Ambleville, Charente - Ambleville, Charente
Ambleville | |
---|---|
Radnice v Ambleville | |
![]() Erb | |
![]() ![]() Ambleville ![]() ![]() Ambleville | |
Souřadnice: 45 ° 33'32 ″ severní šířky 0 ° 13'16 ″ Z / 45,559 ° N 0,221 ° WSouřadnice: 45 ° 33'32 ″ severní šířky 0 ° 13'16 ″ Z / 45,559 ° N 0,221 ° W | |
Země | Francie |
Kraj | Nouvelle-Aquitaine |
oddělení | Charente |
Okrsek | Koňak |
Kanton | Charente-Champagne |
Interkomunalita | Velký koňak |
Vláda | |
• Starosta (2014-2020) | Jean Graveraud |
Plocha 1 | 5,09 km2 (1,97 čtverečních mil) |
Populace (2017-01-01)[1] | 180 |
• Hustota | 35 / km2 (92 / sq mi) |
Časové pásmo | UTC + 01:00 (SEČ ) |
• Léto (DST ) | UTC + 02:00 (SELČ ) |
VLOŽTE /Poštovní směrovací číslo | 16010 /16300 |
Nadmořská výška | 34–94 m (112–308 stop) (průměr 88 m nebo 289 stop) |
1 Údaje francouzského katastru nemovitostí, které vylučují jezera, rybníky, ledovce> 1 km2 (0,386 čtverečních mil nebo 247 akrů) a ústí řek. |
Ambleville je komuna v Charente oddělení v Nouvelle-Aquitaine oblast jihozápadní Francie.
Obyvatelé obce jsou známí jako Amblevillois nebo Amblevilloises.[2]
Zeměpis
Poloha a přístup
Ambleville je obec na západě departementu Charente nachází 7 km jižně od Segonzac, 18 km jihovýchodně od Koňak a 31 km západně od Angoulême.
Oblast obce Ambleville je asi 500 hektarů.
Obec Ambleville je také 7 km východně od Archiac, 10 km severně od Barbezieux-Saint-Hilaire a 14 km západně od Chateauneuf-sur-Charente.[3]
Hlavní trasa do obce je silnice D699 z Angoulême do Archiacu, Pons, a Jonzac přes Châteauneuf. Tato bývalá státní silnice byla součástí silnice z Limoges v Haute-Vienne na Mirambeau v Charente-Maritime. Silnice D44 vede severozápadně přes Cognac Saint-Fort-sur-le-Né a jde na jih směrem Barbezieux.[4]
Nejbližší železniční stanice jsou Chateauneuf-sur-Charente (ve směru Angoulême ) a Jarnac Charente (ve směru Saintes a Royane ) oba se nacházejí 14 km od města. The Jonzac stanice je 21 km od města a má služby do Bordeaux Saint-Jean v jednom směru stejně jako La Rochelle a Nantes v opačném směru.
Osady a lokality
Populace je rozdělena do dvaceti vesniček nebo „vesnic“ - termín používaný v roce Saintonge a jihozápad Francie.
Město má několik domů seskupených kolem kostela.
Dvě hlavní populační centra jsou: le Château a la Motte oba poblíž vesnice poblíž silnice do Chateauneuf. Radnice se nachází na le Château.
La Voûte je nejvyšším bodem v obci na severu s ostatními vesnicemi Chez Philbert a La Bertillère na jihu obce, le Guineuf na proudu Collinaud atd.
Sousední obce a vesnice
Geologie a terén
Obec je tvořena Campanian (Svrchní křída ) křída vápenec, který pokrývá velkou část jižní Charente. Údolí jsou pokryta naplaveniny z nedávných Kvartérní doba.[6][7][8]
Obec má velmi kopcovitý reliéf, který se postupně zvedá až k severnímu konci poblíž osady la Voûte, výška 95 m. Malé údolí Collinaud na jihu obce se nachází tam, kde je město a hlavní silnice. Nejnižší bod je 34 m na západním okraji obce podél Collinaud. Město se nachází na špičce malého ostrohu v údolí a je 40 m nad mořem.[4]
Hydrografie
Město je na jihu ohraničeno Collinaud potok, který teče z města Bonneuil. Je to přítok řeky Né a dílčí přítok řeky Né Charente.
