Angel One - Angel One

Tento článek je o Star Trek: Nová generace epizoda. Informace o kabelovém kanálu viz Sky Angel.

"Angel One"
Star Trek: Nová generace epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 13
Režie:Michael Ray Rhodes
NapsánoPatrick Barry
Doporučená hudbaDennis McCarthy
Kinematografie odEdward R. Brown
Výrobní kód115
Původní datum vysílání25. ledna 1988 (1988-01-25)
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Datalore "		další →
"11001001 "
Star Trek: Nová generace (sezóna 1)
Seznam Star Trek: Nová generace epizody

"Angel One"je třináctá epizoda první sezóna Američana sci-fi televizní seriál Star Trek: Nová generace. Poprvé byl vysílán 25. ledna 1988 ve Spojených státech v syndikace vysílání. Napsal to Patrick Barry a režíroval jej Michael Ray Rhodes.

Zasazený do 24. století, série sleduje dobrodružství Hvězdná flotila posádka Hvězdná loď federace Enterprise-D. V této epizodě navštíví venkovní tým svět, v němž dominují ženy, aby hledal přeživší sestřelenou nákladní loď, zatímco posádka Podnik trpí účinky oslabujícího viru.

Epizoda měla být komentářem Apartheid v Jižní Africe pomocí obrácení rolí pohlaví. Během natáčení však nastaly problémy mezi hercem a režisérem a Patrick Stewart snažil se změnit sexistickou povahu epizody. Výsledná epizoda se členům produkčního týmu příliš nelíbila a reakce recenzentů byla negativní.

Spiknutí

The Podnik dorazí na planetu Angel One, které vládne oligarchie žen. Loď hledá přeživší z ztroskotané nákladní lodi Odin, sedm a více let poté, co byli evakuováni. Nákladní lodi chyběly tři únikové moduly a jedinou planetou v dosahu byl Angel One. Hostující tým složený z velitele William Riker (Jonathan Frakes ), Poručíku Data (Brent Spiner ), Poručík Tasha Yar (Denise Crosby ) a poradce Deanna Troi (Marina Sirtis ) paprsek dolů na povrch. Pokouší se vyjednávat s Beatou (Karen Montgomery ), „vyvoleného“ původních obyvatel, aby mohli hledat přeživší. Čas je však zásadní, protože Podnik musí cestovat do základny Federace poblíž Romulanská neutrální zóna (kde byla zjištěna skupina romulanských bitevních křižníků), jakmile vyřeší jejich vyšetřování Odin přeživší.

Beata odhaluje, že jsou si vědomi čtyř mužských, kteří přežili Odin kteří způsobili narušení jejich společnosti a jsou považováni za uprchlíky. Beata požaduje, aby Riker zůstal s ní (a později požaduje, aby nařídil Troi, Datovi a Yarovi, aby vystopovali tábor přeživších a jejich vůdce Ramseyho (Sam Hennings ), zatímco s ní zůstal a stoloval). Po několika sem a tam Data uzavírá Ramseyho a ty, kteří přežili Odin by měli platinu s sebou a Angel One je přirozeně bez platiny, což umožňuje Podnik snadno je odhalit. Mezitím se Riker obléká do oděvu, který mu byl dán k večeři s Beatou, Troi a Yar ho škádlí za to, že se oblékl do oděvů, které ho sexualizovaly a nějakým způsobem ponižovaly, a dělá to jen proto, aby získal přízeň Beaty. Odpovídá tím, že ctí místní zvyky, uznává krásu Beaty a že oděv je docela pohodlný.

The Podnik hledá na oběžné dráze kolem Angel One. Doktor Beverly Crusher (Gates McFadden ) ulevuje kapitánovi Jean-Luc Picard (Patrick Stewart ) povinnosti poté, co on a většina členů posádky onemocněli náhodným virem na palubě, který dává obětem v době infekce pocit zvláštního zápachu. Kapitán opustí poručíka Geordi La Forge (LeVar Burton ) ve vedení (Geordi poprvé ve funkci velení vesmírné lodi). Krátce nato najdou Ramseyho a předají jeho polohu pryč týmu, který tam paprskuje přímo.

