Agent Z - Agent Z

Agent Z je fiktivní postava v sérii čtyř komických dětských knih napsaných britským autorem Mark Haddon, lépe známý pro svůj román z roku 2003 Zvědavý incident psa v noci. V prvních publikovaných verzích knih Haddon také vytvořil kresbu pro obaly a řadu ilustrací uvnitř (obrázky obálky byly změněny pro pozdější vydání). Série Agent Z se odehrává v současnosti v nejmenovaném britském městě.[1]

  • Agent Z se setká s maskovaným křižákem (1993)
  • Agent Z jde divoký (1994)
  • Agent Z a tučňák z Marsu (1995)
  • Agent Z a zabijácké banány (2001)

Agent Z není skutečným žijícím člověkem v knihách, ale „frontou“, kterou používají tři školáci, Ben, Barney a Jenks, kteří jsou již roky přáteli a kteří si také říkají Crane Grove Crew. Posláním agenta Z je zmařit nic netušící a zasloužilé v boji proti nudě. Mise mají podobu praktických vtipů a viníci obvykle opouštějí známku Z. Zorro ) na scéně žertu. Posádka Crane Grove Crew má vlastní tajnou základnu v zabedněné, opuštěné chalupě parku na okraji parku poblíž místa, kde bydlí. Až na několik výjimek, které se v příbězích objevují, nikdo neví o totožnosti agenta Z a chlapci říkají, že se zavázali mlčenlivostí, že nikdy nezjistí totožnost agenta Z.

V roce 1996 Agent Z a tučňák z Marsu byl pro televizi upraven BBC.

Hlavní postavy

Tři hlavní postavy jsou 12letí chlapci.

  • Ben Simpson, jediné dítě Trevora a Jane Simpsonové, žijící v Crane Grove. „Pohledný“ člen posádky. Ben je vždy snění a dobrodružné příběhy se střídají s Benovými divokými fantaziemi. Říká, že jeho matka počítá s tím, že jeho „plodná představivost“ naznačuje, že z něj vyroste spisovatel nebo umělec.
  • Barney Hall, jediný syn, žijící se svými rodiči. Nadváha, mozky posádky, s učiteli zacházeno s respektem kvůli jeho intelektu. Má schopnost omotat si dospělého kolem malíčku pomocí lichocení a říkat věci jako „Jak se má nový Escort, pane Lanchesteru? Slyšel jsem, že brzdový systém ABS funguje jako sen“ - a oni to napíchli.
  • Ian "Jenks" Jenkinson, s tolika bratry a sestrami, že si člověk nepamatuje, kolik jich je. Podle Benova odhadu „celkem prat většinu času… někdy veselý, někdy úplná likvidace… vypadá jako krysa… pohybuje se jako krysa.“ Podle odhadu učitele pana Lanchesteru: „Pokud by jeho mozek byl dynamit, nebylo by toho dost, aby mu odfouklo hlavu.“

Vedlejší znaky

  • Trevor Simpson, Benův otec; praktický druh; přiznává, že byl ve školních letech tyranem; zmírňuje jeho nudu posloucháním Elvis Presley a rock'n'rollová hudba v kůlně na dně zahrady a navštěvuje rock'n'rollové noci v místní hospodě.
  • Jane Simpson, Benova maminka, si ulevuje od nudy sledováním televizních telenovel, konzumací čokoládových likérů a nočními hodinami v různých časech v různých předmětech: kresba života, historie, španělština, turečtina… Mozek a disciplinárka rodiny.
  • Fisty Morgan, školní tyran, který se „holí již ve věku 8 let“, šikanuje děti ze svých peněz za oběd, dává všem vědět, že jeho otec je ve vězení a že pochází z drsné čtvrti. Od chvíle, kdy zjistil, že zjistili, že ve skutečnosti pochází z bohaté rodiny, žije v chytrém domě a že je rodiči obtěžován, jeho matka mu říkala „poppit“, se vyhýbá posádce.
  • Paní Blocková, ředitelka školy, které se účastnili členové posádky; všichni známí jako „Breezeblock“.
  • Badger, rodinný pes Simpson, an Starý anglický ovčák, již velmi starý, hluchý, napůl plešatý a s dechem, který voní po hnijícím růžičkovém kelu.

