Antonín J. Liehm - Antonín J. Liehm

Antonín Jaroslav Liehm, 2017

Antonín Jaroslav Liehm (2. března 1924 - 4. prosince 2020) byl a čeština -rozený spisovatel, vydavatel, překladatel a vědec s bydlištěm v Paříži.[1]

V roce 1984 založil Antonín J. Liehm časopis o evropské kultuře Lettre International. Francouzská verze přestala vycházet v roce 1993, ale některé z jejích mnoha potomků zůstávají v publikaci. Je pozoruhodné, že německá verze časopisu vychází nepřetržitě od jeho založení v roce 1988.

Životopis

Antonín J. Liehm studoval politické vědy na Vysoká škola politická a sociální [cs ] v Praze, kterou ukončil v roce 1949.[2]

Kulturní politika

V roce 1945 Liehm spolu s Emil František Burian, založil týdeník s názvem Kulturní politika (Kulturní politika). Časopis byl prokomunistický a nakonec by jej převzal a vydával Český svaz spisovatelů. Ministr zahraničí Vladimír Clementis nabídl Liehm pozici v tiskovém oddělení ministerstva. Clementis byl po stalinistovi v roce 1952 oběšen Slánský soud. Následně byl samotný Liehm propuštěn ze své pozice na ministerstvu a v časopise. V roce 1956 byl Liehm najat zpět, poté byl v roce 1960 znovu propuštěn.

Literární noviny

V roce 1960 zahájil Liehm práci v literárním časopise Literární noviny. Liehm převzal funkci redaktora v letech 1960/1961. Náklad časopisu se zvýšil na 130 000 výtisků na jedno vydání. Mezi těmi, kteří v té době pracovali blízko Liehma, byli Ludvík Vaculík, Milan Kundera, Jan Procházka, Pavel Kohout a Ivan Klíma.[3] Vydávání a další vývoj časopisu přestal, spolu s Pražské jaro po roce 1968 Invaze Varšavské smlouvy do Československa.

Emigrace a Lettre International

V roce 1969 Liehm emigroval se svou ženou do Paříže Drahomíra N. Liehm. Po dočasném přijetí na učitelské místo na Richmond College-CUNY v USA se Liehm a jeho manželka vrátili v roce 1982 do Paříže, kde zastával funkci Paris Diderot University a později na École des hautes études en sciences sociales. Liehm učil na University of Pennsylvania od roku 1979 do roku 1983.

V roce 1984 Liehm založil časopis Lettre International, spolu se spisovatelem Paul Noirot. Liehm popsal koncept časopisu těmito slovy: "Pokud bychom měli dobrý text, ať už německý, americký, ruský, pak jsme pro něj hledali kontext. Jiné texty, které by jej obklopovaly, poskytují komentář, i když nebyly psány pro tento účel vůbec. […] Naším cílem bylo vytvořit hru zrcadel kolem textu. “[4]

Bibliografie

  • Louis Aragon, Antonín J. Liehm: Cestující z imperiálu: román. Spisy (Louis Aragon). SNKLU, 1962
  • Gespräch an der Moldau. Das Ringen um die Freiheit der Tschechoslowakei, DEA. Molden, Mnichov 1968.
  • Gespräche an der Moldau. Über humanen Sozialismus. Mit Dem Essay von Jean-Paul Sartre "Der Sozialismus, der aus der Kälte kam". Z češtiny přeložil Erich Bertleff, Kindler, München 1970
  • Trois générations: entretiens sur le Phénomène culturel tchécoslovaque, ze sbírky Témoins, Gallimard, 1970
  • Josef Škvorecký, Gallimard, 1970
  • Antonín J. Liehm, 飯 島 周: 三 つ の 世代, み す ず 書房, 1970
  • Politika kultury, Grove Press, 1971
  • Ostře sledované filmy: československá zkušenost, International Arts and Sciences Press, 1974, ISBN  9780608170671
  • Le Passé présent, J.C. Lattès, 1974
  • Antonín J. Liehm, Miloš Forman: Příběhy Miloše Formana, International Arts and Sciences Press, 1975, ISBN  9780873320511
  • Antonín J. Liehm, Karel Kosík: Letteratura e dissenso nell'Europa dell'Est. Il Dissenso culturale. La biennale di Venezia, 1977
  • Mira Liehm, Antonín J. Liehm: Il Cinema nell'Europa dell'Est, 1960–1977: il cinema di Stato e i suoi artisti. Il Dissenso culturale, La biennale di Venezia, 1977
  • Henry Gabay, Antonín J. Liehm: Serghiej Paradjanov: testimonianze e documenti su l'opera e la vita. Il Dissenso culturale. La Biennale di Venezia, 1977
  • Nocne rozmowy z Josefem Smrkovskim. Nowa umowa społeczna, Niezależna Oficyna Wydawnicza, 1978
  • Josef Smrkovský, Antonín J. Liehm, Jan Teren: Nocne rozmowy z Josefem Smrkovskim: Nowa umowa społeczna / A. J. Liehm, Niezależna Oficyna Wydawnicza, 1978
  • Peter Kussi, Antonín J. Liehm: Psaní na zeď: antologie současné české literatury, Karz-Cohl Pub., 1983
  • Robert Buchar, Antonin J. Liehm: Čeští filmaři nové vlny v rozhovorech, Mcfarland & Co Inc 2003, ISBN  978-0786417209
  • Antonín J. Liehm, Aleksandar S. Ilić: Miloš Forman: događaji. Od Prilozi za istoriju filma. Institut za film, 1987
  • Generace, Index, 1988
  • Antonín J. Liehm, Carsten Jensen, Hans Andersen, Jesper Hoffmeyer: Lettre international: et nyt Europa ?: en ny moral ?: et nyt demokrati ?. [Anmeldelse], Aarhus Festuge, 1992, ISBN  9788774832850
  • Ostře sledované filmy: Československá zkušenost, Band 16 von Knihovna Iluminace, Národní filmový archiv, 2001, ISBN  9788070041000

Reference

  1. ^ Liehm, Antonin. „Enzyklopädist des Internationalen - Sens Public“. Sens-public.org. Citováno 7. prosince 2014.
  2. ^ "Antonín Jaroslav LIEHM". Citováno 5. prosince 2020.
  3. ^ „Svět zvítězí - Zdroje - Pražské jaro - začátek konce stalinismu“. Aworldtowin.net. Citováno 7. prosince 2014.
  4. ^ Liehm, Antonin. „Enzyklopädist des Internationalen - Sens Public“. Sens-public.org. Citováno 7. prosince 2014.