Agnata Butlerová - Agnata Butler

Agnata Butlerová
Agnata Frances Ramsay od Idy Baumann.jpg
Její portrét jako studentky na Girton College
narozený
Agnata Frances Ramsay[1]

(1867-01-28)28. ledna 1867
Marylebone
Zemřel27. května 1931(1931-05-27) (ve věku 64)
Brána na kopci
Národnostbritský
Alma mater
obsazeníPrvní dáma
OrganizaceTrinity College, Cambridge
Známý jakoprvní v Klasická Tripos

Agnata Frances Butler (rozená Ramsay; 1867–1931) byl britský klasický učenec. Byla mezi první generací žen, které se chopily Klasická Tripos zkoušky u Univerzita v Cambridge a byla jedinou osobou, která byla umístěna do nejvyšší divize první třída na konci svého třetího roku, v roce 1887. Vdala se za Master of Trinity College, Henry Montagu Butler V srpnu 1888 se stala přední hosteskou v Cambridge. Vydala verzi knihy VII Herodotova Historie v roce 1891.

raný život a vzdělávání

Rána pěstí zveřejnil karikaturu uživatele George du Maurier o jejím úspěchu při zkoušce.[2] Protože byla jedinou osobou v první třídě Klasická Tripos toho roku, postavil se nad všechny muže, Pane Punchi a jeho pes Toby je uveden uvést ji do první třída přihrádka který je pro pouze dámy.[3]

Narodila se Agnata Ramsay v Londýně dne 28. ledna 1867, dcera sira Jamese Henryho Ramsaye, 10. Baronet z Bamffu a Elizabeth Mary Charlotte rozená Scott-Kerr. Když její otec vydal knihy o historii, pocházela z rodiny s historickými výsledky.[4] její strýc George Gilbert Ramsay byla profesorkou humanity na Glasgow University a její dědeček, Sir George Ramsay, publikoval práce o filozofii.[5]

Vychováván Perthshire, zúčastnila se Škola svatého Leonarda v St Andrews.[1] V roce 1884 odešla jako slečna Metcalfes 'Scholar[6] na Girton College, Cambridge, kde četla Klasika.[1] Její úspěch jako jediného kandidáta v roce 1887, který se umístil do nejvyšší divize první třídy při zkouškách Classical Tripos[7] - čímž byla umístěna nad všemi muži v jejím ročníku - byla označena karikaturou v Rána pěstí který nesl název „Honor to Agnata Frances Ramsay“ a ukázal jí, že nastupuje do prvotřídního kupé vlaku označeného „For Ladies Only“.[3][8]

Osobní život

Druhý du Maurier karikatura v Rána pěstí o „postýlce pro Herodotus '

Během studia tvrdě pracovala na studiu, ale také si našla čas na outdoorové aktivity, které ji bavily, včetně tenisu a bruslení.[6] Byla prezidentkou diskutující společnosti, a přestože nemluvila často, na ostatní zapůsobila svou výmluvností a pokorou.[6]

V srpnu 1888 se provdala za Mistr z Trojice, Henry Montagu Butler. Setkali se u Cambridge řecká hra,[7] představení Oidipus Rex v listopadu 1887, pro kterou Butler uspořádal velkou 42letou párty.[9] Zahrnul Agnatu kvůli její zdatnosti v klasice, ale později napsal, že to byla její „dobrota ... ne její řečtina a latina, které mi ukradly srdce“.[9] Přesto dovolil, aby na svatební cestě „četli hodně řečtiny společně“.[9]

Měli tři syny, James Gordon a Nevile.[1] Jejich první dítě se narodilo, když pracovala na svém vydání Herodotus, který vyzval Rána pěstí spustit další trestat karikatura, ve které byla vylíčena jako objednávající „betlém pro Herodota“.[10] James se stal akademikem a byl Regius profesor moderních dějin na Cambridge University; Gordon byl zabit v akci v Egyptě v roce 1916; Nevile se stal diplomatem a sloužil jako britský velvyslanec v Brazílii a Nizozemsku.

