Antonio de Benavides - Antonio de Benavides

Pro venezuelského generála viz Antonio José Benavides.
Antonio Benavides Bazán y Molina
Supposed Portrait of Antonio Benavides.jpg
34. královský guvernér La Floridy
V kanceláři
3. srpna 1718 - 21. května 1734
PředcházetJuan de Ayala y Escobar
UspělFrancisco del Moral y Sánchez
Guvernér Veracruzu
V kanceláři
1734–1745
Guvernér Yucatánu
V kanceláři
1745–1750
PředcházetManuel Salcedo
UspělJuan José de Clou
Osobní údaje
narozený8. prosince 1678 (1678-12-08)
La Matanza de Acentejo, Tenerife (Kanárské ostrovy, Španělsko )
Zemřel9. ledna 1762(1762-01-09) (ve věku 83)
Tenerife, Kanárské ostrovy, Španělsko
ProfeseGenerální a administrátor (guvernér Floridy, Veracruzu a Yucatánu)

Antonio Benavides Bazán y Molina (8. prosince 1678 - 9. ledna 1762) byl a generálporučík v Španělská armáda kteří zastávali správní funkce v Amerika tak jako Královský guvernér z Španělská Florida (1718–1734),[1] Guvernér Veracruz (1734–1745),[2][3] Guvernér a generální kapitán Yucatán provincie (1745 - 1750),[4][5] stejně jako guvernér Manila v Filipíny (Září 1750 -?).[6] Před jeho postupným jmenováním do těchto různých pozic působil s vyznamenáním v několika kampaních Válka o španělské dědictví v roce 1710, a možná zachránil život Philip V, první Bourbon Španělský král, v Guadalajara.

Během svého funkčního období na Floridě byl Benavides uvězněn Juan de Ayala y Escobar, předchozí guvernér, za obchodování s pašováním, a odrazil několik pokusů Angličanů o invazi na Floridu po souši i po moři. Zajistil přátelství sousedních indických skupin, které byly předtím pro Španěly nepřátelské, což byl stav věcí, který pokračoval bez přerušení, zatímco vládl provincii. Hájil práva domorodého obyvatelstva a založil první černocha milice jednotka na Floridě bránit Svatý Augustin, hlavní město provincie, před britskými útoky. V průběhu různých administrativních schůzek Benavides zjevně daroval většinu svého příjmu chudým lidem z Floridy, Yucatanu, Veracruzu a Santa Cruz de Tenerife v Kanárské ostrovy.

Raná léta

Antonio de Benavides se narodil v La Matanza de Acentejo, Tenerife, na Kanárských ostrovech (část Španělsko ) 8. prosince 1678 do rodiny rolníků.[7] Syn Andrése Benavidesa, kapitána provinční milice, a jeho manželky Maríi, byl třetím z 8 sourozenců. Na konci roku 1698 kapitán Bandera de la Habana (Vlajka Havany) zůstala v rodinném domě Benavidesů, zatímco cestovala po ostrově, aby najala mladé muže do španělské armády pro službu v koloniích Nového světa. Podle Bernarda Cólogana Fallóna, spisovatele první biografie Benavida (1798),[8] důstojník viděl v mladých Benavidech vojenský potenciál a požádal rodiče, aby povolili jeho zařazení jako kadet. V roce 1699, ve věku 19, Benavides vstoupil do španělské armády a připojil se k devadesáti devíti rekrutům v pluku přiděleném posádce Havana. Strávil tři roky v kubánském městě, kde byl povýšen na druhé místo poručík v roce 1701.[9]

Jízda 1. roty Španělského sboru královské stráže

Po vypuknutí Válka o španělské dědictví (1701–1714), do kterého Benavides šel Madrid jako člen jednoho z dragoun pěší pluky tam poslané jako posily pro jednotky Filipa V. Když poradci Filipa V. řekli králi kanárského vojáka, který se proslavil jako ostrostřelec v Havaně, nařídil Benavidesovi, aby ho doprovázel na jednom ze svých loveckých výletů, po kterém oba společně často lovili a stali se přáteli. Filip obvykle lovil na půdě královského loveckého statku Casa de Campo v doprovodu nejlepších střelců v Royal Guard Corps (Reales Guardias de Corps), který poskytoval jeho osobní bezpečnost. Kvůli Benavidesově výjimečné schopnosti střelce a přátelství, které se mezi nimi vyvinulo, nařídil král, aby byl zapsán do sboru - neobvyklá okolnost, protože za normálních okolností se mohly připojit pouze děti šlechty. Benavides byl přijat do druhé roty jednotky, nejelitnější pobočky královské armády,[10] a připojil se ke králi na mnoha dalších královských loveckých večírcích. Vyznamenal se v bitvě o Flandry a nejslavněji na Bitva o Saragossu. Podílel se také na různých akcích v Salcedillo, Villareal a Iniesta, stejně jako bitva u Balagueru v Barcelona a Tortosa a Almahara a Peñalba.[10]

