Alderley House - Alderley House - Wikipedia

Současnost Alderley House je polovina 19. století 23 843 čtverečních stop (2215,1 m)2) Uveden stupeň II venkovský dům navrhl Lewis Vulliamy a postaven pro Roberta Blagdena Hale v malém Cotswold vesnice Alderley, blízko Wotton-under-Edge v Gloucestershire,[1] Anglie. Byl postaven na místě Dolní komora, Sir Matthew Hale původní zámek ze 17. století a nachází se bezprostředně na jihozápad od St Kenelm kostel. V roce 2009 byl prodán americkému ropnému magnátovi, který dům obnovil a po 70 letech sloužil jako soukromá přípravná škola a vrátil jej do soukromého sídla. Škola Rose Hill, Alderley.

Stručná historie

Alderley House, jak jej navrhl Lewis Vulliamy pro Roberta Blagden Hale, při pohledu ze strany zahrady na severovýchod (březen 2008).

Historie prvních 350 let je protkána poměrně komplikovaným způsobem s historií rodiny Haleových,[2] s Dolní komora (původní majetek v současnosti Alderley House stránky), které byly postaveny Sir Matthew Hale poté, co v roce 1656 získal panství Alderley. Ve druhé polovině 18. století Horní komora (původní zámek) přestavěl jiný Matthew Hale na nižších svazích nedalekého kopce Winner Hill a tato nemovitost se následně stala hlavním sídlem rodiny. V roce 1859 byla pozice znovu obrácena, když to měl Robert Blagden Hale Horní komora úplně zničen a Dolní komora v podstatě zničen, přičemž druhý byl přestavěn v módnějším stylu podle návrhů Lewis Vulliamy.[3] Při stavbě nové nemovitosti byly použity materiály z obou dřívějších domů, Alderley House jak to dnes zůstává: dvoupatrový blok U-plánu se severně orientovanou jednopatrovou verandou ke vstupnímu dvoru tvořící E-plán.

Oba Dolní komora a jeho nástupce, Alderley House, byly rodině Haleů využívány hlavně jako soukromé rezidence až do počátku 20. století. C. 1925 se začalo používat jako a crammer a v roce 1939 se stala domovem školy Rose Hill, když se přestěhovala z Banstead, Surrey po vypuknutí druhá světová válka. To bylo také v tomto roce, že vůle na konci 10. století Helthelgifu byl objeven v jedné z hospodářských budov, ale není jasné, zda jsou tyto dvě události spojeny či nikoli. Objekt pokračoval sloužit jako soukromá přípravná škola Rose Hill School, Alderley na příštích 70 let až do léta 2009, kdy se škola spojila s Querns Westonbirt School, s výslednou Rose Hill Westonbirt School co-locating with Škola Westonbirt v okolí Tetbury.[4][5][6][7] Díky přemístění školy bylo místo v Alderley nadbytečné a bylo prodáno: Alderley House opět se vrátil k fungování jako soukromé rezidence.

Podrobná historie

Původní dům sira Matthewa Halea ze 17. století

Kypovo zobrazení dolní komory postavené sirem Matthewem Haleem v letech 1656-62, devítibodová nemovitost se štíty na obou koncích a vikýři mezi nimi. V pozadí je bezprostředně sousedící kostel sv. Kenelma.

Hales of Alderley byla přední šlechtická rodina v Wotton-under-Edge oblast Gloucestershire od počátku 17. století do počátku 20. století.[8] Příběh rodinných domů Hale v této malé vesnici Alderley je neobvykle složitý.