Z obou stran hradu sestupují dva malé přerušované potoky, aby se připojily ke Collinaud poblíž vesnice. Dále na západ Písmo Moreau stoupá, zatímco dále na východ les Boulots stéká z Sonneville.[4]
Podnebí
Pokud jde o tři čtvrtiny departementu na jihu a západě, klima je oceánský Akvitánie.
Toponymie
Při absenci starých hláskování můžeme spojit Ambleville s homonymní komunou Ambleville ve Val-d'Oise,[9] doloženo v latinizované podobě Amblenvilla v roce 1209.[10]
Název má středověký pramen -ville což je toponymická přípona ve smyslu „venkovská oblast“ nebo „vesnice“, z Gallo-Romana vila což znamená „venkovská oblast“, samo o sobě odvozeno z latiny Villa Rustica. První část je, jako obvykle, germánské osobní jméno. To může být Ambla - jméno ženy nebo Amblinus - jméno muže,[9] nebo alternativně Amelinus.[10] Tato antroponyma jsou dobře zastoupena v severní Francii (viz Amblainville, Ablancourt, Amblimont, atd.). Radikální amal- se nachází v názvech Amélie a Amaury.
La Motte je středověké místní jméno, které znamená "butte" nebo "hromada země", doložené v středověká latina ve formě motta v 836, pro termín pre-latinský původ * mutt (a).[11] Tento termín také znamenal kdysi vznešený domov nebo hrad.[12]
Dějiny
Obec byla obsazena od starověku, protože byly nalezeny protohistorické příkopy: kruhový u Moulin du Guineuf a ovál na místě zvaném le Guineuf - zaoblený tvar, který může být a mohyla který byl vyrovnán - poblíž kostela v Ambleville na východě. Na západě obce fragmenty Doba železná vázy byly nalezeny.[13]
Země Ambleville byla nejdůležitější a velmi stará a rozprostírala se přes pět farností. Ramnulphe d'Ambleville žil tam v roce 1239 a Arnaud d'Ambleville byl citován v rozsudku z roku 1311. Pán Ambleville byl heroldem pro Johanka z Arku. Pozemky Ambleville poté přešly do rodiny Archiac. the Markýza Archiac nechal dceru, Jacquette, který se oženil Pierre Jourdain a předal mu vlastnictví Ambleville.
V roce 1548, během vzpoury daně ze soli, François Jourdain byl baron z Ambleville. Chtěl se postavit vzpouře, ale podařilo se mu vzbudit lidi proti němu a byl nucen uprchnout. Povstalci zmocnili se hradu Ambleville, zapálili jej a posypali na popel.
Po rodině Jordan následovala rodina Jussac, z nichž nejznámější byl François de Jussac, který se na základě rozkazu krále, tehdejšího guvernéra, stal kapitánem padesáti ozbrojených mužů. Koňak a generálporučík Angoumois a Saintonge. V roce 1621 poskytl svou podporu Vévoda z Épernon získat skupinu vojáků k obléhání města La Rochelle.
Na konci roku 1643 rodina Jussaců prodala Ambleville Henri d'AlbretSquire of Pons a hrabě z Miossens který o několik let později přidělil tuto zemi svému třetímu synovi, François Amanieu který byl lépe známý jako Chevalier d'Albret. Ten se nikdy neoženil a byl zabit v duelu Pan Saint-Léger Corbon a Ambleville přešel do domu Pons zastoupeného Charles Amanieu markýz d'Albret, který byl jeho synovcem. Zastřelil se 5. srpna 1678 a jeho vdova se znovu vdala za Karla, vikomta z Marsanu, který byl nejmladším synem Hrabě z Harcourtu. Celý svůj majetek nechala svému druhému manželovi, jehož druhou manželkou byla Thérèse de Goyon-Matignon. Z tohoto svazku se narodilo několik dětí, včetně Jacques-Henri de Lorraine-Lixin který obdržel podíl na zemi Ambleville. Byl to generál, který byl zabit dne 2. Června 1734 u Obležení Philippsbourg v Německu.
