citováno 2010-07-29.
  7. ^ Kolar a kol. 2007. Kapr velký: Biologická synopse a hodnocení rizik pro životní prostředí. Americká rybářská společnost, Bethesda, MD.
  8. ^ Crossett, Larry, „Redneck Fishing Tournament přitahuje davy lidí“, GateHouse News Service /Pekin Times, 9. srpna 2010 8:00.
  9. ^ Kart, Jeff (3. května 2011). "Swinging Ninjas On Skiis Go After Asian Carp". Treehugger.com. Citováno 2. listopadu 2015.
  10. ^ Vetter, Brooke J .; Mensinger, Allen F. (2016). „Širokopásmový zvuk může u invazivních kaprů (Hypophthalmichthys molitrix) vyvolat skokové chování“. Sborník zasedání o akustice. 27 (1): 010021. doi:10.1121/2.0000279.
  11. ^ Kolar, K. S.; Chapman, D.C .; Courtenay, W. R. Jr.; Housel, C.M .; Williams, J.D .; Jennings, D.P. (2007). Kapr velký: biologická synopse a hodnocení rizik pro životní prostředí. Zvláštní publikace Americké rybářské společnosti. 33. ISBN  978-1-888569-79-7.
  12. ^ Gallagher, Jim (14. července 2011). „Nechte je jíst kapry: Illinois, aby nakrmili ryby škůdců chudým“. St. Louis Post-Expedice. Citováno 14. června 2020.
  13. ^ Wasson, Katheran (18. dubna 2010). „Snědl bys tuňáka z Kentucky?“. Státní deník. Archivovány od originál dne 24. 11. 2010.
  14. ^ Roman, Joe. "Asijský kapr". eattheinvaders.org.
  15. ^ Vanegeren, Jessica. „Státy Velkých jezer žádají o zastavení invaze asijských kaprů“. Madison.com. Citováno 2020-06-14.
  16. ^ Slatter, Sean (19. prosince 2011). „Nekaprujte, může to být kaviár“. Sklad a půda. Citováno 2020-06-14.
  17. ^ Moore, Anne (26. července 2018). „Asijské kapry jsou dobré alespoň pro jednu věc“. Crain's Chicago Business. Citováno 14. června 2020.
  18. ^ A b Fuller, Pam (06.06.2005). „Informační přehled druhů: Cyprinus carpio“. Americký geologický průzkum. Citováno 2007-06-19.
  19. ^ Kapr musí zemřít v Pracovní týden, 16. února 2012
  20. ^ Státy Great Lakes žalovají, aby zastavily invazi asijských kaprů v Kapitálové časy, 13. ledna 2010.
  21. ^ Koel, Todd M .; Kevin S. Irons; Eric Ratcliff (listopad 2000). „Asijská invaze kaprů do systému horní řeky Mississippi“. Centrum středních věd o životním prostředí na Horním Středozápadě. Archivováno z původního dne 21. června 2007. Citováno 2007-06-19.
  22. ^ „Člověk vidí kladnou stránku asijského kapra“. Associated Press. Květen 2006. Archivovány od originál 6. prosince 2009. Citováno 2009-12-10.
  23. ^ Tucker, J.K, et al. 1996. Kapr Bighead v řece Mississippi. Journal of Freshwater Ecology. 11 (2): 241-243.
  24. ^ Burr, B.M. et al. 1996. Nepůvodní ryby ve vodách Illinois: co odhalují záznamy? Trans. Il. Státní akademie věd 89 (1-2): 73-91.
  25. ^ Conner a kol. 1980. Larvální důkazy o přirozené reprodukci amurů Ctenopharyngodon idella v dolní řece Mississippi. Čtvrtá výroční konference o larválních rybách, Oxford, MO.
  26. ^ Fuller, Pam (06.06.2005). "Informační list o druhu: Carassius carassius". Americký geologický průzkum. Citováno 2007-06-19.
  27. ^ Fuller, Pam (06.06.2005). "Informační přehled druhů: Mylopharyngodon piceus". Americký geologický průzkum. Citováno 2007-06-19.