Válka o španělské dědictví

Benavides bojoval na straně Bourbonů ve válce o španělské dědictví. Obrazové znázornění bitvy u Saragossy, jedné z bitev, kterých se zúčastnil

V roce 1710 Benavides bojoval v několika bitvách u Válka o španělské dědictví (1701–1714). Dne 20. srpna 1710 velel gardové jezdecké eskadře bourbonských španělských sil v bitvě u Saragossy a podařilo se mu překvapivým útokem obsadit dělostřelectvo nepřítele. Bourbonští vojáci však utrpěli vážné ztráty a po neuspořádaném ústupu viděli, že další snahy jsou marné a připouštějí porážku.

Benavides pravděpodobně zachránil život Filipa V., prvního bourbonského krále Španělska, 10. Září 1710 v Bitva o Villaviciosa v Guadalajara mezi Bourbon a Habsburg armády. Když viděl, že král byl vystaven nepřátelské palbě, když seděl obkročmo na svém bílém koni, a že neměl náhradního koně, aby unikl nebezpečné situaci, Benavides nabídl, že si vymění svého vlastního koně s Filipem, který to přijal. Benavidesovi z královského koně srazila skořápka a on ležel bez rozumu, dokud král, který si všiml, že chybí, nařídil, aby byl hledán mezi oběťmi na hřišti. Brzy byl nalezen, stále v bezvědomí, a byl ošetřen osobními chirurgy Filipa V. Aby král odměnil jeho statečnost, povýšil Benavida na plukovníka a poté ho nazval „Otcem“ jako známku náklonnosti a úcty.[9][10][11][12] Po podpisu Smlouva z Utrechtu a konec války považoval Benavides za příklad kavalerie důstojník svými nadřízenými,[13] byl jmenován v roce 1814 do hodnosti brigádní generál kavalérie v Royal Guard Corps jako uznání za jeho výkon na bojišti.[14][15]

Správa na Floridě

Příjezd na Floridu

Philip V, který chtěl využít jeho služeb a splatit jeho neochvějnou loajalitu, jmenoval Benavidesa guvernérem a generálním kapitánem Floridy, zatímco se zotavoval na Tenerife ze svých předchozích zranění. Vážné nesrovnalosti v místní správě byly problémem v hlavním městě St. Augustine La Florida a guvernér byl považován za obtížný úkol na nebezpečné hranici.[16] Benavides složil přísahu do funkce guvernérem Kanárských ostrovů, nikoli před královskou radou v Madridu, aby mohl co nejdříve ustanovit svou správu. Nastoupil z Tenerife do letky, která zahrnovala fregaty San Jorge a San Francisco a jejich doprovod, San Javier, která by se zastavila v Havaně na průchodu do Kuba.[17]

Reforma a první roky jako guvernér (1718–1821)

Koncem 17. a začátkem 18. století byly neomezené hranice španělské provincie La Florida zpochybňovány jinými evropskými mocnostmi. Františkánští mniši založila několik misí v Provincie Apalachee, jedna ze čtyř hlavních provincií v Španělský systém misí z Floridy. The Apalač osadníci z Mise San Luis de Apalachee, kteří byli zkušení zemědělci, obchodovali se zemědělskými a hospodářskými potravinami s havanskými obchodníky po celé 16. století a budovali prosperující komunitu.[18] Britové mezitím založili Charles Town v roce 1670 v Carolina, na území, které Španělé tvrdili, a z dobrého důvodu považoval sv. Augustina za největší hrozbu pro jejich bezpečnost. Carolinian osadníci se stěhovali na jih, čímž se dostali do konfliktu s dlouho zavedenými španělskými kolonisty. Carolinian osadníci a jejich Creek Indian spojenci opakovaně vpadli do františkánských misijních osad obrácených indiánů a do roku 1706 jejich výpravy zničily většinu Španělské mise na Floridě.[19] Za předchozí správy prozatímního guvernéra Juan de Ayala y Escobar, území La Florida byly často napadeny těmito neklidnými kmeny a Brity, kteří pokračovali v obtěžování Španělů v naději, že jim bude bránit v obchodu a přinutí je opustit provincii. Ayala, který byl i přes své nevhodnosti energický a aktivní správce, znovu získal loajalitu mnoha indických vůdců, kteří změnili svou oddanost Britům.[Citace je zapotřebí ]

