Aida (křestní jméno) - Aida (given name)

Aida
Výslovnost/ɑːˈdə/
Rodženský
Jazyk (s)Arabsky, latinsky, africky
Původ
Význam„Happy“, „Returning“, „Helper“, „Distinguished“,

Aida nebo Aïda je žena křestní jméno. Varianty zahrnují: Aidda, Ada, Aeeda, Aída, Aide, Aidee, Ade, Ajda, Ayeda, Ayeeda, Ayida, Ida, Ieeda, Ieda, Ieta a Iyeeda.[1] Název je odvozen od Arabské jméno "عايدة" "„Yidah" ([ˈʕɑːjida]), nebo „عائدة" "„Āʼidah" ([ˈʕɑːʔida]) v Klasická arabština.

Varianty

Jméno bylo používáno uživatelem Auguste Mariette za jeho náčrt spiknutí, které Giuseppe Verdi později použit pro svou operu stejného titulu, Aida. V italské opeře je Aida etiopská princezna. Mariette tvrdila, že jméno bylo autenticky egyptské, a dopisem napsala: „Nenechte se znepokojit názvem. Aida je egyptské jméno. Normálně by to bylo Aita. Ale toto jméno by bylo příliš drsné a zpěváci by ho neodolatelně změkčili. do Aidy. “[2] Může být odvozen od jména zaznamenaného na Rosetta Stone.[2]

S tímto původem nesouvisí, italský význam pro Aidu je „šťastný“.[3] „Aida“ je někdy vysledována i v jiných afrických jazycích.[Citace je zapotřebí ] Aida (相 田) je také a Japonské příjmení, což znamená „běh přes pole“.[Citace je zapotřebí ]

Pozoruhodné osoby jménem Aida

Reference

  1. ^ "Aida". Mysli na dětská jména. Citováno 11. prosince 2017.
  2. ^ A b Jon Solomon, The Rosetta Stone, Ptolemaic Aetos a Aida
  3. ^ „Vše o jménu Aida“. BabyNames.com. Citováno 11. prosince 2017.