Všechna stvoření velká i malá (film) - All Creatures Great and Small (film) - Wikipedia
| Všechna stvoření velká i malá | |
|---|---|
 Britský plakát pro čtyřkolky z roku 1975 | |
| Režie: | Claude Whatham |
| Produkovaný | David Susskind Duane Bogie výkonný Ronald Gilbert |
| Scénář | Hugh Whitemore |
| Na základě | Kdyby jen mohli mluvit & Veterináři by se to nemělo stát podle James Herriot |
| V hlavních rolích | Simon Ward Anthony Hopkins Brian Stirner Lisa Harrow |
| Hudba od | Wilfred Josephs |
| Kinematografie | Peter Suschitzky |
| Upraveno uživatelem | Ralph Sheldon |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | Filmy EMI (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ) NBC (USA) |
Datum vydání |
Únor 1975 (US TV) |
Provozní doba | 87 minut (americká verze) 120 minut (divadelní verze) |
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 1,2 milionu $[2] nebo 1 milion dolarů[3] |
Všechna stvoření velká i malá je britský film z roku 1975 (s autorskými právy v roce 1974), režie: Claude Whatham a hrát Simon Ward a Anthony Hopkins jako veterináři z Yorkshiru James Herriot a Siegfried Farnon. Je založen na prvních dvou románech Jamese Herriota, Kdyby jen mohli mluvit (1970) a Veterináři by se to nemělo stát (1972), a dostal stejný název jako americký kompilační díl těchto dvou románů z roku 1972. Je to první z série filmů a televizních seriálů na základě Herriotovy práce. Pokračování, poněkud matoucí názvem Veterináři by se to nemělo stát i když ve skutečnosti zahrnuje dva následující romány, Nechte spící veterináře ležet a Veterinář v postroji, byl propuštěn v roce 1976.
Předpoklad
Je rok 1937 a do něj cestuje nově kvalifikovaný veterinář James Herriot Yorkshire ucházet se o místo asistenta v praxi Siegfrieda Farnona. Brzy se dozví fakta o venkovském životě, ale snaží se překonat předsudky Darrowby místní obyvatelé, kteří jsou skeptičtí vůči schopnostem začínajícího veterináře. Mezi případy Herriot soudí dceru hezké farmářky Helen Aldersonové a nakonec si ji vezme.
Hlavní obsazení
- Simon Ward jako James Herriot
- Anthony Hopkins jako Siegfried Farnon
- Lisa Harrow jako Helen Alderson
- Brian Stirner jako Tristan Farnon
- Freddie Jones jako Cranford
- T. P. McKenna jako Soames
- Brenda Bruce jako slečna Harbottle
- John Collin jako pan Alderson
- Christine Buckley jako paní Hall
- Jane Collins jako Connie
- Fred Feast jako farmář v kině
- Glynne Geldart jako Joyce
- Harold Goodwin jako Dinsdaleův strýc
- Doreen Mantle jako paní Seatonová
- John Nettleton jako hlavní číšník
- Daphne Oxenford jako paní Pumphreyová
- Bert Palmer jako pan Dean
- John Rees jako Geoff Mallock
- Jenny Runacre jako Pamela
- Jane Solo jako Brenda
Výroba
Rozvoj
Všechna stvoření velká i malá byl v USA bestsellerem a byla zvolena filmová práva.[3][4]
Film byl natočen pro NBC Hallmark Hall of Fame ale bylo to teatrálně vydáno mimo USA. Producenty byli Duane Bogie pro FCB Productions a David Susskind pro Talent Associates.