Španělská koruna potřebovala koloniálního správce s prokázanou kompetencí k převzetí vlády, řešení těchto hrozeb a udržení španělské nadvlády v regionu. Benavides se svými významnými výsledky ve španělské armádě a podporou Filipa V. byl jmenován královským vojenským guvernérem La Floridy. Zatímco britské síly pravidelně zahájily invaze na španělskou Floridu po souši i po moři, britští obchodníci neustále rozšiřovali své obchodní sítě s indiány a získávali větší vliv na koloniální vládu v Charles Town. Když Benavides, horlivý reformátor, dorazil koncem roku 1718 do St. Augustine, aby zaujal místo Ayaly, zahájil vyšetřování podnikatelských aktivit svého předchůdce a obvinil Ayala z účasti na pašovacím obchodu s britskými obchodníky, zatímco je stále v úřadu. Ayala byl zatčen, krátce uvězněn v Castillu a vyhoštěn do Havany. Případ nebyl urovnán až do roku 1731, let po Ayalaině smrti v Havaně v roce 1727.[20]

Benavides se seznámil s bezprostředním okolím návštěvou šesti Rodilý Američan osady po městě,[21] kde byl informován o jejich dostupných zdrojích a současných potřebách. Spoléhal se na své kolegy, kteří mu pomohou s implementací jeho politiky, a jmenoval příslušné osoby podle svého výběru na pozice ve své správě. Ve svých pravidelných oficiálních zprávách králi čelil stížnostem nespokojených a jejich možná zkreslených interpretací jeho jednání, informoval ho o stavu kolonie a vysvětlil, jaké reformy jsou zapotřebí. Král schválil jeho politiku a pokračoval jako guvernér.[22]

Vztahy s Indy a Francouzi

Španělé spálili a opustili misi San Luis de Apalachee v roce 1704, aby zabránili Britům a jejich indickým spojencům v jejich převzetí,[23][24] a do Apalachee se vrátil až v roce 1718, kdy Benavides vyslal kapitána Josepha Primo de Rivera, aby postavil pevnější dřevěnou pevnost poblíž pobřeží v San Marcos de Apalachee, asi dvacet mil jižně od zničené mise San Luis, pro silnější obranu proti útočníkům.[16][25] Rivera dostal pokyn, aby postavila dostatečně velkou stavbu pro umístění posádky se stovkou mužů, zásobárny a zásobník prášku.[26]

Benavides napsal králi, že repopulací země osadnickými rodinami a vysláním pěti set vojáků, aby ji znovu zformulovali, by Španělsko mohlo získat zpět své ztracené území. Události v Evropě ovlivňovaly události na jihovýchodě, když evropské mocnosti manévrovaly, aby uplatnily své nároky na koloniální země. Francie vyhlásila Španělsku válku během War of the Quadruple Alliance (1718–1720) a 14. května 1719, Pensacola byl zajat guvernérem Bienville z Francouzská Louisiana, s flotilou lodí a silou indických válečníků, kteří se setkali pouze se symbolickým odporem Španělů.[27][28][29] Francouzi obsadili Pensacolu až do srpna 1719, kdy dorazila velká španělská síla a přinutila malou francouzskou posádku, aby se vzdala.[30][31] Tato španělská okupace trvala až do 1. září, kdy dorazila francouzská flotila, aby znovu potvrdila francouzskou kontrolu.[30] Španělským vojákům obsazeným v přestavěném srubu v Apalachee bylo nařízeno, aby sv. Augustina ponechali domorodce, kteří se poblíž usadili, na vlastní zařízení.[16] V roce 1722 byla Pensacola oficiálně vrácena ke španělské kontrole, ačkoli francouzská posádka ustoupila až v roce 1726.

V roce 1719 zahájil guvernér Benavides stavbu druhé linie obrany v St. Augustine, dokončenou v roce 1721: Cubo Line na severu, spojující linii Rosario na západě a na jihu, směrem k řece San Sebastián.[32][33][34]

Následující roky na Floridě (1721–1734)

V roce 1721 zahájil Benavides vyšetřování historického pozadí španělských nároků na pobřeží dnešního státu Gruzie.[13] V roce 1724 požádal Španělská koruna poslat situado, nebo roční dotace, na Floridu po zemi spíše než po moři, věřit, že pozemní cesta mezi Nové Španělsko a Florida by odstranila zpoždění způsobená nedostatkem lodí v Veracruz. Navrhl také vytvoření řady presidios podél Gulf Coast z Veracruzu do Apalač chránit pozemní cestu a nakonec umožnit rozvoj ziskového pobřežního obchodu. Rada však tomuto návrhu věnovala jen malou pozornost.[35]

Snad v obavě z možnosti odvety poslal Benavides v roce 1725 delegaci do Charles Town s nabídkou na koupi 10 uprchlí otroci který uprchl do St. Augustine za 200 pesos za kus.[36][37] To vztekle odmítli karolínští majitelé otroků, kteří tvrdili, že jejich majetek měl mnohem větší hodnotu, a požadoval náhradu za ztrátu práce otroků.

