Potlesk (píseň Bonnie Franklin) - Applause (Bonnie Franklin song)

"Potlesk"
Potlesk Bonnie Franklin.jpg
Singl podle Bonnie Franklin
z alba Potlesk
Uvolněno1970
Skladatel (é)Charles Strouse
TextařLee Adams

"Potlesk"je titulní skladba z 1970 Broadway hudební Potlesk, s hudbou od Charles Strouse a texty od Lee Adams,[1] původně hrál Bonnie Franklin, který vytvořil roli Bonnie v muzikálu a zaznamenal jako singl s orchestrem a sborem pod taktovkou Donald Pippin. Singl vyšel na straně B s hvězdou produkce, Lauren Bacall, debutující v hudebním divadle, společně s "Něco většího" Len Cariou. Popularita singlu vedla k tomu, že Franklin byl vyzván, aby to provedl na 24. Tony Awards vysílán v televizi, kde přehlídka získala cenu za nejlepší muzikál, nejlepší hlavní herečku v muzikálu Bacall, ale Bonnie Franklin chyběla nejlepší herečka ve vedlejší roli Melba Moore.

Hudba a texty

Zavolal skladatel Strouse Marvin Hamlisch napsat aranžmá k titulní písni „Applause“, kterou zazpíval během prvního dějství show Franklin, když číšníci tančili na stolech.[2] Píseň byla opakována na konci show.[3]

Píseň má Franklinovu postavu, servírku-cum-sborová tanečnice jmenovala Bonnie a zeptala se svých kolegů číšníků a účinkujících: „Čím to je, pro co žijeme?“ - poté odpověděla: „Potlesk, potlesk! / Nic, co znám / vyvolává záři / jako sladký potlesk.“

Recepce

Franklinův singl byl nejen nejúspěšnější písní z divadelní produkce, ale také nejúspěšnější ze všech Broadwayských písní v této sezóně mezi 14 novými show.[4][5] Pro divadelní představení New York recenze, včetně Čas časopis, Hry a hráči a Vnější kruh, komentoval příznivě jak Franklin, tak její výkon písně „Potlesk“.[6][7][8][9] I když si někteří kritici lámali hlavu nad tím, jak se tato „strhující titulní píseň klepající na špičky“ dostává spíše vedlejší herečce než hlavní ženě.[10] Norman Lear, který později v televizi obsadil a režíroval Franklina, si vzpomněl: „Miloval jsem ten krok, účelný způsob, jakým se pohybuje po jevišti,“.[11]

Encyklopedie hudebního divadla (2001) konstatuje, že úspěch písně zastínil podobně pojmenovanou - a tematickou - píseň „Potlesk, potlesk“ od Burton Lane a Ira Gershwin ve filmu Dejte dívce pauzu (1953), který zpíval Gower Champion a Debbie Reynolds.[12] Oxfordský společník amerického muzikálu (2008) popisuje Franklinovu píseň jako „slavnostní“ vedení „Broadway gypsies“.[13] Vliv výkonu titulní písně Bonnie Franklinové zůstal dostatečně silný o 30 let později, že v článku časopisu New York v roce 2001 editor pánského stylu Hal Rubenstein v recenzi newyorské restaurace zmínil „budoucí Bonnie Franklin, která tu bude pracovat a bude zpívat“ Potlesk „na stole.“[14]

