Anna a král Siamu (román) - Anna and the King of Siam (novel)

První vydání (vyd. John Day )

Anna a král Siamu je 1944 polo-beletrizovaný životopisný román podle Margaret Landon.

Na začátku šedesátých let 20. století Anna Leonowens, vdova se dvěma malými dětmi, byla pozvána do Siamu (nyní Thajsko ) od King Mongkut (Rama IV), který chtěl, aby učila své děti a manželky anglický jazyk a představit jim britský celní. Její zkušenosti během pěti let strávených v zemi sloužily jako základ pro dva paměti, Anglická guvernantka u siamského soudu (1870) a Románek Haremu (1872).

Landon převzal Leonowens příběhy z pohledu první osoby a vylepšili je podrobnostmi o siamských lidech a jejich kultuře získaných z jiných zdrojů.[1] Kniha byla přeložena do desítek jazyků[2] a inspiroval nejméně šest adaptací do různých dramatických médií:

V době jeho zveřejnění The New York Times nazval to „lákavým únikem do neznámé, exotické minulosti… vypočítané na okamžitý transport.“ Atlantický měsíc popsal to jako „okouzlující“ a dodal: „autorka nosí své stipendium s grácií a úžasný příběh, který musí vyprávět, je líčen s humorem a porozuměním“.[3]

Anna a král byl také publikován jako Vydání ozbrojených služeb, distribuováno americkým jednotkám během druhé světové války.

Rozhlasová adaptace

Anna a král Siamu byl představen dne Hallmark Playhouse 15. září 1949. 30minutová adaptace zahrála Deborah Kerr.[4]

Reference

  1. ^ „Seznámení s Annou a siamským králem“. Early Bird Books. 29. listopadu 2019.
  2. ^ Landon, Margaret. „Anna a král Siamu“ (Brožura). HarperCollins Kanada.
  3. ^ Landon, Margaret (3. listopadu 1999). „Anna a král Siamu“. Harper Perennial - přes Amazon.
  4. ^ "To byly časy". Nostalgie Digest. 41 (2): 32–41. Jaro 2015.