V roce 1726 bylo Benavidesovo funkční období dočasně přerušeno, když odešel Havana k operaci pro apendicitida; Ignacio Rodriguez Rozo sloužil jako prozatímní guvernér na jeho místo.[38][39] Po svém návratu na Floridu téhož roku Benavides vytvořil milici černých otroků[40] bránit svatého Augustina před cizími nájezdy a jmenován Mandinga -narozený Francisco Menéndez, uprchlý černý otrok z Jižní Karolíny, jeho kapitán. Menéndez se připojil k Yamasee Indiáni v boji proti Evropanům kolonisté v Yamasee válka 1715–1717,[41] a uprchl do St. Augustine v roce 1724. Benavides ignoroval výnos z roku 1693 od Král Karel II oficiálně emancipující otroky, kteří uprchli z Caroliny, přičemž tvrdili, že se to týkalo pouze těch, kteří dorazili na Floridu, když ještě probíhala válka. Přesto uprchlí otroci z Carolinas nadále hledali útočiště na Floridě, protože věděli, že mají více práv pod Španělský systém otroctví.[42][43] Benavides šel tak daleko, že nabídl 30 stříbrných kusů osmi pro skalp Angličana a 100 kusů pro „každého živého černocha“ přivezeného do St. Augustine. Řeka Edisto a odnesl sedm černých otroků.[44]

Benavides nadále opovrhoval výnosem z roku 1693 a odmítl osvobodit uprchlíky, včetně Menéndeze, a to navzdory prokázané věrnosti španělské koruně. Benavides dokonce prodal domobranu s devíti dalšími uprchlíky za veřejná dražba v roce 1729.[45][46][47] O čtyři roky později, v roce 1733, španělská vláda v Madridu zakázala prodej uprchlých otroků a po čtyřech letech služby koruně osvobodila všechny černé vojáky;[44] následně Benavides rozhodl, že uprchlíci, kteří konvertovali ke katolicismu a pracovali v presidio svatého Augustina po dobu čtyř let, protože budou osvobozeni státní otroci.[48][49]

Také v roce 1733 Benavides navrhl poslat uprchlíky do Karoliny, aby podněcovali povstání, opět v úmyslu „zaplatit jim za anglické skalpy“, ale Rada Indie odmítl tuto akci schválit.[37][46][50][51] Francisco Menéndez a několik dalších otroků nakonec získali bezpodmínečnou svobodu v roce 1738 dekretem nového guvernéra Floridy, Manuel de Montiano.[43] V průběhu svého dlouhého funkčního období královského guvernéra Floridy se Benavidesovi podařilo odrazit britské nájezdy a potlačit pirátství ve vodách Floridy. Před opuštěním provincie ho král povýšil do hodnosti Polní maršál za jeho schopný výkon povinností v jeho kanceláři,[9] a jako gesto na rozloučenou daroval své věci potřebným občanům Floridy.

Guvernér Veracruzu

Dne 27. Března 1733 jmenoval král guvernéra provincie Benavides Veracruz a hrad San Juan de Ulúa, Mexiko.[2] The Floridanos byli obecně zděšeni, když zprávy dorazily na Floridu, protože nepočítali s tím, že uvidí dalšího guvernéra, jako je Benavides. Pokračoval ve stejné politice, kterou tam zavedl na svém novém postu, a praktikoval svou obvyklou charitu, přičemž většinu svého příjmu věnoval chudým lidem ve Veracruzu, stejně jako to dělal ve svatém Augustinu.