Ambleville byl poté prodán Pane de Monconseil, generálporučík, jehož dcera Cécile se provdala Jean-Frédéric de la Tour du Pin-Gouvernet Plukovník francouzských granátníků. Manželská smlouva byla podepsána královskou rodinou. Jmenoval člena za Saintonge v Státy generál v roce 1789 z celého srdce přijal revoluci a dne 4. srpna 1789 byl jmenován ministrem války děs byl obviněn z umírněnost, poté zatčen, odsouzen k smrti a popraven 28. dubna 1794. Under Ludvík XVIII jeho syn se stal peer Francie a velvyslanec v Turín.[14]
Během revoluce bylo bohaté panství Ambleville zcela rozebráno. Nové úřady nechtěly, aby si Ambleville udržela svou politickou a ekonomickou nadvládu nad regionem. Bylo proto rozhodnuto, že to bude nejmenší komuna v této oblasti, která si ponechá jen jádro starověkého panství.
A Strom svobody - lípa - byla vysazena podél silnice Archiac směrem k vesnici La Motte. To bylo omezeno v 80. letech.
Obec Ambleville byla poskytnuta notářská studie umístěná ve vesnici Guineuf. Tato studie byla převedena do Segonzacu v roce 1924 po smrti posledního notáře v roce 1919 Alcide Renaud.
Heraldika
![]() | Obec si jako své zbraně vybrala zbraně poslední rodiny, která vlastnila panství Ambleville. Toto jsou ramena rodiny La Tour du Pin, od Dauphiné. Erb: |
Správa
Seznam následných starostů Ambleville[15]
Z | Na | název |
---|---|---|
1793 | 1800 | Pierre Courret |
1800 | 1813 | Antoine Boujut |
1813 | 1825 | Pierre Pissot |
1825 | 1831 | Služebník Pierre-Silas |
1831 | 1834 | Pierre Couprie |
1834 | 1843 | Pierre Pissot Frère |
1843 | 1848 | Pierre Jannet |
1848 | 1855 | Pierre Dumontet |
1855 | 1871 | Alexandre Filhon |
1871 | 1879 | Pierre Couprie |
1879 | 1889 | Élie Laroche |
1889 | 1925 | Léonce sluha |
1925 | 1942 | Paul Couprie |
- Starostové z roku 1942
Z | Na | název | Strana | Pozice |
---|---|---|---|---|
1942 | 1971 | Raoul Dupuy | ||
1971 | 1977 | Michel Gignac | ||
1977 | 1978 | Paul Sabourin | PRV | Právník - La Voûte |
1978 | 1983 | André Fort | SE | Farmář - La Voûte |
1983 | 1989 | Guy Ménard | SE | Farmář - La Voûte |
1989 | 1995 | Michel Couprie | SE | Farmář - La Roumade |
1995 | 2014 | Noëlle Le Golvan | SE | Pracovník veřejné nemocnice |
2014 | Proud | Jean Graveraud |
(Ne všechna data jsou známa)
Obec Ambleville byla součástí kantonu Lignières, od roku 1801 pak Segonzac a okresu pak okrsek Cognac.
V roce 1995 se obec připojila ke komunám obcí Grande Champagne s 11 dalšími komunami v Canton de Segonzac.
V roce 2011 byl v rozpočtu města hlasován 4. dubna 2011 a sazba místní daně byla stanovena na 7,46% pro daň z bydlení, 18,80% pro daň z bydlení a 45,07% pro daň z nemovitostí ze staveb. Jednotná daň z podnikání (TPU) byla stanovena ve výši 15,24%, jak je patrné ve všech ostatních obcích ve Společenství obcí Grande Champagne, které jsou poté distribuovány po celém území.[16]
Populace
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
2004 | 220 | — |
2006 | 214 | −2.7% |
2007 | 207 | −3.3% |
2008 | 197 | −4.8% |
2009 | 188 | −4.6% |
2010 | 187 | −0.5% |
2011 | 183 | −2.1% |
2012 | 183 | +0.0% |
2013 | 184 | +0.5% |
2014 | 186 | +1.1% |
2015 | 186 | +0.0% |
2016 | 186 | +0.0% |
Rozdělení věkových skupin
Procentní rozdělení věkových skupin v oddělení Ambleville a Charente v roce 2017
Ambleville | Charente | |||
---|---|---|---|---|
Věkové rozmezí | Muži | Ženy | Muži | Ženy |
0 až 14 let | 9.2 | 8.7 | 16.7 | 14.8 |
15 až 29 let | 12.6 | 10.0 | 15.7 | 13.8 |
30 až 44 let | 18.4 | 11.3 | 17.1 | 16.3 |
45 až 59 let | 28.7 | 26.3 | 21.1 | 20.8 |
60 až 74 let | 20.7 | 16.2 | 19.6 | 19.8 |
75 až 89 let | 9.2 | 23.8 | 8.9 | 12.0 |
90 let + | 1.1 | 3.8 | 0.9 | 2.4 |
Ekonomika
Zemědělství
Vinařství je téměř jediným zdrojem ekonomiky Ambleville. V roce 2011 bylo identifikováno tucet farem. Je vysazeno přibližně 305 hektarů vinic, což je zhruba 60% společného území. Šest pěstitelů prodává svou produkci přímo.