Alderley se nachází 2 míle na jih od Wotton-under-Edge, mezi dvěma potoky, Ozleworth a Kilcott, pod kopcem Winner Hill a v 16. a 17. století v něm sídlilo několik vlněných mlýnů.[9] První z domů rodiny Haleových ve vesnici byl West End House, postavený v roce 1608 Robertem Haleem (c. 1572 - 1614),[10] advokát v Lincoln's Inn. Byl druhým synem jiného Roberta Halea, který si vydělal peníze jako úspěšný obchodník s látkami ve Wotton-under-Edge.[11][12] Mladší Robert Hale získal pozemky ve vesnici v roce 1599 sňatkem s Joan Poyntz (1577–1612),[10] dcera Matthewa Poyntze, gentlemana žijícího v té době ve vesnici.[13][14][15] Tento dům byl v 18. století podstatně přestavěn, ale nadále se mu říkalo West End House do poloviny 19. století; dnes je známá jako The Grange nebo Alderley Grange a je Uveden stupeň II budova.[16] Bylo to jediné dítě Roberta a Joan,[17] slavný právník ze 17. století Sir Matthew Hale (1609–1676), který v roce 1656 - asi 50 let po narození West End House - získal panství Alderley výměnou za Meysey Hampton s Andrewem Barkerem z Fairford Parku,[18] a mezi tehdy a 1662 měl Dolní komora nový dům, tzv., aby se odlišil od původního zámku (Horní komora) na druhé straně silnice.[19]

Když oba rodiče sira Matthewa Halea zemřeli, než dosáhl věku 5 let, vychoval ho Anthony Kingscot,[20] blízký příbuzný a oddaný puritán. Po celý život zůstal pevně věrný a je možné, že to ovlivnilo jeho volbu umístění domu: bezprostředně na jihozápad od St Kenelm Církev, jejíž počátky sahají do c. 1450.[21] V roce 1663, rok po stavbě Dolní komora byl dokončen, sir Matthew Hale dostal přednost v jízdě ze svého nového panského domu na hřbitov.[22] Dolní komora měl poté zůstat rodinným domem Hale dalších 100 let.

Dolní komora byl podstatným majetkem: devítibodový dům se štíty na obou koncích a pěti malými střešními okny mezi nimi. To bylo dokončeno ve stejném roce, kdy Parlament představil Daň z krbu a přeživší daňový výměr v krbu zaznamenává dům 18 krbů.

Časná fotografie horní komory přestavěné na dolních svazích kopce Winner Hill Matthewem Haleem v letech 1776-80.

Když ho špatné zdraví donutilo vzdát se své pozice jako Lord hlavní soudce v roce 1676 se sir Matthew Hale stáhl na své místo v Alderley[23] kde zemřel na Štědrý den téhož roku; byl pohřben na hřbitově svatého Kenelma.[24] Jeho první manželka Anne Moore, dcera sira Henryho Moora a vnučka Sir Francis Moore, mu porodila 10 dětí. Přežil všechny kromě nejstarší dcery a nejmladšího syna a jako výsledek si vzal do péče některé ze svých vnoučat (po smrti jejich rodičů). Právě těmto vnoučatům opustil svůj majetek,[25] zatímco odkázal West End House jeho dceři Marii;[26] tento majetek následně z rodiny přešel, když jej v polovině 18. století prodal jeden z jejích potomků, kolem kterého byl podstatně přestavěn.[A]

Po dobu více než sto let po smrti sira Matthewa Halea Dolní komora zůstal rodinným sídlem. V letech 1776 až 1780 však další Matthew Hale (pravděpodobně pravnuk sira Matthewa Haleho)[25]) se rozhodl přestavět Horní komora na nižších svazích nedalekého kopce Winner Hill (na východ od kostela sv. Kenelma)[27]), poté se stal novým rodinným domem; tudíž, Dolní komora může být na chvíli opuštěno.

Redesign Lewise Vulliamyho z 19. století pro Roberta Blagdena Halee

Časná fotografie dolní komory před její podstatnou demolicí v roce 1859, ale po přidání servisního křídla z roku 1844 s výrazným štítem, který vkročil. Fotografie ukazuje zjednodušený hlavní rozsah: v 18. století byly odstraněny nejvzdálenější 2 zátoky na východní straně, stejně jako oba štíty a všechny kromě výsledného centrálního vikýře.