Benavides se velmi zajímal o práce na obraně presidia a pevnosti Veracruz. Za pět měsíců je rozšířil jako clonu pro dělostřelecké pozice, postavil velkou cisternu a zásoboval ji jídlem po dobu šesti měsíců, zatímco počet mužů v posádce se značně zvýšil. Odmítl však projekt koncipovaný v Madridu, jehož cílem bylo vybudovat baterii ve vodách kolem Isla de Sacrificios.[52]

Po mnoha letech služby koruně Benavides začal mít pocit, že by měl opustit vládu, a přál si nepoškodit zájmy kolonie, požádal o propuštění z funkce, ale Ferdinand VI odmítl.[53] V roce 1745 požádal korunu o vytvoření nové pozice Teniente de Rey (King's Lieutenant) v Campeche, v Kapitánský generál Yucatánu, zajistit nepřetržité vojenské velení v hlavním přístavu provincie, který byl terčem častých útoků Britů lupiči a korzáři který se potuloval po mořích u jeho pobřeží. Pokud by někdo zastával tuto pozici, zajistilo by to automatické nástupnictví do funkce guvernéra a Generální kapitán Yucatánu, dokud nemohl být jmenován králem nebo místokrálem. Toto rozhodnutí bylo populární mezi občany Campeche, ale ne s těmi Méridy, jejichž Alcalde v městské radě předtím držel status předpokládané výměny guvernérů, kteří opustili svou kancelář. Král tuto myšlenku uvítal a jmenoval Romualda de Herrera prvního královského poručíka Yucatána.[54]

Guvernér Yucatanu

Když byl válkou s, byl Benavides jmenován generálním kapitánem Yucatánu Anglie znovu vzplanul. Po získání hodnosti generálporučík královských armád, velel expedici vytvořené k obraně pobřeží Tabasco a Honduras v War of Jenkins 'Ear (1739–48). Vedl malou armádu štamgastů, posílenou rolnickými milicemi, s rozkazy bránit pobřeží Hondurasu a Tabasca a chránit přístavy vybrané pro zásobování lodí Královské španělské námořnictvo. Spor byl nakonec urovnán Smlouva z Aix-la-Chapelle, část širšího osídlení Válka o rakouské dědictví. Díky španělské implementaci smlouvy Benavides pokračoval ve svém úsilí odrazit piráty a lupiče lovící španělské lodě.

Guvernér Benavides předložil španělské koruně návrh na vytvoření fondu na odškodnění špatně placeného vojenského personálu obsazeného v Campeche, který by byl financován z příjmů neobsazených encomiendas.[55] To způsobilo velké zděšení „encomenderos“ provincie, kteří to považovali za ohrožení jejich příjmů a výsad ve prospěch milice; věřili, že guvernér zradil zájmy zámožných rodin, které požívaly privilegia encomiendas. Politický odpor byl takový, že Benavides byl nucen žádost stáhnout. Rovněž stáhl třetí iniciativu, kterou podal na vytvoření státního monopolu na výrobu soli v regionu. Nepříznivá reakce byla v tomto případě mnohem rozšířenější, protože projekt by poškodil zájmy všech lidí, protože sůl byla základem, jehož dostupnost a cena ovlivňovala každého.[56]

Vidíme pokles jejich exportu do španělské Ameriky způsobený rostoucí popularitou aguardiente de cana „Brandy, vyráběná místně z cukrové třtiny, si velcí španělští dodavatelé lihovin stěžovali koruně a hledali královskou ochranu svých zájmů. V roce 1748 královský cedula (dekret) byl vydán pokyn, aby guvernéři provincií zakázali výrobu a spotřebu aguardiente.[3][57][58] Ve stejném roce Benavides přišel do konfliktu s radou Campeche kvůli jeho použití indické pracovní síly k práci v rýži rýžová pole, a pro řezání dřeviny (ze jádrového dřeva, z něhož bylo získáno cenné barvivo na textilie) a dalších dřevin.[59] Funkční období Antonia Benavidesa na Yucatánu skončilo v roce 1750, kdy byl jmenován guvernérem Manila v Filipíny v září téhož roku.[60]

Minulé roky

V roce 1750 vyplul Benavides z přístavu Sisal, Yucatan k Veracruzovi. Odtamtud odešel do Acapulca a dále na Filipíny. Když se ve věku 70 let konečně vrátil na Tenerife, odmítl jmenování Filipa VI. Generálním kapitánem Kanárských ostrovů a prosil o slabosti stáří. Daroval peníze na rozšíření a renovaci Nuestra Señora de Los Desamparados nemocnice v Santa Cruz de Tenerife ve prospěch chudých tam sám odešel v lednu 1761 a zemřel 9. ledna 1762.[61][62] Dnes jeho ostatky leží v „Parroquia de la Conception“.[53]

Osobní život

Benavides zůstal celý svůj život svobodný.[2] Zatímco žil v Americe, koupil afrického otroka Antonia Quijadu, který se s ním vrátil na Kanárské ostrovy a sloužil starci až do své smrti.