Obchody
Venkovský pekař poskytuje mobilní službu v okolních osadách. K dispozici je také bar a pouliční pizzerie.
V Ambleville se obchoduje s truhláři, truhláři, zedníky, štukatéři a garáží pro automobily a zemědělské stroje.
Cestovní ruch
Venkovská chata (4 hvězdičky) vítá turisty do vesnice Guineuf.
Zařízení, služby a místní život
Vzdělávání
Škola je interkomunální vzdělávací seskupení (RPI) mezi Ambleville, Lignières-Sonneville, a Criteuil-la-Magdeleine. Lignières-Sonneville ubytuje mateřskou školu a Ambleville i Criteuil-la-Magdeleine mají základní školy.[19] RPI je řízen SIVOS (School-related Intercommunal Union), který byl založen v roce 1979 a převzal název SIVOS Skvělé jižní šampaňské. Sdružení sdružuje tyto tři obce a komunu Saint-Palais-du-Né která se připojila v roce 2007 a kde od roku 2006 existuje další škola.
Zdraví
Město má zdravotní sestru ve vesnici La Motte. Lékaři, lékárna a všechny ostatní typy služeb jsou k dispozici v okolních obcích. V komuně je mnoho pečovatelů.
Ostatní služby
Obec je připojena k širokopásmové síti pro připojení k internetu. Vysokorychlostní síť měla dorazit v roce 2012.
Od roku 2009 existuje pěstounská péče o tři starší obyvatele.
Sdružení
Komunální sdružení jsou:
- ACDLA (Kulturní sdružení pro relaxaci a volný čas v Ambleville)
- Sdružení rodičů studentů RPI Great Southern Champagne
- Hostel Amblevillois
- Lovecká společnost Ambleville
- Sdružení dárců krve
Kultura a dědictví
Občanské dědictví
Obec má mnoho stránek, které jsou registrovány jako historické památky:
- A Statek v Le Chateau (1) (19. století)
[20]
- A Statek v Le Chateau (2) (19. století)
[21]
- A Statek v Le Chateau (3) (19. století)
[22]
- A Statek v Le Chateau (4) (19. století)
[23]
- A Statek v La Bertillière (1) (1861)
[24]
- A Statek v La Bertillière (2) (1861)
[25]
- A Opevněný zámek (14. století)
[26]
- A Panství v La Voûte (18. století)
[27]
- A Statek v La Roumade (19. století)
[28]
- A Statek v Chez-Guineux (19. století)
[29]
- A Statek v Chez le Court (18. století)
[30]
- A Statek v Chez-Bouyer (18. století)
[31]
- The Válečný památník v Le Chateau (1920)
[32] je jedinečný v této oblasti, kde byla většina budov postavena z kamene. Je vyroben z tmavě šedé Limousin žula.
- The Náměstí v Le Chateau (18. století)
[33]
- The Budování trhu v Le Chateau (19. století)
[34]
- The Škola v Le Chateau (19. století)
[35]
- Statky (18.-19. Století)
[36]
- Další zajímavá místa
- The Zámek Ambleville byl postaven ve 14. století a byl vypálen povstalci, kteří se stavěli proti Gabelle (daň ze soli) v roce 1548. Byla přestavěna později v zámku Le Chateau. Zbytky původních zdí existovaly ještě v polovině 19. století a na počátku 20. století na místě zvaném zámek Le Vieux (Starý hrad). Dnes neexistuje žádná stopa.
- Obec má šest starých Lavoiry (Veřejné prádelny), přičemž nejzajímavější jsou ty na la Voûte a La Roumade. Existuje také mnoho studní včetně dvou pozoruhodných na dvou soukromých pozemcích v Guineufu.