Reference

  1. ^ Thomas S. Hischak. Off-Broadway Musicals od roku 1919: Od Greenwich Village ..., 2011. „Skladatelé Charles Strouse a Lee Adams měli hity na Broadwayi společně s Bye Bye Birdie, Applause a Golden Boy.“
  2. ^ Steven Suskin. The Sound of Broadway Music: A Book of Orchestrators, 2011.
  3. ^ Hry a hráči - Svazek 17-1969, s. 16. [A] n obratně zvládl předehra k flashbacku, kterým je show. “
  4. ^ Gerald Bordman, Americké hudební divadlo: Kronika, 2010 s. 735 "Charles Strouse zhudebnil slova Lee Adamse a v titulní písni (zpívané Bonnie Franklin jako servírka v baru) přišel s nejúspěšnější melodií, která se během sezóny objevila na Broadwayi. ... Jediný muzikál jiné období než Potlesk uzavření se ziskem bylo jeho poslední, Company (26. dubna 1970, Alvin).
  5. ^ Časy opony: newyorské divadlo, 1965-1987. Otis L. Guernsey - 1987 - s. 159 "... 14 muzikálů uváděných na Broadwayi v letech 1969-70, nejuspokojivější byla show Applause, oceněná Tony Award, založená na stejném příběhu Mary Orr jako film Vše o Evě, s knihou Betty Comden a Adolph Green, hudba Charlese Strouse a texty Lee Adamse ... jak miluje režisérka Margo, Bonnie Franklin jako skákací sborová cikánka a Lee Roy Reams jako Margina loajální kadeřnice. “
  6. ^ New York Theatre Critics 'Reviews 1970 „Jedna dívka, Bonnie Franklin, která debutuje na Broadwayi, boduje působivě dvěma nádhernými čísly písní a tanců. Nemohu nikomu v této velké společnosti, včetně tanečníků, vyčítat - titul píseň „Potlesk“ a „Je ne
  7. ^ Svět zábavy - 1970 "Jediný objev Potlesk je Bonnie Franklin, miláčkem zpěvačky a tanečnice s kulatým obličejem a mrkví, která téměř zastavuje show svými dvěma velkými produkčními čísly. “
  8. ^ Alice M. Robinson - Betty Comden a Adolph Green: biobibliografie 1994 - strana 124 „The Outer Circle za svůj vynikající výkon uvedla vůdkyni tanečníků Bonnie Franklinovou.“
  9. ^ Čas - Svazek 95 - 1970 Page 97 „Energický zaklínač podobný elfům jménem Bonnie Franklin dodává číslu titulu v písni a tanci temperamentní vitalitu a je právem odměněn bouří potlesku.“
  10. ^ The Hollywood Reporter - Svazek 403 2008 - Strana 24 „Jedna věc o„ Potlesku “, která mě vždycky mátla: Proč byla strhující a špičková titulní píseň přehlídky dána vedlejší postavě (Bonnie Franklin jako Broadwayská cikánka v kdo) místo ústřední postavy přehlídky (tj. Bacall), kdo přehlídce dominoval? “
  11. ^ TV Guide -1976 Strana 33 „Po dobytí stepu, zpěvu, Shakespeara, Broadwaye a Beverly Hills je Bonnie Franklin připravena vzít si věci ... A Lear si ji nejprve všiml v původní broadwayské inscenaci„ Potlesk “, kde zpívala titulní píseň s takovou chutí, že byla požádána, aby ji zopakovala pro televizi v show Tony Awards. “„ Miloval jsem ten krok, účelný způsob, jakým se pohybuje po jevišti, “říká Lear ....“
  12. ^ Kurt Gänzl Encyklopedie hudebního divadla: A-Gi -2001 Strana 55 „Bylo to jedno z těchto čísel, titulní píseň popisující bezkonkurenční ráz, který umělec získá, od„ Potlesk “, který v podání Bonnie Franklin a tanečníků přehlídky , se stala hudebním vrcholem večera. Podobně pojmenovaná píseň vyjadřující stejné nálady, kterou napsali Burton Lane a Ira Gershwin, již dříve zazněla ve filmu Give a Girl a Break (1953) v podání Gower Champion a Debbie Reynolds, ale tenhle se ujal lépe. “
  13. ^ The Oxford Companion to the American Musical: Theatre, Film Thomas S. Hischak - 2008 „V obsazení byli také Lee Roy Reams, Brandon Maggart, Ann Williams a Bonnie Franklin, kteří vedli Broadwayské„ cikány “v čísle slavného titulu. "
  14. ^ New York - Svazek 34 2001 - Strana 128 „RESTAURACE HAL RUBENSTEIN Ne Tony Enough Řada restaurací bývala spíše o odvážných číšnících než o odvážných nabídkách. ... příslušenství a přísahám, že zde pracuje budoucí Bonnie Franklin, která bude zpívat“ Potlesk "nahoře ..."