Dědictví

9. ledna 2012 městská rada z Tenerife, Benavidova rodiště, vzdal hold svému rodnému synovi, aby se shodoval s 250. výročím jeho smrti. Věnec byl položen k jeho nově zrekonstruovanému náhrobku v kostele početí (Iglesia de la Concepción) v Santa Cruz de Tenerife (kde byl pohřben podle jeho přání) a velebení přednesl Emilio Abad Ripoll, prezident Tertulia Amigos (Friends of the Salon). Zúčastnili se také Ricardo Melchior, předseda Rady, a Cristobal de la Rosa, ředitel kulturního a historického dědictví ostrova.[63] Nápis základního kamene, který zůstal nedotčen již více než 250 let, zní: Aquí yace el Excmo. Sr. D. Antonio Benavides, generální ředitel Los Reales Ejércitos, přírodní de esta isla de Tenerife. Varón de tanta virtud, cuanto cabe por arte y naturaleza en la condición smrtelník („Tady leží ctihodný Antonio Benavides, generálporučík královských armád, rodák z ostrova Tenerife. Muž s takovou ctností, jaká by měla být pro umění a přírodu ve smrtelném stavu“).[63]

Poznámky

  1. ^ John Worth. „Guvernéři Colonial Florida, 1565-1821“. University of West Florida. Archivovány od originál 13. září 2015. Citováno 30. května 2016.
  2. ^ A b C Francisco A Eissa-Barroso (podzim 2013). ""Sloužil u vojsk ": Jmenování vojenských důstojníků za guvernéry provincií ve španělské Americe na počátku osmnáctého století, 1700-1746". Koloniální latinskoamerický historický přehled. Druhý. 1 (4): 350. ISSN  1063-5769.
  3. ^ A b Juan Francisco Molina Solís (1913). „Gobierno del General D. Antonio de Benavides Bazán y Molina“. Historia de Yucatan durante la dominacion española [Historie Yucatanu během španělského panství] (ve španělštině). Loteria del estado. p. 213.
  4. ^ Pedro Pérez Zeledón; Chandler Parsons Anderson; Léon Fernandez; Manuel María Peralta (1913). Arbitráž Kostarika - Panama: Historický vývoj otázky. Smlouvy a mezinárodní vztahy. Pařížská arbitráž. Press of Gibson Bros. str. 475.
  5. ^ Serapio Baqueiro (1881). Reseña geográfica, histórica y estadística del estado de Yucatan desde los primitivos tiempos de la península. F. Diaz de Leon. p. 57.
  6. ^ Juan Francisco Molina Solís (1913). „Gobierno del General D. Antonio de Benavides Bazán y Molina“. Historia de Yucatan durante la dominacion española [Historie Yucatanu během španělského panství] (ve španělštině). Loteria del estado. p. 212.
  7. ^ Agustín Millares (1872). Biografias de canarios célebres. Imp. de Víctor Doreste. str. 120–121.
  8. ^ „Anuario de estudios Atlánticos“ [Ročenka atlantických studií] (26). Instituto Jeronimo Zurita del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 1979: 318. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  9. ^ A b C Juan Tous Meliá; César López Solano (2000). Guía histórica del Museo Militar Regional de Canarias. Ministerio de Defensa de España. str. 77–78. ISBN  978-84-7823-752-4.
  10. ^ A b C Agustín Millares (1872). Biografias de canarios célebres. Imp. de Víctor Doreste. str. 126–127.
  11. ^ Emilio Abad Ripoll (9. ledna 2012). ""D. Antonio de Benavides, Teniente General de los Reales Exércitos ": příspěvek přednesený na Tertulia Amigos del 25 de Julio, Salón Noble del Palacio Insular, Santa Cruz de Tenerife, 9. ledna 2012" (ve španělštině). Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  12. ^ José de Viera y Clavijo (1776). Noticias de la historia general de las islas de Canaria. La Imprenta de Blas Román. p.375.
  13. ^ A b John E. Worth (4. února 2007). Boj o gruzínské pobřeží. University of Alabama Press. p. 175. ISBN  978-0-8173-5411-4.
  14. ^ Nicolás León (1903). Bibliografía mexicana del siglo XVIII. Imp. de Díaz de León. p. 503.
  15. ^ Agustín Millares (1872). Biografias de canarios célebres. Imp. de Víctor Doreste. p. 129.
  16. ^ A b C Diana Reigelsperger (2013). „Interethnic Relations and Settlement on the Spanish Florida Frontier, 1668-1763“. Gainesville, Florida: University of Florida. 71–72. Citováno 26. května 2016.
