Střídavá terapie elektrickým polem - Alternating electric field therapy
Střídavá terapie elektrickým polem | |
---|---|
Ostatní jména | Pole ošetřující nádor |
Specialita | onkologie |
Střídavá terapie elektrickým polem, někdy nazývané pole pro léčbu nádorů (Pole TT), je typ terapie elektromagnetickým polem pomocí nízké intenzity, střední frekvence elektrických polí k léčbě rakoviny.[1][2][3][4] Zařízení generující TTField vyráběné izraelskou společností Novocure je schváleno ve Spojených státech a Evropě pro léčbu nově diagnostikovaných a rekurentních glioblastoma multiforme (GBM) a prochází klinickými zkouškami pro několik dalších typů nádorů.[5] I přes získání souhlasu regulačních orgánů zůstává účinnost této technologie u lékařských odborníků kontroverzní.[2][6]
Lékařské použití
Recidivující glioblastom
Američan Národní komplexní síť proti rakovině V oficiálních pokynech je uveden seznam možností TTFields pro léčbu rekurentního glioblastomu, ale je třeba poznamenat, že mezi členy panelu odborníků, kteří toto doporučení učinili, došlo k zásadním neshodám.[2] Kvalitní důkazy o účinnosti TTFields v onkologii jsou omezené. První randomizovaná klinická studie hodnotící TTFields byla publikována v listopadu 2014 a hodnotila účinnost tohoto přístupu u pacientů s rekurentním glioblastomem.[7] Tato studie byla primárním základem pro regulační schválení produktu NovoTTF-100A / Optune ve Spojených státech a Evropě.[7] V této studii byli pacienti s glioblastom kteří se po počáteční konvenční terapii opakovali, byli randomizováni k léčbě buď pomocí zařízení TTFields (NovoTTF-100A / Optune), nebo podle volby standardní chemoterapie ošetřujícím lékařem. Míra přežití nebo odpovědi v této studii byla přibližně 6 měsíců a nebyla významně lepší ve skupině s TTFields než ve skupině s konvenční terapií. Výsledky naznačují, že TTFields a standardní chemoterapie mohou být pro pacienty v tomto prostředí stejně prospěšné, ale s různými profily vedlejších účinků.[7][8] Dvě dřívější klinické studie navrhly přínos léčby TTFields u rekurentního glioblastomu, ale nebylo možné učinit konečné závěry kvůli jejich nedostatku randomizovaných kontrolních skupin.[8]
Nově diagnostikovaný glioblastom
První výsledky randomizované klinické studie fáze 3 sponzorované společností Novocure u pacientů s nově diagnostikovaným glioblastomem byly hlášeny v listopadu 2014,[9] a publikováno v prosinci 2015.[10][11] Průběžná analýza prokázal statisticky významný přínos v mediánu přežití u pacientů léčených TTFields plus konvenční terapií (temozolomid, záření, a chirurgická operace ) ve srovnání s pacienty léčenými pouze konvenční terapií, což je výsledek, který vedl nezávislou komisi pro monitorování údajů studie k doporučenému předčasnému ukončení studie. Jednalo se o první rozsáhlou studii za posledních deset let, která ukázala přínos pro přežití u pacientů s nově diagnostikovaným glioblastomem.[11] Na základě těchto výsledků FDA schválila úpravu protokolu studie umožňující všem pacientům ve studii nabídnout TTFields.[12] Potenciální metodologické obavy v této studii zahrnovaly nedostatek „fingované“ kontrolní skupiny, což zvyšovalo možnost placebo efektu, a skutečnost, že pacienti dostávající TTFields dostávali více cyklů chemoterapie než kontrolní pacienti.[11] Tato nesrovnalost mohla být výsledkem zlepšeného zdraví a přežití u pacientů léčených TTFields, což umožnilo více cyklů chemoterapie, ale mohla být také důsledkem předpojatosti při vědomí nebo v bezvědomí ze strany klinických vyšetřovatelů.[11] Odborný klinický přehled označil předběžné výsledky za „povzbudivé“.[13]