V roce 1805, v období, kdy Horní komora byl hlavním rodinným sídlem Hale, Robert Hale Blagden Hale (1780–1855[28][29]) zdědil vlastnosti v Alderley. Ve 30. letech 19. století jeho nejstarší syn Robert Blagden Hale (1807–1883,[30] bratr Rt. Rev. Matthew Blagden Hale ) vybral Dolní komora když založil své vlastní nezávislé zařízení. V té době převládající viktoriánské postoje rozšířily počet zaměstnanců, od nichž se očekávalo, že v nich budou domácnosti, a současně usilovat o to, aby byli služebníci mužského a ženského pohlaví, kdykoli je to možné, odděleni. A tak se stalo, že v roce 1844 nechal na západní stranu domu přidat nové servisní křídlo: křídlo mělo výrazný vránovitý štít na přední stranu zahrady a předpokládá se, že jej navrhl Lewis Vulliamy.

Po smrti svého otce (který spravoval rodinné majetky) dne 20. prosince 1855,[31] Robert Blagden Hale, tehdejší konzervativní poslanec za West Gloucestershire, se ocitl v držení různých nemovitostí, včetně Cottles House - další zámek v West Wiltshire, postavený v letech 1775-78 pro Roberta Halea[32] a zdědil ho jeho otec v roce 1814 - stejně jako dva velké domy v Alderley, které byly nemoderní a zchátralé. Postupně se vzdal svých oficiálních jmenování, aby se mohl věnovat „životu venkovského gentlemana“, a v roce 1857 odstoupil jako poslanec a prodal Cottles House.[33] O dva roky později, v roce 1859, měl oba Horní komora a většina z Dolní komora zbořen za účelem výstavby nového panského sídla v módnějším stylu: z Dolní komora, jižní konec služebního křídla postavený v roce 1844 a původní Jacobean sklepy byly zachovány, ale jediné přežívající zbytky Horní komora jsou dvojice z 18. století Gatepiers v obci a obnovena Gothick Pošetilost z roku 1779 na vrcholu Winner Hill.[34][35] Alderley House (jak byl nový dům pojmenován) byl postaven na místě Dolní komora k návrhům Lewis Vulliamy,[36] s využitím původních sklepů a začleněním zadržené části servisního křídla z roku 1844 jako západního křídla nemovitosti. Materiály z demolice obou Horní komora a Dolní komora, včetně jednoho ze schodů, byla použita při stavbě a právě k tomuto designu zůstává nemovitost dodnes.

Dům je postaven z kvádr s kamennou břidlicovou střechou Cotswold. Tvoří 3 strany vstupního dvora s mělkou jednopodlažní verandou uprostřed středního dosahu, která symbolickým gestem směřuje k E-plánu. Parapet nad vstupní verandou má motiv hlavy volavky (hřeben rodiny Hale[37]) nad iniciálami Roberta Blagdena Hale.

Hlavní část domu je dvojitá hromada (typ kompaktního půdorysu, ve kterém místnosti směřují ven v obou směrech z centrální dělicí stěny), styl, který se stal standardem pro venkovské domy z Obnovení dále. Alderley House byl jedním z prvních příkladů dvojitého hromádkového plánu v Gloucestershire a jeho vstupní hala se skládá ze 3 plných podlaží, zatímco zahradní boční řada má 2 podlaží a podkroví.

Včetně nové dekorace a vybavení a provize architekta,[38] celkové náklady na stavbu domu byly 16 746 £ 15s 8d. To představuje spodní hranici rozsahu nákladů na budování venkovských domů ve viktoriánském období; je to extrémně skromná částka ve srovnání s obrovskými náklady Westonbirt House (také navrhl Vulliamy), jehož konstrukce pro Robert Stayner Holford (Švagr Roberta Blagden Hale[39][40]) začalo po dokončení přepracovaného designu Alderley House.