  17. ^ Agustín Millares Torres (1982). Biografías de canarios célebres. Editora Regional Canaria. p. 219.
  18. ^ John B. Boles (15. dubna 2008). Společník amerického jihu. John Wiley & Sons. p. 10. ISBN  978-1-4051-3830-7.
  19. ^ David J. Weber (14. května 2014). Španělská hranice v Severní Americe. Yale University Press. p. 106. ISBN  978-0-300-15621-8.
  20. ^ William R. Gillaspie (říjen 1968). „Spanish Sanctuary: Fugitives in Florida, 1687-1790“. Florida Historical Quarterly. 47 (2): 164. Citováno 28. května 2016.
  21. ^ Kathleen Deagan (1991). McEwan, Bonnie G. (ed.). „Mise španělské Floridy: Svatý Augustin a hranice mise“. Florida antropolog. Gainesville. 44 (2–4): 157. OCLC  01569447.
  22. ^ Antonio de Alcedo (1787). Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ó América, es a saber, de los Reynos del Perú, Nueva España, Tierra Firme, Chile, y Nuevo Reyno de Granada ... escrito por el coronel D. Antonio de Alcedo. B. Cano. p. 147.
  23. ^ Mark Frederick Boyd; Hale G. Smith; John W. Griffin (1951). Tady se jednou zastavili: Tragický konec misí Apalachee. University Press na Floridě. p. 60. ISBN  978-0-8130-1725-9.
  24. ^ Florida Heritage (1988). „Mission San Luis de Apalachee“. Florida Department of State. p. 19.
  25. ^ „Fort San Marcos de Apalache St. Marks, Florida, americké latino dědictví“. nps.gov. Služba národního parku, ministerstvo vnitra. Archivovány od originál 8. srpna 2014. Citováno 30. května 2016.
  26. ^ Clifton Paisley (1989). Red Hills na Floridě, 1528-1865. University of Alabama Press. p. 35. ISBN  978-0-8173-0412-6.
  27. ^ Paul E. Hoffman (11. ledna 2002). Florida's Frontiers. Indiana University Press. p. 186. ISBN  0-253-10878-0.
  28. ^ David Marley (1998). Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the New World, 1492 to the present. ABC-CLIO. p. 242. ISBN  978-0-87436-837-6.
  29. ^ George Rainsford Fairbanks (1871). Historie Floridy od jejího objevu Ponce de Leon v roce 1512 až do konce války na Floridě v roce 1842. J. B. Lippincott & Company. p.183.
  30. ^ A b Bense, Judith A. Archeologie koloniální Pensacoly. University Press of Florida, 1999. P.14
  31. ^ Marley, David. Války Ameriky: chronologie ozbrojeného konfliktu v Novém světě od roku 1492 do současnosti. ABC-Clio, 1998. P.242
  32. ^ Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos de la Universidad de Sevilla. Escuela de Estudios Hispano-Americanos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 1980. s. 31.
  33. ^ José Antonio Calderón Quijano (1. ledna 1996). Las fortificaciones españolas en América y Filipinas. Mapfre. p. 59. ISBN  978-84-7100-672-1.
  34. ^ Amy Turner Bushnell (1994). Situado a Sabana: Španělský systém podpory pro floridské provincie Presidio a Mission; 3 tabulky. New York: Americké přírodní muzeum. p. 196. ISBN  0-8203-1712-8.
  35. ^ John J. TePaske (červenec 1958). „Economic Problems of Florida Governors, 1700-1763“. Florida Historical Quarterly. Florida Historical Society. 37 (1): 48.
  36. ^ Keith L. Tinker (8. ledna 2013). Africká diaspora na Bahamách. FriesenPress. p. 36. ISBN  978-1-4602-0554-9.
  37. ^ A b Jane Landers (1999). Black Society ve španělské Floridě. University of Illinois Press. 26–27. ISBN  978-0-252-06753-2.
  38. ^ Paul Eugen Camp (2001). „Conquistadores v zemi květin“. University of South Florida. p. 15. Archivovány od originál 19. května 2016.
  39. ^ Amy Turner Bushnell (1994). Situado a Sabana: Španělský systém podpory pro floridské provincie Presidio a Mission. New York: Americké přírodní muzeum. p. 213. ISBN  0-8203-1712-8.
  40. ^ „Fort Mose Site: Florida“. www.nps.gov. Služba národního parku. Archivováno z původního dne 13. prosince 2018. Citováno 27. března 2019.