Vedlejší efekty
The nepříznivé účinky TTFields v dosud publikovaných studiích zahrnovaly lokální kožní vyrážky způsobené prodlouženým používáním elektrod
Mechanismus
Terapie střídavým elektrickým polem / TTFields byla původně popsána v roce 2004 jako použití izolovaných elektrod k aplikaci střídavých elektrických polí o velmi nízké intenzitě a střední frekvenci na cílovou oblast obsahující proliferující buňky.[14] V předklinických modelech rakoviny se zdálo, že TTFields vykazují selektivní toxicitu pro proliferující buňky prostřednictvím antimitotikum mechanismus.[8][14][15][16][17] Proteiny a proteinové komplexy, které jsou rozhodující pro mitózu a mohly by být ovlivněny elektrickými poli, zahrnují α / β-tubulin a heterotrimer mitotického septinu.[17] Tyto molekuly mají nerovnoměrnou distribuci nabitých aminokyselinových zbytků (a dipól ), které by mohly zabránit jejich normální orientaci a funkci při vystavení střídavým elektrickým polím. V zásadě by tento přístup mohl být selektivní pro rakovinné buňky v oblastech těla, například v mozku, kde většina normálních buněk neproliferuje.[8]
Během dělení buněk struktura nazývaná a vřeteno samo-sestavuje z proteinů. Vřeteno se připojuje k 23 chromozomy a natáhne DNA do dvou nových buněk. Proteiny ve vřetenu mají kladný náboj na jednom konci a záporný náboj na druhém konci. Toto rozdělení je nekontrolované v rakovinných buňkách. Elektrický náboj TTFields zabraňuje dělení rakovinných buněk, čímž brání rakovině v růstu a šíření. TFF zabraňuje dělení a ničí buňky rakoviny elektrickým polem, zatímco šetří zdravou tkáň.[18]
Objevené důkazy navíc naznačují, že střídavá terapie elektrickými poli může narušit množství biologických procesů,[19] včetně opravy DNA,[20][21] propustnost buněk[22] a imunologické reakce,[23] vyvolat terapeutické účinky. Lepší mechanické porozumění TTFields může v budoucnu připravit cestu pro nové, efektivnější terapeutické kombinace založené na TTFields.[24]
Zdravotnické zařízení
Klinické zařízení TTFields vyrábí společnost Novocure pod obchodním názvem Optune (dříve NovoTTF-100A) a je schváleno ve Spojených státech, Japonsku, Izraeli a několika evropských zemích pro léčbu rekurentního glioblastomu. Tato zařízení generují elektromagnetické vlny mezi 100 a 300 kHz. Zařízení lze používat ve spojení s pravidelnými modely péče o pacienty, jsou však k dispozici pouze v určitých léčebných centrech a vyžadují zvláštní školení a certifikaci předepisujícího lékaře.[7][16] Když se používá zařízení TTFields, elektrody připomínající jakýsi „elektrický klobouk“[25] jsou umístěny na oholenou pacientku skalp. Pokud se baterie zařízení nepoužívají, jsou zapojeny do elektrické zásuvky, aby se dobily.[25]
Společnost a kultura
Regulační schválení
NovoTTF-100A / Optune zařízení bylo schváleno USA Úřad pro kontrolu potravin a léčiv (FDA) v dubnu 2011 pro léčbu pacientů s rekurentním gioblastomem, na základě důkazů z klinických studií naznačujících přínos pro tuto populaci. Protože důkazy o terapeutické účinnosti nebyly považovány za přesvědčivé, byl výrobce zařízení povinen provést další klinické zkoušky jako podmínku schválení zařízení.[26] Kritici navrhli, že prosby pacientů s rakovinou v místnosti jednání FDA ovlivnily názory mnoha během souvisejícího panelu FDA a že souhlas byl udělen navzdory „obrovským pochybnostem v několika bodech“.[27]
