Amalia Bakas - Amalia Bakas - Wikipedia

Amalia Bakas (nar Mazaltov [Mally] Matsa 1897–1979) byl a řecký zpěvák a performer v Spojené státy během 20. století. Silně se podílela na scéně osmé avenue^{[je zapotřebí objasnění ]} v New York City a v řeckých komunitách po celých Spojených státech.

Její repertoár sestával převážně z tradičních písní, ke kterým přidala svůj vlastní styl a slova. Na rozdíl od jiných zpěváků té doby byly její písně většinou o lásce. Napsala také dvě písně „Elenitsa Mou“ poté, co byla pokřtěna, a „Diamontoula Mou“ pro svou dceru.^[1]

Diskografie

Během své kariéry Bakas natočila mnoho nahrávek:^[2]

• Kyria Amalia (Yaniotisa)
  • „Hetzaz Manes“
  • "Antam Aman"
  • „Já Agia Sophia-Zeibekiko“
  • „O Giatros (Ah! Giatre Mou)“ (Lékař)
  • „Gamjendeyem-Sarki“ [v turečtině]
• M.B. Amillia Hanum
  • „Kala Kalaya Bakar“ [v turečtině]
  • „Turnam Nerdan Galior“ [v turečtině]
  • „Gulfishan-Neva Canto“ [v turečtině]
  • „Yolda Bouldoum Bir Elna“ [v turečtině]
  • „Chifte Telly Ghazel“ [v turečtině]
• Amalia Bakas
  • „Ali Pasha-Yaniotiko“
  • „Trigona-Yaniotiko“
  • „Paramana Cuna Cuna“ (Rock the Cradle) - Zeibekiko
  • „E Thalassa“ (Moře) {Yanio Tiko}
• NY 11. dubna 1927
  • „Nea Vaslio“ {Young Basilio} -Kalamatiano
  • „T’Asteri To Lambro“ {Bright Star} -Kleftiko
  • „Berbantis“ {Bomba} - Zeibekiko
  • „Sabah Taxim“
• NY 10. srpna 1927
  • „Mesa Sto Perivoli Sou“ {In Your Garden}
  • „Esi Kimas Me Ti Mama Sou“ {You Sleep With Your Mother} - Sirtos
  • "Mavromata" {Black Eyes}
  • „Den Mou Lete Ti Na Kamo“ {Řekni mi, co musím udělat} -Sirtos
  • „Apo Ta Mikra Mou Hortaniase“ {Moje Milost zarostlá trávou}
• NY 26. října 1927
  • „Elenitsa Mou“ (Bakas)
  • „Ta Mtia Sou Ine Galana“
  • „Haido Sirtos“
  • "Karakatsana"
  • „Pes Mou Ti Tha Katalavis“ - Zeibekiko
  • "Gianoula"
• NY 8. února 1928
  • „Eliosan Ta Kokola Mou“
  • „Horis Elpida Na Zo“ - Rembetiko
  • „Thelo Na S’ Alismoniso “- Karsilamas
  • „Mavromatou Me Pligoses“
  • „O Pselos“
  • „I Vlaha I Emorfi“
• NY 13. února 1929
  • „Agrilamas Ke Psarades“
  • „Mavromalou“
• NY 1929

Před jejím pobytem ve Spojených státech je málo známo o Bakas. Narodila se v Ioannina v Janina Vilayet z Osmanská říše v Romaniote Židovská komunita. Románská komunita byla ovládána muži a narození žen nebyla ani zaznamenána^[1] což může vysvětlovat nedostatek informací o časném životě Amálie.

V roce 1912, kdy měla Bakas 15 let, odcestovala do Ameriky na dálnici Kaiser Franz Josef I. zaoceánský parník. Byla zadržena v ostrov Ellis, dokud nebyl uskutečněn telefonát s příbuzným, který za ni poplatek zaplatil, potřebný poplatek 50 $. V roce 1913 se provdala za Jacka Sarettu, rovněž z Ioanniny, a žili v Rivington Street na ulici Lower East Side v New Yorku, NY. Pracovala v továrně jako švadlena a pár měl dvě dcery, Diamond a Ester Cleonike.^[1]

Ve dvacátých letech začal Bakas účinkovat v café-amans a turecké noční kluby na počátku 20 pseudonym Amalia. Její první nahrávky byly pořízeny M.G. Parsekianská nahrávací společnost v Hoboken, New Jersey a skládal se z 8 tureckých písní. Později v Chicago nahrála 6 řeckých a tureckých písní s Řeckou nahrávací společností.^[1] Bakas také nahrával s Marika Papagika, další populární řecký zpěvák té doby. Bakas byla jednou z jediných známých přátel Papagiky a Papagika hlídala její dceru Diamond.^[3]

Její dcera Diamond často vystupovala se svou matkou buď zpíváním duetů, nebo ji doprovázela na doumbek. Jelikož život umělce nebyl takový, jaký by měla vést žena z románské komunity, Bakasův manžel se s ní rozvedl a poslal svou druhou dceru Ester, aby žila v Řecku. V roce 1926 přestoupila na Řecká pravoslavná církev oženit se s Gusem Bakasem. Amalia a Gus pracovali v restauraci a Bakas stále vystupoval v café-amans na 8. avenue v New Yorku.^[1]

Během třicátých let Bakas nezaznamenal, ale cestoval po Spojených státech, aby vystoupil s Georgem Katsarosem. Vystupovali v New Yorku Horská oblast Catskill, Prstová jezera kraj, Detroit, Chicago, Gary, Indiana a Philadelphie kde sídlily velké řecké komunity.^[1]

V tomto období druhé světové války žila Bakas a její dcera Diamond v Chicagu a pracovaly v restauraci Pantheon, kde také vystupovala. Na začátku desetiletí Bakas nahrála pro štítky Ajdin Aselois, ve kterých měla částečné vlastnictví. Vystupovala s řadou umělců včetně Gus Gadines John Pappas, John Dalas, Garbis Bakirgian, Theodore Kappas, Alexis Zervas a Nicke Doneff.

Během tohoto období, ve 40. letech 20. století, došlo k oživení řeckých písní z 10. a 20. let 20. století a Amaliny nahrávky tento posun odrážely. Toto oživení lze přímo připsat masovému odchodu řeckých uprchlíků z Turecka do Řecka - úniku z první masové genocidy 20. století.

Více než třetinu Amaliiny hudby během tohoto období tvořily staré písničky z její vlastní skladby nebo z rané zaznamenané hudby řecké zpěvačky Couly Antonopoulosové - což byly nářky, hudba vyjadřující osobní úzkost a odolnost v dobách strádání, protivenství a krutostí. Ty poskytly útěchu krajanům, kteří toužili začít nový život v Americe.

Na začátku 60. let Amalia odešla z divadelního života. Přestěhovala se do New Port Richey, Florida být blízko své dceři v roce 1974. Zemřela v roce 1979 a její nekrolog ani nezmiňoval svou kariéru zpěvačky.^[1]

Reference