Výběr praktických vtipů, které rozpoutal agent Z

Posádka Crane Grove Crew zaznamenává své praktické vtipy na zeď ve svém velitelském centru. Každou z nich také hodnotí na stupnici od 1 do 10 v souladu s kritérii „odvážnost“, „úspěch“ a „hodnota smíchu“. Jediným vodítkem k povaze operací jsou samolepky Z, které zůstaly na místě každého útoku. Mezi jejich mnoha praktickými vtipy:

  • Umístěte na toaletní sedačky na toaletách chlapců ve škole lepicí fólii a současně na černé toaletní sedačky naneste černý lak na boty. Náhodná oběť: Fisty Morgan.
  • Vplížil se do školní kuchyně a nalil do omáčky balíček nárazníků z černých plastových tarantule.
  • Zanechává obrovskou zásilku pro učitelku přírodovědných předmětů Phelpsovou, kterou rozbalí, aby našla další zásilku uvnitř ... a nakonec po 33 vrstvách narazí na krabičku se zápalkami, uvnitř které je hedvábný papír a uvnitř který je složený čtverec papíru, ve kterém je malý štítek připevněný na kousku bavlny s uzlem na konci; miniaturním písmem jsou slova „ATOM“.
  • Připevnění kipperů na spodní stranu vozu jejich učitele pana Forsytha jako pomsta za to, že je disciplinoval tím, že jim jednu sobotu nechal vyčistit zahradu. Výsledkem je, že rybí vůně pronikne celým autem a oděvem pana Forsytha.
  • Podařilo se mu přesvědčit Benova souseda, že ho navštívili mimozemšťané.

Jazyk tajného kódu agenta Z.

Crane Grove Crew používá jazyk tajných kódů známý jako Prasečí latina, což zahrnuje jednoduše přesunutí prvního písmene z každého slova a následné přidání tohoto písmena k příponě „ay“, která následuje za slovem: Slovo „Ready“ se tedy stává „Eady-ray“; „Hotovo“ se stává „Jedním dnem“ a „Ano“ se stává „Es-yay“ atd.

Souhrny knih Agenta Z

Agent Z Meets the Masked Crusader (1993)

Obálka knihy pro Agent Z se setká s maskovaným křižákem

Barney, Ben a Jenks jsou už kamarádi, „posádka“, ale zdá se, jako by si Barney a Jenks před Benem něco nechali. Jak to, že když se po fotbale šel převléknout do obuvi, jeho boty byly najednou příliš malé, ale v jejich spodní části bylo vyřezáno Z a jak se červi dostali do spodní části jeho postele? Nemá smysl ptát se. Až se příště Ben objeví ve velitelském centru, má s sebou bonboniéru, o které ví, že ostatní jí nemohou odolat; jen se ukázalo, že některé z nich jsou naplněny hořčicí - a víko krabice je označeno Z. Ben se pomstil, a přitom je vítán jako nový člen Agent Z. Agent Z tedy začal ve škole hrát žerty, ale jednou z obětí je školní tyran Fisty Morgan. Nejprve nepodezřívá Bena, Barneyho a Jenkse, dokud neobjeví odznak agenta Z pod klopou Jencksovy bundy. Rvačku rozdělí nový učitel pan Forsyth. Je zřejmé, že Fisty vymáhala peníze od ostatních dětí. Nakonec ho suspendují ze školy. Ale pan Forsyth si přeje dát lekci také Benovi, Barneymu a Jencksovi; a tak je přiměje, aby o víkendu vyčistili jeho zahradu. Pomstou se však tím, že připevní kippery na spodní stranu jeho vozu; on a auto nakonec páchnou rybami. Ale slavné vítězství je krátkodobé, když se jednoho večera z ničeho nic v jejich velitelském centru objeví někdo, kdo si říká Maskovaný křižák. Po počáteční panice se ho chlapci podaří zamknout, jen aby unikl oknem, a odvalí se. Následujícího dne pan Forsyth znatelně kulhal. Určitě je to Maskovaný křižák. Nabídnou mu příměří a jako „čestný“ člen posádky mu dají odznak Agent Z.