Optune byl schválen FDA pro nově diagnostikovaný glioblastom 5. října 2015,[28] v důsledku randomizovaných výsledků studie fáze 3, které uváděly 3měsíční výhodu v celkové přežití a přežití bez progrese při přidání k chemoterapii s temozolomid.[9][10]
Náklady
V prosinci 2014 stála léčba zařízením Optune 21 000 $ měsíčně, přičemž mnoho pacientů dostávalo léčbu na dobu neurčitou nebo do recidivy nádoru.[29] Medicare a mnoho soukromých zdravotních pojišťoven odmítly pokrýt léčbu TTFields z důvodu, že je stále vyšetřována.[29][30]Medicare pokrývá ji od února 2020.[18]
Společnost
Novocure Ltd. (Nasdaq: NVCR) byla založena v roce 2000. Od prosince 2020 má Novocure Ltd. více než 1 000 zaměstnanců a roční tržby vydělávají stovky milionů dolarů. Izraelský profesor Yoram Palti, profesor fyziologie a biofyziky na Izraelském technologickém institutu, je zakladatelem a technickým ředitelem společnosti. Společnost Novocure Ltd. vlastní 145 patentů.[18]
Viz také
Reference
- ^ Rominiyi, Ola; Vanderlinden, Aurelie; Clenton, Susan Jane; Bridgewater, Caroline; Al-Tamimi, Yahia; Collis, Spencer James (04.11.2020). „Terapie polních nádorů pro glioblastom: současné pokroky a budoucí směry“. British Journal of Cancer. doi:10.1038 / s41416-020-01136-5. ISSN 1532-1827. PMID 33144698.
- ^ A b C „Pokyny NCCN pro rakoviny CNS“ (PDF). Citováno 4. srpna 2013.
- ^ Kirkpatrick, John (říjen 2014). "Opakující se maligní gliomy". Semináře z radiační onkologie. 24 (4): 289–298. doi:10.1016 / j.semradonc.2014.06.006. PMC 4522935. PMID 25219814.
- ^ Johnson, Derek (srpen 2014). „Lékařské řízení astrocytomu vysokého stupně: současné a vznikající terapie“. Semináře z onkologie. 41 (4): 511–522. doi:10.1053 / j.seminoncol.2014.06.010. PMID 25173143.
- ^ "ClinicalTrials.gov results-Novocure". ClinicalTrials.gov. Citováno 26. prosince 2014.
- ^ Wick, Wolfgang (25. února 2016). „TTFields: odkud pochází veškerá skepse?“. Neuro-onkologie. 18 (3): 303–305. doi:10.1093 / neuonc / now012. PMC 4767251. PMID 26917587.
- ^ A b C d Batchelor, Tracy; Shih, Helen; Carter, Bob. „Správa opakujících se vysoce kvalitních gliomů“. UpToDate. Citováno 26. prosince 2014.
- ^ A b C d Calzón Fernández S, Llanos Méndez A (2013). Terapie polních nádorů (TTFields) pro glioblastom. Systematický přehled literatury (PDF) (Systematický přehled) (ve španělštině). Agencia de Evaluationación de Tecnologías Sanitarias de Andalucía. ISBN 978-84-15600-12-1.
- ^ A b Stupp, Roger; Wong, Eric; Scott, Charles; Taillibert, Sophie; Kanner, Andrew; Kesari, Santosh; Ram, Zvi (2014). „Prozatímní analýza studie EF-14: Perspektivní multicentrická studie NovoTTF-100A spolu s temozolomidem ve srovnání s temozolomidem samotným u pacientů s nově diagnostikovanou GBM (abstrakt)“. Neuro-onkologie. 16 (dopl. 5): v167. doi:10.1093 / neuonc / nou265,40. Citováno 26. prosince 2014.
- ^ A b Stupp, R; et al. (15. prosince 2015). „Udržovací terapie s poli pro léčbu nádorů plus temozolomid vs samotný temozolomid pro glioblastom“. JAMA. 314 (23): 2535–43. doi:10.1001 / jama.2015.16669. PMID 26670971.
- ^ A b C d Sampson, John H. (15. prosince 2015). „Střídavé elektrické pole pro léčbu glioblastomu“. JAMA. 314 (23): 2511–3. doi:10.1001 / jama.2015.16701. PMID 26670969.
- ^ „Společnost Novocure oznamuje schválení FDA doplňku IDE, který umožňuje všem pacientům s kontrolou ve fázi III testu v nově diagnostikovaném GBM přejít na pole ošetřující nádor“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2014-12-27. Citováno 2014-12-26.