Když čelí Data, Yar a Troi, Ramsey a jeho muži, kteří si během sedmi let vzali manželky a založili rodiny, odmítli odejít, Geordi informuje Yar o zdravotní situaci na palubě a že poblíž lodi bylo zjištěno více romulanských lodí Neutrální zóna. Riker se od Beaty dozví, že jejich sociální struktura se již začala hroutit, ale Ramsey a jeho muži sloužili k urychlení jejího úpadku. Riker tvrdí, že to může být jen průběh evoluce. Na Enterprise se systémy stále obtížněji udržují a více posádek podlehne viru. Geordi (po přátelském připomenutí od čichání Worfe (Michael Dorn )) si pamatuje, že ve velení musí delegovat úkoly, aby mohl zůstat na můstku. Dr. Crusher zjistil, že virus je vzduchem přenášený organismus, který vytváří sladkou vůni, která podporuje vdechování a poté se v těle stává virovým.

Riker dostane aktuální informace o situaci a rozhodne se, že zatímco Ramsey a jeho skupina jsou na svobodě a odmítají opustit planetu, je toho málo, co mohou udělat. Než odejdou, zjistí, že jeden z Beátiných pomocníků, Ariel (Patricia McPherson ), oženil se s Ramseyem a byl následován Beatinými strážci do jejich tábora, kde zatkli přeživší a jejich rodiny. Hostující tým se pokusil Beatě vysvětlit důvod Ramseyho odmítnutí odejít. Beata a její rada odmítají jeho úvahy a hrozí, že je popraví následující den. Poté, co nedokázal přesvědčit Ramseyho a jeho skupinu, aby s nimi odešli, kontaktuje Riker Podnik v naději, že přepraví Ramseyho a jeho skupinu bez jejich souhlasu (přestože to bylo porušením hlavní směrnice a téměř jistě ukončením jeho kariéry), ale dr. Crusher (zatímco na kapitánově křesle ošetřuje neschopného Geordiho) odmítá povolit kdokoli přenést na palubu ze strachu, že bude nakažen, ale umožní mu vrátit se Android, android Riker nařídí Data převzít velení a získat Podnik do neutrální zóny, než bude příliš pozdě.

Následujícího rána je zvenčí tým zván, aby byl svědkem popravy Ramseyho a jeho následovníků. Okamžiky poté, co Riker odmítne jejich pozvání Data naváže kontakt a informuje je, že existuje 48minutové okno, ve kterém musí Dr. Crusher najít lék, a Riker musí zmírnit situaci na planetě, než musí loď odejít do neutrální zóny. Na planetě jsou Ramsey a jeho muži připraveni být popraveni rozpadem navzdory Arieliným prosbám, zatímco Dr. Crusher objeví lék na virus. Riker je připraven mít hostující tým a Odin kteří přežili, se přenesli na Podnik, ale Beata oznamuje, že poprava zůstane a vyhná Ramseyho, jeho muže, jejich rodiny a všechny ostatní, kteří je podporují, na vzdálenou stranu planety. Vysvětluje, že jejich vyhoštění nezastaví pád oligarchie, ale zpomalí ji natolik, že Beata nebude poblíž, aby viděla její konec. Hostující tým se vrací na loď a Picard, který se již vzpamatoval z viru, ale sotva má hlas, nařídí loď do neutrální zóny ve vysoké deformaci.

Výroba

Výrobce Herbert Wright vysvětlil, že epizoda měla být komentářem Apartheid v Jižní Africe, s muži na planetě zastupujícími černoši.[1] Původní spiknutí Patricka Barryho by vidělo Rikera a Data cestovat na povrch s jinak úplně ženským týmem, který urazil vůdce planety do té míry, že ho Yar omráčí phaserem jako ukázku síly, aby zabránil jeho okamžitému provedení.[2] Riker je uvězněn jako jeden z opuštěných mužů, jménem Lucas Jones, začíná povstání. Jones je zabit, ale jeho smrt inspiruje jeho následovníky k útoku na vládu. V této verzi je Picard jako jediný na palubě nemocný Podnik.[2] Společnost s obrácenou rolí již byla zahrnuta Gene Roddenberry rok 1974 TV pilot / film Planeta Země, a Wright to popsal jako „hotový již tisíckrát“.[1] Ve své knize Sexuální generace: „Star Trek, nová generace“ a pohlaví (University of Illinois Press, 1999), Robin Roberts zdůrazňuje, že podobný spiknutí použil i Walter Besant v jeho 1882 antifeministická dystopie, Vzpoura člověka.[3] „Angel One“ představoval první TNG zmínka o Romulané,[1] kdo by se objevil později v prvním finále sezóny, “Neutrální zóna ".[4]