Studna
Další No
Pumpa
Boční kříž
Náboženské dědictví
Obec má několik náboženských míst, která jsou registrována jako historické památky:
- The Kostel svatého Petra
Kostel svatého Petra (12. století)[37] byl hlavním prvkem benediktinského převorství. Byla to součást toho prvního diecéze svatých a patřil k opatství Baignes. Své loď, který nemá č pilaster, zakrytý stropem, je vedle falešného čtverce z 11. století. The pěvecký sbor s bytem chevet je překonán a klenba z konce 15. století na těžkých žebra. Pouze sbor má tři okna, dvě z nich - severní a jižní - jsou rozbitá a jedno má tři příčníky a okázalé mřížoví. Boční stěny jsou propíchnuty falešnými čtvercovými oblouky vedoucími do dvou gotický kaple se dvěma zátokami táhnoucími se podél lodi. Na jihu jsou tři oblouky klíčové dírky a tři sloupy s hlavicemi zdobené malými listy z konce 14. století.
Válcový křtitelnice se zdobenými prstencovými lištami pochází ze 16. století.
Fasáda má dveře a tři otevřené oblouky. První patro zdobí tři oblouky. Severní kaple má na západní stěně dveře se složenými závorkami. Výztuhy zesilují rohy kaplí a chevetu.
Obdélníková zvonice je v prvním patře s tvářemi propíchnutými dvěma zátokami. Druhé patro má obdélníkový záliv a je překonáno římsou a valbovou střechou na čtyřech stranách.
Zvon z roku 1639, který byl v roce 1944 klasifikován jako historický památník, nebyl na rozdíl od mnoha zvonů během Revoluce vyrábět zbraně i přes docela revolučního ducha lidí. Obyvatelé obce byli připoutáni ke svému zvonu a jeho konkrétnímu tónu a přesvědčili nové revoluční úřady, aby jej udrželi, a říkali, že je užitečné jim sdělit změny v novém republikánském kalendáři.
Hřbitov se nachází v blízkosti kostela. Dříve to bylo před kostelem, kde je aktuální náměstí. To bylo přesunuto na počátku 30. let, aby pomohlo vytvořit současné náměstí, které bylo samo o sobě zrekonstruováno v roce 2007.
Patronem farnosti Ambleville je Svatý Eutropius, první biskup Saintes a mučedník, jehož svátek se slaví poslední neděli v dubnu, protože jeho narozeniny byly 30..[38]
- A Boží kříž (19. století)
[39]
- A Hřbitovní kříž (19. století)
[40]
- The Hřbitov (20. století)
[41]
- The Benediktinské převorství svatého Petra (12. století)
[42] nyní farní kostel. V převorství je mnoho položek, které jsou registrovány jako historické objekty:
- Bronzový zvon (1639)
[43]
- Nábytek v převorství
[44]
- Bronzový zvon (1639)
[45]
- Květinová váza (19. století)
[46]
- Květinová váza (19. století)
[47]
- A Paten (1798-1809)
[48]
- A Kalich (1819-1838)
[49]
- A Ornát, Ukradl, Maniple, Kryt kalichu a peněženka (19. století)
[50]
- Socha: Panna a dítě (19. století)
[51][52][53]
- A Svatostánek (19. století)
[54]
- A Křtitelnice (19. století)
[55]
- Ponoření Křtitelnice (16. století)
[56]
- A Polévka (17. století)
[57]
- An Oltář (19. století)
[58]
- A Vitráže okno: Sacred Heart (19. století)
[59]
- A Vitráže okno: 4 Saints (19. století)
[60]
Pozoruhodné osoby spojené s komunou
- Jacques Roux, vikář z Ambleville od dubna 1790 do ledna 1791, vzal krále Ludvík XVI na lešení. Byl přezdíván „Rudý kněz“ a sloužil jako vzor pro Jean Jaurès.[61]
Viz také
Bibliografie
- Napoleonský katastr nemovitostí z roku 1812 a 1849 pro Ambleville - Departmental Archives of Charente
externí odkazy
- Ambleville na starém webu National Geographic Institute
- Ambleville on Lion1906
- Ambleville na Géoportail, National Geographic Institute (IGN) webové stránky (francouzsky)
- Ambleville na mapě Cassini z roku 1750
Poznámky a odkazy
Poznámky
Reference
- ^ „Population légales 2017“. VLOŽTE. Citováno 6. ledna 2020.
