Andreas Cleyer - Andreas Cleyer

Průčelí knihy: „Specimen Medicinae Sinicae“, 1682

Akupunkturní meridiány v Cleyerově „Specimen Medicinae Sinicae“

Cleyerova pozorování o Camellii (Tsubaki) a Distylium racemosum (isunoki) zveřejněné v Miscellanea Curiosa, Decuria II, Annus VII

Andreas Cleyer (27. června 1634 - mezi 20. prosincem 1697 a 26. březnem 1698) byl a Němec lékař, lékárník, botanik, obchodník a Japonský lékař.

Životopis

Andrease Cleyera lze nazvat „vojákem štěstí“. Začínal jako skromný voják a v průběhu kariéry získal své jmění a reputaci. Vstal z řad Holandská východoindická společnost (Vereenigde Oostindische Compagnie), která se stala respektovanou a známou osobností Batavianské společnosti VOC.

• 1666: Andreas Cleyer, který studoval medicínu a získal licenci k výkonu lékařské praxe, přišel původně do jihovýchodní Asie jako voják (adelborst) z VOC. Jeho lékařské vzdělání vedlo k lepšímu postavení manažera vojenské nemocniční lékárny VOC v Batavii a později i městské lékárny. Během tohoto období se také stal rektorem latinské školy.
• 1680: Cleyer byl jmenován členem Rady soudců (Raad van Justitië) v Batavia.
• 1682-1683: Rada Indie (Raad van Indië) v Batavia s názvem Cleyer as Opperhoofd obchodní stanice VOC (factorij) na Dejima v Japonsku. Jeho první funkční období zahrnovalo 20. října 1682 až 8. listopadu 1683. Cleyer, kterému pomáhal jeho zahradník George Meister, provedl botanická šetření a svá pozorování uvedl v mnoha dopisech adresovaných vědcům z celé Evropy.
• 1685-1686: Cleyer se znovu vrátil do Dejima od 17. října 1685 do 5. listopadu 1686. Při této příležitosti byl tokugawskými úřady vykázán z Japonska. Bylo mu vyčítáno, že neplnil svou povinnost kontrolovat pašování.

Cleyer během svého působení v jihovýchodní Asii doplnil západní botanické, zoologické a lékařské znalosti. Jeho sběratelské a kategorizační aktivity byly pozoruhodné co do počtu i rozsahu. Jeho jméno lze nalézt v mnoha cestovních účtech ze 17. století (např. Heinrich Muche, Johann Wilhelm Vogel, Johann Konrad Rätzel).

Vědecká pojednání

Cleyerova publikovaná práce je stále dostupná ve vzácných knižních sbírkách.

• Specimen Medicinae Sinicae, sive Opuscula Medica ad Mentem Sinensium. Zubrodt, Frankfurt 1682.^[1] (jak pojednání zmíněné níže pouze editoval Cleyer a napsal Michał Boym ).^[2]
• Clavis medica ad Chinarum doctrinam de pulsibus / autore Michaele Boymo… ve společnosti Europaeam produxit Cl. Dn. Andreas Cleyerus…. Norimbergae, 1686. (viz polský jezuita M. Boym a editoval Cleyer)
• Výňatky z Cleyersových dopisů byly přeloženy do latiny a publikovány v „Miscellanea curiosa medico-physica Academiae naturae curiosorum sive Ephemerides Germanicae“ (Viz Michel, 1991):

1683: Decuria II, Annus I.

• Pozorování 16, De Ovo gallinaceo, cum serpentis si představte v testu….
• Pozorování 17, De Ovo gallinaceo praegnante & epate gallinarum insigni.
• Pozorování 18, De Corporibus sphaericis permultis in ventriculo humano inventis.

1684: Decuria II, Annus II

• Pozorování 5, De Elephantia Javae novae.
• Observatio 7, De Serpente magno Indiae Orientalis, Urobubalum deglutiente.
• Observatio 8, De Nube pyramidali in Oceano atraktiva.

1685: Decuria II, Annus III

• Observatio 13, De S.Thomae Christianis Indiae Or. pedibusová strumóza.

1686: Decuria II, Annus IV

• Pozorování 1, De Moxa.
• Pozorování 2, De Radice Gensingh.
• Pozorování 3, De Katechu.
• Pozorování 4, De Herba Thee.
• Pozorování 5, De Fructu Ananas.
• Observatio 6, De Cinnamomo a Cassia lignea.
• Observatio 92, De Japanensium arbusculis Tzudzinsic dictis.