  28. ^ "Asijský kapr ve Velkých jezerech, Agentura na ochranu životního prostředí. Citováno 1. června 2008.
  29. ^ "Chicago Fish Barrier Archivováno 2011-07-22 na Wayback Machine „Armádní sbor Spojených států amerických. Citováno 19. února 2011.
  30. ^ „Michigan v. Army Corp“ (PDF). Č. 10-3891, s. 42. USCA 7. cir. Archivovány od originál (PDF) dne 29. 10. 2012.
  31. ^ Egan, Dan (23. června 2010). „Asijský kapr objeven poblíž Michiganského jezera“. jsonline.com.
  32. ^ „Nepůvodní vodní druhy“. Geologický průzkum Spojených států. 19. 8. 2009. Citováno 2010-07-29.
  33. ^ Lundgren, Timothy; Varnum, LLP (6. února 2012). „Zpráva doporučuje oddělení velkých jezer k řešení asijských kaprů“. The Přehled vnitrostátních právních předpisů. Citováno 2012-02-13.
  34. ^ Egan, D'Arcy, „Senát USA přijímá opatření k boji proti invazi asijských kaprů: Notebook na severovýchodním Ohiu venku“, Prostý prodejce, 29. listopadu 2012; aktualizováno 30. listopadu 2012.
  35. ^ „Asijské plemeno kaprů ve Velkých jezerech, ohrožuje rybolov“. USA DNES.
  36. ^ „Asijský kapr Lake Erie: Jak velká hrozba pro Velká jezera?“. 5. ledna 2016 - prostřednictvím Christian Science Monitor.
  37. ^ A b Vína, Michaeli, „Výztuhy pro kapry na Velkých jezerech, ale debatují o jejich přítomnosti“, New York Časy, 4. ledna 2014. Citováno 2014-01-06.
  38. ^ „Asijská„ únava “kapra ohrožuje Velká jezera“. Toledo Blade.
  39. ^ Lynch, Jim. „Úředníci: Žádný důkaz o asijských kaprech ve Velkých jezerech“. Detroit News.
  40. ^ Hood, Joel; Janega, James (22. prosince 2009). „Boj proti tomu, aby se asijští kapři nedostali do oblasti Velkých jezer, dosáhne Nejvyššího soudu“. Los Angeles Times. Archivováno z původního dne 25. prosince 2009. Citováno 2010-01-07.
  41. ^ Merrion, Paul, „Illinois se brání, protože státy hledají uzávěry kanálů blokujících kapry“, Crain's Chicago Business, 4. ledna 2010. Původní datum přístupu 2010-01-07; mrtvý odkaz / konverze 2011-09-11.
  42. ^ Vicini, James (19. ledna 2010), Žádost Michiganu byla v případě kapra Great Lakes zamítnuta, Reuters, archivováno z původního dne 23. ledna 2010, vyvoláno 2010-01-19
  43. ^ „DŮLEŽITÉ INVASIVNÍ DRUHY / STANOVISKO ASIAN CARP VYDÁVÁNO TYPICKÝM POPISEM TOTO ODPOLEDNE 7. OBVODEM (odkaz na stanovisko Účetního dvora)“. Blog Indiana Law. Citováno 21. listopadu 2011.
  44. ^ "Zprávy CTV | Ontario předává boj s asijskými kapry k Nejvyššímu soudu USA".
  45. ^ Amberg; McCalla; Mlynář; Sorensen; Gaikowski. Environmentální DNA kapra velkohlavého ve vzorcích shromážděných z vybraných míst v řece St. Croix a v řece Mississippi (zpráva). USG.S. doi:10.3133 / ofr20131080.
  46. ^ Asijský akční plán pro kapry: plán k posouzení hrozby, kterou asijští kapři představují, a opatření potřebná k minimalizaci jejich dopadu v Minnesotě (PDF) (Zpráva). Ad Hoc Asijská pracovní skupina pro kapry. 2. listopadu 2011. Citováno 14. června 2020.