Po Robertu Blagdenovi Haleovi

Robert Blagden Hale se oženil s Anne Jane Holfordovou v roce 1832 a měli pět dětí, dva muže a tři ženy. Oba muži byli Robert Hale (1834–1907), který se později stal generálmajorem britské armády, a Mathew Holford Hale (1835–1912), který se stal plukovníkem. Tři ženy byly Anne Hale (1833–1912), Georgina Haleová (1836–1934) a Theodosia Haleová (1838–1922).[41] Z pěti dětí se pouze jedno (Anne) oženilo a další čtyři většinu života žily v Alderley House. Anne, nejstarší dcera, se provdala za Thomase Henryho Sherwooda v roce 1859 a měli pět dětí, tři chlapce a dvě dívky.

Když Robert Blagden Hale zemřel v roce 1883, nejstarší syn generálmajor Robert Hale zdědil Alderley House a dvě svobodné sestry Georgina a Theodosia s ním žily. Tato životní uspořádání zmiňuje umělec TAK JAKO. Hartrick ve svých pamětech.[42] Když major-generál Robert Hale zemřel v roce 1907, jeho mladší bratr Mathew zdědil Alderley House. Mathew zemřel v lednu 1912 a Anne Sherwood, jeho sestra, poté zdědila. Podle vůle jejich otce Roberta Blagdena Hale legálně přidala ke svému příjmení jméno Hale, takže se v srpnu 1912 stala Anne Sherwood-Hale.[43] Bohužel zemřela následující měsíc v září 1912.[44] Její nejstarší syn Thomas Edward Sherwood-Hale poté zdědil Alderley House.

Thomas Edward Sherwood-Hale JP MBE (1861–1945)[45][46] většinu svého života prožil na Novém Zélandu. Po první světová válka, nastěhoval se na několik let do domu, ale poté pobýval v nedaleké Mount House.[47] který byl také ve vlastnictví rodiny Hale. Asi v roce 1925 byl Alderley House pronajat majorovi Lionelovi Wynne-Wilsonovi, který jej provozoval jako crammer. Při vypuknutí druhá světová válka v roce 1939 byl dům opět prázdný a Škola Rose Hill byl k ní evakuován z Bansteadu v Surrey. Bylo to ve stejném roce, kdy vůle 10thelgifu na konci 10. století (viz Historie Hertfordshire ) objevil James Fairhurst mezi materiály v jedné z hospodářských budov.[48][49] Tento dokument byl součástí literárních účinků Lord John Selden (1584–1654), na jehož majetku byl sir Matthew Hale jedním z vykonavatelů[50] a jeden z příjemců,[51][52] ale není jasné, zda je nebo není jeho objev náhodným důsledkem stěhování školy do majetku. Škola zůstala po celou dobu války, a když Thomas Sherwood-Hale zemřel v roce 1945, dům zdědil jeho syn Robert Goodenough Sherwood-Hale. Alderley House se následně stal trvalým domovem Rose Hill School, Alderley, přičemž správci škol koupili majetek do vlastnictví v roce 1950.

V roce 2009 se Rose Hill School, Alderley spojil s Querns Westonbirt School a vytvořil Rose Hill Westonbirt School. Nová škola byla umístěna společně s Škola Westonbirt v areálu Westonbirt House v okolí Tetbury, čímž byla nemovitost v Alderley přebytečná podle požadavků. Změnu užívání nemovitosti schválil Stroud okresní rada[53] a na konci roku 2009 byla následně uvedena na trh jako soukromá rezidence za přibližně 3 mil. GBP.[54] Po zakoupení domu jej noví majitelé v roce 1860 uvedli do původního stavu.[55] Dne 25. Října 2010 Společnost Alderley House Bottling Company LLP byl založen[56][57] po objevení přírodního pramene pod jednou z bývalých učeben; balená u zdroje, tato voda je jedinou balenou přírodní minerální vodou taženou Cotswold na trhu a prodává se pod názvem Přírodní pramenitá voda Alderley Cotswold.[58]