Agent Z Goes Wild (1994)

Obálka knihy pro Agent Z jde divoký

Školní rok končí a letní prázdniny brzy začnou. Benovi se podaří vyhnout se prázdninám se svými rodiči a místo toho se připojí k Barneymu a Jenksovi a spoustě dalších dětí na venkovní dobrodružné dovolené ve Walesu pořádané školou. Po příjezdu si uvědomí, že to sotva budou prázdniny se sadistickým instruktorem tábora - kterému říkají Grenade-Head - a mizerným jídlem, počasím a vybavením. Několik nepříjemných dětí z veřejné školy je přítomno, je to bolest, ale existuje výjimka u dívky, Roz Winters, s částečně oholenou hlavou a propíchnutým nosem, která zvedá a chválí chlapcov humor. Ale dovolená se obrátí, když Roz zmíní podivnou zamčenou místnost uprostřed. Chlapci vytáhnou v místnosti odvážný útok podobný komando a objeví kufřík s kopiemi papírových výstřižků, které ukazují, že vedoucí střediska je ve skutečnosti hledaným nebezpečným zločincem. Zlikvidují případ a papíry, přičemž si ponechají „důkazy“ o údajném půlnočním setkání v nedalekém zničeném klášteře následujícího pátku. Následujícího večera dokonce vidí, jak pochodně přes nedaleké jezero blikají zprávy morseovského kódu potvrzující setkání. Prázdniny mají skončit na konci týdne s velkým trekem. Pouze Ben a Barney se v noci vydávají do ruin, aby se pokusili zjistit, kdo se má s kým setkat. Při příjezdu brzy uslyší hlas Grenade-Head, následovaný zpěvem… a zjevením Roz. Ukázalo se, že hlas a zpěv byly na kazetě a celé nastavení bylo žertem, který na chlapce hrál Roz. Přišla do centra už léta a vždycky hrála žerty na ostatní - to bylo zatím její nejlepší. Chlapci jí blahopřejí ... dokud Jenks nespadne do kaňonu, který mu zlomí nohu.

Agent Z a tučňák z Marsu (1995)

Kryt pro Agent Z a tučňák z Marsu

Ben a jeho rodina mají nové sousedy: Dennis a Patricia Sidebottom a jejich dvě děti Tod (12) a Samantha (11); a objeví se na prahu rodiny Simpsonových, aby se představili. Jsou pískově čisté a tiché děti tvrdě studují a cvičí hudbu dvě hodiny denně. Podle Benových slov „Vypadali jako fotografie z zásilkového katalogu Mum's Country Casuals“. Dennis Sidebottom poté připustil, že nedávno vyhráli tři miliony liber na fondech. Drahým koníčkem pana Sidebottoma je pozorování hvězd pomocí masivního dalekohledu postaveného v zimní zahradě. Barney dává Benovi úkol Crane Grove Crew, aby se dozvěděl o Todovi. Ukázalo se však, že Tod je „odpovědností“; zatímco s Benem v obchodě s nahrávkami krade 5 stejných kopií CD Dolly Parton. Ve chvíli, kdy mu Ben nařídí, aby je dal zpět, oba jsou krádeží chyceni. Sidebottomové nyní považují Bena za špatný vliv na Toda. A pak se ve velitelském centru nečekaně objeví Dennis Sidebottom; poté, co viděl posádku na displeji agenta, hrozí, že se budou držet dál od jeho syna, nebo bude hlásit jejich pokračování v opuštěné chatě. Jak se tedy agent Z pomstí? Komplikovaným podvodem, který zahrnuje krádež tučňáka ze zoo a jeho oblékání do fólie, stroj na suchý led, obrovský balón s palbou a (s velkými náklady) plátek meteoritu s nápisem „mimozemské písmo“. Pozdě v noci Crew vyskočil past a Sidebotton spadl na žert, věřící vesmírní mimozemšťané přistáli. Žert selže na posádce, když se zdá, že celý svět věří, že mimozemšťané skutečně přistáli - zejména když odborníci ověřují, že kámen, na kterém je text vytesán, je určitě z vesmíru. Věci se vyřeší, až když člověk v Austrálii uvidí v televizi tvář pana Sidebottoma a identifikuje jej jako osobu, která před několika lety vyloupila kasino. Zdá se tedy, že Sidebottomové nakonec bazény nevyhráli. A tajemný text? Po dešifrování zní: „Dennis Sidebottom je okázalý Wazzock“.