Michael Ray Rhodes režíroval epizodu jako součást dohody s Zoo v Bronxu, natáčel další televizní pořad Paramount Studios. Rhodos předtím vyhrál Ceny Emmy čtyřikrát za práci na televizním seriálu Statistiky v letech 1981 až 1984.[1][5] Wil Wheaton později vzpomínal, že mezi hlavním hercem a režisérem byly nějaké problémy, ale nevěděl, o co jde, protože pracoval pouze jeden den natáčení.[6] Gates McFadden to popsal jako „jednu z nejsexičtějších epizod, jaké jsme kdy měli“, a Patrick Stewart usiloval o změnu epizody, aby tyto prvky omezil.[7] Někteří z produkčního štábu následně špatně mysleli na „Angel One“. Výkonný producent Maurice Hurley popsal to jako „Hrozný. Prostě hrozný. Jeden z těch, které hned vymažete“.[1] Výrobce Herbert Wright cítil, že „sexuální místa, do kterých byla přetahována, jsou absurdní“.[1]

V epizodě došlo k chybě kontinuity. Ve 3. dějství je LaForge na můstku a kontaktuje Dr. Crushera na ošetřovně. Na jednom výstřelu lze za LaForge na zadní horní stanici mostu vidět starší šedovlasou sestru, která pomáhá nemocnému členovi posádky. O vteřinu později je stejná sestra vidět na Crusherovi na ošetřovně. Pak o vteřinu později zpět na můstek, když se konverzace přepne zpět na LaForge. Tomu je třeba vděčit za tyto dva záběry, přičemž každá postava byla natáčena samostatně a v obou záběrech se objevil režisér, který si neuvědomil totéž.

Recepce

Film „Angel One“ byl poprvé vysílán ve Spojených státech v roce 2006 syndikace vysílání 25. ledna 1988.[1] Obdržela hodnocení 11,4, což znamená, že jej vidělo 11,4 procenta všech domácností. To byl nárůst oproti předchozímu týdnuDatalore „která obdržela rating 10,3.[8]

Několik recenzentů znovu sledovalo epizodu po skončení série. Keith DeCandido zkontroloval epizodu pro Tor.com. Popsal epizodu jako „jednu z nejsexističtějších epizod Star Treku, která byla kdy vyrobena podle dýhy feminismu“, a že virový subplot byl „výplň a nudná výplň“. Řekl, že to byl „jeden z absolutně nejnižších bodů show“, což mu dalo skóre dva z deseti.[9] Člen obsazení Wil Wheaton to sledoval AOL TV, a myslel si, že to začalo dobře, ale brzy sestoupil do vzhledu epizody z Původní série s Rikerem v Kostel role. Poznamenal také, že kdyby řeč, kterou Riker přednesl ke konci epizody, byla předána Yarovi nebo Troi, pak by celková zpráva byla jemnější. Celkově mu dal známku D.[6]

James Hunt pro Den geeků řekl, že epizoda nebyla tak špatná jako "Kodex cti „, ale že obsahoval“ téměř každé hrozné klišé, které vidíte TNGje první sezóna v jedné epizodě. “Shrnul:„ Viděli jsme to všechno už dříve a poprvé to bylo sotva zajímavé. Podruhé je to zdlouhavé. Strašná epizoda na tolika úrovních. “[10] Zack Handlen sledoval epizodu A.V. Klub a řekl, že si není jistý, čeho mělo dosáhnout obrácení rolí pohlaví v epizodě. Popsal subplot viru jako „absurdní“ a dal epizodě známku F.[11] Epizoda byla zahrnuta do několika seznamů nejhorších epizod, včetně jednoho, který sestavil Scott Thrill pro Kabelové časopis,[12] a na webu ji zařadil čtvrtou nejhorší epizodu Jay Garmon TechRepublic.[13]