Historická časová osa

1599Pozemek v Alderley získal Robert Hale na základě jeho manželství s Joan Poyntz.
1608West End House (nyní známý jako The Grangenebo Alderley Grange) postavený pro Roberta Hale.
1656Panství Alderley získal sir Matthew Hale.
1662Konstrukce Dolní komora dokončeno pro sira Matthewa Halea.
1663Přednost v jízdě Dolní komora do hřbitova kostela sv. Kenelma uděleného siru Matthewovi Haleovi.
1676Smrt sira Matthewa Halea.
1776 –1780Horní komora přestavěn na nižších svazích nedalekého kopce Winner Hill dalším Matthewem Haleem a stal se novým rodinným domem; Dolní komora možná byly opuštěny.
1805Vlastnosti v Alderley zdědil Robert Hale Blagden Hale.
(cca)1835Dolní komora zvolil Robert Blagden Hale (syn Roberta Hale Blagden Hale) jako jeho založení.
1844Na západní straně bylo přidáno servisní křídlo Dolní komora.
1859Demolice obou Horní komora a většina z Dolní komora (sklepy a 1844 servisní křídlo zachováno), stavba proudu Alderley House na webu Dolní komora začal.
1863Konstrukce proudu Alderley House dokončeno.
1883Smrt Roberta Blagdena Halee; vlastnictví Alderley House přešel na jeho nejstaršího syna generálmajora Roberta Halea
1907Smrt generálmajora Roberta Halea; vlastnictví Alderley House přešel na svého mladšího bratra plukovníka Mathewa Halea
1912Smrt plukovníka Mathew Hale v lednu 1912 a jeho sestra Anne Sherwood-Hale zdědí Alderley House
1912Smrt Anny Sherwood-Haleové v září 1912 a její syn Thomas Edward Sherwood-Hale zdědí Alderley House
(cca)1925Alderley House nechť Major Lionel Wynne-Wilson pro použití jako crammer.
1939Škola Rose Hill evakuována do tehdy prázdné Alderley House od Banstead, Surrey; vůle Æthelgifu objevená v jedné z hospodářských budov.
1950Freehold of Alderley House zakoupili správci školy Rose Hill School.
2009Škola Rose Hill Westonbirt vznikla sloučením společnosti Rose Hill School, Alderley a Querns Westonbirt School a společně s ním Škola Westonbirt v nedalekém Tetbury. Změna použití majetku Alderley schválena okresní radou Stroud a Alderley House prodávány k použití jako soukromé bydliště. Rekonstrukce domu zadaná novými majiteli.

Rozmanitost

Původními plány Vulliamyho na redesign bylo přidání řady místností na severní straně domu, ale z nějakého důvodu bylo od tohoto schématu upuštěno a byl přijat radikálnější plán rekonstrukce.

Portrét sira Matthewa Halea, který visí Alderley House je kopie nebo replika: originál visí v souboru Radnice[59] a byli tam umístěni vděčnými občany Londýna poté, co Hale nabídl své služby v důsledku Velký požár Londýna.[60]

V září 2009 byla nemovitost použita jako jedno z míst natáčení epizody sezóny 24 z BBC1 nemocniční drama Oběť[61][62] který vysílal na začátku roku 2010.

Prodej

V roce 2017 se Alderley House prodal za více než 7 milionů £.[63][64]

Poznámky

  1. ^ V seriálu Nicka Kingsleyho Venkovské domy v Gloucestershire, dělá 3 zmínky o West End House (nyní Alderley Grange), který odkázal Robert Hale své dceři, a ten pak v následující generaci přechází z rodiny Hale: Volume I (2nd ed., 2001), str.38; Svazek II (1. vydání, 1992), str. 50, 256. Avšak (a) Robert Hale neměl dceru (sir Matthew Hale - jeho syn - byl jedináčkem) a (b) ve vůli sira Matthewa Halea zanechává pokyny, které by měl být ponechán dům jeho otce jeho dcera (tj. vnučka Roberta Halea). Zdá se tedy, že pan Kingsley je v tomto ohledu nesprávný.