  41. ^ Alan Gallay (11. června 2015). Colonial Wars of North America, 1512-1763 (Routledge Revivals): Encyclopedia. Routledge. p. 435. ISBN  978-1-317-48719-7.
  42. ^ John Schlotterbeck (1. dubna 2013). Každodenní život na koloniálním jihu. ABC-CLIO. p. 352. ISBN  978-1-57356-743-5.
  43. ^ A b „Fort Mose Site, Florida“. Objevte naše sdílené dědictví: Cestovní itinerář Americké latino dědictví. Služba národního parku. Archivovány od originál 29. července 2014.
  44. ^ A b Jane Landers (3. října 2013). „10“. V Lisa A. Lindsay, John Wood Sweet (ed.). Biografie a Černý Atlantik. University of Pennsylvania Press. p. 219. ISBN  978-0-8122-4546-2.
  45. ^ Brenda E. Stevenson (6. srpna 2015). Co je otroctví?. Wiley. p. 68. ISBN  978-0-7456-9585-3.
  46. ^ A b Jessica Kross (1998). American Eras, 1600-1754: The Colonial Era. Gale Research. p. 158. ISBN  978-0-7876-1479-9.
  47. ^ Colin A. Palmer (1998). Světy nesvobodné práce: od nevolnictví po otroctví. Variorum. p. 363. ISBN  978-0-86078-515-6.
  48. ^ Jack Bass; W. Scott Poole (5. června 2012). Stát Palmetto: The Making of Modern South Carolina. University of South Carolina Press. p. 21. ISBN  978-1-61117-132-7.
  49. ^ Lawrence Sanders Rowland; Alexander Moore; George C. Rogers (1. listopadu 1996). Historie okresu Beaufort v Jižní Karolíně: 1514-1861. Univ of South Carolina Press. p. 129. ISBN  978-1-57003-090-1.
  50. ^ Jane Landers. „Atlantické transformace Francisca Menéndeze“. Tulane University. p. 14. Citováno 19. května 2016.
  51. ^ Shane Alan Runyon (2005). "Hranice a pověsti: hranice Gruzie v atlantickém světě Hranice a pověsti: hranice Gruzie v atlantickém světě". University of Florida.
  52. ^ José Antonio Calderón Quijano (1984). Historia de las fortificaciones en Nueva España. Redakční CSIC - CSIC Press. p. 131. ISBN  978-84-00-05579-0.
  53. ^ A b José A. Pérez Carrión; Manuel Hernández González (2005). Los canarios en América: Biografías de militares y marinos differidos, hombres de ciencia, literatos, periodistas, comerciates, agricultores y obreros. Ediciones IDEA. p. 47.
  54. ^ Juan Francisco Molina Solís. „Gobierno del General D. Antonio de Benavides Bazán y Molina“. Historia de Yucatan durante la dominacion española [Historie Yucatanu během španělského panství] (ve španělštině). Loteria del estado. p. 218.
  55. ^ Jerónimo del Castillo (1866). Diccionario historico, biografico y monumental de Yucatan: Desde la conquista hasta el ultimo año de la dominacion española en el pais. Castillo y compañia. p.101.
  56. ^ Juan Francisco Molina Solís (1913). „Gobierno del General D. Antonio de Benavides Bazán y Molina“. Historia de Yucatan durante la dominacion española [Historie Yucatanu během španělského panství] (ve španělštině). Loteria del estado. p. 214.
  57. ^ La Península de Yucatán v el Archivo General de la Nación. UNAM. 1998. s. 115. ISBN  978-968-36-5757-2.
  58. ^ William B. Taylor (1996). Soudci Sacred: Kněží a farníci v Mexiku osmnáctého století. Press Stanford University. p.15. ISBN  978-0-8047-2456-2.
  59. ^ Pedro Bracamonte y Sosa (1993). Amos y Sirvientes: Las Haciendas de Yucatán, 1789-1860. Universidad Autónoma de Yucatán. p. 104. ISBN  978-968-6843-13-2.
  60. ^ Juan Duch (1. ledna 1998). Yucatán en el tiempo: enciclopedia alfabética. Inverze se stará. p. 509. ISBN  978-970-9071-01-6.
  61. ^ Joseph De Viera Y Clavijo (15. října 2004). Noticias de la historia general de las Islas de Canaria. Redakční MAXTOR. p. 335. ISBN  978-84-9761-133-6.
  62. ^ Apuntes para la historia de Sta. Cruz de Tenerife desde su fundacion hasta nuestros tiempos. J. Benitez y Compañia. 1875. str. 113–114.
  63. ^ A b Europa Press (10. ledna 2012). „El Cabildo de Tenerife ensalza la figura del militar tinerfeño Antonio de Benavides“. El Diario: Canarias Ahora (Kanárské ostrovy dnes). El Diario. Archivovány od originál 27. května 2016. Citováno 27. května 2016.

externí odkazy