Po smrti svého manžela v roce 1918 zůstala v Cambridge, kde byla zapojena do místní Křesťanská věda kostel.[11] Zemřela v Brány dne 27. května 1931.[1]

Klasické stipendium

V Cambridge pracovala na verzi knihy VII (Polymnie ) Herodotova ' Historie. Bylo vydáno v originále Starořečtina s poznámkami z roku 1891, jako součást Macmillana Klasická řada pro vysoké školy a školy.[12] Možná byla první Britkou, která vydala edici klasického autora.[13] V roce 2006 Mary Beard napsala, že „Agnata Ramsey byla jednou z nejznámějších obětí trhu s univerzitními manželstvími“, protože „udělala jen velmi málo klasiků až do konce“.[14]

Její manžel, Montagu Butler, byl přátelé s laureát básníka, Alfred, lord Tennyson. V roce 1892 pár navštívil Farringford House, kde spolu s Tennysonem diskutovali o klasických pracích jako např Alcaics z Horace a Sappho. Připomněla jeho skepsi ohledně nedávného objevu Troy,[15]

Pak jsme mluvili o Schliemann, z nichž jsem právě četl Schuchhardt knihy a řekl, že mu nevěří. „Jak mohlo být na takovém malém hřebeni postaveno velké město (to znamená Hissarlik )? Kde by byl prostor Priam je padesát synů a padesát dcer?

Další slavný klasicista byl A. E. Housman který napsal v roce 1911, aby jí po návštěvě poděkoval,[16]

Vážená paní Butlerová,

Cestu domů jsem uklidňoval vynikajícími verši vašeho syna, které Pán byl dost dobrý na to, aby mi je dal. Oxfordští muži Dryden, někdy označují Cambridge jako Thebes. Trinity Lodge se mi každopádně zdá být šťastnou kombinací Athén a Sybaris.

Jsem upřímně váš
A. E. Housman

Cena

Cena pro nejlepší studenty klasiky v jejich druhém nebo třetím ročníku byla stanovena a udělena společností Butlers - the Cena Agnata Butlera.[17] Vítězové v ceně Caroline Skeel (1893/4), Dorothy Tarrantová (1907) a Barbara Wootton (1917).

Reference

Citace

  1. ^ A b C d E Delamont 2004.
  2. ^ Kamm 2012, str. 96.
  3. ^ A b Dash 2011.
  4. ^ Lodge & Chibnall 2004.
  5. ^ Budge 2004.
  6. ^ A b C Stephen 1933, str. 173.
  7. ^ A b Vousy 2017.
  8. ^ Muller 2014.
  9. ^ A b C Delamont 2012, str. 183.
  10. ^ Delamont 1989, str. 145.
  11. ^ Gartrell-Mills 1991, str. 116.
  12. ^ Butler 1891.
  13. ^ Lateiner, Gold & Perkins 2013, str. 260.
  14. ^ Beard 2006.
  15. ^ Pearsall 2008, str. 162.
  16. ^ Housman 2007, str. 264.
  17. ^ Tuker 1907.

Zdroje

  • Beard, Mary (18. srpna 2006), "Lekce v lásce", Nezávislý
  • Beard, Mary (25. ledna 2017), „Boj chytrých žen“, The Times Literary Supplement
  • Budge, Gavin (2004), „Ramsay, Sir George, devátý baronet (1800–1871)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press
  • Butler, Agnata F. (1891), Herodotus VII, Londýn: Macmillan; vidět 1889 dotisk online
  • Dash, Mike (28. října 2011), Žena, která překonala muže v matematice, Smithsonian Institution
  • Delamont, Sara (1989), Znalé ženy: Strukturalismus a reprodukce elit, Londýn: Routledge, ISBN  9780415015998
  • Delamont, Sara (2004), „Butler, Agnata Frances (1867–1931)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, doi:10.1093 / ref: odnb / 45783
  • Delamont, Sara (2012), „Domácí ideologie a vzdělávání žen“, Žena z devatenáctého století: Její kulturní a fyzický svět, Routledge, ISBN  9781136248245
  • Gartrell-Mills, Claire F. (1991), Křesťanská věda: Americké náboženství v Británii, 1895–1940, Oxford: Oxfordská univerzita
  • Housman, Alfred Edward (2007), Archie Burnett (ed.), Dopisy A. E. Housmana, Clarendon Press, ISBN  9780198184966
  • Kamm, Josephine (2012), Jak odlišné od nás, Routledge, ISBN  9781136590290
  • Lateiner, Donald; Gold, Barbara K .; Perkins, Judith (2013), Římská literatura, pohlaví a recepce: Domina Illustris, New York a Londýn: Routledge, ISBN  0415825075
  • Domek, Richard; Chibnall, Marjorie (2004), „Ramsay, Sir James Henry, desátý baronet (1832–1925)“, Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press
  • Muller, Aislinn (2014), Historie Girton College, archivovány z originál dne 7. prosince 2017, vyvoláno 22. března 2017
  • Pearsall, Cornelia (2008), Tennyson's Rapture: Transformation in the Victorian Dramatic Monologue, Oxford University Press, ISBN  9780198034285
  • Stephen, Barbara (1933), Girton College 1869–1932, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN  9781108015318
  • Tuker, Mildred Anna Rosalie (1907), Cambridge, Londýn: Adam a Charles Black