- ^ Batchelor, Tracy. „Počáteční pooperační léčba glioblastomu a anaplastického astrocytomu“. UpToDate. Citováno 26. prosince 2014.
- ^ A b „Narušení replikace rakovinných buněk střídáním elektrického pole“. Výzkum rakoviny. 1. května 2004.
- ^ Kirson ED, Dbalý V, Tovarys F, Vymazal J, Soustiel JF, Itzhaki A, Mordechovich D, Steinberg-Shapira S, Gurvich Z, Schneiderman R, Wasserman Y, Salzberg M, Ryffel B, Goldsher D, Dekel E, Palti Y ( 12. června 2007). „Střídavé elektrické pole zastavuje množení buněk v modelech zvířecích nádorů a lidských nádorech na mozku“. PNAS. 104 (24): 10152–7. Bibcode:2007PNAS..10410152K. doi:10.1073 / pnas.0702916104. PMC 1886002. PMID 17551011.
- ^ A b http://www.discoverymedicine.com/Maciej-M-Mrugala/2013/04/25/advances-and-challenges-in-the-treatment-of-glioblastoma-a-clinicians-perspective/
- ^ A b Swanson, K; et al. (2016). „Přehled terapie střídavými elektrickými poli (léčba NovoTTF) pro léčbu maligního gliomu“. Aktuální zprávy o neurologii a neurovědě. 16 (1): 8. doi:10.1007 / s11910-015-0606-5. PMC 4703612. PMID 26739692.
- ^ A b C Green, Alexander (únor 2020). „Tato společnost ničí rakovinové buňky, ale elektřinou ... ne drogami nebo zářením“. Oxfordské komuniké.
- ^ Rominiyi, Ola; Vanderlinden, Aurelie; Clenton, Susan Jane; Bridgewater, Caroline; Al-Tamimi, Yahia; Collis, Spencer James (04.11.2020). „Terapie polních nádorů pro glioblastom: současné pokroky a budoucí směry“. British Journal of Cancer. doi:10.1038 / s41416-020-01136-5. ISSN 1532-1827. PMID 33144698.
- ^ Giladi, Moshe; Munster, Mijal; Schneiderman, Rosa S .; Voloshin, Tali; Porat, Yaara; Blat, Roni; Zielinska-Chomej, Katarzyna; Hååg, Petra; Bomzon, Ze'ev; Kirson, Eilon D .; Weinberg, Uri (2017-12-29). „Pole pro ošetření nádoru (TTFields) zpožďují opravu poškození DNA po radiační léčbě buněk gliomu“. Radiační onkologie (Londýn, Anglie). 12 (1): 206. doi:10.1186 / s13014-017-0941-6. ISSN 1748-717X. PMC 5747183. PMID 29284495.
- ^ Karanam, Narasimha Kumar; Ding, Lianghao; Aroumougame, Asaithamby; Story, Michael D. (březen 2020). „Pole pro ošetření nádoru způsobují replikační stres a interferují s údržbou vidlic replikace DNA: Důsledky pro léčbu rakoviny. Translační výzkum: The Journal of Laboratory and Clinical Medicine. 217: 33–46. doi:10.1016 / j.trsl.2019.10.003. ISSN 1878-1810. PMID 31707040.
- ^ Chang, Edwin; Patel, Chirag B .; Pohling, Christoph; Young, Caroline; Song, Jonathan; Flores, Thomas Anthony; Zeng, Yitian; Joubert, Lydia-Marie; Arami, Hamed; Natarajan, Arutselvan; Sinclair, Robert (2018). „Pole pro léčbu nádorů zvyšují permeabilitu membrány v buňkách glioblastomu“. Objev buněčné smrti. 4: 113. doi:10.1038 / s41420-018-0130-x. ISSN 2058-7716. PMC 6281619. PMID 30534421.