  47. ^ Davis, D. „Členové delegace v Minnesotě zavádějí právní předpisy pro boj s asijskými kapry“. Pierce County Herald. Archivovány od originál dne 24. února 2013. Citováno 7. května 2013.
  48. ^ „Horní zámek zámku St. Anthony“. US Army Corps of Engineers. 2015. Archivovány od originál dne 10.06.2015.
  49. ^ „Bighead kapr nalezen v řece Minnesota poblíž New Ulmu“. Hvězdná tribuna.
  50. ^ „DNR: 1st Bighead Carp Captured In Minnesota River“. 24. února 2016.
  51. ^ DFO, 2005. Zpráva o stavu kapra. DFO může. Sci. Poradce. Sec. Sci. Poradce. Rep. 2005/001 Archivováno 2007-09-28 na Wayback Machine, vyvoláno 15. července 2007
  52. ^ "CTV Toronto: Asijský kapr v jezeře Ontario | CTV News". toronto.ctvnews.ca.
  53. ^ "Dva asijští kapři objeveni na nábřeží Toronta". CP24. 30. července 2015.
  54. ^ „Asijský kapr nalezen v parku Tommy Thompsona“. www.680news.com.
  55. ^ Davidson, Sean (3. září 2015). „Další 3 asijské amury nalezené ve vodách poblíž ostrova Toronto“. CTV News Toronto. Citováno 3. září 2015.
  56. ^ Mogerman, Josh (27. února 2010). „Gefilte Fish: Řešení světového míru a asijských kaprů?“. NRDC.org. Archivovány od originál dne 10.03.2010. Citováno 2016-09-19.
  57. ^ Webber, Tammy (29. července 2016). „Obrovské, kdysi nenáviděné ryby jsou nyní považovány za zbraň proti asijským kaprům.“. Pantagraph. Associated Press. Citováno 31. července 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
  58. ^ „Jak bojovat proti asijským kaprům? Získejte aligátorový oděv“. Los Angeles Times. Associated Press. 31. července 2016. Citováno 2. dubna 2020.
  59. ^ „Kongres vyžaduje rychlejší akci sboru proti asijským kaprům“. Recenze vnitrostátního práva. Varnum LLP. 08.07.2012. Citováno 2012-07-09.
  60. ^ „Asian Carp - Rep. Dave Camp“. Camp.house.gov. Archivovány od originál dne 3. srpna 2010. Citováno 2010-07-29.
  61. ^ Lundgren, Timothy; Varnum, LLP (6. února 2012). „Zpráva doporučuje oddělení velkých jezer k řešení asijských kaprů“. The Přehled vnitrostátních právních předpisů. Citováno 2012-02-13.
  62. ^ „Voracious Invader may be Nears Lake Michigan“ Monica Davey, s dalšími zprávami od Emmy Graves Fitzsimmons, The New York Times, 20. listopadu 2009 (2009-11-21 str. A13 NY ed.). Citováno 2009-11-21.
  63. ^ „Asijský kapr: Státní zabít ryby v Chicagu poskytuje sanitární a lodní kanál pouze 1 asijský kapr: Meager úlovek srdce úředníci strach z šíření invazivních druhů " Joel Hood, Chicago Tribune, 4. prosince 2009. Citováno 2009-12-11.
  64. ^ „Jak zabít kapra“ Archivováno 12. 12. 2009 na Wayback Machine Martha Rosenberg, CounterPunch, 9. prosince 2009. Citováno 2009-12-11.
  65. ^ "Rada pro kvalitu životního prostředí jmenovala Johna Gosse ředitelem asijských kaprů " (8. září 2010). Regionální koordinační výbor pro asijské kapry.
  66. ^ „Text zákona o zastavení asijských kaprů z roku 2011“. GovTrack. 3. března 2011. Citováno 20. února 2015.
  67. ^ „Uzdravování našich vod“. Zdravá jezera Zdravý život. 2010. Archivovány od originál dne 2. srpna 2013. Citováno 23. dubna 2013.

externí odkazy