1687: Decuria II, Annus V

• Observatio 40, De Arbore laccifera Japanensi Fasnoky sive Namra.
• Observatio 41, De Arbore Mami Itabo Japonensium.

1688: Decuria II, Annus VI

• Pozorování 49, De Cicadis Indicis.
• Observatio 52, De Planta Japanica Vinganfana.
• Pozorování 53, De Duabus plantis aquaticis Japanensibus Koëbe & Fasnofana.
• Pozorování 54, De Canschy & Fiewa Japanensium arboribus.

1689: Decuria II, Annus VII

• Observatio 70, De Plantis Japanensibus Isnoacky, Germ. Eyserholz / & Tsumacky.
• Observatio 71, De Plantis Japanensibus Cumi Gummi & Miaco Bana.
• Observatio 72, De Plantis Japanensibus Kyrama & Fickofax.
• Pozorování 73, De Plantis Japanensibus Nifum Schin ‘Srogat, Mominoky & Feggo

1690: Decuria II, Annus VIII

• Observatio 21, De Ceto minore ambrophago.
• Pozorování 22, De Monstrosa animalia.
• Observatio 190, De Plantis Japanensibus Mitznofana & Fatasiro.
• Observatio 191, De Floribus Japanensibus Kanako Juri & Jama Juri.
• Pozorování 192, De Arboribus Japanensibus Fisakaky & Tsutta.

1691: Decuria II, Annus IX

• Observatio 75, De Plantis Japanensibus Din nanscho & Omodto.
• Pozorování 76, De Floribus Japanensibus Vohsnofana & Ghimi.
• Observatio 77, De Arboribus Japanensibus Kutzinèsch & Tobera-Nocky.

1692: Decuria II, Annus X

• Observatio 35, De Opio Aphrodisiaco.
• Observatio 36, De Arboribus Japonensium Itabe & Hambu.
• Pozorování 37, De Arbore Camphorifera Japonensium Kusnoky dicta.
• Observatio 38, De Plantis Japonensium Běžel & Schoboe.

1695: Decuria III, Annus II

• Observatio 179, De Plantis Japanensibus Jamaran & Decku.
• Observatio 180, De Fruticibus Japanensibus Tzinsinqua & Daniwathas.
• Observatio 181, De Floribus Japanensibus Schinobu a Tzooschinkiku.
• Observatio 182, De Arboribus Japanensibus Meehebii & Insur.

1696: Decuria III, Annus III

• Observatio 118, De Arbore Japonensium Tschooditsoo sive Tschoot-Itzu.
• Observatio 119, De Floribus Japonensium Kuko sive Asangu & Zuri-Jani.
• Observatio 120, De Plantis Japonensium Zumani & Jamiuncka sive Jamamiuncka.

1700: Decuria III, Annus V & VI

• Observatio1, De Plantis Japonensibus Joosie.
• Pozorování 2, De Arboribus Japonensibus Gumovitý & Fiaku Schyqua.
• Pozorování 3, De Fruticibus Japonensibus Tsingkikoe & Fana datzibana.

Ostatní materiály

• Flora Japanica. (nepublikovaná sbírka japonských rostlinných a ptačích kreseb)

Viz také

• VOC Opperhoofden v Japonsku
• Sakaki

Poznámky

Reference

• Hanbury, Daniel. (1876). Vědecké práce: Hlavně farmakologické a botanické. Londýn: Macmillan. OCLC 5718643
• Eva S.Kraft (ed.): Tagebuch des Kontors zu Nagasaki auf der Insel Deshima, 20. říj. 1682–5. Listopadu 1682. Bonn 1985. ISBN  3-922700-05-5
• Wolfgang Michel: Ein Ostindianisches Sendschreiben - Andreas Cleyers Brief an Sebastian Scheffer vom 20. Dezember 1683. V: Dokufutsu Bungaku Kenkyu, Č. 41 (Fukuoka, srpen 1991), s. 15–98; (pdf, úložiště univerzity Kyushu)
• W Michel: Medicína a příbuzné vědy na kulturní výměně mezi Japonskem a Evropou v sedmnáctém století. In: Hans Dieter Ölschleger (ed.): Teorie a metody v japonských studiích: Současný stav a budoucí vývoj - dokumenty na počest Josefa Kreinera. Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, Göttingen, 2007, s. 285–302; (pdf, úložiště univerzity Kyushu)
• Ankunft der Strauchpäonien v Evropě - Walter Dobrý
• Biografische Enzyklopädie deutschsprachiger Mediziner. Sv. 1, s. 107 München 2002.
• Tento článek rovněž významně vychází z obsahu a stylu článku "Andreas Cleyer" na webu Německá Wikipedia.