- ^ Kirson, Eilon D .; Giladi, Moshe; Gurvich, Zoya; Itzhaki, Aviran; Mordechovich, Daniel; Schneiderman, Rosa S .; Wasserman, Yoram; Ryffel, Bernhard; Goldsher, Dorit; Palti, Yoram (2009). „Střídavé elektrické pole (TTFields) inhibuje metastatické šíření pevných nádorů do plic“. Klinická a experimentální metastáza. 26 (7): 633–640. doi:10.1007 / s10585-009-9262-r. ISSN 1573-7276. PMC 2776150. PMID 19387848.
- ^ Rominiyi, Ola; Vanderlinden, Aurelie; Clenton, Susan Jane; Bridgewater, Caroline; Al-Tamimi, Yahia; Collis, Spencer James (04.11.2020). „Terapie polních nádorů pro glioblastom: současné pokroky a budoucí směry“. British Journal of Cancer. doi:10.1038 / s41416-020-01136-5. ISSN 1532-1827. PMID 33144698.
- ^ A b https://www.forbes.com/sites/matthewherper/2011/04/15/cancer-fighting-electric-hat-proves-we-live-in-the-future/
- ^ „Dopis o schválení FDA - systém NovoTTF-100A“ (PDF). www.fda.gov. Citováno 26. prosince 2014.
- ^ „NovoCure vyhrává přikývnutí z panelu navzdory zkoušce, statistickým chybám“. Zdravotnické zařízení denně. 21. března 2011. Archivovány od originál dne 10. června 2014 - prostřednictvím Highbeam.
- ^ FDA schvaluje rozšířenou indikaci zdravotnického zařízení k léčbě formy rakoviny mozku. Říjen 2015
- ^ A b Kotz, Deborah (27. prosince 2014). „Skalpové zařízení může pomoci pacientům s mozkovými nádory“. Boston Globe. Citováno 27. prosince 2014.
- ^ „Anthem Medical Policy - Electric Tumor Treatment Field“. Hymna. Citováno 27. prosince 2014.
Další čtení
- Davies, Angela M .; Weinberg, Uri; Palti, Yoram (2013). „Pole pro léčbu nádorů: Nová hranice v léčbě rakoviny“. Annals of the New York Academy of Sciences. 1291 (1): 86–95. Bibcode:2013NYASA1291 ... 86D. doi:10.1111 / nyas.12112. PMID 23659608.
- Kirson; Gurvich, Z; Schneiderman, R; Dekel, E; Itzhaki, A; Wasserman, Y; Schatzberger, R; Palti, Y; et al. (2004). „Narušení replikace rakovinných buněk střídáním elektrického pole“ (PDF). Výzkum rakoviny. 64 (9): 3288–95. doi:10.1158 / 0008-5472.CAN-04-0083. PMID 15126372.
- Kirson, Eilon D .; Dbaly, V .; Tovarys, F .; Vymazal, J .; Soustiel, J. F .; Itzhaki, A .; Mordechovich, D .; Steinberg-Shapira, S .; et al. (2007). „Střídavé elektrické pole zastavuje množení buněk v modelech zvířecích nádorů a lidských nádorech na mozku“. PNAS. 104 (24): 10152–7. Bibcode:2007PNAS..10410152K. doi:10.1073 / pnas.0702916104. PMC 1886002. PMID 17551011.
- Stupp; et al. (2010). „Prospektivní, randomizovaná, otevřená klinická studie fáze III s přípravkem NovoTTF-100A versus nejlepší standard chemoterapie u pacientů s rekurentním glioblastomem“. Journal of Clinical Oncology. 28 (18_suppl): LBA2007. doi:10.1200 / jco.2010.28.18_suppl.lba2007. Archivovány od originál dne 12. 1. 2013. Citováno 2012-02-08.
- Kirson; et al. (2010). „Fáze II studie polí pro léčbu nádorů (TTFields) v kombinaci s pemetrexedem pro pokročilý nemalobuněčný karcinom plic (NSCLC)“. Ann Oncol. 64: viii122 – viii161. doi:10.1093 / annonc / mdq518.
externí odkazy
- Léčba rakoviny elektrickými poli Bill Doyle TED mluvit
- Může elektrický klobouk bojovat s nádory? komentář v Science
- Střídavé elektrické pole narušuje růst nádoru glioblastomu v pilotní studii komentář v Nature Clinical Practice Neurology
- Potvrzení schválení od FDA