V roce 2019 ScreenRant zařadil "Angel One" k nejhorší epizodě franšízy na základě IMDB žebříčku.[14] Také ji označili za čtvrtou nejhorší epizodu roku Star Trek: Nová generace na základě hodnocení IMDB, což bylo v té době 5,7 z 10.[15]

Vydání domácího média

Bylo vydáno první domácí médium „Angel One“ VHS kazeta, která vyšla 26. srpna 1992 ve Spojených státech a Kanadě.[16] Epizoda byla později zařazena na Star Trek: Nová generace sezóna jedna DVD box set, vydaný v březnu 2002,[17] a poté vydána jako součást první sezóny Modrý paprsek stanoveno na 24. července 2012.[18]

Poznámky

  1. ^ A b C d E F G h Hrubý; Altman (1993): str. 163
  2. ^ A b Nemeček (2003): str. 27
  3. ^ Weinbaum, Batya (22. března 2000). „Sexuální generace: Star Trek: Nová generace a pohlaví“. Utopická studia. Archivovány od originál 10. června 2014. Citováno 18. března 2013. (vyžadováno předplatné)
  4. ^ DeCandido, Keith (4. srpna 2011). „Star Trek: Rewatch nové generace:“ Neutrální zóna"". Tor.com. Citováno 18. března 2013.
  5. ^ „Databáze cen Emmy Primetime“. Emmy. Citováno 1. dubna 2013.
  6. ^ A b Wheaton, Wil (28. března 2008). „Star Trek: Nová generace: Angel One“. AOL TV. Citováno 18. března 2013.
  7. ^ Grant, Brigit (12. prosince 1996). "Vesmírné dívky". The Daily Mirror. Citováno 18. března 2013. (vyžadováno předplatné)
  8. ^ „Star Trek: Nová generace hodnocení Nielsen - období 1-2“. TrekNation. Archivovány od originál 5. října 2000. Citováno 31. března 2013.
  9. ^ DeCandido, Keith (20. června 2011). „Star Trek: Rewatch nové generace:“ Angel One"". Tor.com. Citováno 18. března 2013.
  10. ^ Hunt, James (4. ledna 2013). „Revisiting Star Trek TNG: Angel One“. Den geeků. Citováno 18. března 2013.
  11. ^ Handlen, Zack (30. dubna 2010). ""The Big Goodbye "/" Datalore "/" Angel One"". A.V. Klub. Citováno 18. března 2013.
  12. ^ Thrill, Scott (25. září 2012). „To nejlepší a nejhorší ze Star Treku: Sci-Fi optimismus příští generace“. Kabelové. Citováno 18. března 2013.
  13. ^ Garmon, Jay (23. září 2011). „Pět nejhorších epizod Star Treku: Nová generace EVER!“. TechRepublic. Citováno 18. března 2013.
  14. ^ „Deset nejhorších epizod Star Treku podle IMDb“. ScreenRant. 30. června 2019. Citováno 14. ledna 2020.
  15. ^ „10 nejhorších epizod Star Treku: Nová generace, podle IMDb“. ScreenRant. 13. září 2019. Citováno 14. ledna 2020.
  16. ^ „Star Trek - The Next Generation, Episode 15: Angel One (VHS)“. Tower video. Citováno 19. března 2013.
  17. ^ Periguard, Mark A (24. března 2002). "'Život jako dům spočívá na vratkých základech “. The Boston Herald. Archivovány od originál 10. června 2014. Citováno 13. října 2012. (vyžadováno předplatné)
  18. ^ Shaffer, RL (30. dubna 2012). „Star Trek: Nová generace vysílá na Blu-ray“. IGN. Citováno 17. října 2012.

Reference

  • Gross, Edward; Altman, Mark A. (1993). Captain's Logs: The Complete Trek Voyages. London: Boxtree. ISBN  978-1-85283-899-7.
  • Nemeček, Larry (2003). Star Trek: The Next Generation Companion (3. vyd.). New York: Kapesní knihy. ISBN  0-7434-5798-6.

externí odkazy