- ^ Obyvatelé Charente (francouzsky)
- ^ Ortodromické vzdálenosti zapnuty Mapovač ACME (francouzsky)
- ^ A b C Mapa IGN na internetu Géoportail
- ^ Google mapy
- ^ Mapa BRGM na mapě Géoportail
- ^ Vizualizér Infoterrain Web BRGM (francouzsky)
- ^ Vytištěné oznámení z koňaku, BRGM, konzultováno dne 20. listopadu 2011
- ^ A b Albert Dauzat a Charles Rostaing, Etymologický slovník místních jmen ve Francii, Librairie Guénégaud, 1979, Paříž, ISBN 2-85023-076-6, pasáž 14a (francouzsky)
- ^ A b Ernest Nègre, Obecná toponymie Francie (Číst online)
- ^ Web CNRTL, etymologie „motte“ (francouzsky)
- ^ Jean-Marie Cassagne a Stéphane Seguin, Původ názvů měst a vesnic Charente„Jean-Michel Bordessoules, 1998, 311 stran, strany 13 192 a 306, ISBN 2-913471-06-4 (francouzsky)
- ^ Christian Vernou, Charente, Dům vědy a člověka, Paříž, kol. „Archeologické mapy Gálie“, 1993, 253 s. (ISBN 2-87754-025-1), s. 200
- ^ J. Martin-Buchey, Historická a komunální geografie Charente, Sv. II, imp. Coquemard, Angoulême, 1916. (francouzsky)
- ^ Seznam starostů Francie (francouzsky)
- ^ Komunální rozpočet z dubna 2011 a Všeobecná pokladna Charente
- ^ Vývoj a struktura populace v roce 2017: Commune d'Ambleville (16010)
- ^ Vývoj a struktura populace v roce 2017: Département de la Charente (16)
- ^ Akademická inspekce webu Charente (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041955 Statek v Le Chateau (1) (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041956 Statek v Le Chateau (2) (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041957 Statek v Le Chateau (3) (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041958 Statek v Le Chateau (4) (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041950 Statek v La Bertillière (1) (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041951 Statek v La Bertillière (2) (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00042466 Opevněný zámek (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041964 Panství v La Voûte (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041963 Statek v La Roumade (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041962 Statek v Chez-Guineux (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041961 Statek v Chez le Court (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041960 Statek v Chez-Bouyer (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041959 Válečný památník v Le Chateau (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041954 Náměstí v Le Chateau (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041953 Budova trhu v Le Chateau (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041952 Škola v Le Chateau (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041945 Statky (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée PA00104200 Kostel svatého Petra (francouzsky)
- ^ Svatý Eutropius: biskup Saintes a mučedník, Nominis, CEF (katolická církev ve Francii), konzultováno dne 27. srpna 2011 (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041949 Přícestný kříž (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041948 Hřbitovní kříž (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041947 Hřbitov (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Mérimée IA00041946 Benediktinské převorství svatého Petra (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy PM16000006 Bronzový zvon (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000423 Nábytek v převorství (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000422 Bronzový zvon (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000421 Květinová váza (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000420 Květinová váza (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000419 Paten (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000418 Kalich (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000417 Ornát, krádež, Maniple, kryt kalichu a peněženka (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000416 Socha: Panna a dítě (francouzsky)
- ^ Jean-Hippolyte Michon, Monumentální statistika Charente, Paris, Derache (dotisk v roce 1980 Bruno Sépulchre, Paříž), 1844, 334 s. (Číst online) (francouzsky)
- ^ Jean Nanglard, Historické církevní vlastnosti diecéze Angoulême, Sv. I, Angoulême, imprimerie Chasseignac, 1894, 683 s. (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000415 Tabernacle (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000414 Křtitelnice (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000413 Ponoření Křtitelnice (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000412 Stoup (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000411 Oltář (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000410 Vitráž: Sacred Heart (francouzsky)
- ^ Ministerstvo kultury, Palissy IM16000409 Vitráž: 4 svatí (francouzsky)
- ^ Journal l'Humanité srpen 2009 (francouzsky)