Reference

  1. ^ Good Stuff IT Services (9. září 1985), Škola Rose Hill - Alderley - Gloucestershire - Anglie, Britské budovy uvedené na seznamu, vyvoláno 22. března 2015
  2. ^ „The Hale Family of Alderley (C. 1520–1912)", Hale Rodiny z Gloucestershire v Anglii, Hale-Genealogy.com, 10. února 2009, vyvoláno 22. března 2015
  3. ^ Zobrazit katalog archivu DServe, Ww3.gloucestershire.gov.uk, archivovány od originál dne 1. února 2016, vyvoláno 22. března 2015
  4. ^ „Rose Hill Westonbirt Historie a pozadí školy“. Škola Rose Hill Westonbirt. 2009. Archivovány od originál dne 14. března 2011. Citováno 9. února 2011.
  5. ^ Charlotte Shepherd (9. července 2008). „Soukromé školy ke sloučení“. Řada věstníku. Archivováno z původního dne 26. července 2011. Citováno 9. února 2011.
  6. ^ „Soukromá škola je připravena ke sloučení (ze série Gazette Series)“. Gloucesterské zprávy. 8. července 2008. Archivováno z původního dne 26. července 2011. Citováno 9. února 2011.
  7. ^ „Budova školy na trhu za 3 miliony liber (ze série Gazette)“. Gloucesterské zprávy. 25. listopadu 2008. Archivováno z původního dne 26. července 2011. Citováno 9. února 2011.
  8. ^ Laadan Fletcher (1982), Průkopníci vzdělávání v západní Austrálii, University of Western Australia Press, s. 39, ISBN  9780855642228, vyvoláno 16. března 2011
  9. ^ Edmund Heward (1972), Matthew Hale, str. 13, ISBN  9780709135524, vyvoláno 14. března 2011
  10. ^ A b „Robert Hal z Lincolnova hostince a Alderley“, Hale Families of Gloucestershire, Anglie, Hale-Genealogy.com, 10. února 2009, vyvoláno 22. března 2015
  11. ^ Williams, J. B. (1835), Memoirs of the Life, Character, and Writings of Sir Matthew Hale, Knight, Lord Chief Justice, Jackson a Walford, str. 1
  12. ^ Burnet, Gilbert (lord biskup ze Sarumu) (1805), Díla, morální a náboženská, sira Matthewa Halea, Knt. Lord hlavní soudce soudu v King's Bench R Wilks, str. 1, archivováno z původního dne 12. března 2017, vyvoláno 5. července 2020
  13. ^ Burnet, Gilbert (biskup ze Salisbury) (1820), Životy sira Matthewa Halea a Johna hraběte z Rochesteru, str. 1, archivováno z původního dne 12. března 2017, vyvoláno 5. července 2020
  14. ^ Historie rodiny HALE - Sir Matthew HALE, Halefamily.net, archivováno z původního dne 16. listopadu 2014, vyvoláno 22. března 2015
  15. ^ „2 Matthew Poyntz, Esq., Alderley, Gloucestershire“, Rodina Poyntz z Alderley, Gloucestershire, Anglie, Hale-Genealogy.com, 10. února 2009, vyvoláno 22. března 2015
  16. ^ Good Stuff IT Services (17. září 1952), The Grange - Alderley - Gloucestershire - Anglie, Britské budovy uvedené na seznamu, vyvoláno 22. března 2015
  17. ^ London Guildhall (1791), Krátké vzpomínky soudců, jejichž portréty jsou zachovány v Guildhallu, str. 30–, archivováno z původního dne 12. března 2017, vyvoláno 5. července 2020
  18. ^ Fosbrooke, Thomas Dudley (1807), Abstrakty záznamů a rukopisů respektujících hrabství Gloucester (svazek II), Jos. Harris, str.48
  19. ^ Zobrazit katalog archivu DServe, Ww3.gloucestershire.gov.uk, archivovány od originál dne 24. prosince 2012, vyvoláno 22. března 2015
  20. ^ Edwards, B.B; Cogswell, W., eds. (1838), Americký čtvrtletní registr ..., 10, Americká vzdělávací společnost, s.113