Agent Z and the Killer Bananas (2001)

Obálka knihy pro Agent Z a zabijácké banány

Rodina Simpsonových dostává pohlednici od sestry Benova otce Trish a jejího manžela Harryho: jsou na dovolené na tichomořském ostrově Talula. Ale o několik dní později tam vybuchne sopka a Simsonovi přijde telegram, že tam uvízli. A tak se jejich syn TJ, o několik let starší než Ben, objevil na jejich dveřích a chtěl být smířen, dokud se jeho rodiče nevrátí. Ale TJ je ošklivá práce: Ben se místo toho, aby sdílel ložnici se svým bratrancem, přesune do zahradní kůlny. Benovi rodiče jsou také nadšeni arogancí TJ a jeho otec dokonce upravuje terč tak, aby obsahoval obrázek TJ s textem „DIE, TJ, DIE“ a „SO LONG, SCUMBAG“. Ale TJ poté objeví v Benově pokoji videokazetu, film natočený na Barneyho nové videokameře, s žertem agenta Z - zejména s žertem, kde je jejich učitelka paní Blocková obviňována v nákupním centru. TJ začne Bena vydírat - vezme část svých peněz, celkové využití Benova nového kola, bude mu muset dát občerstvení a dokonce mu bude říkat ‚pane '. Crane Grove Crew vymyslí plán pomsty: natočit film „Invaze zabijáckých banánů“, ve kterém pomocí technik montáže ukáže, jak jsou TJ zabiti banány. Když TJ objeví terč, postaví se Benovi a řekne mu, že mu ze života udělá peklo. TJ pak zmizí a je přivolána policie. Důkazy o terču a videu ukazují, že Ben, Barney a Jencks zabili TJ - a plodná policie pokračuje v této vyšetřovací linii. Posádka se pak vydala najít TJ, kterou dělají, tábořit v lese. Jak ho ale nejen předají, ale zároveň i poníží? Berou na sebe riziko, že se objeví u jeho tábora, aby mu řekli, že je vyšetřován policií kvůli vloupání do domu paní Blockové; po počáteční skepsi si TJ koupí příběh i ‚únikový plán ', aby ho oblékla do ženského oblečení. Vedou ho do Benova domu, kde vědí, že na ně čeká policie. TJ unikne na mopedu doručovatele pizzy a následuje dlouhá honička, ale TJ je nakonec zajata.

Haddon o zkušenostech s psaním knih Agenta Z

Agent Z Meets the Masked Crusader (1993)

„Některé praktické vtipy, které hráli Ben, Barney a Jenks, byly praktické vtipy, které jsem hrál ve škole s (a dále) svými přáteli. Některé byly praktické vtipy hrané mým dědečkem, který pro takové věci chodil. Jednou se zastavil před poštovní schránkou ve středu Northamptonu a začal mluvit do štěrbiny. "No, jak jste se tam proboha dostali ...? Jste v pořádku ...? omlouvám se, nemůžu," ale někdo musí mít klíč ... “a tak dále a tak dále. Brzy se shromáždil velký dav zaujatý tímto chudým idiotem, který se nechal zavřít do poštovní schránky. V tu chvíli se můj dědeček zatoulal, aby získal pomoc ... “[2]

Agent Z Goes Wild (1994)

