Amas de casa desesperadas (argentinský televizní seriál) - Amas de casa desesperadas (Argentine TV series)
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Ledna 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Amas de casa desesperadas | |
|---|---|
| Vytvořil | Marcos Carnevale po Marc Cherry původní série |
| V hlavních rolích | Mercedes Morán Araceli González Gabriela Toscano Carola Reyna Romina Gaetani |
| Vyprávěl | Cecilia Roth |
| Tématický hudební skladatel | Alberto Slezynger a Vinicio Ludovic |
| Země původu | Argentina |
| Ne. epizod | 23 |
| Výroba | |
| Provozní doba | 60 minut |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Kanál 13 |
| Formát obrázku | 480i (SDTV ), 720p (HDTV ) |
| Původní vydání | 30. srpna 2006 – 24. ledna 2007 |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
Amas de casa desesperadas je argentinský televizní seriál, to bylo původně Kanál 13 od 30. srpna 2006 do 24. ledna 2007. Nachází se ve fiktivní ulici Manzanares, v okolí předměstí Buenos Aires, seriál sleduje životy čtyř žen v domácnosti a domácí problémy a každodenní záhady obklopující jejich manžely, přátele a sousedy, které mohou být zlověstnější, než se zdá. Tón seriálu kombinuje prvky dramatu, komedie, tajemství, frašky, telenovely a satiry.
Založeno na americký televizní seriál, Zoufalé manželky, byl vyvinut pro Argentinu Buena Vista International a Pol-Ka Producciones. První sezóna přehlídky byla vysílána kanálem 13 v Argentině a také dalšími sítěmi na Uruguay a Paraguay.
Spiknutí
Přehlídku zahajuje záhadná sebevražda ženy v domácnosti Alicie Oviedo v krásný den na předměstí, v ulici zvané Manzanares. Alicia, která vypráví show z posmrtného života, měla čtyři kamarády: Vera Sherer, zdánlivě dokonalá matka dvou teenagerů, kteří se snaží zachránit manželství; Lía Salgarí, matka čtyř dětí, jejíž manžel je stále pracovně pryč; Susana Martini, rozvedená matka při hledání lásky, která ji najde v podobě svého nového souseda Miguela Delfina, který má své vlastní tajemství; a Gabriela Solís, materialistický model ex-runway, který podvádí svého manžela. Zatímco se čtyři kamarádky snaží být dobrými manželkami a matkami, snaží se také zjistit, proč jejich přítel spáchal sebevraždu. Objev vydírací poznámky mezi Alicinými věcmi, pásky na terapeutické sezení, ve kterých přiznává, že její skutečné jméno bylo Angela, a podivné chování jejího ovdovělého manžela je opravdu přimělo k tomu, aby se zajímali o tajemství obklopující jejich zesnulého přítele.
Počátky
Buena Vista International, dceřiná společnost Společnost Walta Disneye (který také vlastní ABC kanál, na kterém Zoufalé manželky airs in the United States), prohledáno Brazílie, Ekvádor, Argentina a Kolumbie najít produkční společnost schopnou přizpůsobit sérii pro španělsky mluvící trh. Adrian Suar a Fernando Blanco Pol-Ka Producciones v Argentině. Okamžitě byly vybrány herečky a ve městě začala výstavba ulice Manzanares Pilar, Buenos Aires.
Obsazení a postavy
Toto je seznam hlavních postav seriálu, stejně jako jejich protějšek v původním, americkém seriálu a herci, kteří je zobrazují.
| Charakter | Původní postava | Argentinský herec |
|---|---|---|
| Lía Salgari | Lynette Scavo | Mercedes Morán[1] |
| Gabriela Solís | Gabrielle Solis | Araceli González |
| Susana Martinez | Susan Mayer | Gabriela Toscano[2] |
| Věra Shererová | Bree Van de Kamp | Carola Reyna[3] |
| Alicia Oviedo | Mary Alice Young | Cecilia Roth |
| Carla Otegui | Edie Britt | Romina Gaetani[4] |
| Miguel Delfino | Mike Delfino | Juan Palomino |
| Pablo Oviedo | Paul Young | Raúl Rizzo |
| Tomás Salgari | Tom Scavo | Carlos Santamaría |
| Carlos Solís | Carlos Solis | Martín Seefeld |
| Ricardo Sherer | Rex Van de Kamp | Jorge Suárez |
| Julieta Martínez | Julie Mayer | Eliana González |
| René Oviedo | Zach Young | Nahuel Pérez Biscayart |
| Juan Juárez | John Rowland | Rodrigo Guirao |
| Martín Sherer | Andrew Van de Kamp | Martin Piroyansky |
| Daniela Sherer | Danielle Van de Kamp | Maida Andrenacci |
| Esteban Martinez | Karl Mayer | Raúl Taibo |
| Jorge Pereira | George Williams | Jean Pierre Noher |
| Felisa Gutierrez | Felicia Tilman | Luisina Brando |
| Marta Hidalgo | Martha Huberová | Tina Serrano |
| Elvira Reinoso | Karen McCluskey | Adriana Aizemberg |
| Julio Mitre | Noah Taylor | Rodolfo Ranni |
Místa natáčení
Soubor ulice, z nichž některé jsou tvořeny skutečnými domy, se nachází v ateliéru Pol-ka v Pilaru v Buenos Aires, který měl být přeměněn na luxusní dům uzavřená komunita. Manzanares byl speciálně postaven pro výrobu těchto tří Zoufalé manželky verze: argentinská, latinská (USA), kolumbijsko-ekvádorská a brazilská verze.
Podle Marcose Carnevale, spisovatele argentinské verze, bylo Manzanaresovi nejtěžší se přizpůsobit. Domy musely vypadat „více latinsky“, ale stále zůstávaly podobné ulici původního představení, takže domy byly namalovány v latinskoameričtějším stylu (například dům Solises je červený místo žluté).
Zvenku má Vera doma po obou stranách verandy sadu oken. V interiéru však lze okna vidět pouze na jedné straně předních dveří. Je to proto, že vnitřek Věryho domu je vlastně natočen na zvukové scéně. Spolu s domy Líy je Marta Hidalgo, Carla a Alicia jen fasádou.
Na ulici je 10. dům, který je skrytý (vedle domu Elvira Reinoso) a lze ho vidět, pouze když se kamera na konci první epizody odtáhne. „Produkční dům“ používá posádka jako kancelář.
Na konci Manzanares, u domu Carly, je a slepá ulička. Auta jsou však vidět, jak odtamtud vjíždějí a opouštějí sousedství.
Poté, co Carlin dům v první epizodě vyhořel, se vedle jejího starého začal stavět její nový dům. Fasáda starého domu byla zachována, překreslena a interiér byl rekonstruován a byl použit v epizodě 21 jako dům Obligado (Mullins v původní show).
Reference
- ^ „Mercedes Morán“. IMDb.com. Citováno 17. listopadu 2016.
- ^ „Gabriela Toscano“. IMDb.com. Citováno 17. listopadu 2016.
- ^ „Carola Reyna“. IMDb.com. Citováno 17. listopadu 2016.
- ^ „Romina Gaetani“. IMDb.com. Citováno 17. listopadu 2016.
- ^ „Amas de casa desesperadas“. imdb.com. 30. srpna 2006. Citováno 17. listopadu 2016.