  21. ^ Good Stuff IT Services (9. září 1985), Kostel sv. Kenelma - Alderley - Gloucestershire - Anglie, Britské budovy uvedené na seznamu, vyvoláno 22. března 2015
  22. ^ Zobrazit katalog archivu DServe, Ww3.gloucestershire.gov.uk, archivovány od originál dne 1. února 2016, vyvoláno 22. března 2015
  23. ^ Edwards & Cogswell 1838, str.121
  24. ^ Edwards & Cogswell 1838, str.122
  25. ^ A b Edwards & Cogswell 1838, str.123
  26. ^ Williams, John Bickerton (1835), Monografie života, charakteru a spisy sira Matthewa Halea ..., Jackson a Walford, str.328
  27. ^ Ordnance Survey Leisure getamap, ideální pro plánování tras včetně pěších tras, běžeckých tras a cyklistických tras, Getamap.ordnancesurvey.co.uk, archivováno z původního dne 29. září 2012, vyvoláno 22. března 2015
  28. ^ http://www.cracroftspeerage.co.uk/online/content/index405.htm?zoom_highlight=alderley Archivováno 31.03.2012, na Wayback Machine
  29. ^ „Robert Hale Blagden Hale (narozen 1780) z Alderley“, Hale Families of Gloucestershire, Anglie, Hale-Genealogy.com, 10. února 2009, vyvoláno 22. března 2015
  30. ^ „Robert Blagden Hale (narozen 1807), Alderley“, Hale Rodiny z Gloucestershire v Anglii, Hale-Genealogy.com, 10. února 2009, vyvoláno 22. března 2015
  31. ^ Walford, Edward (1856), Hardwickeova roční biografie, str.395
  32. ^ Historická Anglie, „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1263046)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. března 2015
  33. ^ Pugh, Ralph Bernard (1957), Victoria History of the Countes of England (svazek 7): Wiltshire, Londýnská univerzita. Institut historického výzkumu, s. 18
  34. ^ Pevsner's Buildings of England, Gloucestershire Svazek str. 134-135
  35. ^ Good Stuff IT Services (9. září 1985), Pár Gatepiers, naproti Cottage - Alderley - Gloucestershire - Anglie, Britské budovy uvedené na seznamu, archivováno z původního dne 2. dubna 2015, vyvoláno 22. března 2015
  36. ^ Hale Family of Alderley Národní archiv, archivováno z původního dne 18. října 2012, vyvoláno 22. března 2015
  37. ^ Genealogie - HALE Erb 2, Halefamily.net, archivováno z původního dne 4. března 2016, vyvoláno 22. března 2015
  38. ^ Zobrazit katalog archivu DServe, Ww3.gloucestershire.gov.uk, archivovány od originál dne 1. února 2016, vyvoláno 22. března 2015
  39. ^ Burke, sir Bernard (1853), Rejstřík do Burkeova slovníku pozemkové šlechty Velké Británie a IrskaColburn and Company, s.166
  40. ^ Wilson, Richard (2000), Vytváření ráje, Bloomsbury Publishing, s.216, ISBN  978-0-8264-3910-9
  41. ^ Plantagenetova role Krvavé královské: Mortimer-Percy: Markýz Ruvigny a Ranieval (2013), Plantagenetova role Blood Royal: The Mortimer-Percy Volume, Heritage Books, str.349, ISBN  978-0-7884-1872-3
  42. ^ Hartrick, A. S. 1939, „Malířská pouť padesát let“, Cambridge Uni Press, s. 172. Online referencehttp://www.easywell.co.uk/dave/LocalHistory/Hartrick/Hartrick.htm Archivováno 19. Března 2005 v Wayback Machine
  43. ^ The London Gazette, 3. září 1912, str. 6533.
  44. ^ Pamětní deska farního kostela Alderley. Online reference Farní kostel Aderley, Rootsweb.ancestry.com, archivováno z původního dne 24. září 2015, vyvoláno 22. března 2015