„Většina tohoto příběhu se odehrává ve Snowdonii. Pokud si dobře pamatuji, šel jsem tam nejprve se školním kadetním sborem, když mi bylo patnáct. Zodpovědní učitelé měli upravené vousy a šlachovitá stehna a chtěli, abychom chodili na slaňování a hřebeny. chlapci prostě čekali na večer, kdy mohli vyklouznout do nejbližší vesnice, jít do hospody a pít dost na to, aby jim bylo násilně špatně. Asi jsem chtěl být doma s knihou o vývoji fosilního člověka. Byl jsem takový dítěte. “[2]

Agent Z a tučňák z Marsu (1995)

„Ze zkušenosti jsem získal dvě trvalé věci: a) plastický meteorit ab) přátelství s producentkou Marilyn Fox, která nastartovala mou kariéru při psaní scénářů.“[2]

Agent Z and the Killer Bananas (2001)

„Čtvrtá kniha ze série Agent Z a jedna z nejtěžších knih, jaké jsem kdy musel napsat. Bezpochyby je tam mnoho autorů, kteří si neužijí nic lepšího než návrat ke stejným postavám a stejnému nastavení znovu a znovu. Ale myšlenka psát něco „úplně stejného, ​​ale jiného“ mě naplňuje hrůzou. Vzpomínám si, jak jsem v té době sténal svému redaktorovi: „Na světě je jen omezený počet zápletek a oba jsem už použil.“ Aby toho nebylo málo, musel jsem knihu napsat a ilustrovat směšně vysokou rychlostí, než jsem se přestěhoval do Bostonu, MA. To byl rok 1995, velmi málo lidí mělo e-mail, skenery byly omezeny na vyšší úrovně NASA a předpokládal jsem, že pracovat na ilustrované knize z druhé strany Atlantiku by bylo jako pracovat na ilustrované knize z blízké sluneční soustavy. Předvídatelně, krátce poté, co jsem vydal finální verzi, jsem zjistil, že publikace byla odložena na neurčito kvůli skromným prodejům předchozích knih Agenta Z. Zabijácké banány spatřily denní světlo až o pět let později. Je tam lekce. A ilustrace se mi líbí. Pokud to není nezdvořilé, abych to řekl. Ten mořský tvor, který se vynořil z toalety, mi při každém pohledu trochu rozzáří. “[2]

Agent Z a britská kultura

Knihy Agent Z se odehrávají v Británii a jazyk a „svět života“ pochopitelně nepřipouštějí žádné mezinárodní čtenáře. Knihy jsou tak rozptýleny s odkazy na britskou kulturu, které mohou být problematické pro kohokoli odjinud. Na druhou stranu současná britská kultura obsahuje spoustu výpůjček z americké populární kultury, superhrdinů a akčních filmů (knihy obsahují odkazy například na Star Trek ). Dá se říci, že dobrodružství agenta Z navazují na tradici dětských dobrodružných příběhů, které byly poprvé ve Velké Británii popularizovány spisy Enid Blyton, jako Slavná pětka knihy.

Výběr odkazů na britskou kulturu v knihách Agent Z: Sainsbury's; Tescos; the Kooperace; Arzenál; The Brownies; "zaklepal na šest „;“ hraje Pomeranče a citrony „;“ napůl žvýkal Tučňák ";" okrádání Barclays "; Kůň roku Show; "poslal zpět Dartmoor "; "Finále FA Cupu "; "Zápas dne "; ICI; Max Bygraves.

Poznámky

  1. ^ Přesné město, ve kterém jsou příběhy zasazeny, není nikdy uvedeno. Nicméně v Agent Z se setká s maskovaným křižákem uvádí se, že škola hrála fotbalový zápas proti jiné škole z Grimsteadu. V Anglii existují East Grimstead a West Grimstead (malé vesnice ve Wiltshire) a an East Grinstead (poměrně velké město), ale žádný Grimstead.
  2. ^ A b C d Webová stránka Marka Haddona.

Reference

  • Agent Z se setká s maskovaným křižákemBodley Head, Londýn, 1993.
  • Agent Z jde divokýBodley Head, Londýn, 1994.
  • Agent Z a tučňák z MarsuBodley Head, Londýn, 1995.
  • Agent Z a zabijácké banányBodley Head, Londýn, 2001.

externí odkazy