Al-Farooq (název) - Al-Farooq (title) - Wikipedia

Al-Farooq
الفاروق
Rashidun Caliphs Umar ibn Al-Khattāb - عُمر بن الخطّاب ثاني الخلفاء الراشدين. Svg
Kaligrafické znázornění
Umar Al-Farooq název
VýslovnostAl-Farooq
(Arabsky: فاروق),
Farouk,
Faruqi,
Farook,
Faruk,
Faerské ostrovy,
Faruq,
Farouq,
Farooqi,
Farooqui,
Fārūq
Rodmužský
Jazyk (s)arabština
Původ
VýznamTen, kdo rozlišuje správné od špatného.
Region původuArábie (střední východ )

Al-Farooq (Arabsky: الفاروق, "rozlišovač") je titul daný tomu, kdo rozlišuje správné od špatného.[1]

Etymologie

Podle Lisān al-'Arab (arabský slovník od Ibn Manẓūr ) al-Farouq odkazuje na rozlišování mezi dvěma subjekty a je osobou, která rozlišuje mezi dobrým a špatným.[2]Al-Farooq přeložil jako „diskriminátor“ Gerald T. Elmore,[3] Richard F. Burton.[4]

Pohled

Sunni

Podle sunnitských muslimů Muhammad nárok Omar bin al-Khattab jako al-Farooq.[1] Syn Kahna Jahana, ministra Muhammad bin Tughluq tvrdil Omar bin al-Khattab, který získal tento titul od islámského proroka Mohameda.[5] Taky Sulayman ibn Abd al-Malik nazval jej diskriminátorem (al-farooq)[6] Je to zmíněno v Dějinách Tabari, Taqabat ibn Sad a Tahdhib „lidé z Knihy (Židé) byli první, kdo zavolali Umar 'al-Faaruq, nikdy jsme neslyšeli, jak Prorok takové odkazy zmiňoval.“ [7]

Shia

Mezi šíitskými zdroji existuje hadís přisuzovaný Mohamedovi, na který měl nárok Ali ibn Abi Talib jako al-Farooq.[8] Abu Dhar al-Ghifari a Salman Peršan vyprávěl některé z těchto hadísů [9]Existují některé zdroje, které to zdůrazňovaly lidé z knihy volala Omar bin al-Khattab jako al-Farooq.[8][10]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Mohammed Jabar (1. listopadu 2014). Islám a Západ: Racionální perspektiva. Vydávání memoárů. str. 69–. ISBN  978-1-86151-298-7.
  2. ^ Ibn Manẓūr. Lisan al-'Arab. p. 303.
  3. ^ Elmore, Gerald T. (1999). Islámské svatosti v plnosti času: Kniha Ibn Al-Arabiho z pohádkového Gryphona. Brill Academic Pub; komentované vydání. p. 283. ISBN  978-9004109919.
  4. ^ Burton, Richard F. (prosinec 2008). arabské noci. Cosimo Classics. p. 99. ISBN  978-1-60520-578-6.
  5. ^ „Sarkár of Dándes“. Bibliotheca Indica. Baptistická mise Press. 61 (2). p. 226, poznámka pod čarou 4. 1891. Citováno 12. května 2019.
  6. ^ Schroeder, Eric (leden 2002). Muhammad's People: An Anlogy of Muslim Civilization. Dover Publications. p. 231. ISBN  978-0-486-42502-3.[je nutné ověření ]
  7. ^ Yar-Shater, Eshan, ed. (2015). Dobytí Íránu n.l. 641-643 / A.H. 21-23. Historie al-Tabari. 14. Přeložil Smith, G Rex. SUNY Stiskněte. p. 96. ISBN  978-1-4384-2039-4.
  8. ^ A b Mesbah Yazdi, Mesbah Yazdi. quarter of arroganc زینهار از تکبر]. 1. p. 217.
  9. ^ Ameli, Jafar Morteza. Ṣaḥīḥ životopisu imáma Aliho. 14. p. 156.
  10. ^ Wheeler, Brannon (18. 06. 2002). Prophets in the Quran: An Introduction to the Quran and Muslim Exegesis. Bloomsbury Academic. p. 358. ISBN  978-0-8264-4957-3.