  45. ^ Zobrazit katalog archivu DServe, Ww3.gloucestershire.gov.uk, archivovány od originál dne 1. února 2016, vyvoláno 22. března 2015
  46. ^ HALE Rodinná historie - Gloucestershire Různé, Halefamily.net, archivováno z původního dne 24. září 2015, vyvoláno 22. března 2015
  47. ^ Britské telefonní seznamy 1925–1945.
  48. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivováno (PDF) z původního dne 3. ledna 2011. Citováno 9. března 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  49. ^ Pelteret, David Anthony Edgell (2001), Otroctví v raném středověku v Anglii: Od vlády Alfreda do dvanáctého století, Boydell & Brewer, s.112, ISBN  978-0-85115-829-7
  50. ^ BIBLE, latinsky, s prology přisuzovanými sv. Jeronýmovi a výkladem hebrejských jmen. [Anglie, 13. století]. | Christie, Christies.com, 19. května 1995, archivováno z původního dne 2. dubna 2015, vyvoláno 22. března 2015
  51. ^ "Selden, John". Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  52. ^ http://www.trin.cam.ac.uk/kemble/index.php?menuitem=6&pagename=06 Archivováno 11. února 2011, v Wayback Machine
  53. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 6. března 2012. Citováno 8. října 2018.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  54. ^ Redwood, Fred (5. června 2009). „Bývalé přípravné školy mohou dělat skvělé rodinné domy“. Časy. Londýn.
  55. ^ Kirkwood, Holly (14. srpna 2014). „Zámek tvých snů“. Venkovsky zivot. Archivováno z původního dne 12. června 2018. Citováno 5. července 2020.
  56. ^ Zaměstnanci AHBBC (2015), O, Alderley House Bottling Company LLP, archivováno z původního dne 2. dubna 2015, vyvoláno 22. března 2015
  57. ^ Společnosti House WebCheck, Wck2.companieshouse.gov.uk, archivováno z původního dne 2. dubna 2015, vyvoláno 22. března 2015
  58. ^ O nás, Alderley Water, archivováno z původního dne 2. dubna 2015, vyvoláno 22. března 2015
  59. ^ Plné znění „Dodatku k příručce bibliografa k příručce o literatuře v Gloucestershire, který je utajovaným katalogem biografické a genealogické literatury o mužích a ženách spojených s narozením, úřadem nebo mnohaletým pobytem se zemí Gloucester nebo Bristol, s popisné nebo vysvětlivky ", archivováno z původního dne 3. dubna 2015, vyvoláno 22. března 2015
  60. ^ Edwards & Cogswell 1838, str.119
  61. ^ lhutchinson, Drama ve staré škole, když se žáci vracejí ke hvězdám úrazů | Zprávy „Toto je Bristol, archivováno z originál dne 12. září 2012, vyvoláno 9. února 2011
  62. ^ Novinky z natáčení v Holby City, Rhwestonbirt.co.uk, archivovány z originál dne 18. února 2011, vyvoláno 9. února 2011
  63. ^ Kirkwood, Holly (14. srpna 2014). „Zámek tvých snů“. Venkovsky zivot. Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 5. prosince 2015.
  64. ^ „Dům na prodej v Alderley v Gloucestershire“. Rytíř Frank. Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 5. prosince 2015.

Další čtení

  • Kingsley, Nicholas (2001), Venkovské domy v Gloucestershire, Já (2. vyd.), S. 10, 38–39
  • Kingsley, Nicholas (1992), Venkovské domy v Gloucestershire, II (1. vyd.), S. 50, 256
  • Kingsley, Nicholas; Hill, Michael (2001), Venkovské domy v Gloucestershire, III (1. vyd.), S. 8, 43, 56–58

externí odkazy

Souřadnice: 51 ° 36'55 ″ severní šířky 2 ° 20'11 ″ Z / 51,6154 ° N 2,33635 ° W / 51.6154; -2.33635