Apolinar Aguilar Velasco - Apolinar Aguilar Velasco

Apolinar pracuje na kousku

Apolinar Aguilar Velasco je tradiční kovář který žije a pracuje v jiho mexickém městě Ocotlán de Morelos, Oaxaca. Ačkoli ve městě existuje tradice výroby čepelí, dílna Aguilar je jediná, která stále vyrábí všechny kusy ručně, bez industrializace. Práce tohoto řemeslníka a jeho bratra Angela byla použita ve filmech. Workshop se exportuje přímo kupujícím, jako jsou divadla, nadšenci bojových umění a sběratelé v Mexiku i ve Spojených státech.

Původ dílny

Rodinná dílna s kamennou a cihlovou pecí v pozadí

Aguilar Velasco se narodil a vyrůstal v Ocotlán de Morelos v jižním mexickém státě Oaxaca. Toto město je známé svými řemesly, zejména keramikou. Existuje také tradice kovářství. Apolinar a jeho bratr Angel se toto řemeslo naučili od svého strýce Ricarda Guzmána a formálně založili dílnu v roce 1970. Strýc zemřel později v roce 1985, ve věku 110 let. Ačkoli Angel od té doby zemřel, Apolinar pokračuje v rodinné tradici a stal se ještě více známý než jeho bratr.[1][2][3]

Ručně vyrobená ocel

Částečně zpracovaná mačeta

Dílna Aguilar je jednou ze čtyřiceti pěti, které vyrábějí umělecké čepele, ale je jediná, která stále vyrábí své kousky úplně ručně, pomocí tradičních technik, pomocí kladiv, kovadlin a pece z kamene a cihel vytápěných dřevem.[1][2] Každý kus je nějakým způsobem jedinečný.[2][3] Ostatní průmyslově vyráběli výrobu tak či onak, což Apolinar říká, že čepele jsou levnější, ale horší kvality.[2] Apolinar spolupracuje s dalším bratrem jménem Jesús Aguilar Velasco a jejich základními materiály je kovový šrot z automobilů a stavenišť.[1]

Podnikání

Workshop poskytl čepele různým klientům. Jedním z jejich nejznámějších kousků je meč používaný Arnold Schwarzenegger ve filmech Barbar Conan a Conan Ničitel. Tento kousek vytvořil Angel poté, co jejich dílo objevil hollywoodský producent na řemeslném veletrhu v Texasu.[1][2][3] Mezi další důležité kousky patří ten, který byl prodán Amálii Solórazo de Cárdenas, která ho poté předala mexickému prezidentovi Gustavo Díaz Ordaz a meče pro další dva filmy.[1][2] Apolinar a dílna pracují s různými šamany z Catemaco, Chiapas, Guatemala a Asie, kteří objednávají nože pro rituální použití.[2] Mezi jejich klienty patří také Colegio Militar, divadla, nadšenci bojových umění, skauti, záchranáři a sběratelé v Mexiku a Spojených státech.[1][2] Řemeslník prodává přímo a vyhýbá se zprostředkovatelům.[1] Workshop je otevřen turistům, kteří si mohou prohlédnout procesy tradičního kovářství.[1] Obchod však od roku 2006 trpěl poklesem cestovního ruchu do Oaxaca a levnějším dovozem z Číny. Od roku 1986 seminář vyváží své čepele samostatně do Spojených států, ačkoli v poslední době je problém se zpřísněním pravidel pro zbraně jak v Mexiku, tak v USA. Apolinar požádal státní a městské úřady o podporu tradičních kovodělných výrobků, ale bez úspěchu.[1][2]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i Reynaldo Bracamontes Ruiz (30. června 2013). „Mudo, el“ canto de los martillos"". Noticiasnet. Mexico City. Citováno 29. května 2014.
  2. ^ A b C d E F G h i „Es la cuchillería un canto de martillos que lucha por sobrevivir“. Terra. Mexico City. 24. prosince 2011. Archivovány od originál dne 30. května 2014. Citováno 29. května 2014.
  3. ^ A b C Allendria Brunjes (14. srpna 2011). „Kovář pokračuje v tradici“. Oaxaca Times. Oaxaca. Archivovány od originál dne 30. května 2014. Citováno 29. května 2014.