Podle jednoho účtu činil rozpočet 1,2 milionu dolarů, což je téměř dvojnásobek toho, co za něj zaplatila NBC.[2] Jiný účet uvedl, že rozpočet činil 1 milion USD, z toho 650 000 USD od NBC, 250 000 $ od EMI (který distribuoval) a 100 000 $ soukromě získaných.[3]
Hlavní roli dostal Simon Ward, který si později vzpomněl: „Knihy jsem neznal a mnoho lidí o nich tehdy nevědělo, takže jsem v té době nebral národní ikonu. Vždycky nervy drásající hraní skutečné osoby, zvláště pokud je skutečná osoba stále naživu a přijde a sedí na scéně a sleduje vás. Ačkoli Herriot byl ten nejkouzelnější úžasný muž, kterého jsem opravdu zbožňoval a udržoval s ním kontakt, dokud nezemřel. “[5]
Psaní
Scénář od Hugh Whitemore, zaměřil se na Jamese a potlačil Siegfriedovu výstřednost; například projev, který předčasně ve filmu vyčítá Jamesovi, že se během noci odmítl zúčastnit hovoru, je přednesen přímo, zatímco v knize to bylo velmi pokrytecké, protože sám Siegfried dříve Jamesovi řekl, že se „kazí“ „farmáři tím, že vyjdou za všech hodin.
Střílení
Natáčení začalo v květnu 1974 ve městě Malton, North Riding of Yorkshire. Studiová práce byla provedena v Londýně.[2]
Ward řekl: „Nejdrsnější bylo dát ruku těhotné klisně ... pro film jsem to musel dělat znovu a znovu.“[2]
Hudba
Vedlejší hudba filmu byla Wilfred Josephs.
Uvolnění
Kritický
Poté, co prošel britskými cenzory v září 1974,[6] film byl propuštěn až 9. května 1975, kdy byl otevřen v Londýně v malém kině Studio Two na Oxford Street.[7] Časy „filmovému kritikovi Davidovi Robinsonovi se to nelíbilo („ Film „All Creatures Great and Small“ je tak zdravý a srdečný, že vás nutí křičet. Ne kvůli těmto vlastnostem samým o sobě, ale kvůli neschopnosti režiséra (Claude Whatham) dát jim větší hloubku nebo význam než televizní seriál “), ale uznal, že díky hraní Anthonyho Hopkinse a Simona Warda byly jejich postavy poněkud věrohodné.[1]
„Funguje to nádherně,“ řekl New York Times.[8]
Domácí média
Film byl vydán dne DVD pro region 2 PAL a region 1 NTSC.
Pokračování
Druhý film, Veterináři by se to nemělo stát byl propuštěn v roce 1976. John Alderton převzal roli Jamese a Colin Blakely to Siegfrieda, zatímco Lisa Harrowová se vrátila jako Helen. Film režíroval Eric Till ze scénáře od Alan Plater.
V roce 1978 to bylo televizní seriál založený na knize, který měl v Británii obrovský úspěch v hodnocení, a trval do roku 1990.[9]
Reference
- ^ A b The Times, 9. května 1975, strana 13: Filmové recenze Davida Robinsona - nalezeno prostřednictvím The Times Digital Archive 03.01.2014
- ^ A b C d WARD AS VET: A Method Actor Down on the FarmSmith, Cecil. Los Angeles Times 11. června 1974: d1.
- ^ A b C „Všichni tvorové“: je to sága yorkshirského veterináře Smitha, Cecile. Los Angeles Times 2. února 1975: o2.
- ^ ZA KRYTEM: Herriot považuje všechny věci za jasnější - o 3 miliony dolarů Dudar, Helen. Chicago Tribune 10. května 1981: e2.
- ^ „Rozhovor se Simonem Wardem“. Berkshire Life a Buckinghamshire Life. 28. července 2010.
- ^ BBFC: Stvoření velká i malá Propojeno 03.01.2014
- ^ Poklady kina: Studio 1, 2, 3, 4 Propojeno 03.01.2014
- ^ TV: Dialer's Quandary: ABC Pits 'Death Be Not Proud' Against NBC 'All Creatures Great and Small' Autor: JOHN J. O'CONNOR. New York Times 4. února 1975: 67.
- ^ Náhledy dvou představení na KCET: „Všechna stvoření velká i malá“, Smith, Cecil. Los Angeles Times 16. června 1979: c3.